「In default」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Each device connected to an IEEE 1394 bus has a register to set a default channel for transmission reception in its RAM 113.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスに接続される各機器は、送信や受信のデフォルトチャネルを設定するためのレジスタをＲＡＭ１１３内に持つ。 - 特許庁

In OS of a personal computer 1, the spool file in the spool area 28 is set to be deleted after printing by default, and the spool file in the spool area 28 cannot be read out in this set up.例文帳に追加

パソコン１のＯＳでは、デフォルトではスプール領域２８のスプールファイルを印刷終了後に削除する設定になっており、この設定の状態ではスプール領域２８のスプールファイルを読み出せない。 - 特許庁

When the rest switch SW is turned off in the step S2 and when the human beings are not on board (the noncontact state) in the step S3, the attitude command angle is set to a default value in a step S6, thus resulting in θref=θref0, θadj=0.例文帳に追加

また、ステップＳ２で静止スイッチＳＷがオフのとき（ＯＦＦ）と、ステップＳ３で人間が搭乗していないとき（非接触）は、ステップＳ６で姿勢指令角度をデフォルト値とし、θref＝θref0，θadj＝0とする。 - 特許庁

A default encryption F1(x) originally registered in a vehicle 1 and a vehicle code F2(x) intrinsically held in each vehicle 1 are registered in the memory 21 of each ECUs 5, 7, 8.例文帳に追加

各ＥＣＵ５，７，８のメモリ２１に、車両１に元々登録されているデフォルト暗号演算式Ｆ１(ｘ)と、各車両１が固有に持つ車両コードＦ２(ｘ)と登録する。 - 特許庁

Consequently, in the entire monitoring area, the first monitoring area can be monitored in a default manner and in accordance with the situation of the first monitoring area, the entire area can be monitored.例文帳に追加

このため、監視領域全体のうち、第１監視領域をデフォルトで監視することができ、第１監視領域の状況に応じて領域全体を監視することが可能となる。 - 特許庁

Takaya KOTOFUJI had only one opportunity to participate in soroibumi in the September sumo tournament of 1991, but he failed to do so because he was injured in a bout on the fourteenth day and lost the bout on the next day by default. 例文帳に追加

また、琴富士孝也は、唯一の登場機会であった1991年9月場所、14日目の相撲で負傷し休場、不戦敗となったために、そろい踏みの機会を逸してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, a negative length value means to copy the data without looping over the source data in chunks; by default the data is read in chunks to avoid uncontrolledmemory consumption.例文帳に追加

特に負のlengthはチャンク内のソースデータを繰り返し操作することなくコピーします。 つまり標準ではデータは制御不能なメモリ消費を避けるためにチャンク内に読み込まれます。 - Python

You define as default a failure to meet a financial obligation on the due date and situations where debt is exchanged on terms less favourable than contained in the original issue, and in you latest report say “there is the risk that, even if reform is pushed through and sustainable growth is restored, it could be too late to avoid default”.例文帳に追加

貴社はデフォルトを「約定日に金融債務を履行しないこと、及び当初よりも不利な債券の交換」と定義し、最近発表のレポートでは「改革が実施され持続的成長が回復してもデフォルトを回避するには遅すぎるかもしれない」としている。 - 財務省

To provide a communication controller capable of eliminating congestion in a default layer or such a state as occurrence of congestion is predicted effectively upon detection thereof in a communication network including a large capacity layer constituted of an optical transmission path and a default layer constituted of an electric transmission path.例文帳に追加

光伝送路で構成される大容量レイヤと電気伝送路で構成されるデフォルトレイヤとを含む通信ネットワークにおいてデフォルトレイヤでの輻輳又は輻輳の発生が予想される状態が検出された場合に効果的にこの状態を解消可能な通信制御装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a method and device for displaying two-way texts by using a browser program on a computer having an operating system which is coupled so as to drive a display device and allows the computer to write a text in a 1st default direction to the display device normally in a default language.例文帳に追加

表示装置を駆動するために結合され、コンピュータが通常はデフォルト言語で第１のデフォルト方向でテキストを表示装置に書き込むようにするオペレーティング・システムを有するコンピュータ上で、ブラウザ・プログラムを使用して両方向テキストを表示するための方法および装置。 - 特許庁

When flag is false, the values of lines and columns specified in the terminfo database will beused, even if environment variables LINES and COLUMNS (used by default) are set, or if curses is running ina window (in which case default behavior would be to use the window size if LINES and COLUMNS are not set).例文帳に追加

flag が偽の場合、環境変数LINES および COLUMNS の値 (これらは標準の設定で使われます) の値が設定されていたり、curses がウィンドウ内で動作して (この場合 LINES や COLUMNS が設定されていないとウィンドウのサイズを使います) いても、terminfo データベースに指定された lines および columns の値を使います。 - Python

An ITS vehicle-mounted instrument 17 sets user taste data in the item numbers of the old version corresponding to the item numbers of the new version to default values of the items in the new version for a transmitting-destination user of the taste data table of the new version and transmits the default data to an ITS vehicle-mounted instrument 17 of the transmitting-destination user.例文帳に追加

ＩＴＳ車載器１７は、新版の嗜好データテーブルの送信先のユーザに対して、その項目番号に対応付けられている旧版の項目番号の項目についての該ユーザの嗜好データを新版の該項目のデフォルト値にしてから、該ユーザのＩＴＳ車載器１７へ送信する。 - 特許庁

Where, in the opinion of the Registrar, an applicant is in default in the prosecution of an application filed under this Act or any Act relating to trade marks in force prior to the commencement of this Act, the Registrar may, by notice, require the applicant to remedy the default within a time specified and after giving him, if so desired, an opportunity of being heard, treat the application as abandoned, unless the default is remedied within the time specified in the notice. 例文帳に追加

登録官が，本法又は本法施行前に効力を有した商標に関する法律に基づいてされた申請の遂行において，申請人に懈怠があると認めたときは，申請人に対して，通知により，指定期間内に懈怠を是正すべき旨を命じることができ，かつ，申請人が望むときは，聴聞を受ける機会を与えた後，その通知で指定した期間内に是正されない限り，当該申請は放棄されたものとして取り扱うことができる。 - 特許庁

By a default request generation means 6, request data for accessing a test target page are generated based on link identification information stored in a link identification information storage means 2, and the generated request data are outputted as a default request 6a.例文帳に追加

デフォルトリクエスト生成手段６により、リンク識別情報記憶手段２に記憶されたリンク識別情報に基づいてテスト対象ページにアクセスするためのリクエストデータが生成され、生成されたリクエストデータがデフォルトリクエスト６ａとして出力される。 - 特許庁

To enable accurate output adjustment such as adjustment of a sensor mounting position based on the output at a default position when replacing sensors even in a variable valve mechanism not provided with a return spring or the like for returning to the default position.例文帳に追加

デフォルト位置に戻すためのリターンスプリング等を備えない可変動弁機構であっても、センサ交換時等において、前記デフォルト位置での出力を基準に、センサ取り付け位置の調整などの出力調整を精度良く行えるようにする。 - 特許庁

A table comparison section 24 compares only low frequency components of the quantization table data acquired at a current frame with those of the default table data and updates the default table data only when the comparison indicates a result of dissidence in excess of a prescribed limit.例文帳に追加

そして、現フレームで取得した量子化テーブルデータとデフォルトテーブルデータとの低周波成分のみの比較を量子化テーブル比較部２４にて行った結果、所定の限度を超える不一致が検出された場合に限って、デフォルトテーブルデータを更新する。 - 特許庁

When it is determined that the regional area corresponding to area information is the regional area utilizing default character font data, an ECU 11 reads the default character font data stored in a ROM 10, and the character display is performed utilizing the data.例文帳に追加

ＥＣＵ１１は、エリア情報に対応する地域エリアがデフォルトの文字フォントデータを利用する地域エリアであると判断される場合、ＲＯＭ１０に記憶されたデフォルトの文字フォントデータを読み出し、当該データを利用して文字表示を行わせる。 - 特許庁

The method includes broadcasting a request for a physical address of a default router related to a mobile unit; receiving the request at the default router; replying to the mobile unit; and creating an initial entry in a location table.例文帳に追加

この方法は、モバイル・ユニットに関係するデフォルト・ルータの物理アドレスを求める要求をブロードキャストする工程と、デフォルト・ルータでその要求を受け取る工程と、モバイル・ユニットに応答する工程と、ロケーション・テーブルで最初のエントリを作成する工程とを含む。 - 特許庁

In front housing sections 163 and 164 of a housing 16 of an optical unit 11, default light generation reflection sections 166 and 167 are formed to enter default light DL to the light reception section 30 even when the object Ob is not present.例文帳に追加

光学ユニット１１のハウジング１６の前側ハウジング部分１６３、１６４には、対象物体Ｏｂが存在しない状態でも、受光部３０にデフォルト光ＤＬを入射させるデフォルト光生成用反射部１６６、１６７が構成されている。 - 特許庁

An adjustment section 40 displays the default position in an adjustable state together with the failed image and outputs an adjustment position obtained by the operator adjusting the default position to a trimming area setting section 10 as the position of the eyes of the failed image.例文帳に追加

調整部４０は、このデフォルト位置を調整可能な状態で失敗画像と共に表示し、操作者によりデフォルト位置に対して調整を行って得た調整位置を失敗画像の目の位置としてトリミング領域設定部１０に出力する。 - 特許庁

A profile is a set of configuration files, stored in a subdirectory of /usr/portage/profiles, that describe things such as the ebuilds that are considered system packages, the default USE flags, the default mapping for virtual packages, and the architecture on which the system is running.例文帳に追加

ここで言うプロファイルは設定ファイルの集まりで/usr/portage/profilesのサブディレクトリに保管され、そこには、例えばシステムパッケージとみなされるebuild、デフォルトのUSEフラグ、ヴァーチャルパッケージのためのデフォルトのマッピング、そして、稼働するシステムのアーキテクチャが記述されています。 - Gentoo Linux

The ``Default startup options...'' button in the EditPythonPrefs dialog box gives you many options including the ability to keep the ``Output'' window open after the script terminates, and the ability to enter interactive mode after the termination of the run script.例文帳に追加

EditPythonPrefs ダイアログボックスの 「Default startupoptions...」ボタンを押すと、沢山のオプションが現れます。 オプションの中には、スクリプトの終了後に「Output」ウィンドウを開いたままにしておけるようにしたり、スクリプトの実行終了後に対話モードに入れるようにしたりできるものがあります。 - Python

This is especially important to understand when a default parameter is a mutable object,such as a list or a dictionary: if the function modifies the object(e.g. by appending an item to a list), the default value is in effectmodified.例文帳に追加

デフォルトパラメタ値がリストや辞書のような変更可能なオブジェクトである場合、この使用を理解しておくことは特に重要です: 関数でこのオブジェクトを (例えばリストに要素を追加して) 変更する と、実際のデフォルト値が変更されてしまいます。 - Python

To make it possible to secure security in processing such as registration processing of face registration information or modification processing of default setting, and to prevent face registration information from fraudulently being registered or default setting changed by a malicious third party.例文帳に追加

顔登録情報の登録処理あるいは設定値の変更処理などの処理におけるセキュリティ性を確保することができ、悪意ある第３者によって不正に顔登録情報が登録されたり、設定値が変更されりすることを防止できる。 - 特許庁

Regarding the setting of a side registration adjustment value, prior to the execution of a printing job, a side registration sensor is moved to an HP, and in the case of printing, first, a default value is read for every paper, and the default value is set as the side registration adjustment value (steps 100 to 108).例文帳に追加

サイドレジ調整値の設定は、印刷ジョブの実行に先立ってサイドレジセンサをＨＰに移動し、印刷実行時には、先ず、用紙ごとにデフォルト値を読み込み、デフォルト値をサイドレジ調整値として設定する（ステップ１００〜１０８）。 - 特許庁

The procedure includes a determination on whether a button member to enter a selected state as a default setting is determined in default_selected_button_id_ref of page information corresponding to a current page, and when a determination result of the determination is affirmative, the number of the button member determined in default selected button information of the page information corresponding to the current page is set in the PSR 10.例文帳に追加

このプロシージャは、デフォルトでセレクテッド状態になるべきボタン部材がカレントページに対応するページ情報のdefault＿selected＿button＿id＿refに定められているかの判定を含み、当該判定の判定結果が肯定的であるなら、カレントページに対応するページ情報のデフォルトセレクテッドボタン情報に定められているボタン部材の番号をPSR10に設定する。 - 特許庁

When a set item in the set dialog box of a printer driver is changed from a default value, a red circle mark RM is added to the display area in the set item.例文帳に追加

プリンタドライバの設定ダイアログボックス上の設定項目がデフォルト値から変更された場合、その設定項目の表示エリアに赤色丸印のマークＲＭを付加する。 - 特許庁

Further in another alternative method, the default recipient may be determined based on a recipient contained in a send-to list that has received the most number of messages and/or photographs.例文帳に追加

さらに別の方法では、デフォルト受信者は、送信先リストに含まれる、メッセージおよび／または写真の最多数を受信した受信者に基づいて決定されてもよい。 - 特許庁

To solve the problems, wherein default occurs in an operation due to delay, the duty ratio changes before and after the conversion, and high-speed operation cannot be performed in a CMOS-ECL level converting circuit.例文帳に追加

ＣＭＯＳ−ＥＣＬレベル変換回路において、遅延により動作に不具合を起こしたり、変換前後でデューティーが変わってしまったり、高速動作ができない。 - 特許庁

The opening of an electrically controlled throttle 42 interposed in an intake passage 41 of an engine 2 is controlled in the default opening of the mechanically neutral condition during the fuel cut for the deceleration.例文帳に追加

エンジン２の吸気通路４１に介装した電制スロットル４２の開度を、減速燃料カット中は機械的な中立状態のデフォルト開度に制御する。 - 特許庁

If you assert that your ratings reflect default risk, you should explain in specific terms, for example, what kind of a contingency scenario you assume for each country and in what time span.例文帳に追加

デフォルト・リスクを反映しているというが、それなら各国についてどういうタイム・スパンで、どういうシナリオを想定しているのかを明確に説明すべきである。 - 財務省

In default of such security as mentioned in subregulation (1) being duly given, the Registrar may treat the application or the opposition, as the case may be, as abandoned.例文帳に追加

(1)に規定する担保が要求に従って提供されない場合は，登録官は，場合に応じて，出願又は異議申立を取り下げられたものとして扱うことができる。 - 特許庁

In addition, the UI-generating section 12 sets the parameter value of the "color" of the scan operating screen to "true", because the default value of the "color" described in the instruction is "true".例文帳に追加

さらに、ＵＩ生成部１２は、指示書の“ｃｏｌｏｒ”のデフォルト値が“ｔｒｕｅ”であるので、スキャン操作画面の“ｃｏｌｏｒ”のパラメータ値を“ｔｒｕｅ”に設定する。 - 特許庁

Since some DVD players will look for DVD media in /dev/dvd by default, or have this device name hardcoded in them, you might find it useful to make symbolic links to the proper devices:# 例文帳に追加

いくつかの DVD プレイヤは DVD メディアを /dev/dvd として初期設定しているか、ハードコーディングされているので、次のように適切なデバイスにシンボリックリンクを張っておくと便利かもしれません。 # - FreeBSD

In the Projects window, expand the JavaPrj1 Source Package node and double-click on the default package node.Notice the folder contains the Java source files that are similarly named as the class elements you created in the ClassDiagram model. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「JavaPrj1」「ソースパッケージ」ノードを展開し、「デフォルトのパッケージ」ノードをダブルクリックします。 ClassDiagram モデルに作成したクラス要素と似た名前の Java ソースファイルがフォルダに含まれます。 - NetBeans

Threshold parameter data of acceptable resource usage levels in a document rendering device, and default setting data corresponding to the threshold parameters, are stored in a data storage.例文帳に追加

ドキュメント・レンダリング装置における許容可能な資源使用量レベルの閾値パラメータ・データと、閾値パラメータに対応するデフォルト設定データが、データ記憶装置に保存される。 - 特許庁

In starting the reproduction of a recorder, the information of a default program extracted from the reproduced stream TS is stored in the first storage part 115A as the program selection information.例文帳に追加

記録機器の再生開始時に、再生されたストリームＴＳより抽出されたデフォルト番組の情報を番組選択情報として第１の記憶部１１５Ａに格納する。 - 特許庁

A cluster is designated in a compound system 100A and the copy system of default previously registered corresponding to the relevant cluster is displayed.例文帳に追加

複合システム１００Ａにおいてクラスタを指定し当該クラスタに対応してあらかじめ登録されているデフォルトの複写システムを表示する。 - 特許庁

A spare profile is determined by SNR (signal to Noise Ratio) margin, etc. which is larger than the default, and stored in the memory device 28 as the spare profile information 28b.例文帳に追加

デフォールトよりも大きいＳＮＲマージン等により予備プロファイルを決定し、記憶装置２８に予備プロファイル情報２８ｂとして格納する。 - 特許庁

To provide a processor control game in which a default pay table is adopted first to allow a player to change the adopted pay table to a game device.例文帳に追加

最初に、デフォルト・ペイテーブルを採用し、プレーヤが、採用したペイテーブルをゲーム装置に変更させることができるプロッセサ制御ゲームを提供する。 - 特許庁

When an AF frame 261 (AF area) is desired to be returned to the default state (the state shown in a drawing 14A), a user performs double-tap on an EVF area 221.例文帳に追加

AF枠２６１（AF領域）を初期状態（図１４Ａに示される状態）に戻したい場合、ユーザは、EVFエリア２２１上において、ダブルタップを行う。 - 特許庁

On the other hand, when a default is set, the layout of each of the image data is set on the basis of an N in 1 function and a repeat function that are conventionally used.例文帳に追加

一方、デフォルトが設定された場合は、従来からのＮin１機能やリピート機能に基づいて、各画データのレイアウトが設定される。 - 特許庁

A menu image generation part 130 generates a menu screen in which the first icon image and the other icon images are arrayed on a default background image.例文帳に追加

メニュー画面生成部１３０は、デフォルト背景画像上に、第１アイコン画像と、他のアイコン画像とを配列したメニュー画面を生成する。 - 特許庁

In this way, the default action when a user requests a file is to open the file without denying other users access to the file.例文帳に追加

このように、ユーザがファイルを要求するときのデフォルト動作は、他のユーザがファイルにアクセスすることを拒否することなくファイルを開くことである。 - 特許庁

A default of the route number parameter is set in an arrangement R (S30), and it is determined whether a retrieving condition of a user fulfills set conditions or not (S31).例文帳に追加

経路数パラメータのデフォルト値を配列Ｒにセットし（Ｓ３０）、ユーザの検索条件が設定条件を満すか否かをチェックする（Ｓ３１）。 - 特許庁