1153万例文収録!

「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(447ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In differenceの意味・解説 > In differenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In differenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28631件



例文

Therefore, the value regarding recording quality corresponding to optimum recording power is obtained as an optimum value by an experiment, or the like, in advance, thus precisely acquiring the optimum recording power from the difference between the value regarding the recording quality and the optimum value.例文帳に追加

そこで、予め実験などにより最適な記録パワーに対応する記録品質に関する値を最適値として求めておくことにより、記録品質に関する値と最適値との差から最適な記録パワーを精度良く取得することが可能となる。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering apparatus of a traveling vehicle for working by which variations in control associated with individual difference when adopting an electromagnetic proportional control valve is absorbed and smooth expansion and contract control scarcely causing shock can be kept.例文帳に追加

同一製造品種の電磁比例制御弁を採用する際に個体差に伴う制御上のバラツキを吸収し、ショックの少ない円滑な伸縮制御を維持することができる作業用走行車の昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an RF choke 102 is coupled to the RF power source and the gas source wherein the RF choke is adapted to attenuate a voltage difference between the RF power source and the gas source to prevent plasma formation in the gas tube during substrate processing.例文帳に追加

さらに、RFチョーク102は該RF電源および該ガス源に結合されており、RFチョークは、該RF電源と該ガス源間の電圧差を減衰して、基板処理中の該ガス管におけるプラズマ形成を防止するように適合されている。 - 特許庁

To provide technique for reducing inconvenience to a viewer after a VOD content is viewed even when there is a difference in progress state between a broadcast program and the VOD content during viewing of the same content as the broadcast program by VOD.例文帳に追加

放送番組と同じコンテンツをVODで視聴している際に、放送番組とVODコンテンツとの進行状況に差がある場合であっても、VODコンテンツ視聴終了後の視聴者の不便利を軽減させる技術を提供する。 - 特許庁

例文

To prevent the generation of sealing failure in micro gap type chip type surge absorber by a crack due to a difference of thermal expansion without using the binding glass, and to easily manufacture micro gap type chip type surge absorber without performing the sintered body cutting work.例文帳に追加

放電室を有するマイクロギャップ式チップ型サージアブソーバを、接着用ガラスを用いることなく、従って熱膨張差に起因するクラックによる封止不良を防止して、また、焼結体の切断加工を行うことなく、容易に製造する。 - 特許庁


例文

To provide a facsimile machine capable of printing a received document in a mode of clearly distinguishing the received document coming from a particular opposite party from a received document of other party than the particular opposite party independently of the difference from recording paper.例文帳に追加

記録紙の違いに依存することなく、特定相手先からの受信文書を特定相手先以外の相手先からの受信文書に対して明確に区別できる態様で受信文書の印刷が可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A filter processing part 32 performs adaptive filter processing to at least one piece of input image data on the basis of the detection result of the image correlation detection part 31, and performs the blurring processing to image data in an image area with small luminance difference.例文帳に追加

フィルタ処理部32は、画像相関検出部31の検出結果に基づいて、少なくとも1つの入力画像データに対して適応フィルタ処理を行い、輝度差の小さい画像領域における画像データに対してぼかし処理を行う。 - 特許庁

To provide a novel structure capable of exhibiting a reflection function based on Guided Resonance even if not obtaining sufficient difference in refractive index between a photonic crystal layer and a low refractive index layer adjacent thereto, and to provide a surface-emitting laser employing the same.例文帳に追加

フォトニック結晶層とそれに隣接する低屈折率層との屈折率差が十分にとれない構成であっても、Guided Resonanceによる反射機能を発揮し得る新規な構造体、及びそれを用いた面発光レーザを提供する。 - 特許庁

The vehicle 2 inputs measurement data 11 in the driver models, predicts a driver operation 13 of the driver of the vehicle 2 and the best operation 15 of the best driver, and presents an advice 17 to the driver by using the difference 16 between them.例文帳に追加

車両2は、測定データ11をこれらドライバモデルに入力し、車両2のドライバが行うであろうドライバの操作13と、最良のドライバが行うであろう最良の操作15を予測し、この差分16を用いてアドバイス17をドライバに提示する。 - 特許庁

例文

The management computer 21 compares the access history data contained in an unlock direction received from the client terminal 10 and an access history acquired from a cashbox management data storage unit 23, and transmits the unlock notification including difference history data to the client terminal 10.例文帳に追加

管理コンピュータ21は、クライアント端末10から受信した開錠指示に含まれるアクセス履歴データと、金庫管理データ記憶部23から取得したアクセス履歴とを比較し、差分履歴データを含む開錠通知をクライアント端末10に送信する。 - 特許庁

例文

To provide a vehicle travel control device and a vehicle travel control method for handling a difference between a vehicle speed and a recommended speed in consideration of a driver's intention when the recommended speed of a vehicle is automatically set.例文帳に追加

車両の推奨速度が自動的に設定され、車速と推奨速度との間に差が生じた際に運転者の意思を考慮した対応を取ることができる車両走行制御装置及び車両走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating method, an intermittent feed-type tunnel furnace and a batch furnace capable of keeping dispersion of a surface temperature of a treated object within a certain temperature difference in increasing the temperature of the heated object, and heating a large amount of heated objects within a given time.例文帳に追加

被処理物が昇温する際の、被処理物の表面温度のばらつきを、ある一定の温度差に納めることができ、一定時間内に大量に加熱することができる、加熱方法及び間欠送り式トンネル炉、バッチ炉を提供する。 - 特許庁

A phase shift due to a difference in phase delay time between the power supply lines L2a and L2b is compensated by suitably adjusting circuit constants of a first impedance element 22 and a second impedance element 23 to keep the signals 180° out of phase with each other.例文帳に追加

また、第1インピーダンス素子22、及び第2インピーダンス素子23の回路定数を適宜調整することにより、各電源線L2a,L2bの位相遅れ時間の相違による位相ずれを補償し、各信号の位相差が180°となるように維持する。 - 特許庁

In a display 54, a first needle 541 that indicates the beam direction of a Yagi antenna and a second needle 542 that indicates the beam direction of a dipole antenna are set on a same axis while being shifted by 90 degrees equal to the angle difference between the beam directions of the actual antennas.例文帳に追加

表示部54においては、八木アンテナのビーム方向を示す第1指針541とダイポールアンテナのビーム方向を示す第2指針542が、実際のアンテナのビーム方向の角度差と同じに90度シフトさせて同じ軸上にセットされている。 - 特許庁

To provide an automatic transmission for a vehicle which can manually transmit a turning operation force of an operating lever to an output lever under an emergency state despite its transmission structure in which the output lever is driven by a turning angular difference between the operating lever and the output lever.例文帳に追加

操作レバーと出力レバーとの回転角度差により出力レバーを駆動させる構造でありながら、非常時に操作レバーの回転操作力を手動で出力レバーに伝達することができる車両用自動変速装置を提供する。 - 特許庁

In a switching operation control section 15 that on-off controls a switching element of an AC-DC converter, an offset arithmetic section 20, when a voltage error signal (VPI) is smaller than a predetermined threshold value, implements offset value subtraction based on the difference.例文帳に追加

交流直流変換部のスイッチング素子をオン/オフ制御するスイッチング動作制御部15は、オフセット演算部20において、電圧誤差信号(VPI)が予め設定された閾値より低くなると、その差分に基づいて、オフセット値減算演算を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can ensure an electrical effective film thickness required for an insulating film of an electronic element by using depletion of an electrode of the electronic element even if there is no physical difference in film thickness of the insulating film, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

物理的な絶縁膜の膜厚の差がなくても、電子素子の電極の空乏化を利用して、電子素子の絶縁膜に要求される電気的な実効膜厚を確保することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The control part 36 controls the communication speed of each of a plurality of the communication parts 30 so as to reduce a difference between amounts of signals, being amounts of signals stored in the storage part 38, respectively received by each of a plurality of the communication parts 30.例文帳に追加

制御部36は、記憶部38に記憶した信号の量であって、かつ複数の通信部30のそれぞれにおいて受信した信号の量間の差異が小さくなるように、複数の通信部30のそれぞれにおける通信速度を制御する。 - 特許庁

Thus, the output of the force sensor 6 to be detected during non-processing can be reduced to increase a difference from the output of the force sensor 6 to be detected during processing, resulting in greatly improved detecting accuracy of the cutting force.例文帳に追加

これにより、非加工時に検出される力センサ6の出力を小さくすることができるため、加工時に検出される力センサの出力との差分が大きくなり、切削力の検出精度を大幅に向上させることが可能となる。 - 特許庁

In a shift vector operation means 5a, a shift vector showing a positional difference of blood vessels between a blood vessel pattern X and a comparative blood vessel pattern Y is generated, and the blood vessels within the blood vessel pattern X are shifted by the pattern shift means 5b using the shift vector.例文帳に追加

シフトベクトル算出手段5aにおいて、血管パターンXと比較血管パターンYとにおける血脈の位置ずれを示すシフトベクトルが生成され、パターンシフト手段5bにより血管パターンX内の血脈がシフトベクトルを用いてシフトされる。 - 特許庁

The length of the adjacent outgoing waveguides 30A is provided with a difference so that circuit boards 36A connected with the edge part of the outgoing waveguide 30A through a light receiving element 40A can be arranged in parallel with the first light transmitting face 26A.例文帳に追加

隣接する出発導光路30Aの長さには差が設けられているので、出射導光路30Aの端部と受光素子40Aを介して結合する回路基板36Aを上記第1の光透過面26Aに対して平行に配置できる。 - 特許庁

The normalization processing of the data processing means normalizes the measurement data with the average strength as a reference value, by obtaining the ratio of the average strength for the measurement data in which the difference between the median value of the measurement data and the average strength exceeds a set value.例文帳に追加

データ処理手段のノーマライズ処理は、測定データのメディアン値と平均強度との差が設定値を越える測定データに対して平均強度との比を求めることにより、測定データを平均強度を基準値としてノーマライズする。 - 特許庁

The distance sensor 10 is also used to acquired the upper surface height of the electronic part 16 before and after mounting it, or a difference in height between the upper surface of an electronic circuit board 17 and the upper surface of the electronic part 16 for detecting tilt/rising of the attitude.例文帳に追加

また、距離センサ10を用いて、電子部品16の装着前後に電子部品16の上面高さ、あるいは電子回路基板17上面と電子部品16上面の高さ位置の差を求め、装着姿勢の傾き・浮きを検出する。 - 特許庁

Since the lower surface and the circumferential side face of the silicon substrate 1 are roughened with level difference of 1-5 μm, the rough surface is covered surely with the protective film 13 and cracking is retarded in the lower surface and the side face of the silicon substrate.例文帳に追加

この場合、シリコン基板1の下面および周側面は段差1〜5μmの粗面となっているので、この粗面は保護膜13によって確実に覆われ、シリコン基板の下面および側面にクラックが発生しにくいようにすることができる。 - 特許庁

If the difference between them is within a given range, the division line recognition is presumed to be a success, and information on the recognized division line candidates is output as white line information, which is stored in a while line recognition ECU 1 (Step S10).例文帳に追加

両者のずれが所定範囲内にある場合に、区画線認識が成功したものとみて、認識した区画線候補の情報を白線情報として出力し、この情報を白線認識ECU1内に格納する(ステップS10)。 - 特許庁

To eliminate the difference of boron concentration on the surface of a wafer and in a bulk by providing a method for eliminating boron contamination accompanying the annealing treatment of a silicon wafer and namely a method for preventing the increase of the boron concentration near the surface of the wafer accompanying the annealing treatment.例文帳に追加

シリコンウェーハのアニール処理に伴うボロン汚染の消滅方法、即ちアニール処理に伴うウェーハ表面近傍のボロン濃度増加の防止方法を提供することにより、ウェーハの表面とバルク中のボロン濃度差を無くすことである。 - 特許庁

In the catalyst converter 1, a thermal elongation amount difference between the outward thermal elongation amount (mm) of the metal shell 3 of the catalyst converter 1 and the thermal elongation amount (mm) of the catalyst support 2 at the temperature of 15-1,100°C is within a range of -0.5 to 0.5 mm.例文帳に追加

触媒コンバータ1においては、温度15〜1100℃における触媒コンバータ1の外方への金属シェル3の熱伸び量(mm)と触媒担持体2の熱伸び量(mm)との差である熱伸び量差が、−0.5〜0.5mmの範囲内にある。 - 特許庁

The mixed liquid 13 is separated by the difference of the specific gravities so that the catalyst and the extractant 14 taking in the hetero compound and the aromatic hydrocarbon may be moved to the lower layer, and the stock oil 16 converted to the hydrocarbon having the high octane number may be moved to the upper layer.例文帳に追加

次に上記混合液13を比重差により、ヘテロ化合物及び芳香族炭化水素を取込んだ触媒・抽出剤14を下層に移行させ、高オクタン価の炭化水素に転換された原料油16を上層に移行させる。 - 特許庁

To lessen stress caused by a thermal expansion coefficient difference between a silicon board and a sealing film in a semiconductor device, wherein the semiconductor device called a CSP(chip size package) is mounted on a wiring board by a mounting technique called a face-down bonding method.例文帳に追加

CSP(Chip Size Package)と呼ばれる半導体装置を配線基板上にフェイスダウンボンディング方式と呼ばれる実装技術により実装したものにおいて、半導体装置のシリコン基板と封止膜との熱膨張係数差に起因する応力を小さくする。 - 特許庁

Two displacement sensors 2a and 2b are mounted for measuring displacements a and b from two different directions to the rotary vane 1, and vibrations in the axial and radial directions are measured based on the phase difference of the displacements a and b of the two displacement sensors.例文帳に追加

同一の回転翼1に対して異なる2方向からその変位a,bを計測する2つの変位センサ2a,2bを装着し、2つの変位センサの計測変位a,bと位相差から軸方向振動および半径方向振動を計測する。 - 特許庁

The mobile station 10 is provided with a peak detector 17 for detecting a wireless frame border by taking cross-correlation among the pilot symbol sequences in the frequency direction received by the base station 30 while taking the phase difference of the scramble codes into account.例文帳に追加

移動局10は、基地局30から受信された周波数方向のパイロットシンボル系列間において、スクランブル符号の位相差を考慮した相互相関をとることにより無線フレーム境界を検出するピーク検出器17を備える。 - 特許庁

During intermittent standby of radio equipment, a control circuit measures an RSSI, adds difference (recorded in a storage device) between RSCP measured at the start of communication or during the communication and the RSSI as a correction value to determine antenna switching.例文帳に追加

無線機の間欠待受け中では、制御回路がRSSIを測定し、通信開始時あるいは通信中に測定したRSCPとRSSIとの差分(記憶装置に記録)を補正値として加算してアンテナ切替え判定を実施する。 - 特許庁

To provide a lens barrel and optical equipment using the same capable of preventing the deviation of the back focus of an optical system due to a posture difference when the lens barrel tilts in the tilting direction from horizontal posture and obtaining higher performance optical characteristic.例文帳に追加

レンズ鏡筒が水平姿勢からチルト方向に傾いたときの姿勢差による光学系のバックフォーカスのズレを防止できて、より高性能な光学特性を得ることのできるレンズ鏡筒及びそれを用いた光学機器を提供すること。 - 特許庁

While the PLC is being operated, a SUM value for updating data held in a work memory and a SUM value for an original parameter are compared, and by the difference between the values, the original parameter is rewritten and the parameter is set.例文帳に追加

PLCが稼動中(運用中)に、作業メモリに保持された更新データに対するSUM値と、オリジナルのパラメータに対するSUM値とを比較し、その値が相違したことによってオリジナルのパラメータを書き換えると共にパラメータを設定する。 - 特許庁

A communication passage 15 for making a gas suction passage 13 communicate directly with an annular space 14 by penetrating the wall part is formed in the inlet member 12 at two or more portions positioned on the upstream side of a gas flow from a centrifugal impeller 5 and having a pressure difference.例文帳に追加

インレット部材12には、遠心インペラ5よりガス流れの上流側であって圧力差のある2箇所以上の部位に、ガス吸入通路13と環状空間14を壁部を貫通して直接連通する連通路15が形成されている。 - 特許庁

To provide an infrared sensitive composition which has a great difference (dissolution discrimination) of alkali solubility in exposed and unexposed sections and has excellent development latitude and high sensitivity when the composition is used for an image forming layer etc., of an original plate for a planographic printing plate.例文帳に追加

平版印刷版用原版の画像形成層等に用いた場合に、露光と未露光部におけるアルカリ溶解性の差異(溶解ディスクリミネーション)が大きく、現像ラチチュードが優れ、高感度な感赤外線感光性組成物を提供すること。 - 特許庁

To prevent each electronic component mounting apparatus from bottlenecking production efficiency balance of electronic component mounting apparatuses on a mounting line even if there is a significant difference in electronic component mounting time between mounting heads provided on two beams.例文帳に追加

2つのビームに備えられた装着ヘッドの電子部品の装着処理時間に著しい偏りがあっても、装着ラインにおける各電子部品装着装置の生産効率のバランス上のネックになる電子部品装着装置が発生するのを防止。 - 特許庁

To prevent the disappearance of image information photographed due to trimming at printing caused by a difference in size between the photographed image information and print image information when the image information going to be photographed by a digital camera or the photographed image information is printed out.例文帳に追加

デジタルカメラにより撮影される、または撮影された画像情報がプリントされるときに、その画像情報とプリント画像情報とのサイズの違いに起因したプリント時のトリミングにより撮影された画像情報が消失することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a dispersion compensator which can successfully compensate the changed part of optical dispersion (delay time difference) of each wavelength component in a channel even when the optical dispersion changes by environmental change after laying an optical line and can also be simply structured.例文帳に追加

チャネル内の各波長成分の光の分散(遅延時間差)が、光線路を敷設した後の環境変化などにより変化しても、その変化分を良好に補償することができ、且つ、簡易に構成することもできる分散補償器を提供する。 - 特許庁

The threshold value is compared with the difference voltage Vd between the maximum voltage and the minimum voltage from among voltage values of the modules M1-M20 detected by voltage sensors 20a-20t, thereby determining whether or not the modules M1-M20 are in abnormal states.例文帳に追加

このしきい値と、電圧センサ20a〜20tにより検出されたモジュールM1〜M20の電圧のうち、最大電圧と最小電圧との差Vdとを比較することにより、モジュールM1〜M20に異常が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a process for producing an electro-optic device which is capable of stable forming smooth cut surfaces free from distortions by suppressing the increase in the surface temperature difference of a surface plate when cutting a pair of substrate base materials placed on the surface plate by laser cutting.例文帳に追加

定盤に載置した一対の基板母材をレーザーカットにより切断するに際して、定盤の表面温度差が大きくなることを改善し、歪みがなく、滑らかな切断面を安定して形成できる電気光学装置の製造方法の提供。 - 特許庁

As this is phase difference detection, it is possible to avoid a tradeoff relationship between enhancement of the reproduced signal level and restraint of crosstalk in the depthwise direction, adjustment to a correct S/N ratio is made easier than by the conventional void recording system.例文帳に追加

位相差検出であるため、再生信号レベルの向上と深さ方向のクロストークの抑制とがトレードオフの関係となることを回避することが可能となり、従来のボイド記録方式の場合よりも適正なS/Nへの調整を容易にできる。 - 特許庁

The blurring correction processing section 28 next calculates the orbit of the main subject by means of a method of least square based on the position of the main subject in each frame and calculates an image blurring component from the deviation (difference) between the orbit and position of the main subject.例文帳に追加

次に、ブレ補正処理部28は、各フレームにおける主要被写体の位置に基づいて最小自乗法によって主要被写体の軌跡を算出して、この主要被写体の軌跡と位置のずれ(差)から像ブレ成分を算出する。 - 特許庁

To suppress a sealing resin from cracking under the stress caused by the difference in linear expansion factors between a heat sink and the sealing resin, related to a resin-sealing semiconductor device where the heat sink on which a semiconductor chip is mounted is sealed with resin.例文帳に追加

半導体チップを搭載したヒートシンクを樹脂封止してなる樹脂封止型半導体装置において、ヒートシンクと封止用樹脂との線膨張係数の差により生じる応力によって封止用樹脂にクラックが発生するのを抑制する。 - 特許庁

The developing device changes potential difference to be applied in accordance with a deterioration state of developer and during a predetermined period initiated for image formation, and thereby suppresses the occurrence of white streaks caused by fusion of developer to the layer regulating member 12.例文帳に追加

しかも、与える電位差を、現像剤の劣化状態に応じて変更し、かつ画像形成を契機とする所定期間の間にも変更することにより、層規制部材12に対する現像剤の融着を原因とする白スジの発生を抑制する。 - 特許庁

A leading phase detection circuit 7 outputs a control signal for inverting the synchronous reproduction clock signal to the VCO circuit when the PLL circuit is judged to be in a synchronized state and when the phase difference detected by the phase comparator circuit exceeds the set value.例文帳に追加

進み位相検出回路7は、同期した状態と判定され、且つ位相比較回路で検出された位相差が設定値を超えた時に同期再生クロック信号を反転させるための制御信号をVCO回路へ出力する。 - 特許庁

To be more concrete, the catalyst is determined to be deteriorated when an average catalyst temperature Tcat (n) av in the case that an O_2 concentration change difference ΔOx exceeds a predetermined threshold value ΔOxavO is high, and the catalyst is determined to be normal when the average catalyst temperature Tcat (n) av is low.例文帳に追加

具体的には、O_2濃度変化量差ΔOxが所定の閾値ΔOxav_0を超える場合における触媒温度平均値Tcat(n)avが高いときには触媒が劣化していると判定され、低いときには触媒は正常であると判定される。 - 特許庁

The water stains formed on the treated substrate can be reduced by passing the substrate through a space isolated from the outside by utilizing the difference in surface tension between the fluid and the substrate and contriving the supplying and sucking positions of the fluid.例文帳に追加

流体と処理板との表面張力の差を利用し、かつ流体の供給および吸引位置を工夫することによって、外部と遮断された空間に基板を通過させることが可能となり基板上の水しみを低減し得る。 - 特許庁

To prevent an independent thin film from being damaged due to an atmospheric pressure difference between spaces at both sides, in a manufacturing process, by communicating the spaces at both the sides without having an adverse effect on vibration property of the independent thin film, thereby improving a flexibility of the manufacturing process.例文帳に追加

自立薄膜の振動特性に悪影響を及ぼすことなく、その両側の空間を連通させて、両側の空間の気圧差に伴う製造工程での自立薄膜の破損を防止し、製造工程の自由度の向上を図る。 - 特許庁

例文

The minimum value of the SAM value for an ideal reproduced signal is outputted from a constant generation circuit 311 and the difference between the output value and the inputted SAM value is squared in a square circuit 312 and supplied to an averaging circuit 315.例文帳に追加

理想再生信号に対するSAM値の最小値が定数発生回路311から出力され、この出力値と入力されたSAM値との差分が二乗回路312で二乗され、平均化回路315に供給される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS