「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle control device comprises an estimation part that estimates suppliable drive power that can be supplied for driving the vehicle, and a drive request power command part in accordance with an acceleration opening and the estimated suppliable drive power.例文帳に追加

この車両制御装置は、車両の駆動のために供給可能な供給可能駆動電力を推定する推定部と、アクセル開度と推定供給可能駆動電力とに応じて駆動要求電力司令部とを備える。 - 特許庁

A controller 20 estimates the mounted condition of the side frame in accordance with the detection result of the pressure sensors 6b, 6r and outputs a command signal to a moment limiter 21 for selecting a rated load curve corresponding to the mounted condition.例文帳に追加

コントローラ２０では、圧力センサ６ｂ，６ｒの検出結果に応じてサイドフレームの取り付け状態を推定し、取り付け状態に応じた定格荷重曲線を選択するための指令信号をモーメントリミッタ２１に出力する。 - 特許庁

By changing the level of a control signal C2 from a mode selection part 40, the operation mode of a function part 10 is changed over from normal mode to test mode for reading data from a ROM 30 in which command codes for test are stored.例文帳に追加

モード選択部４０からの制御信号Ｃ２のレベルを変えることによって、機能部１０の動作モードを通常モードから、テスト用の命令コードを格納したＲＯＭ３０からデータを読み出すテストモードに切り替える。 - 特許庁

A branch address storing circuit 4 sends the branch target address and the branch source address to a filter part 2 in executing the branching command, and an interrupt branch storing circuit 5 sends the branch target address and the branch source address to the filter part 2 when the interrupt occurs.例文帳に追加

分岐アドレス保存回路４は分岐命令実行で分岐先アドレス及び分岐元アドレスをフィルタ部２に送り、割り込み分岐保存回路５は割り込み発生時に分岐先アドレス及び分岐元アドレスをフィルタ部２に送る。 - 特許庁

The counting CPU confirms that the audit sheet is accumulated in an audit accumulation device 9a through a pre-accumulation passing sensor S6, and then transmits audit accumulation device information together with an accumulation destination information command to the audit CPU.例文帳に追加

計数用ＣＰＵは、監査券が集積前通過センサＳ６を通過し、監査用集積装置９ａに集積されたことを確認後、その集積先情報コマンドに監査用集積装置情報を載せて監査ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

When mode changeover is instructed during the sewing operation, a controller temporarily stops the sewing operation by one command unit (the portion of one stitch) of sewing data and stores the progress state of the sewing operation at the point of time in a nonvolatile memory.例文帳に追加

制御装置は、縫製動作中にモード切替えの指示があったときに、縫製データの一指令単位（一針分）で縫製動作を一時停止させると共に、その時点での縫製動作の進行状態を不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

The electric lifting cabinet has the remote controller for transmitting/receiving command signals to lift the inner cabinet, and a receiving part of the remote controller has a plurality of receiving elements whose receiving faces are set in different directions.例文帳に追加

本電動昇降戸棚は、内キャビネットを昇降させる命令信号の送受信を行なうリモコン装置を有し、このリモコン装置の受信部は受信面が異なる方向に向いて設置された複数の受信素子を有する。 - 特許庁

An on-vehicle system 2, wherein the discriminating information ID2 of the repeater 4 is previously stored in addition to the discriminating information ID1 of the remote key 1, discriminates a command about the vehicle equipment control request having the same discriminating information.例文帳に追加

車載システム２は、リピートキー１の識別情報ＩＤ１に加えてリピータ４の識別情報ＩＤ２を予め格納しており、同一の識別情報を有する車両装備制御要求についてコマンドの識別を行なう。 - 特許庁

Article 75 The pilot in command shall, when an emergent danger occurs to the aircraft during flight, employ every possible means necessary for rescuing passengers and preventing injury or damage to persons or objects on the land or water. 例文帳に追加

第七十五条　機長は、航空機の航行中、その航空機に急迫した危難が生じた場合には、旅客の救助及び地上又は水上の人又は物件に対する危難の防止に必要な手段を尽くさなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) An aircraft serious incident (a situation where a pilot in command of an aircraft during flight recognized a risk of collision or contact with any other aircraft, or any other situations prescribed by the Ordinances of Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism under Article 76-2 of the Civil Aeronautics Act). 例文帳に追加

二　航空事故の兆候（機長が航行中他の航空機との衝突又は接触のおそれがあったと認めた事態その他航空法第七十六条の二の国土交通省令で定める事態をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a request for the high-speed vehicle height adjustment is satisfied (YES in determination at S2), information to indicate a command to operate a door locking mechanism is prepared by a suspension ECU, and output to a door control ECU (S3).例文帳に追加

高速車高調整要求が満たされた場合に（Ｓ２における判定がＹＥＳ）、サスペンションＥＣＵにおいて、ドアロック機構を作動させる指令を表す情報が作成されて、ドアコントロールＥＣＵに出力される（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an emergency call-out command system in which even when an informer hooks on its handset due to any reason, a person receiving a report from the informer can make a callback with a single operation independently of types of a telephone line used by the informer.例文帳に追加

通報者が何らかの原因で電話をオンフックした場合でも、通報者が使用している電話回線の種類に左右されずに、この通報を受け付ける受付者が単一の操作により再呼できるようにする。 - 特許庁

In lending for a fractional amount, lending corresponding to the fractional amount is requested by specifying fractional balls by the put-out number specifying signal (the put-out number specifying signal by S57 is outputted and also the lending command signal is outputted).例文帳に追加

端数額分の貸出しでは、払出個数指定信号による端数球の指定により端数額に対応する貸出しが要求される（Ｓ５７による払出個数指定信号が出力され、かつ、貸出指令信号が出力される）。 - 特許庁

A sub integration board, when receiving a variation number notice command reporting the variation number information (S101: YES), decides by lottery the indication mode of the number of reserved balls in accordance with the reported variation number information (S104).例文帳に追加

サブ統合基板では、変動回数情報を通知する変動回数通知コマンドを受信すると（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、通知された変動回数情報に応じて保留球数の表示態様が抽選により決定される（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a controller for an electric generator that performs stable control operation without making an electric generator parallel off while speedily following up abrupt change such as an electric power command accompanying occurrence of an accident in an electric power system.例文帳に追加

電力系統の事故発生に伴う電力指令等の急変に対して速やかに追従して発電機を解列させることなく、安定した制御動作を可能とする発電機の制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A physical layer control circuit 8 of the electronic equipment in the inoperative state receives the sleep command to give an instruction of supply of power only to its physical layer to its power supply control circuit 6 so as to switch the inoperative state into the power saving state.例文帳に追加

非稼働状態にある電子機器では、このスリーブコマンドを物理層制御回路８が受け取ることにより、物理層のみに電力を供給するように電源制御回路６に指示を出して省電力状態に切り替える。 - 特許庁

An R calculation part 26 obtains a circuit resistance R including an armature winding resistance included in the circuit equation of the motor, based on the q-axis command voltage v_q, a current value i_a detected by a current sensor 14, and the angular velocity ω_e.例文帳に追加

Ｒ算出部２６は、ｑ軸指令電圧ｖ_q と電流センサ１４で検出した電流値ｉ_a と角速度ω_e に基づき、モータの回路方程式に含まれる電機子巻線抵抗を含む回路抵抗Ｒを求める。 - 特許庁

This data processor is provided with a pocket pager receiving function 20 capable of drastically suppressing standby power in addition to a satellite communication system 14 of high power and high function, and the communication system 14 can be started by a command received by the receiving function 20.例文帳に追加

大出力高機能の衛星通信システム１４に加え、待機電力を大幅に抑制できるポケベル受信機能２０を設け、ポケベル受信機能２０で受信したコマンドにより通信システム１４を起動できるようにする。 - 特許庁

In the performance command, the plurality of performance commands are included, and one of the plurality of performance commands can be selected regardless of whether the game state is the low probability game state or the high probability game state.例文帳に追加

演出コマンドには、複数の演出コマンドを含むとともに、これら複数の演出コマンドは、遊技状態が低確率遊技状態であるか高確率遊技状態であるかに関わらずいずれか選択されうるものとする。 - 特許庁

The current command value computation section 61 further includes a change value adjustment computation section 73 for correcting the γ axis current change value η, and the change value adjustment computation section 73 determines whether or not a vehicle is in a straight-ahead state.例文帳に追加

また、電流指令値演算部６１は、γ軸電流増減値ηを補正する増減値調整演算部７３を備えるとともに、同増減値調整演算部７３は、車両が直進状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When a stop command is outputted to the spindle motor, however, the spindle is stopped after the time is set, in such a way that the stopping time of the cooler becomes slower as the number of revolutions of the motor becomes larger according to the present number of revolutions of the motor (S80-S160).例文帳に追加

一方、主軸モータに対して停止指令が出力されているときは、現在の回転数に応じて、回転数が高い程、冷却器の停止遅延時間が遅くなる様にタイマをセットしてから主軸を停止する（S80 〜S160）。 - 特許庁

The processing part 18 determines the feed direction of the movable structure 22 in compliance with the presence/absence of the changeover instruction of the directional correspondence by the changeover instruction means 26 and instructs the determined feed direction to the drive control part 20 as the operation command.例文帳に追加

処理部１８は、切換指示手段２６による方向対応関係の切換指示の有無に従い、可動構造体２２の送り方向を決定し、決定した送り方向を作動指令で駆動制御部２０に指令する。 - 特許庁

Then a detector 13 operates and the device is stopped by a command of an abnormal stop from a controlling device 24, and also a hold status by a holding device is released and block bodies 19 to 21 are displaced to be in contact with an outer circumference of the hand rail 5.例文帳に追加

これにより、検出器１３が作動して制御装置２４により異常時停止を指令して停止すると共に、保持装置による保持が解消されて閉塞体１９〜２１が変位して移動手摺５の外面に接する。 - 特許庁

The detecting means 80 receives the control signal, and sends a command to execute a third idle suction mode, wherein the mount of suction is large, to a means 85 for controlling idle suction in the off-state of a power source, so that the idle suction operations can be performed.例文帳に追加

吸引指令検知手段８０は、前記制御信号を受けて電源オフ時空吸引制御手段８５に吸引量の大きな第３空吸引モードの実行指令を送り、空吸引動作が実行される。 - 特許庁

When the contactor 106p becomes normally an open state by the opening command, compared with the case in which the fuel cell voltage Vfc is constant, the load voltage Vld of the input side voltage of DC/DC converter 44 is lowered.例文帳に追加

開指令でコンタクタ１０６ｐが、正常に開状態となっている場合には、燃料電池電圧Ｖｆｃが一定であるのに対し、ＤＣ／ＤＣコンバータ４４の入力側電圧である負荷電圧Ｖｌｄが低下する。 - 特許庁

In the case that a command acceptance part 3 accepts designation of four-wire interface, an analog line IF control unit 24 connects an analog line which is connected with an analog port 21 with a digital specialized line IF part 11 via an ADPCM codec 23.例文帳に追加

アナログ線ＩＦ制御部２４は、指示受付部３が４線式インターフェースの指定を受け付けている場合、ＡＤＰＣＭコーデック２３を介して、アナログポート２１に接続されているアナログ線をデジタル専用線ＩＦ部１１に接続する。 - 特許庁

An update command and the update program from control apparatus 2 are received by communication control equipment 14 while a program of one program storage device is being executed by a microprocessor 13, and the update program is written in the other program storage device.例文帳に追加

一方のプログラム記憶装置のプログラムをマイクロプロセッサ13で実行している状態で、制御機器２からの更新コマンドと更新プログラムを通信制御機器14で受信して、他方のプログラム記憶装置に更新プログラムを書き込む。 - 特許庁

When valve close timing of the intake valve is close to bottom dead center and enters in the predetermined range A including the bottom dead center, knock limit ignition timing (BT-RH) used for defining ignition timing command value ST is corrected to retarding side.例文帳に追加

吸気バルブの閉弁タイミングが下死点付近であって同下死点を含む所定範囲Ａ内に入ったときには、点火時期指令値ＳＴを求めるのに用いられるノック限界点火時期（ＢＴ−Ｒ・Ｈ）が遅角側に補正される。 - 特許庁

When sending a command using a luminance signal and a color signal as an output signal to the color signal selecting device 29, the color signal selecting device 29 outputs the luminance and color signals, and the color image is recorded in the recorder 30.例文帳に追加

輝度信号及び色信号を出力信号とする命令を色信号選択装置２９に送ると、色信号選択装置２９は輝度及び色信号を出力し、記録装置３０においてカラー画像が記録される。 - 特許庁

When the plurality of functional block are relevant to a predetermined command GC, the predetermined GC can be reflected on an accurate control timing based on the inter-block synchronizing signal from the preceding side in the functional block at the subsequent stage.例文帳に追加

複数の機能ブロックが所定コマンドＧＣに関連している場合、後段側の機能ブロックでは、前段側からのブロック間同期信号に基づいて、当該所定コマンドＧＣを正確な制御タイミングで反映させることができる。 - 特許庁

Even if the ECU 31 sets an ignition command signal IG at a high level, the main control transistor 15 is kept in the OFF condition while the microcomputer 21 keeps a start delaying signal Sb for energizing at a high level, and no primary current (i1) flows.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３１が点火指令信号ＩＧをハイレベルにしても、マイコン２１が通電開始遅延信号Ｓｂをハイレベルにしている間は、主制御用トランジスタ１５がオフ状態に維持されて一次電流ｉ１は流れない。 - 特許庁

When the equipment receives the command input 6, a rythm boundary detecting part 7 detects a rythm boundary by going back along the synthetic voice 8 in the direction opposite to the direction of time from a point of time when the equipment receives the input 6 and starts the presentation of the synthetic voice 8 from that place.例文帳に追加

コマンド入力６を受信すると、韻律境界検出部７は、受信した時点から合成音声８を逆時間方向に遡って韻律境界を検出し、そこから合成音声８の再提示を開始する。 - 特許庁

When an inquiry command with a second parameter for indicating antishoplifting processing is received from an anti-shoplifting device 3, if the response determination information is set to admit a response, the merchandise information in the memory is transmitted by radio.例文帳に追加

万引防止装置３から万引防止処理を示す第２のパラメータが付された問合せコマンドを受信したときには、応答判定情報が応答する設定になっている場合にメモリの商品情報を無線送信する。 - 特許庁

This drawing processor 100 equipped with a plurality of drawing engines is provided with a display list creation module 30 capable of creating a display list by listing a command group related to drawing in response to a creating instruction of the display list.例文帳に追加

複数の描画エンジンを備えた描画処理装置（１００）において、ディスプレイリストの作成指示に応じて描画に関するコマンド群をリスト化することでディスプレイリストを作成可能なディスプレイリスト作成モジュール（３０）を設ける。 - 特許庁

Thus, even when one command block 21 is set long as the benefit of performing NURBS interpolation of the information 22, the attached information of the movement speed, etc., in the block ca be changed not fixedly but arbitrarily.例文帳に追加

これにより、経路情報22をＮＵＲＢＳ補間することの利点として一つの指令ブロック21を長く設定した場合でも、そのブロック内での移動速度等の付属情報を一定でなく任意に変化させることができる。 - 特許庁

The system and the method include receiving a handover command message that does not include SRVCC related information elements, for example, "RAB info to replace", but continuing with an SRVCC handover using a circuit-switched RAB provided in "information for setup".例文帳に追加

本発明は、例えば、ＳＲＶＣＣに関する情報要素、例えば”RAB info to replace”を含まないハンドオーバーコマンドメッセージを受信するが、“information for setup”内の回線交換用のＲＡＢを用いてＳＲＶＣＣハンドオーバーを継続する工程を含んでいる。 - 特許庁

A caller uses a telephone set at hand to transmit ringer signal number information represented by command information consisting of specific signals, a communication control section 2 receives it and gives a ringer signal number revision section 8 in a control microcomputer 1.例文帳に追加

発呼者が手元の電話機より特定信号から成るコマンド情報で表される呼び出し信号数情報を送信し、これを通信制御部２が受信して制御マイコン１内の呼び出し信号数変更部８へ送信する。 - 特許庁

Next, when the accelerator pedal has been pressed down more than a required angle θ_0 (S4) or a gear shifting command has been input from a gearshift lever (S5), the gear shifting into the running gear of the transmission is forbidden if the transmission is rotating in the reverse direction (reverse rotation flag=1) (S6).例文帳に追加

そして、アクセルペダルが所定角度θ_０以上踏み込まれるか（Ｓ４）、シフトレバーから変速指令が入力されると（Ｓ５）、変速機が逆転していれば（逆転フラグ＝１）、変速機の走行段への変速が禁止される（Ｓ６）。 - 特許庁

In addition, by transmitting the command for selecting the pattern controlling pattern arbitrarily selected by the main control means 31 to the pattern control means 32, the pattern controlling pattern being practiced by the pattern control means 32 is selected and determined.例文帳に追加

そして、前記主制御手段３１が任意に選択した図柄制御パターン選択コマンドを前記図柄制御手段３２に送信することで、図柄制御手段３２が実行する図柄制御パターンが選択決定されるようにした。 - 特許庁

When an OS is started, a copy command monitor part 14a resides in a data reproducing device 10 to monitor all events which possibly occur when the distributed data stored on the data reproducing device 10 are copied.例文帳に追加

データ再生装置１０では、ＯＳの起動とともに複製コマンド監視部１４ａが常駐して、データ再生装置１０に記憶されている配信データを複製する際に発生する可能性があるイベントをすべて監視する。 - 特許庁

When starting a rhythm game in a rhythm game apparatus, the performance of a music piece is started and, when reaching certain display start timing data by the progress of the music piece, a second continuous input command marker 47B is movingly displayed on an operation timing notification part 40.例文帳に追加

リズムゲームを開始すると、楽曲の演奏が開始され、当該楽曲の進行により或る表示開始タイミングデータが到来すると、第２連続入力指示マーカ４７Ｂが操作タイミング報知部４０に移動表示される。 - 特許庁

The received train control signal is decoded by a transmission/ reception processing part 28 of an on-train device 30; and a control part 32 acquires information on a target speed VL, a command speed VX, an acceleration α and the like, which is included in the received train control signal.例文帳に追加

受信された列車制御信号は、車上装置３０の送受信処理部２８で復調され、制御部３２は、この信号に含まれる目標速度ＶＬ，指令速度ＶＸ，および加速度α等の情報を取得する。 - 特許庁

The control signals include command signals which are generated outside the ballast and which force each of the initial supply power and the nominal supply power to be a value selected from a set of predetermined power values (P1), (P2), (P3), (P4) and (P5) in accordance with the respective operating phases.例文帳に追加

この制御信号は、バラストの外部で生成され、かつ各供給電力を、各動作段階に応じて、一連の所定の電力（Ｐ１）、（Ｐ２）、（Ｐ３）、（Ｐ４）、（Ｐ５）から選択される値にする命令信号を含んでいる。 - 特許庁

A multipoint data collecting device is improved by comprising a main module which is connected to a single system of serial bus, transmits a measurement starting command via this serial bus in a predetermined cycle and receives measurement data.例文帳に追加

本発明は、単一系統のシリアルバスに接続され、このシリアルバスを介して測定開始のコマンドを所定の測定周期で送信し、測定データを受信するメインモジュールを具備した多点データ収集装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

A driving frequency setting means 9 outputs an ultrasonic wave emission command to a variable oscillation circuit 11 in a driving frequency setting mode and ultrasonic wave 6 is emitted from a probe while a frequency is varied at a plurality of times.例文帳に追加

運転周波数設定手段９は、運転周波数設モードにおいて、可変型発振回路１１に超音波発射指令を出力し、探触子２から超音波６を複数回周波数を変えながら発射させる。 - 特許庁