「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

When the channel to be monitored begins to broadcast an advertisement, the head end provider checks the table or a database 140 including information required in order to determine whether or not a specific advertisement should be intercepted with the channel change command.例文帳に追加

監視対象のチャンネルが広告を放送しだす場合、ヘッドエンド・プロバイダは、特定の広告をチャンネル変更コマンドでインターセプトすべきか否かを決定するために必要な情報を含むテーブルまたはデータベース１４０をチェックする。 - 特許庁

In a memory of an ECU, actual output hydraulic pressure A(0)-E(4) to command pressure A(0)-E(0) for output hydraulic pressure of a hydraulic control linear solenoid is stored as specified values for the output hydraulic pressure (values for the property).例文帳に追加

ＥＣＵのメモリには、油圧を調整するリニアソレノイドについて、出力油圧の指令圧Ａ（０）〜Ｅ（０）に対する実際の出力油圧Ａ（０）〜Ｅ（４）が、出力油圧の特性値（特性に関する値）として記憶されている。 - 特許庁

To control a drive torque difference in switching EV traveling and HV traveling by compensating the errors of an actual value and a command value of the output torque by aging and machine difference of an engine and an electric motor respectively as the drive power source for traveling.例文帳に追加

走行用駆動力源としてのエンジン及び電動機のそれぞれの経年変化や機差による出力トルクの実際値と指令値との誤差を補償して、ＥＶ走行とＨＶ走行との切替時の駆動トルク段差を抑制する。 - 特許庁

When the crusher of a self-propelled crusher 1 disposed downstream becomes overload and the supply in a grizzly feeder is stopped, a control signal forming means 122B issues an upstream apparatus stopping command to an upstream self-propelled crusher 1.例文帳に追加

下流の自走式破砕機１の破砕機が過負荷になり、グリズリフィーダでの供給が停止している場合、その制御信号生成手段１２２Ｂは、上流側の自走式破砕機１に対して上流装置停止指令をする。 - 特許庁

To shorten the processing time about the output after inputting an output execution command, while controlling the deterioration of the accuracy of color matching, in the case of performing color matching between two apparatus containing output units.例文帳に追加

出力装置を含む２つの機器間でカラーマッチングを行う場合において、カラーマッチングの精度の低下を抑制しつつ、出力実行指示の入力以降の出力に関する処理時間を短縮することを可能とする。 - 特許庁

In the activation scheduler, if a logical device having reached the refresh timing is found, an activation command is transmitted to one of the storage device 1 or an external device 2, and the internal refresh process 4A or the external refresh process 2A is activated.例文帳に追加

起動スケジューラ３Ａは、リフレッシュ時期の到来した論理デバイスを発見すると、ストレージ装置１または外部装置２のいずれかに起動コマンドを送信し、内部リフレッシュ処理４Ａまたは外部リフレッシュ処理２Ａを起動させる。 - 特許庁

Thereafter, the pachinko slot machine retrieves a corresponding prescribed operation instruction from prescribed operation instructions stored in the operation table, for the discriminated prescribed operation command and controls a game on the basis of the retrieved prescribed operation instruction.例文帳に追加

その後、パチスロ機は、判別された所定の動作指令について、操作テーブルに記憶された所定の操作指示のなかから対応する所定の操作指示を検索し、検索された所定の操作指示に基づいて遊技を制御する。 - 特許庁

A control means (central processing unit 23) in the digital camera controls the control command generating means and the communication means to acquire information showing the selectable choices respectively about the plurality of function setting items.例文帳に追加

デジタルカメラ装置における制御手段（中央制御部２３）は、制御コマンド生成手段および通信手段を制御して、複数の機能の設定項目のそれぞれについて、選択可能な選択肢を示す情報を取得する。 - 特許庁

When an overlapped setting key 50110 provided in an operation panel of a reader portion of B among image forming apparatuses A, B, C, and D constituting the overlapped system is pressed down, the other apparatuses receive a print start command from the apparatus B.例文帳に追加

重連システムを構成する画像形成装置Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの内、Ｂのリーダ部の操作パネル内に設けられた重連設定キー５０１１０が押下されると、その他の装置は、装置Ｂからのプリントスタートコマンドを受け取る。 - 特許庁

The master section has a first operation mode where the write signal and the detection command signal are not transmitted after the read signal is transmitted, and the slave section performs the detection operation and reply of detection data in response to transmission of the read signal.例文帳に追加

マスタ部は、リード信号の送信後にライト信号及び検出指令信号が送信されることなくリード信号が送信されることに応じてスレーブ部が検出動作と検出データの返信を行う第１の動作モードを有する。 - 特許庁

To regulate the operation of outputting means by setting a threshold depending on the purpose, in a fluid pressure regulator capable of outputting a signal from predetermined outputting means, when the deviation of a discharge pressure value from a command exceeds the threshold.例文帳に追加

吐出圧力値と目標値との偏差が閾値を超えるときに所定の出力手段から信号を出力することのできる流体圧レギュレータにおいて、用途に応じた閾値を設定し、出力手段の動作を調整する。 - 特許庁

Pilot injection command pulse width (TQp) in pilot injection is forcedly changed (reduced from TQp3 to TQp1) toward injection pulse width at which fuel injection is not performed from injection pulse width at which fuel injection is performed.例文帳に追加

そして、このパイロット噴射におけるパイロット噴射指令パルス幅（ＴＱｐ）を、燃料噴射が成される噴射パルス幅から燃料噴射が成されない噴射パルス幅に向かうように強制的に変化（ＴＱｐ３→ＴＱｐ１：漸減）させる。 - 特許庁

Even when variation of the detected value VLR becomes zero, in the case when a difference exists between the detected value VLR and the target value VLA, the driving duty ratio DVL at the time is learned and renewed as a holding command value KVL.例文帳に追加

検出値ＶＬＲの変化量が「０」となっても、同検出値ＶＬＲと目標値ＶＬＡとの間に差が存在する場合には、その時の駆動デューティ比ＤＶＬを保持指令値ＫＶＬとして学習更新する。 - 特許庁

In this access control method for a cache memory divided into cache segment units, access is allowed when the access areas have no overlapping part even if a cache segment accessed by an access command competes with a cache segment being accessed.例文帳に追加

キャッシュセグメント単位に区切られたキャッシュメモリのアクセス制御方法において、アクセスコマンドがアクセスするキャッシュセグメントがアクセス中のキャッシュセグメントと競合しても、アクセス範囲の重なりがなければアクセスを許容するように構成する。 - 特許庁

The game machine includes: the game control means 200 for controlling the operation of the game machine; and a display control means 100 for controlling the display in a display means 1120 based on the control command received from the game control means 200.例文帳に追加

遊技機は、遊技機の動作を制御する遊技制御手段２００と、遊技制御手段２００から受信した制御コマンドに基づいて、表示手段１１２０における表示を制御する表示制御手段１００とを備える。 - 特許庁

The speaker device 20 detects whether the SW is brought into a sound emission suppressed state and in a state where the SW 30 suppresses sound emission, the speaker device 20 transmits to the SW 30 a sound emission suppression canceling command to cancel suppression of sound emission.例文帳に追加

スピーカ装置２０は、ＳＷが放音を抑止している状態か否かを検出し、ＳＷ３０が放音を抑止している状態であれば、放音の抑止を解除する放音抑止解除コマンドをＳＷ３０に送信する。 - 特許庁

At the step S4, when determined that the motor rotation number of the motor rotation number command is equal to or more than the predetermined rotation number (YES at the step S4), a period in which a current is detected (a current detection period) is set to a predetermined period (step S6).例文帳に追加

ステップＳ４において、モータ回転数指令が所定回転数以上であると判断した場合（ステップＳ４においてＹＥＳ）には、電流を検出する期間（電流検出期間）を所定期間に設定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Specifically, a UI processing part 113, a document analysis part 114, and a printer control command conversion part 115 of processing parts of a printer driver are mounted as an OS independent driver processing part 112 operating in the RIA platform environment.例文帳に追加

具体的に、プリンタドライバが備える処理部のうち、ＵＩ処理部１１３、ドキュメント解析部１１４、及びプリンタ制御コマンド変換部１１５を、ＲＩＡプラットフォーム環境で動作するＯＳ非依存ドライバ処理部１１２として実装する。 - 特許庁

A gain change part 33 inputs a gain change command 33a to the feedback speed control unit 32 in accordance with a present position 42a of the door body so as to change the control gain for the opening/closing speed control executed by the feedback speed control unit 32.例文帳に追加

ゲイン変更部３３は、ドア体の現在位置４２ａに応じてゲイン変更指令３３ａをフィードバック速度制御部３２に入力して、フィードバック速度制御部３２の開閉速度制御の制御ゲインを変更する。 - 特許庁

When first a user enters a command to start a slide show (S60), predetermined photograph data and a movement history are read (S62), and the number of displayed photographs is determined for each segment of the stay and the segment of movement included in the movement history (S64).例文帳に追加

まずユーザがスライドショーを開始する指示入力を行うと（Ｓ６０）、指定された写真のデータと移動履歴を読み出し（Ｓ６２）、移動履歴に含まれる滞在、移動の区間ごとに写真の表示枚数を決定する（Ｓ６４）。 - 特許庁

When instructions to store the ejection table is input by an ejection table setting operation section (Yes in #3), the command section transmits the ejection table to the image forming apparatus (#4), and the control section of the image forming apparatus stores the ejection table (#12).例文帳に追加

吐出テーブル設定操作部により吐出テーブルを格納する指示が入力されると（♯３でＹＥＳ）、指令部は吐出テーブルを画像形成装置に送信し（♯４）、画像形成装置の制御部は該吐出テーブルを記憶する（♯１２）。 - 特許庁

To provide a continuous washing machine having a characteristic in its stop operation at the end of performance, that is, only a rinsing tub is made empty and performance of the continuous washing machine is stopped immediately after an operation stop command is given.例文帳に追加

作業終了時の洗濯機の停止動作に特徴がある連続洗濯機に関し、機械の停止を指令してから速やかに濯ぎ槽のみを空にして連続洗濯機を停止させることが可能な上記装置を提供する。 - 特許庁

This device generates and transmits reservation information (reserve command) including an order of precedence (priority) in the case of making a use reservation for a part or all of the functions (e.g. REC of DVCR, PB, etc.), of the other device connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されている他の機器の一部又は全ての機能（例えばＤＶＣＲのＲＥＣ，ＰＢ等）の使用予約を行うとき、優先順位（プライオリティ）を含む予約情報（リザーブコマンド）を生成して送信する。 - 特許庁

The copy instruction part 5 instructs a third volume 9 including a free space of the backup device 2 such that data equivalent to the data stored in the first volume 6 is copied according to a copy setting command issued by the server 7.例文帳に追加

コピー指示部５は、サーバ７が発行したコピー設定コマンドに応じてバックアップ装置２の空き領域を備える第３のボリューム９に第１のボリューム６に格納されているデータと等価なデータをコピーするよう指示する。 - 特許庁

A material ID determination part 133 obtains a material ID 902 corresponding to the failure pattern and a command 903 to be executed to collect it in reference to a related information table 144 by the extracted failure pattern.例文帳に追加

資料ＩＤ決定部１３３は、抽出した障害パターンにより関連情報テーブル１４４を参照して、前記障害パターンに対応する資料ＩＤ９０２と、それを収集するために実行すべきコマンド９０３を取得する。 - 特許庁

The garbage collecting vehicle 1 includes: an interlocking switch 35 which outputs an operation command for turning a garbege input box 3 upward; and a first proximity sensor 51 detecting that the garbage input box 3 is located in an upward turning position.例文帳に追加

塵芥収集車１は、塵芥投入箱３を上方回動させるための操作指令を出力する連動スイッチ３５と、塵芥投入箱３が上方回動位置にあることを検知する第１近接センサ５１とを備える。 - 特許庁

A video camera (100) stores moving picture data in a storage medium (109) according to an instruction of recording start, outputs a recording start command to a recorder (200) via a communication part (110), and outputs the moving picture data and a timecode to the recorder (200).例文帳に追加

ビデオカメラ（１００）は、記録開始の指示に従い動画データを記録媒体（１０９）に記録し、通信部（１１０）を介してレコーダ（２００）に記録開始コマンドを出力し、動画データとタイムコードをレコーダ（２００）に出力する。 - 特許庁

In stick pointer operation mode, a moving command signal is generated by operating the stick pointer 10, a false push button signal is generated by touching push button operation regions 16a and 16b of the touch pad with the finger, and the determination signal is generated.例文帳に追加

スティックポインタ操作モードでは、スティックポインタ１０を操作することで移動指示信号が生成され、タッチパッドの押釦操作領域１６ａ，１６ｂに指を触れることで擬似押釦信号が生成され、決定信号が生成される。 - 特許庁

To solve such a problem that a plurality of braking mechanisms employed for positioning a sample stage each have different gaps, and if the same drive command is issued to respective braking mechanisms, braking forces produced by the respective braking mechanisms differ, resulting in a positional deviation of the sample stage.例文帳に追加

試料ステージの位置決め時に用いる複数のブレーキ機構においてそれぞれのギャップが異なるため、同じ駆動指令ではブレーキ機構で発生する制動力に差が生じ試料ステージの位置ずれが発生する。 - 特許庁

The system and the method include receiving a handover command message that does not include SRVCC related information elements, for example, "RAB info to replace", but continuing with an SRVCC handover using a circuit-switched RAB provided in "information for setup".例文帳に追加

本発明は、例えば、ＳＲＶＣＣに関する情報要素、例えば”RAB info to replace”を含まないハンドオーバーコマンドメッセージを受信するが、“information for setup”内の回線交換用のＲＡＢを用いてＳＲＶＣＣハンドオーバーを継続する工程を含んでいる。 - 特許庁

In a login phase, the system receives the fingerprint signal, detects the application, identity and password correlating with the fingerprint signal, and generates a start signal comprising the identity, password, and command to execute the application.例文帳に追加

ログイン段階において、このシステムは指紋信号を受信し、指紋信号と相関するアプリケーション、本人一致及びパスワードを検出し、本人一致、パスワード、及びアプリケーションを実行するコマンドを具備する起動信号を生成する。 - 特許庁

When the operation which can be input displayed on the icon display screen 32 is input by using a keyboard or a mouse, an operation known by the macro script command recorded in the macro script file is changed into an accepted operation.例文帳に追加

アイコン表示画面３２上に表示されている入力可能な操作がキーボード又はマウスを用いて入力されると、マクロスクリプトファイルに記録されているマクロスクリプトコマンドの示す操作が受け付けられた操作に変更される。 - 特許庁

Idling or spark-out operation is performed based upon the theoretical profile data, and follow-up deviation of the actual position of a tool to a command value in this operation is found as a first machining error distribution to the rotating angle of the spindle.例文帳に追加

この理論プロファイルデータに基づいて空運転又はスパークアウト運転を行い、この運転時における指令値に対する工具の現実の位置の追従偏差を主軸回転角に対する第１加工誤差分布として求める。 - 特許庁

Even if there are discrepancies among a plurality of start command signals, the vehicle start controller 70 maintains the vehicle, to travel for a prescribed time, so long as the vehicle conditions are in a P range, and either a system main relay (SMR) 44 or a READY signal is turned on.例文帳に追加

車両起動制御装置７０は、複数の起動指令信号に矛盾があっても、Ｐレンジであって、ＳＭＲ４４がオン、あるいはＲＥＡＤＹがオンのときは、所定の期間、車両を走行可能に維持する。 - 特許庁

Even if the ECU 31 sets an ignition command signal IG at a high level, the main control transistor 15 is kept in the OFF condition while the microcomputer 21 keeps a start delaying signal Sb for energizing at a high level, and no primary current (i1) flows.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３１が点火指令信号ＩＧをハイレベルにしても、マイコン２１が通電開始遅延信号Ｓｂをハイレベルにしている間は、主制御用トランジスタ１５がオフ状態に維持されて一次電流ｉ１は流れない。 - 特許庁

When the plurality of functional block are relevant to a predetermined command GC, the predetermined GC can be reflected on an accurate control timing based on the inter-block synchronizing signal from the preceding side in the functional block at the subsequent stage.例文帳に追加

複数の機能ブロックが所定コマンドＧＣに関連している場合、後段側の機能ブロックでは、前段側からのブロック間同期信号に基づいて、当該所定コマンドＧＣを正確な制御タイミングで反映させることができる。 - 特許庁

The controller of a diesel engine determines an offset quantity learning value ΔV11 from the difference between the reference value for a fuel injection quantity command value and the current value as an index showing the change degree of a fuel injection property in an idling engine running status.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの制御装置は、アイドル運転状態における燃料噴射特性の変化度合い示す指標として、燃料噴射量指令値の基準値と現状値との差からずれ量学習値ΔＶ１１を求める。 - 特許庁

When the contactor 106p becomes normally an open state by the opening command, compared with the case in which the fuel cell voltage Vfc is constant, the load voltage Vld of the input side voltage of DC/DC converter 44 is lowered.例文帳に追加

開指令でコンタクタ１０６ｐが、正常に開状態となっている場合には、燃料電池電圧Ｖｆｃが一定であるのに対し、ＤＣ／ＤＣコンバータ４４の入力側電圧である負荷電圧Ｖｌｄが低下する。 - 特許庁

In the case that a command acceptance part 3 accepts designation of four-wire interface, an analog line IF control unit 24 connects an analog line which is connected with an analog port 21 with a digital specialized line IF part 11 via an ADPCM codec 23.例文帳に追加

アナログ線ＩＦ制御部２４は、指示受付部３が４線式インターフェースの指定を受け付けている場合、ＡＤＰＣＭコーデック２３を介して、アナログポート２１に接続されているアナログ線をデジタル専用線ＩＦ部１１に接続する。 - 特許庁

When the equipment receives the command input 6, a rythm boundary detecting part 7 detects a rythm boundary by going back along the synthetic voice 8 in the direction opposite to the direction of time from a point of time when the equipment receives the input 6 and starts the presentation of the synthetic voice 8 from that place.例文帳に追加

コマンド入力６を受信すると、韻律境界検出部７は、受信した時点から合成音声８を逆時間方向に遡って韻律境界を検出し、そこから合成音声８の再提示を開始する。 - 特許庁

An update command and the update program from control apparatus 2 are received by communication control equipment 14 while a program of one program storage device is being executed by a microprocessor 13, and the update program is written in the other program storage device.例文帳に追加

一方のプログラム記憶装置のプログラムをマイクロプロセッサ13で実行している状態で、制御機器２からの更新コマンドと更新プログラムを通信制御機器14で受信して、他方のプログラム記憶装置に更新プログラムを書き込む。 - 特許庁

When valve close timing of the intake valve is close to bottom dead center and enters in the predetermined range A including the bottom dead center, knock limit ignition timing (BT-RH) used for defining ignition timing command value ST is corrected to retarding side.例文帳に追加

吸気バルブの閉弁タイミングが下死点付近であって同下死点を含む所定範囲Ａ内に入ったときには、点火時期指令値ＳＴを求めるのに用いられるノック限界点火時期（ＢＴ−Ｒ・Ｈ）が遅角側に補正される。 - 特許庁

When sending a command using a luminance signal and a color signal as an output signal to the color signal selecting device 29, the color signal selecting device 29 outputs the luminance and color signals, and the color image is recorded in the recorder 30.例文帳に追加

輝度信号及び色信号を出力信号とする命令を色信号選択装置２９に送ると、色信号選択装置２９は輝度及び色信号を出力し、記録装置３０においてカラー画像が記録される。 - 特許庁

When an inquiry command with a second parameter for indicating antishoplifting processing is received from an anti-shoplifting device 3, if the response determination information is set to admit a response, the merchandise information in the memory is transmitted by radio.例文帳に追加

万引防止装置３から万引防止処理を示す第２のパラメータが付された問合せコマンドを受信したときには、応答判定情報が応答する設定になっている場合にメモリの商品情報を無線送信する。 - 特許庁

The coefficient of fluctuations in torque constant is identified, by computing the ratio of an acceleration signal computed using a motor angle signal to the maximum value or the minimum value of estimated acceleration derived from a current command or a current of the motor.例文帳に追加

モータの角度信号を用いて算出した加速度信号とモータの電流指令もしくは電流から導出される推定加速度の最大値もしくは最小値の比を計算することで、トルク定数変動率を同定する。 - 特許庁