「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller of a stepping motor in which expansion of speed deviation due to reduction in generated torque of a motor can be suppressed when the rotational speed of the rotor exceeds a speed command.例文帳に追加

ロータ回転速度が速度指令を超える場合に、モータの発生トルクを減少して速度偏差の拡大を抑制することができるステッピングモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

A commander side display device 13 displays the image information by the processing of the specific display object data file stored in the host computer 11 in response to the display command signal.例文帳に追加

その表示コマンド信号によるホストコンピュータ１１に記憶された特定の表示対象データファイルの処理により、その画像情報が指令側表示装置１３により表示される。 - 特許庁

The ECU corrects the command pressure for the output hydraulic pressure in accordance with the specified values stored in the memory to control the linear solenoid so that the actual output hydraulic pressure is desired output hydraulic pressure.例文帳に追加

ＥＣＵは、実際の出力油圧が所望の出力油圧になるように、メモリに記憶された特性値に基づいて出力油圧の指令圧を補正して、リニアソレノイドを制御する。 - 特許庁

In one working example, a position overlay unit provides the assist force, and the torque overlay unit can provide a motor command signal to a motor of a differential gear mechanism arranged in a steering shaft.例文帳に追加

一実施例では、位置オーバーレイユニットは、アシスト力を提供し、トルクオーバーレイユニットは、操舵シャフトに配置された差動機構のモーターにモーターコマンド信号を提供することができる。 - 特許庁

The CPU 10 prohibits the retry operation exceeding the upper limit value in the case of executing the retry operation to the pertinent data sector in accordance with the occurrence of an error on performing the command.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、コマンドの実行時のエラー発生に応じて、該当するデータセクタに対するリトライ動作を実行する場合に、上限値を超える当該リトライ動作を禁止する。 - 特許庁

In response to a refresh command REF and an address information SIDADD, a refresh control signal REFb and the address information SIDADD are supplied in common to CC0 to CC7.例文帳に追加

リフレッシュコマンドＲＥＦ及びアドレス情報ＳＩＤＡＤＤを受け、リフレッシュ制御信号ＲＥＦｂ及びアドレス情報ＳＩＤＡＤＤをコアチップＣＣ０〜ＣＣ７に共通に供給する。 - 特許庁

Additionally, it is said that, in the early Edo Period, there was Akame Fudo named for Akame of Iga in Dozaka (to be described) which subsequently came to be referred to as Akame at Iemitsu's command and was moved to the present location. 例文帳に追加

また、江戸時代初期の動坂（後述）には、伊賀の赤目に由来する赤目不動があったが、家光の命により目赤と名乗るようになり現在地へ移ったと称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Uchiwa fan is used to drive out evil spirits, show dignity, cover one's face to show dignity, show one's symbol such as a family crest, tell fortunes, take command of the military, and demonstrate good manners when entertaining others in a drawing room; it is also held above one's head in certain rituals. 例文帳に追加

祓う（災厄、身の汚れを祓う）、示す・正す（威儀）、顔を隠す（威儀）、表す（家紋など、象徴）、かざす（儀式の際）、占う（軍配、差配）、もてなす（客間、作法・礼儀）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that he moved to Tokyo to receive a patent for his invention, and was honored with Command Performance for the Empress Dowager in December 1888 and the Empress in April 1889, which made Chikkin become popular for a while. 例文帳に追加

さらに東京に出て発明特許を得て、1888年（明治21年）12月には皇太后の、1889年（明治22年）4月には皇后の御前演奏の栄誉を得て、一時流行したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that case, the output file consists only of entries from the directories on the command line. The input resource database files are only used to assist in identifying files.例文帳に追加

この場合、出力ファイルにはコマンド行で指定したディレクトリに含まれているエントリだけが含まれる。 入力したリソースデータベースファイルは、ファイルの識別の補助にしか使われない。 - XFree86

Then, the IC card controls the second storage means to be set in the non-volatile mode or the volatile mode based on setting information included in command data transmitted from the terminal.例文帳に追加

そして、端末から送信されたコマンドデータに含まれる設定情報に基づいて前記第２の記憶手段を前記不揮発モードあるいは前記揮発モードに設定するように制御する。 - 特許庁

When an accumulation level of the access requests in the command queue is equal to a level 0 that is not larger than a first threshold (Y in S10), tokens are generated at a rate equivalent to 200% of a bus band (S12).例文帳に追加

コマンドキューにおけるアクセス要求の蓄積量が第１のしきい値以下であるレベル０のとき（Ｓ１０のＹ）、バス帯域の２００％に相当するレートでトークンを生成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Separately from the imbedding processing, only when an image processing command having been registered in advance is executed for the image-processing unit, the image information is imbedded in the image after the processing.例文帳に追加

これらの埋込み処理とは別に、画像処理装置に対して、予め登録しておいた画像処理コマンドを実行した場合のみ前記画像識別情報を当該処理後画像に埋込む。 - 特許庁

In a drop-down menu, upon displaying a menu item, it is determined whether a command for changing a document is active or not, and a menu item object is stored in a storing means.例文帳に追加

ドロップダウンメニューにおいて、メニュー項目を表示する際に、ドキュメントを変更するためのコマンド、コマンドがアクティブであるかを判定し、メニュー項目オブジェクトを、記憶手段中に記憶する。 - 特許庁

In order to enable a user to hold a set menu description language code, only the user is permitted to set changes, and menu description language codes unchangeable by the command are stored in SPRM (21).例文帳に追加

ユーザが設定したメニュー記述言語コードを保持できるように、ユーザのみが変更設定を可能としコマンドによる変更が不可能なメニュー記述言語コードをＳＰＲＭ（２１）に記憶する。 - 特許庁

In an SHF source 20, a plurality of commands transmitted from a tester controller are received through a communication portion 24, and the received plurality of commands are stored in the command buffer 231 of a RAM 23.例文帳に追加

ＳＨＦソース２０において、テスタコントローラから送信される複数のコマンドを通信部２４を介して受信し、受信した複数のコマンドをＲＡＭ２３のコマンドバッファ２３１に格納する。 - 特許庁

A prize ball controller 20 adds a number of prize balls included in a delivery command signal outputted from a master controller 10 to a number of remaining prize balls stored in a storage 21.例文帳に追加

賞球制御装置２０は、主制御装置１０から出力された払い出しコマンド信号に含まれている賞球数を記憶装置２１に記憶されている賞球残数に加算する。 - 特許庁

In addition, the control part 2 transmits the electronic mail in which a link to a title list of each classification is set to a terminal 41 when a list request command from the terminal 41 of the member is received.例文帳に追加

また、制御部２は、メンバの端末４１からリスト要求コマンドを受信すると、各区分のタイトル一覧へのリンクが設定された電子メールを端末４１に送信する。 - 特許庁

To provide a game apparatus allowing a user to command a position in an area non-displayed on a game screen in a game space as a movement target position of a game character.例文帳に追加

ユーザがゲーム空間内のゲーム画面に表示されない領域内の位置もゲームキャラクタの動作目標位置として指示できるように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

The data of the command code stored in the NAND type flash memory 1-6 is transferred to the memory pool of an SDRAM 1-4, to run around in the pool memory by a function of a CPU 1-2.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１−６に格納した命令コードのデータは、ＳＤＲＡＭ１−４のメモリプールに転送され、ＣＰＵ１−２の働きによってメモリプール内で走行する。 - 特許庁

A final package will command consensus only if it delivers meaningful new trade opportunities in all areas as well as substantial reductions in trade distortions. 例文帳に追加

最終合意案は、すべての分野において意味ある新たな貿易機会が創出されるとともに、貿易上の歪みが実質的に削減される場合にのみコンセンサスを得ることになる。 - 経済産業省

When the regenerating circuit 4 is in a regenerating condition, a control means 5 outputs a throttle command to a control valve 3 in the circuit to reduce an oil amount equivalent to a regenerated oil amount.例文帳に追加

制御手段５は、前記再生回路４が再生状態のとき、再生油量に相当する油量を減少させる絞り指令を、前記回路のコントロールバルブ３に対し出力する。 - 特許庁

It so happens that i'm in command of 18 competitively selected... superperfect physical specimens... with an average age of 24.6... who have been locked up in hyperspace for 378 days!例文帳に追加

まあ、起こりえる 私は選ばれて 第18司令部にいますが・・ ・・生理学上、平均年齢24.6才の 健全な男の見本だ・・ ・・全員、378日間超宇宙空間に に閉じ込められていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, discontinuous change of a command value in rotational frequency feedback control can appropriately be suppressed when the rotational frequency drops.例文帳に追加

これにより、回転数が低下した際に、回転数フィードバック制御における指令値が非連続的に変化してしまうことを適切に抑制することが可能となる。 - 特許庁

A priority order is set in the order of a packet for accessing an internal register, an answering system packet and a command system packet to be transmitted and received by a packet transmission and reception part 28.例文帳に追加

パケット送受信部２８で送受信する内部レジスタアクセス用パケット、応答系パケット及びコマンド系パケットの順番に優先順位を設定する。 - 特許庁

An inside signal RASE for instructing the activation of a word line is generated by an inside RAS generating circuit 52 in accordance with a control command received from the outside.例文帳に追加

内部ＲＡＳ発生回路５２は、外部から受ける制御指令に基づいて、ワード線の活性化を指示する内部信号ＲＡＳＥを発生する。 - 特許庁

An input signal an is inputted from the input part 52, and the command value bn is changed by the key input part 18 and stared in a storage part 56.例文帳に追加

入力部５２から入力信号ａ_n が入力され、キー入力部１８によって前記指令値ｂ_nの値が変更され、記憶部５６に記憶される。 - 特許庁

In an inspection method of a hydraulic controller for an automatic transmission, firstly a norm map is created showing the relationship between a command current value and a real hydraulic value (S101).例文帳に追加

自動変速機用油圧制御装置の検査方法では、最初に指令電流値と実油圧値との関係を示す規範マップを作成する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To flexibly correspond to the expansion of an operation command of a memory card and change in API (Application Program Interface) and to simplify a state control of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの動作コマンドの拡張やＡＰＩの変更等に柔軟に対応できるようにし、且つメモリカードのステート管理制御の単純化を図る。 - 特許庁

In addition, the operation command execution means 106 stores a current content transmission situation into a viewing operation history storage part 109 as a viewing operation history.例文帳に追加

また、操作命令実行手段１０６は、現在のコンテンツ送信状況を視聴操作履歴として視聴操作履歴蓄積部１０９に格納する。 - 特許庁

A display processing section 12d allows an LCD 14 to simultaneously display the command sent in the data transmission/reception processing 12c and the received message.例文帳に追加

表示処理部１２ｄは、データ送受信処理部１２ｃにおいて送信されるコマンドおよび受信されるメッセージを、ＬＣＤ１４において同時に表示させる。 - 特許庁

The display controller 111 outputs driving data in display main processing and executes command interruption processing when receiving the commands.例文帳に追加

表示制御装置１１１は、表示メイン処理にて駆動データの出力を行うと共に、コマンドを受信した場合にコマンド割込み処理を行うようになっている。 - 特許庁

By this, waiting time is reduced in the information recording medium (1), and efficient data communication can be executed independently of the kind of a command (CMD).例文帳に追加

これにより、情報記録媒体（１）における待ち時間を削減し、コマンド（ＣＭＤ）の種類に関係なく、効率的にデータ通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

To achieve a stable rotation control of an induction motor by performing the correction of a field current command keeping the saturation of field magnetic flux in mind by magnetic flux control.例文帳に追加

界磁磁束飽和を考慮した界磁電流指令の補正を磁束制御にて行い、誘導電動機の安定した回転制御を実現する。 - 特許庁

In addition, when an acceleration command from the accelerator 1 exceeds a value at the time of off by a specified value, the control unit exercises regenerative braking, plugging braking and power running control based on similar judgment.例文帳に追加

また、アクセル１からの加速指令がオフから所定値以上時に、同様の判定に基づき回生制動、プラギング制動及び力行制御を行う。 - 特許庁

The portable machine 10 transmits alarm information included in the alarm factors to an alarm 17 unconditionally if the reception is the initial command, and transmits the response signal.例文帳に追加

携帯機１０では受信が初送コマンドのときは無条件に警報要因に含まれる警報情報を警報器１７に送り、応答信号を送信する。 - 特許庁

To provide an improved technology which processes an I/O address conversion cache error caused by an I/O command in a CPU.例文帳に追加

一般に、本発明の実施形態は、ＣＰＵの中のＩ／Ｏコマンドに起因するＩ／Ｏアドレス変換キャッシュ・ミスを処理する改良された技術を提供する。 - 特許庁

When the sequence processing part receives an interruption command, it measures the time of a delay time parameter in which a time longer than numerical control processing time is set.例文帳に追加

シーケンス処理部では、割込指令を受けると、数値制御処理時間より長い時間が設定されている遅延時間パラメータの時間を計時する。 - 特許庁

A symbol control device 61 performs notification presentation display in the winning state at a variable display device 4 from a command by a main control device 31.例文帳に追加

図柄制御装置６１は、主制御装置３１からのコマンドに基づいて当たり状態における報知演出表示を可変表示装置４で行う。 - 特許庁

When the transmitted command coincides with a signature pattern, the access is disconnected, the Web browsing person terminal 40 is registered in a rejection list, and the hash values of Web contents are examined.例文帳に追加

送信コマンドがシグネチャパターンと一致する場合、アクセスを切断してＷｅｂ閲覧者端末４０を拒否リストに登録しＷｅｂコンテンツのハッシュ値の検証を行う。 - 特許庁

After a target position generating means 18 moves a head according to a track number 19 in which a command is generated, the means 18 generates a sine wave signal.例文帳に追加

この時、目標位置発生手段18は、コマンドが発生するトラック番号19に基づきヘッドを移動させた後、正弦波状の信号を発生する。 - 特許庁

Then, in a fifth step the elastic deformation amount of a mechanism is calculated by using the resultant forces and the resultant moments, and the compensation amount of the actuator command value is calculated by using the value of the elastic deformation amount.例文帳に追加

続いて、第５ステップで、これらを用いて機構の弾性変形量を計算し、その値を用いてアクチュエータ指令値の補償量を計算する。 - 特許庁

In addition, the system is also provided with an automatic creation means 21 of the reference parameter and a command means 22 for automatically distributing the reference parameter to a permission user list.例文帳に追加

さらに参照パラメータの自動生成手段２１および参照パラメータを許可ユーザリストへ自動的に配布するコマンド手段２２も設けられている。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which prevents the occurrence of a malfunction such as the overlooking in reading of a control command and an inability to detect the prize and entering a predetermined prizeport of a game ball.例文帳に追加

制御コマンドの読み落としや、遊技球の入賞や入球を検出できないなどの誤動作の発生を防止した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

When the pattern designation command is not received, the patterns are varied with a pattern used in variation of the former time as the stopping pattern.例文帳に追加

図柄指定コマンドを受信していなかった場合には、前回の変動において用いられた図柄を停止図柄として図柄の変動が行われる。 - 特許庁