1153万例文収録!

「In complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In complexの意味・解説 > In complexに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In complexの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5686件



例文

In the lithographic printing material having at least a base coating layer, a silver halide emulsion layer and a physical developing nuclear layer on a supporting body and using a silver complex salt diffusion transfer method, the binder in the base coating layer contains a cationic polymer latex.例文帳に追加

支持体上に少なくとも下塗り層及びハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、該下塗り層のバインダーにカチオン性ポリマーラテックスを含む事を特徴とする平版印刷材料。 - 特許庁

This active oxygen free radical-eliminating agent is characterized by containing a water-insoluble silver-containing complex protein which is formed by bringing a protein having an active thiol group content of 0.1 to 200μm in the protein into contact with a silver salt in water.例文帳に追加

蛋白質中の活性チオール基の含有割合が0.1〜200μモル/gである蛋白質と銀塩との水中での接触により形成される水不溶性の銀含有複合蛋白質を含むことを特徴とする活性酸素ラジカル消去剤により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a new complex container and its manufacturing method in which a container shape has a certain degree of freedom, it can be easily manufactured under a small number of steps, its volume can be reduced when the container is wasted, and materials used in the manufacturing of the container can be completely classified.例文帳に追加

本発明は容器形状に自由度を有し、少ない工程数で容易に製造され、しかも廃棄時に減容化でき、かつ、使用後には容器の製造に使用した材料を完全に分別できる新規な複合容器とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an anti-photocrosslinking group antibody utilizable for binding a substrate to the objective substance in a micro-structure and specifically bindable to photocross-linking groups, to provide a complex protein including at least the antibody or part thereof and to provide a technique for utilizing the protein in detection of the target substance.例文帳に追加

微細構造体において基体と目的物質との結合に利用し得る、光架橋基と特異的に結合可能な抗光架橋基抗体、かかる抗体または一部を少なくとも含む複合タンパク質、及びこれらの標的物質の検出への利用のための技術を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a planographic printing plate applying a silver complex salt diffusion transfer process, excellent in various printing characteristics, excellent particularly in resistance to the stain of the non-image area and scratch stain (the stain of a scratched part of the plate surface) and having enhanced handleability.例文帳に追加

本発明は銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版は印刷諸特性に優れ特に非画像部分の汚れ及びスクラッチ汚れ(版面の引っ掻き傷部分の汚れ)に優れ取り扱い性の向上した平版印刷版を提供する事を目的とする。 - 特許庁


例文

A work flow system 14 prepares one time instruction for instructing input of image data and transmits it to a complex machine 12 when the turn of image data input comes in execution of a plurality of treatments including the image data input in the prescribed order.例文帳に追加

ワークフローシステム12は、画像データの入力を含む複数の処理各々を予め定められた順番に実行する際に、画像データの入力の順番に到達したとき、画像データの入力を指示する1回限りの指示書を作成して複合機12に送信する。 - 特許庁

To provide a fixation device which has a nip capable of maintaining nip pressure and performs fixation with appropriate glossiness through the nip while avoiding an increase in running cost and preventing or restraining a device from getting large in size, complex and expensive, and to provide an image forming device having the fixation device.例文帳に追加

ニップ圧が維持されるニップを備え、このニップにより、適正な光沢度による定着を、ランニングコストの上昇を回避するとともに、装置の大型化、複雑化、高価格化を防止ないし抑制して行う定着装置及びこの定着装置を有する画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can collect untransferred remaining toner on an intermediate transfer body without making apparatus constitution complex nor high in cost, and also stably output an excellent image even when a fur brush is provided in the vicinity of a secondary transfer region.例文帳に追加

装置構成の複雑化及び高コスト化等を招くことなく、中間転写体上の転写残トナーを回収することができ、また、ファーブラシを二次転写領域付近に設けた場合であっても、安定して良好な画像を出力することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy storage system for a residential complex, an integrated power management system, and a method of controlling the integrated power management system capable of performing efficient power consumption, by supplying residual power stored in an energy storage system equipped in each household to a shared load.例文帳に追加

各家庭に備わっているエネルギー保存システムで保存された残余電力を共同負荷に供給することによって、電力消費を効率的に遂行することができる、共同住宅のエネルギー保存システム、並びに統合電力管理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

In particular, this method discloses a method of preparing the complex marker profile which plays a role as prognosis indicators for predicting whether a course of the neoplastic pathological condition of individuals is progressive or indolent, resulting in being useful for managing patients and evaluating treatments to be used by clinicians.例文帳に追加

具体的には、本発明の方法は、個体の腫瘍性病態の経過が進行性であるか、遅進性であるかを予測する予後指標の役割を果たし、それによって臨床医が患者を管理し、使用する治療法を評価するのに役立つ、複合マーカープロフィールを作成する方法を開示する。 - 特許庁

例文

The catalyst composition is formed from a mixture of a non-aluminoxane aluminum compound, an inorganic oxide, and a bidentate complex having an oxygen, sulfur, phosphorus, or nitrogen atom of transition metals selected from Fe, Co or Ni in the +2 or +3 oxidation state in certain prescribed proportions.例文帳に追加

非アルミノキサン・アルミニウム化合物、無機酸化物および+2又は+3の酸化状態におけるFe、Co又はNiから選ばれる遷移金属の酸素、硫黄、燐又は窒素原子を有する二配座錯体の予め定められた割合の混合物からつくられた触媒組成物。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acicular light calcium carbonate suitable as a pigment for a coated paper which is excellent in pulverizability under an easy and relatively broad synthesis condition needing no complex synthesis condition and operation in manufacture of the acicular light calcium carbonate.例文帳に追加

針状軽質炭酸カルシウムを製造するに当たり、複雑な合成条件や操作を必要とせず、容易でかつ相対的に幅広い合成条件のもとで、粉砕性に優れる塗工紙用顔料とし好適な針状軽質炭酸カルシウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A nitric acid group is bonded to a hydrophilic group (sulfone group) contained in the reaction layer of a fuel cell, and metal ions which can form a nitrosyl complex with the nitric acid group, e.g. ruthenium ions, are introduced into the reaction layer where the nitric acid group bonded to the hydrophilic group in the reaction layer is stained.例文帳に追加

燃料電池の反応層に含まれる親水基(スルホン基)へ硝酸基を結合させ、この硝酸基とニトロシル錯体を形成可能な金属イオン例えばルテニウムイオンを反応層へ導入し、反応層中の親水基に結合している硝酸基を染色する。 - 特許庁

To provide a very low temperature piping joint used for piping for supplying very low temperature liquid propellant to a rocket on a launcher in a rocket launch complex for disconnecting piping, and capable of connecting and disconnecting without opening the piping to atmosphere in a connecting/ disconnecting work.例文帳に追加

ロケット射場において、発射台上のロケットに極低温液体の推進薬を供給する配管に使用され、配管の切離し、接続作業時において、配管を大気に開口させることなく、切離し、接続ができるようにした極低温配管継手の提供をする。 - 特許庁

The unit case 16 includes a unit guiding groove 40 which guides a unit-side guided portion 36 in an insertion direction and in a complex direction where the inserting direction and a predetermined right-angle crossing direction are completed and connector guiding grooves 43, 44 to guide the connector-side guided portions 37, 38.例文帳に追加

ユニットケース16は、ユニット側被案内部36を挿入方向とこの挿入方向に直交する特定直交方向とが複合された複合方向に案内するためのユニット案内溝40と、コネクタ側被案内部37,38を案内するためのコネクタ案内溝43,44とを有する。 - 特許庁

In the lithographic printing plate having at least one silver halide emulsion layer on a surface-roughened and anodically oxidized aluminum support and applying the silver complex salt diffusion transfer process, a polymeric latex having a Tg of ≥0°C is contained in the silver halide emulsion layer.例文帳に追加

粗面化され、陽極酸化されたアルミニウム支持体上に少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版に於いて、該ハロゲン化銀乳剤層にTgが0℃以上のポリマーラテックスを含有させることによって達成された。 - 特許庁

Since the sulfur content absorbing material consisting of the complex oxide has very high absorbing ability, its regeneration processing can be dispensed with or a frequency of its regeneration processing can be lowered, and deterioration in fuel consumption and in activity of the exhaust purification catalyst following regeneration processing can be reduced.例文帳に追加

この複合酸化物よりなる硫黄分吸収材は硫黄分の吸収能力が極めて高いので、硫黄分吸収材を再生する処理を不要もしくは処理の頻度を少なくでき、これに伴う燃費の悪化及び排気浄化触媒の活性低下を抑制できる。 - 特許庁

In the secondary battery that can be charged and discharged and is equipped with a positive electrode layer 2 and a negative electrode layer 4, such a positive electrode layer 2 is constituted by using a metal complex cluster as a positive electrode active material in which transition metal atoms are aggregated via a ligand, and this is mixed with carbon material.例文帳に追加

正極層2及び負極層4を備えた、充放電可能な二次電池において、正極活物質として、配位子を介して遷移金属原子が集合した金属錯体クラスターを用い、これと炭素材料を混合して、かかる正極層2を構成した。 - 特許庁

The circular dichroism spectrum of a host-guest complex with a guest compound, where both the ends of a target chiral molecule are decorated by a bipyridine ring, or the like, is measured with a compound in a dendorimer structure, where porphyrin expressed for example by a chemical expression in Figure is spread three-dimensionally, as a host compound.例文帳に追加

例えば下記の式で表わされる、ポルフィリンが三次元的に広がったデンドリマー構造の化合物をホスト化合物として、目的のキラル分子の両末端をビピリジン環などで修飾したゲスト化合物とのホスト−ゲスト錯体の円二色性スペクトルを測定する。 - 特許庁

Since hosts contained in a hole transport layer and a light emitting layer, and a material employed in an electron transport layer have triplet pumping energy higher than that of a light emitting substance, i. e. an organometallic complex, the current efficiency and external quantum efficiency of a light emitting element are enhanced.例文帳に追加

ホール輸送層、発光層に含まれるホスト及び電子輸送層に用いる材料が発光物質である有機金属錯体の三重項励起エネルギーより大きい三重項励起エネルギーを有することで、発光素子の電流効率及び外部量子効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine having a new forenotice mode effectively amusing a player with a complex performance associating a performance image in a display means with an accessory and arousing an expectation to a change in the game state.例文帳に追加

遊技者が表示手段における演出表示を役物に関連させた複合的な演出を遊技者に効果的に楽しませることが可能であるとともに、遊技状態の変化に対する期待感を高めることが可能である新たな予告態様を有する遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the flat alkaline primary battery formed by separating the cathode mixture 5 and an anode mixture 7 by a separator 6, and housing them in a case 8, the cathode mixture 5 contains silver oxide as the main cathode active material, and nickel oxyhydroxide and silver-nickel complex oxide as a cathode sub-active material.例文帳に追加

正極合剤5及び負極合剤7をセパレータ6で分離してケース8内に収容した扁平形アルカリ一次電池において、正極合剤5は、主正極活物質として酸化銀を含み、副正極活物質としてオキシ水酸化ニッケル及び銀・ニッケル複合酸化物を含む。 - 特許庁

When chitosan is brought into contact with a defatted sesame extract (TSE), TSE is combined with the amino group of the chitosan to form fine particles, and the complex which comprises an active polyphenol analogous compound and/or an active peptide being active ingredients in TSE retained in the fine particles is obtained.例文帳に追加

キトサンと脱脂ゴマ抽出物(TSE)とを接触せしめると、TSEとキトサンが有するアミノ基とが結合して微細粒子が形成され、この微粒子にTSE中の有効成分である活性ポリフェノール類縁化合物及び/又は活性ペプチドが保持された複合体が得られる。 - 特許庁

A pyridinecarboxylic acid amide is produced by isomerizing a pyridinecarboxyaldoxime in a multi-phase solvent in the presence of a water-soluble transition metal complex containing a hydrophilic phosphine compound as a ligand or a mixture of a hydrophilic phosphine compound and a transition metal compound.例文帳に追加

親水性ホスフィン化合物を配位子として有する水溶性の遷移金属錯体の存在下または親水性ホスフィン化合物と遷移金属化合物の混合物の存在下、多相系溶媒中でピリジンカルボキシアルドキシム類を異性化させてピリジンカルボン酸アミド類を製造する。 - 特許庁

To provide a positive electrode which can construct a secondary battery that has a safety and excellent cycle characteristics, in particular, high temperature cycle characteristics by improving a conducting material in the lithium secondary battery positive electrode which uses a lithium transition metal complex oxide for its active material.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物を活物質に用いたリチウム二次電池用正極において、導電材を改良することで、安全性の高い、かつ、サイクル特性、特に高温サイクル特性の良好なリチウム二次電池を構成することのできる正極を提供する。 - 特許庁

To provide a high density color toner having good color reproducibility, an ink for ink jet and a metallic complex dye used in the ink, ensuring good image fastness such as light, heat and moisture resistances and having a high molar extinction coefficient and the optimum spectral absorption characteristics in color reproduction.例文帳に追加

高濃度で、良好な色再現性を示すカラートナー、インクジェット用インク及びそれに用いる耐光性、耐熱性、耐湿性などの画像堅牢性が良好であり、且つ、モル吸光係数が大きく、色再現上において最適な分光吸収特性を有する金属錯体色素を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of a positive electrode of a non- aqueous electrolyte secondary battery, the electrode containing lithium nickel complex oxide expressed as a general formula LiNi_1-xM_xO_2 (M expresses a transition metal except for Ni) is immersed in a solution containing organic acid(s).例文帳に追加

非水電解質二次電池用正極の製造方法において、一般式LiNi__1−xM_xO_2(但し、MはNi以外の遷移金属を表す)で表されるリチウムニッケル複合酸化物とポリマー溶液とを含む電極を、有機酸を含む溶液中に浸漬することを特徴とする。 - 特許庁

The objective calcium supplement characteristically comprises a polysaccharide/calcium compound complex including a polysaccharide bearing carboxyl groups in the molecule and fine particles of a calcium compound that has a particle size of ≤500 nm and is slightly soluble in water at a weight ratio of 10/90-99.9/0.1.例文帳に追加

分子内にカルボキシル基を含有する多糖類と、粒径500nm以下の水に難溶なカルシウム化合物微粒子とを、重量比10:90〜99.9:0.1の範囲で含有する多糖類/カルシウム化合物複合体を含有することを特徴とするカルシウム補強剤。 - 特許庁

To subject ammonia in wastewater to wet catalytic oxidative decomposition stably and efficiently over a long period of time without bringing about the lowering of catalytic capacity caused by the adhesion of copper by easily and efficiently removing copper from ammonia-containing wastewater in which copper forming a complex with ammonia coexists.例文帳に追加

アンモニアと錯体を形成する銅が共存するアンモニア含有排水から、銅を容易かつ効率的に除去することにより、銅の付着による触媒性能の低下を引き起こすことなく、排水中のアンモニアを長期に亘り安定かつ効率的に湿式触媒酸化分解する。 - 特許庁

To provide a suspicious behavior detection method and a suspicious behavior detector which prevent misdetection of suspicious behavior even for monitor targets of various and complex behavior patterns in a wide area in which it is difficult to define suspicious (abnormal) behavior using occurrence locations, time and movements.例文帳に追加

発生する場所・時間・動作による不審(異常)行動の定義が困難な広域エリアにおいて、多様で複雑な行動パターンの監視対象においても不審行動の検知漏れを防止することのできる不審行動検知方法および不審行動検知装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the nanoparticles of the binary metal includes: (1) the step of preparing palladium nanoparticles of which palladium is protected by oleylamine; and (2) the step of mixing the palladium nanoparticle protected by oleylamine, which has been obtained in the step (1), with a salt or a complex of a noble metal except palladium, in an organic solvent.例文帳に追加

1)パラジウムがオレイルアミンで保護されているパラジウムナノ粒子を調製する工程;及び 2)工程1)で得られたオレイルアミン保護パラジウムナノ粒子とパラジウム以外の貴金属の塩又は錯体とを有機溶媒中で混合する工程;を含む二元系金属ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

A CO eliminating agent made by impregnating, for example, a Cu-Mn complex oxide shaped by extrusion molding with a Ru compound such as ruthenium chloride, preferably in an amount of 0.2 to 1.0 mass% in terms of Ru is used as a CO eliminating agent charged into the absorbing canister of the disaster prevention mask.例文帳に追加

防災マスクの吸収缶に充填するCO除去剤として、例えば押出し成型法で成型したCu−Mn複合酸化物に、例えば塩化ルテニウムなどのRu化合物をRu換算で好ましくは0.2〜1.0質量%含浸させて作製したCO除去剤を用いる。 - 特許庁

In addition, the thermal/ink-jet complex recording material high in quality is obtained by forming an intermediate layer between the thermal recording layer and the ink-jet recording layer, a protective layer on the ink-jet recording layer, and an undercoat layer between the support and the thermal recording layer.例文帳に追加

加えて、感熱記録層とインクジェット記録層の間に中間層を設けること、インクジェット記録層の上に保護層を設けること、支持体と感熱記録層の間に下塗り層を設けることにより高品質の感熱インクジェット複合記録材料を提供する。 - 特許庁

The produced quantum dot-inorganic matrix complex contains a highly efficient quantum dot with a high density in the inorganic matrix, is excellent in luminous efficiency, can be easily produced by a low-temperature process, and can be used as a material for various displays and electronic devices.例文帳に追加

本発明により製造される量子ドット−無機マトリックス複合体は、無機マトリックス中に高効率の量子ドットが高密度で充填され、発光効率に優れ、低温工程で容易に製造することができ、様々なディスプレイ及び電子素子の材料として有用に使用することができる。 - 特許庁

In a random data generating/mapping means 21, for example, a carrier of the OFDM signal modulated into QPSK in random data is fetched out, and an IFFT means 22 computes the inverse Fourier transform of the carrier into the complex number time waveform data, and then guard interval is added by a guard interval adding means 23.例文帳に追加

ランダムデータ生成/マッピング手段21において、ランダムデータにより例えばQPSK変調されたOFDM信号のキャリアを取り出し、IFFT手段22で逆フーリエ変換して複素数の時間波形データとし、ガードインターバル付加手段23でガードインターバルを付加する。 - 特許庁

To use a β-diketone europium complex for detecting a nucleic acid in a region at a low concentration which cannot be detected with a conventional fluorescent dye in a DNA chip or a DNA microarray and to provide a method for assaying an immobilized DNA immobilized on a stationary phase such as a glass or a membrane.例文帳に追加

β-ジケトン型ユーロピウム錯体を、DNAチップまたはDNAマイクロアレイにおいて、これまでの蛍光色素では検出不可能であった低濃度域の核酸検出の目的に用いること、および、ガラスまたはメンブラン等の固定相上に固定化されたDNAの定量を行なう方法を提供すること。 - 特許庁

In the secondary battery, which has a positive electrode and a negative electrode, at least one of the positive electrode and the negative electrode has a copolymer of an organic redox compound having a substituent capable of multi-dentation and a metal complex in which metal atoms are bonded.例文帳に追加

本発明の二次電池は、正極と負極と有する二次電池において、正極と負極の少なくとも一方が、多座配位可能な置換基をもつ有機レドックス化合物と、金属原子が結合した金属錯体と、の共重合体を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a solid coloring material obtained by precipitation, in an aqueous medium, of the reaction product of an alkali metal silicate with a colored complex obtained by reaction, in an aqueous solution, of hydrolyzable tannin or of a plant extract containing it with a salt of a metal cation, and a cosmetic.例文帳に追加

アルカリ金属ケイ酸塩と、加水分解性タンニン又はそれを含む植物抽出物と金属陽イオンの塩の水溶液中での反応によって得られる有色複合体の反応生成物の、水性媒体中での沈殿によって得られる固体着色材料及び化粧品の提供。 - 特許庁

To fit a ferrule to the terminal part by machining the terminal part of the plastic optical fiber without increasing the machining man-hours nor making the machining facilities complex and to protecting the core end of the optical fiber by enlarging it in the tip diameter-increased part of the hole of the ferrule and sinking it in the ferrule.例文帳に追加

プラスチック光ファイバの端末部を加工工数増、加工設備の複雑化を招かずに加工して端末部にフェルールを取付け、その際、光ファイバの心線端がフェルールの孔の先端拡径部内で肥大化し、かつ、フェルール内に没入して保護されるようにすることである。 - 特許庁

The formation of the complex can be controlled either to an H-type associate or a J-type associate by dissolving the pigment molecule and β-1,3-glucan in an aqueous alkali solution followed by neutralization or by dissolving them in an aprotic polar solvent such as DMSO followed by addition of water, respectively.例文帳に追加

その複合体化に際して、色素分子とβ-1,3-グルカンとをアルカリ水溶液に溶解した後に中和するか、またはDMSOのような非プロトン性極性溶媒に溶解した後に水を添加するかにより、H型またはJ型の会合体へ制御することができる。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate using a silver complex salt diffusion transfer process which has satisfactory printing performance and in which the deposition of silver in the development of the planographic printing plate is made uniform.例文帳に追加

本発明の目的は、銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版材料に於て、平版印刷版としての十分な印刷性能を有し、該平版印刷版の現像処理に於ける銀の析出が均質化された銀錯塩拡散転写法を用いた平版印刷版を提供することである。 - 特許庁

To provide a photoreduction method for metal complex ions where strict controllability is not required in the control of an exposure, further, the size of the produced metal structure can be controlled, and also, there is no anxiety of reducing the spatial resolution in the size of the produced metal structure.例文帳に追加

露光量の制御において厳密な制御性を要求されることがないとともに、生成される金属構造体のサイズを制御することができ、しかも、生成される金属構造体のサイズの空間分解能を低下させる恐れのない金属錯イオンの光還元方法を提供する。 - 特許庁

This O/W type emulsion preparation is characterized by containing in the oil phase a surfactant-medicine complex prepared by coating a hydrophilic medicine with a lipophilic surfactant comprising the esters of ≥4C polyhydric alcohols with 16 to 22C fatty acids containing unsaturated fatty acids in an amount of ≥30 wt. %.例文帳に追加

不飽和脂肪酸を30重量%以上含む炭素数16〜22の脂肪酸と炭素数4以上の多価アルコールとのエステルから成る親油性界面活性剤で親水性薬物を被覆して成る界面活性剤−薬物複合体を、油相に含有するO/W型エマルション製剤。 - 特許庁

The cationic electrodeposition paint composition which uses block isocyanate as a curing agent and an epoxy modified resin having a cationic group as a main binder, and contains a bismuth/acetylacetone complex in the quantity from which the bismuth concentration in a coating resin solid is 0.1-5.0 wt.% by metal conversion is provided.例文帳に追加

ブロックイソシアネートを硬化剤とし、カチオン性基を有するエポキシ変性基体樹脂をメインバインダーとするカチオン電着塗料組成物において、ビスマス/アセチルアセトン錯体を塗料樹脂固形分中のビスマス濃度が金属換算で0.1〜5.0重量%となる量で含有するカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

To determine whether a one-variable actual section polynomial has a zero point in a complex region where the boundary is described by a rational function without determining whether a polynomial with the end points of each sectional boundary as zero points is present in the one-variable actual section polynomial.例文帳に追加

各区分境界の端点を零点とする多項式が一変数実区間多項式に存在するか否かを判定することなく、一変数実区間多項式が、境界が有理関数で記述されているような複素領域において零点を有するか否かを判定する。 - 特許庁

In this instance, an upper jog shaft 41, integrally provided at the upper jog dial, is inserted into the penetrating part, and the upper jog dial is installed on a complex switching base 1, supported in free rotation through the upper jog shaft.例文帳に追加

この場合は、上ジョグダイヤルに一体に上ジョグ軸41が設けられ、該上ジョグ軸41が貫通部に挿入され、該上ジョグ軸を介して上ジョグダイヤルが複合スイッチベース1上に設置されるとともに、上ジョグ軸を介して上ジョグダイヤルが回転可能に支持されるものとする。 - 特許庁

The composition comprises: (a) a meltable solid matrix comprising (i) one or more solid hydrophobic substances and (ii) one or more solid hydrophilic substances; and (b) distributed in the matrix, one or more encapsulation complex of a volatile cyclopropene compound encapsulated in a molecular encapsulation agent.例文帳に追加

(a)(i)1種以上の固体疎水性物質と、(ii)1種以上の固体親水性物質とを含む溶融可能な固体マトリックス、並びに(b)前記マトリックス中に分布した、分子封入剤に封入された揮発性シクロプロペン化合物の封入複合体の1種以上を含む組成物。 - 特許庁

To provide an analysis sharing system, an analysis request system, an analytical center, and a recording medium arranged in an industrial complex and capable of reducing useless operation due to the overlap of analytical equipment in respective enterprises and improving the operation rate of the analytical equipment while reducing costs as a whole.例文帳に追加

各企業体間における分析設備の重複による無駄を低減し、全体としてコスト削減を図りつつ、分析設備の稼動率を向上させることができるコンビナートにおける分析共有システム、分析依頼システム、分析センタおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the case of parts for which areas desirably subjected to image processing are complex or which must be designated by a large number, effective processed areas can easily be set by simply designating areas excluded from processing, resulting in simpler designation of image processing areas.例文帳に追加

また、画像処理の対象としたい領域が複雑であったり、あるいは多数指定しなければならないような部品に対して、単に処理除外領域を指定するだけで有効処理領域を簡単に設定することができ、画像処理領域の指定が簡略化される。 - 特許庁

例文

The method for the preparation of α-olefin-(meth)acrylic acid ester copolymers, in which (a) an α-olefin and (b) a (meth)acrylic acid ester are copolymerized in the presence of a metallic complex represented by the general formula (A) and/or (B), and the α-olefin-(meth)acrylic acid ester copolymers obtained thereby, are provided.例文帳に追加

下記一般式(A)および/または(B)で表される金属錯体の存在下、(a)α−オレフィンと(b)(メタ)アクリル酸エステルを共重合することを特徴とするα−オレフィン・(メタ)アクリル酸エステル共重合体の製造方法、および得られるα−オレフィン・(メタ)アクリル酸エステル共重合体。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS