| 意味 | 例文 |
In groupsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10288件
However, issuers whose conflict minerals did not finance or benefit armed groups may describe their products containing those minerals as “DRC conflict free” in their specialized disclosure report, provided that the issuer is able to determine on the basis of due diligence conducted in accordance with a nationally or internationally recognized due diligence framework that such products are “DRC conflict free” as defined in the final rule.例文帳に追加
ただし、その紛争鉱物が武装集団の資金源となる、またはこれらに利益をもたらすことがない発行人は、国内的または国際的に広く認められているデュー・ディリジェンスの枠組に従って実施したデュー・ディリジェンスに基づいて、このような製品が最終規則に定義されている通り「DRCコンフリクト・フリー」であると判断することができるのであれば、特定開示報告書においてそれら鉱物を含有する製品を「DRCコンフリクト・フリー」と記述することができる。 - 経済産業省
The view in favor of reconsidering these three groups is as follows: according to Akio ABE, 'the question if it is appropriate or not to classify the manuscripts into Aobyoshibon and Kawachibon according to their Okugaki should be asked after comparing the texts and determining the existence of such group of text. To classify the manuscripts by Okugaki in avoidance of the process means less than the tentative work of a previous stage in the work of comparing the texts themselves.' 例文帳に追加
これらの3分類を見直すべきだとする見解としては、阿部秋生による、「奥書に基づいて写本を青表紙本、河内本などと分類することが妥当なのかどうかは、本文そのものを比較しそういう本文群が存在することが明らかになった後で初めて言えることである。その手続きを経ることなく奥書に基づいて写本を分類することは本文そのものを比較するための作業の前段階の仮の作業以上の意味を持ち得ない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The epoxy resin composition comprises an epoxy resin having at least two alicyclic epoxy groups, at least one 6-12C perfluoroalkyl group and at least one alkylsiloxane group in its molecule and a cationic polymerization catalyst, wherein the epoxy resin and the perfluoroalkyl group are present in the branched chains of the epoxy resin and the alkylsiloxane group is present in the main chain of the epoxy resin.例文帳に追加
1分子中に少なくとも2個の環状脂肪族エポキシ基と、少なくとも1つの炭素数6〜12のパーフルオロアルキル基と、少なくとも1つのアルキルシロキサン基と、を有しているエポキシ樹脂と、カチオン重合触媒と、を含有しているエポキシ樹脂組成物であって、上記環状脂肪族エポキシ基及び上記パーフルオロアルキル基は、上記エポキシ樹脂の分岐鎖中に存在し、且つ、上記アルキルシロキサン基は、上記エポキシ樹脂の主鎖中に存在していることを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
This subsidy program is designed to promote the full recovery and restoration of the affected areas by targeting support at groups of SMEs judged by their prefectures to make a core contribution to their economies or employment role in their regions. These include (1) agglomerations that take advantage of key local features, such as fishery-related industrial agglomerations involved in the marine product processing, distribution, and shipbuilding industries; (2) central local shopping districts that support their local communities; and (3) manufacturing agglomerations that occupy a key position in supply chains by supplying parts and other supplies. 例文帳に追加
当該補助事業は、例えば、①水産加工、流通、造船等の水産関連の産業集積のような地域の特性をいかした集積、②地域コミュニティを支える地域の中心的な商店街、③サプライチェーンの重要な一翼を担う部品供給等のものづくりの集積等、各県が地域の経済や雇用に重要な役割を果たすと判断した中小企業のグループを重点的に支援することで、被災地域の本格的な復旧・復興を推進した。 - 経済産業省
In a two- or three-roll coating using at least a pick-up roll and an applicator roll, the pick-up roll is a metal gravure roll where gravure cells are engraved on its surface so that gravure cell groups are irregularly arranged to form a discontinuous pattern, and an uneven continuous coating film is formed on a substrate by the roll coating.例文帳に追加
少なくともピックアップロールとアプリケータロールとを用いた2または3ロール方式のロール塗装において、ピックアップロールが、グラビアセルの集団が不規則に配置された不連続パターンを形成するようグラビアセルが表面に彫刻されている金属製のグラビアロールであり、ロール塗装によって凹凸のある連続塗膜を基材上に形成する。 - 特許庁
The controller 2 groups the mobile radio terminals PS1-PSc and transfers a speech to the mobile radio terminal PS3 that makes entry of a transfer urge special number when the mobile radio terminal PS1 enters a transfer permission entry and the other mobile radio terminals PS3 in the same group enters the transfer urge special number.例文帳に追加
コントローラ2は、各移動無線端末PS1〜PScをグループ化し、通話中の移動無線端末PS1から転送許可入力が行われ、同じグループ内の他の移動無線端末PS3から転送促進特番入力が行われると、この転送促進特番入力が行われた移動無線端末PS3に通話が転送される。 - 特許庁
(A) An epoxy resin containing ≥3 glycidyl groups in the molecule; (B) at least one of epoxy resin selected from glycidyl aniline, glycidyl o-toluidine, diglycidyl aniline and diglycidyl o-toluidine; (C) a thermoplastic resin having a functional group reactive with glycidyl group; (D) an epoxy resin hardener; and (E) a carbon fiber having essentially true round cross-section.例文帳に追加
[A]分子内に3個以上のグリシジル基を有するエポキシ樹脂、[B]グリシジルアニリン、グリシジルo−トルイジン、ジグリシジルアニリン、ジグリシジルo−トルイジンから選ばれる少なくとも一つのエポキシ樹脂、[C]グリシジル基と反応性を有する官能基を持った熱可塑性樹脂、[D]エポキシ樹脂硬化剤、[E]実質的に断面が真円状である炭素繊維 - 特許庁
The above polymer is, for example, obtained by polymerizing monomers containing a polymerizable compound (M) which has a bridged alicyclic structure and a carboxyl group directly coupled with the bridged alicyclic structure, wherein ≥70% of the carboxylic groups are in an endo or exo form with respect to the bridge group of the bridged alicyclic structure.例文帳に追加
そのような重合体としては、例えば、橋掛け型脂環構造と、該橋掛け型脂環構造に直接結合したカルボキシル基を有し、カルボキシル基の70%以上が該橋掛け形脂環構造の橋状基に対してエンド形またはエキソ形である重合性化合物(M)を含む単量体を重合したものが挙げられる。 - 特許庁
The method of suppressing cure of a moisture curable composition having a polymer containing hydrolyzable silyl group as the reactive component comprises bringing a compound having three or more hydroxy groups (-OH) in a molecule into contact with the surface of the part where moisture is apt to come into contact by intrusion beforehand the composition cures by moisture.例文帳に追加
加水分解性シリル基を有する重合体を反応成分とした湿気硬化性組成物が湿気硬化する前に、この湿気硬化性組成物において、湿気が侵入・接触し易い部分の表面に、1分子中に3個以上の水酸基(−OH)を有する化合物を接触させる、湿気硬化性組成物の硬化抑制方法。 - 特許庁
The method for manufacturing a conjugated diene polymer comprises polymerizing a conjugated diene compound by the use of the catalyst which is obtained from (A) an yttrium compound, (B) an ionizable compound consisting of uncordinate anion and cation, (C) an organometal compound of an element selected from the groups II, XII and XIII in the Periodic Table and (D) an amine.例文帳に追加
(A)イットリウム化合物、(B)非配位性アニオンとカチオンとからなるイオン性化合物、並びに(C)周期律表第2族、12族及び13族から選ばれる元素の有機金属化合物、(D)アミン類から得られる触媒を用いて共役ジエン化合物を重合させることを特徴とする共役ジエン重合体の製造方法。 - 特許庁
The antistatic hard-coat composition contains (A) tin oxide fine particles doped with phosphorus, (B) a polymerizable compound having two or more ethylenic unsaturated groups in the molecule and (C) a photopolymerization initiator, wherein the amount of the component A is ≥55 mass% and ≤85 mass% based on the sum of the components A and B.例文帳に追加
本発明の帯電防止性ハードコート組成物は、成分A:リンをドープした酸化スズ微粒子、成分B:分子内に2個以上のエチレン性不飽和基を有する重合性化合物、および、成分C:光重合開始剤を含有し、成分Aの配合量が、成分Aおよび成分Bの合計量に対して、55質量%以上、85質量%以下である。 - 特許庁
The negative type photosensitive resin composition contains an alkali-soluble resin (A), a photo-acid initiator (B) and a compound having a methylol group (C), in which the alkali-soluble resin (A) is preferably a polyamide resin containing the structure expressed by a specific formula and the compound having the methylol group (C) is a compound having ≥2 methylol groups.例文帳に追加
アルカリ可溶性樹脂(A)、光酸発生剤(B)、メチロール基を有する化合物(C)を含むことを特徴とするネガ型感光性樹脂組成物であり、アルカリ可溶性樹脂(A)が、一般式(1)で示される構造を含むポリアミド樹脂であることが好ましく、またメチロール基を有する化合物(C)が、メチロール基を2つ以上有する化合物であることが好ましい。 - 特許庁
The solventless polyurethane composition comprises a urethane prepolymer having an isocyanate group and a curing catalyst, and contains not less than 3 mass% isocyanate groups, and the curing catalyst comprises at least one kind of an iron organic carboxylate and iron acetylacetonate which is dissolved in a solvent having a boiling point of not lower than 150°C, and the composition contains not more than 1 mass% solvent.例文帳に追加
イソシアネート基を有するウレタンプレポリマーおよび硬化触媒からなるポリウレタン組成物において、イソシアネート基を3質量%以上含有し、硬化触媒が沸点150℃以上の溶剤に溶解した、有機カルボン酸鉄、鉄アセチルアセトネートの少なくともいずれか1種からなり、溶剤が1質量%以下である無溶剤型ポリウレタン組成物。 - 特許庁
Further, in this preparation a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive composition is prepared by carrying out main chain extension by the reaction of the remaining isocyanate groups and polymerization of the monomer, then further adding an acrylic monomer to the reaction system to effect polymerization, and dispersing the polymer component which crystallizes at the side chain with the resulting urethane polymer and the resulting acrylic polymer into water.例文帳に追加
またこの製造において、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長および単量体の重合を行つたのち、この反応系にさらにアクリルモノマ—を加えて重合させ、側鎖が結晶化するポリマ—成分をウレタンポリマ—およびアクリルポリマ—とともに水に分散させてなる感熱性粘着剤組成物を製造する。 - 特許庁
When streams of a compressed video, audio data and independent data are packed and divided into minimum units of a medium-unique data structure transmitted or recorded by a medium, information indicating the presence of a boundary of picture groups among the minimum units is described in the sub-information part of a frame signal, and transmitted or recorded.例文帳に追加
圧縮されたビデオ、オーディオデータ及び独立データのストリームをパック化し、メディア固有のデータ構造の最小単位に分割してメディアによって伝送或は記録する際に、最小単位の中に、ピクチャー群の境界が存在するか否かを示す情報を、フレーム信号中の副情報部分に記述し、伝送或は、記録を行う。 - 特許庁
This one pack type epoxy resin composition is characterized by containing 100 pts.wt. of a liquid epoxy resin (A) having two or more epoxy groups in one molecule and 5 to 50 pts.wt. of a latent curing agent (B) obtained by reacting an onium salt molecular compound with a trialkoxysilane compound or a tetraalkoxysilane compound as essential components.例文帳に追加
1分子内にエポキシ基を2個以上有する液状エポキシ樹脂(A)、オニウム塩分子化合物をトリアルコキシシラン化合物又はテトラアルコキシシラン化合物で反応させて得られる潜在性硬化剤(B)を必須成分とし、(A)100重量部に対して(B)の配合量が5〜50重量部、であることを特徴とする一液エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
In this electroless copper plating method, the object to be plated is dipped into an electroless copper plating solution containing copper ions, a complexing agent for copper ions, a reducing agent and at least one compound selected from the groups consisting of Ge compounds and Si compounds, by which copper plating layers 4 having projections are formed on copper conductor patterns 3.例文帳に追加
銅イオン、銅イオンの錯化剤、還元剤並びにGeの化合物及びSiの化合物からなる群から選ばれた少なくとも1種の化合物を含有する無電解銅めっき液に被めっき物を浸漬することにより、銅導体パターン3に突起を有する銅めっき層4を形成するようにした無電解銅めっき方法。 - 特許庁
The antiglare filter has a resin layer obtained by curing a radiation curable composition containing, as a constituent, radiation curable urethane(meth)acrylate obtained by reacting organic isocyanate having a plurality of isocyanate groups in one molecule, e.g., a compound obtained by subjecting a diisocyanate monomer to isocyanurate modification with polycaprolactone modified alkyl(meth)acrylate.例文帳に追加
ジイソシアネートモノマーをイソシアヌレート変性させた化合物等の1分子中に複数個のイソシアネート基を有する有機イソシアネートとポリカプロラクトン変性アルキル(メタ)アクリレートとを反応させて得られる放線線硬化性のウレタン(メタ)アクリレートを構成成分として含有する放射線硬化型組成物を硬化させて得られる樹脂層を有する防眩フィルタ。 - 特許庁
This aqueous composite particle composition comprises (a) a composite particle comprising a pigment particle and polymer particles in which the polymer particles are attached to the pigment particle and have specific pendant acid functional groups with and at least 250,000 weight-average molecular weight thereof and (b) a polyvalent metal ion.例文帳に追加
a)顔料粒子およびポリマー粒子を含む複合体粒子であって、該ポリマー粒子が該顔料粒子に付着し;該ポリマー粒子が特定のペンダント酸官能基を有し;該ポリマー粒子の重量平均分子量が少なくとも250,000である、複合体粒子、並びにb)多価金属イオンを含む、水性複合体粒子組成物。 - 特許庁
The hologram recording material comprises: an organometallic compound at least containing at least two kinds of metals, oxygen and an aromatic group, and having an organometallic unit wherein two aromatic groups are bonded directly to one metal; and a photopolymerizable compound containing at least a monofunctional compound (A) having one polymerizable functional group in the molecule.例文帳に追加
少なくとも2種の金属、酸素、及び芳香族基を少なくとも有し、且つ2つの芳香族基が1つの金属に直接結合している有機金属単位を有している有機金属化合物と、分子内に1つの重合性官能基を有する単官能化合物(A)を少なくとも含んでいる光重合性化合物とを含むホログラム記録材料。 - 特許庁
The pressure-sensitive type adhesive resin composition comprising a resin (A) prepared by polymerizing a monomer component consisting essentially of a hydroxy group-having ethylenic unsaturated monomer (a1) and a cyclic structure-having resin (B) is characterized in that the cyclic structure-having resin (B) has carboxy groups and does not have a hydroxy group.例文帳に追加
水酸基を有するエチレン性不飽和単量体(a1)を必須とする単量体成分を重合してなる樹脂(A)と、環状構造を有する樹脂(B)とを含む感圧式接着剤用樹脂組成物であって、環状構造を有する樹脂(B)は、カルボキシル基を有し、水酸基を有しないことを特徴とする、感圧式接着剤用樹脂組成物。 - 特許庁
An information processor refers to a parameter having data for identifying a subject from an input image to collate the input image and the parameter in multiple stages using a serially connected processing process group and one of plural processing process groups connected to the end of the processing process group through a branch.例文帳に追加
情報処理装置は、入力画像から被写体を識別するためのデータを有するパラメータを参照しながら入力画像とパラメータとの照合処理を、直列に接続された処理工程群と、処理工程群の終端の工程と分岐を介して接続された複数の処理工程群のうちのいずれか1つの処理工程群と、により多段階に行う。 - 特許庁
The two-component type modified polysulfide-based sealing material composition includes: a first liquid including a metal catalyst and a modified polysulfide polymer having a polysulfide bond in the principal chain and a hydroxy group at a terminal obtained by reaction of a polysulfide polymer having two or more thiol groups and a (meth)acrylate of a polyoxyalkylene glycol; and a second liquid including a urethane prepolymer.例文帳に追加
2個以上のチオール基を有するポリサルファイドポリマーとポリオキシアルキレングリコールの(メタ)アクリレートとの反応により得られる、主鎖中にポリスルフィド結合を有し、末端にヒドロキシ基を有する変性ポリサルファイドポリマーと金属触媒とを含む第1液と、ウレタンプレポリマーを含む第2液とを有する2成分形変性ポリサルファイド系シーリング材組成物。 - 特許庁
The photosensitive resin composition includes (A) a polyamic acid having a 5-20C alkylene group in a main chain, (B) a polymerizable compound, and (C) a photopolymerization initiator, wherein the polymerizable compound (B) includes a polymerizable compound having a 6-20C linear or branched chain alkylene group and two or more ethylenically unsaturated groups per molecule.例文帳に追加
(A)主鎖に炭素数5〜20のアルキレン基を有するポリアミック酸と、(B)重合性化合物と、(C)光重合開始剤と、を含有し、上記(B)重合性化合物が、分子内に炭素数6〜20の直鎖状又は分岐鎖状のアルキレン基及び2以上のエチレン性不飽和基を有する重合性化合物を含む、感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The polymer dispersion comprises a product obtained by radical polymerization of (a) at least one olefinically unsaturated monomer in the presence of (b) at least one polyester polyol bearing no olefinically unsaturated groups and (c) at least one terminally hydroxylated prepolymer comprising a reaction product of (1) a tetrahydrofuran oligomer with (2) a half-stoichiometric amount of a polyisocyanate component.例文帳に追加
(a)少なくとも1種のオレフィン性不飽和モノマーを (b)オレフィン性不飽和基を有しないポリエステルポリオール少なくとも1種と、(c)(1)テトラヒドロフランオリゴマーと(2)半化学量論量のポリイソシアネート成分との反応生成物を含む末端OH化プレポリマー少なくとも1種の存在下にラジカル重合させた生成物を含んでなるポリマー分散体。 - 特許庁
The coating composition comprises (A) an acrylic copolymer having hydroxy groups, (B) a half- esterified compound obtained by reacting the acid anhydride group in (b1) a copolymer containing styrene and maleic anhydride as an essential component with (b2) a monofunctional alcohol and (C) an onium salt selected from a quaternary ammonium and a quaternary phosphonium salt.例文帳に追加
水酸基を有するアクリル系共重合体(A)、スチレンと無水マレイン酸とを必須成分としてなる共重合体(b1)中の酸無水物基を単官能アルコール(b2)と反応せしめてなる前記共重合体(b1)のハーフエステル化物(B)及び4級アンモニウム塩、4級ホスホニウム塩より選ばれるオニウム塩(C)を含有することを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁
The first update history control means detects whether or not the update history of the first register group matches with the update history of the second register group, and if it matches, the first and second update history control means set the control signals of the first and second register groups in the first and second video processing modules.例文帳に追加
前記第1の更新履歴制御手段は前記第1のレジスタグループの更新履歴が、前記第2のレジスタグループの更新履歴と一致するか否かを検出し、一致した場合、前記第1、第2の更新履歴制御手段は前記第1、第2のレジスタグループの前記制御信号を、対応する前記第1、第2の映像処理モジュールに設定する。 - 特許庁
The resin particle present on the surface of a conductive particle to insulate the conductive particle is characterized by containing a polymerizable component copolymer essentially containing at least an alkyl (meth)acrylate and a polyvalent (meth)acrylate, wherein the polyvalent (meth)acrylate is a compound in which the (meth)acryl groups are bound to each other through three or more carbon atoms.例文帳に追加
本発明の樹脂粒子は、導電性粒子の表面に存在して該導電性粒子を絶縁するための樹脂粒子であって、少なくともアルキル(メタ)アクリレートと多価(メタ)アクリレートとを必須とする重合性成分の共重合物を含み、前記多価(メタ)アクリレートは各(メタ)アクリル基が互いに3個以上の炭素原子を介して結合したものである。 - 特許庁
This wiring design support system receives wire logical connection information for wiring components, and signal information handled as a signal in one bundle, the signal group is handled as a unit for wiring to search a wiring route, the signal group is divided sequentially, and divided respective signal groups are arranged as adjacently as possible to search the optimum route.例文帳に追加
部品を配線するための論理的な結線情報と、配線をまとめた信号群として取り扱うための信号群情報とを入力して、配線経路探索のために、信号群を配線の単位として扱い、順次、信号群を分割し、できるだけ分割した各々の信号群を近接するように配置して最適な経路を探索する。 - 特許庁
The occurrence frequency for each of a plurality of patterns specified beforehand by type of the processing by a primary analyzing means 141 is tabulated by using data accumulated in a database 132 as results of various types of processing following the business activity of a plurality of groups for conducting the common business activity for every group and specified period.例文帳に追加
ある共通の事業活動を実施する複数のグループの、前記事業活動に伴う各種処理結果としてデータベース132に蓄積されたデータを用いて、一次分析手段141により前記処理の種類毎に、予め特定された複数のパターン別の発生件数を、前記グループ別に、かつ特定された期間毎に集計する。 - 特許庁
The method for producing silica particles having amino groups on each particle surface includes incorporating a silane coupling agent represented by the following general formula 1 and an acid into a dispersion of silica particles dispersed in a water/alcohol mixed solvent and covalently bonding an alkyl group R^1 having at least one amino group to the surfaces of the silica particles.例文帳に追加
水/アルコール混合溶媒に分散させたシリカ粒子の分散液に、下記一般式1で表されるシランカップリング剤と酸とを含有させ、前記シリカ粒子の表面にアミノ基を少なくとも1つ有するアルキル基R^1を共有結合させる工程を含んでなる粒子表面にアミノ基を有するシリカ粒子の製造方法。 - 特許庁
This curable resin composition contains (A) a fluorine-containing polymer containing hydroxy group in its side chain, (B) a compound containing 1 kind or ≥2 kinds of groups selected from a group consisting of hydroxyalkylamino group and alkoxyalkylamino group, (C) a polymerizable compound having carboxy group and (D) a solvent.例文帳に追加
下記成分(A)、(B)、(C)及び(D): (A)水酸基を側鎖に含有するフッ素含有重合体、 (B)ヒドロキシアルキルアミノ基及びアルコキシアルキルアミノ基からなる群から選択される一種又は二種以上の基を2個以上有する化合物、 (C)カルボキシル基を有する重合性化合物、 (D)溶剤、を含有することを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁
The identification information stop game control means performs the control of stop-displaying the identification information by the stop display form of a kind corresponding to the operation timing of the stop operation means from the candidates of two or more kinds of identification information stop display forms included in one set of the stop display candidate groups selected by the result of drawing.例文帳に追加
識別情報停止ゲーム制御手段は、抽選の結果によって選択された一組の停止表示候補群に含まれる複数種類の識別情報の停止表示態様の候補から、停止操作手段の操作タイミングに応じた種類の停止表示態様によって、識別情報を停止表示する制御を行う。 - 特許庁
Preferably, the hardened coated film is, for example, formed out of a coating agent containing (A) a (meth)acrylate monomer containing (a1) a polyfunctional (meth)acrylate monomer having at least two (meth)acryloyloxy groups in the molecule and/or a partial condensate thereof, and (B) fine metal oxide particles having the surface treated with a hydrolyzed product of a silane compound.例文帳に追加
硬化塗膜は、例えば、分子内に少なくとも2個の(メタ)アクリロイルオキシ基を有する多官能(メタ)アクリレート単量体(a1)および/またはその部分縮合物を含有する(メタ)アクリレート単量体(A)と、シラン化合物の加水分解物で金属酸化物微粒子の表面が処理された微粒子(B)とを含むコーティング剤から形成されることが好ましい。 - 特許庁
In a manufacturing apparatus equipped with multiple process processors 102, 103, 104, 106, 107 which are connected with a carrier system 101 between processors, during time T_o to time T_o+T, substrates of group I are processed by respective equipment, and substrates of other groups are conveyed to the predetermined processors 102, 103, 104, 106, 107.例文帳に追加
処理装置間搬送装置101に接続された複数のプロセス処理装置102、103、104、106、107を備えた製造装置において、時刻T_0からT_0+Tまでの間は、1群の基板がそれぞれの装置で処理され、他の群の基板は所定のプロセス処理装置102,103,104,106,107へ搬送される。 - 特許庁
The invention is completed by discovering that the nanoparticles having several ten nanometer sizes are obtained by irradiating the copolymer comprising an allyloxy group-containing polymer and a polystyrene derivative with light by using a high-pressure mercury lamp to form a hydroxy group in the copolymer by the photorearrangement of the allyloxy group and to allow the hydroxy groups to cohere by hydrogen bonds.例文帳に追加
アリロキシ基含有のポリマーとポリスチレン誘導体からなる共重合体に高圧水銀ランプを用いて光照射することにより、アリロキシ基が光転位して該共重合体中に水酸基を形成し、その水酸基が水素結合により凝集することによって数十ナノメートルのナノ粒子が得られることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁
The zoom lens, in order from an object side, includes: a first lens group L1 having a positive refractive power; a second lens group L2 having a negative refractive power; and a rear group having a positive refractive power as a whole; and performs zooming while changing an interval between the respective lens groups.例文帳に追加
物体側より順に、正の屈折力の第1レンズ群L1、負の屈折力の第2レンズ群L2、及び全体として正の屈折力を有する後群を有し、各レンズ群の間隔を変えて、ズーミングを行うズームレンズにおいて、D1w<D1t、D2w>D2t、2<f1/fT<4、3.5<f1/SKw<8、0.32<(M2−M1)/(SKw×ft/fw)<0.5、なる条件を満足する。 - 特許庁
A film having a cured film of a radiation curable resin composition contains polyfunctional urethane acrylate (A) obtained by reacting a radiation curable polyfunctional (meth)acrylate having at least two or more (meth) acryloyl groups and a hydroxyl group in its molecule with a polyisocyanate, and colloidal silica (B) having a primary particle size of 1-200 nm.例文帳に追加
分子中に少なくとも2個以上の(メタ)アクリロイル基と水酸基を有する放射線硬化型多官能(メタ)アクリレ−トとポリイソシアネートとを反応させた多官能ウレタンアクリレート(A)及び一次粒径が1〜200ナノメートルのコロイダルシリカ(B)を含有することを特徴とする放射線硬化型樹脂組成物の硬化皮膜層を有するフィルム。 - 特許庁
The puncture sealing material for tire contains a urethane emulsion obtained by reacting a urethane prepolymer obtained by the copolymerization of a polyisocyanate compound having ≥2 isocyanate groups, a compound having ≥2 active hydrogen atoms and a compound having a group reactive with isocyanate group and ionic property, with a neutralizing agent or a quaternizing agent in water, and an antifreezing agent.例文帳に追加
イソシアネート基を2個以上有するポリイソシアネート化合物と、活性水素を2個以上有する化合物と、イソシアネート基と反応性を有する基とイオン性とを有する化合物とを共重合させて得られるウレタンプレポリマーと、中和剤または四級化剤とを水中で反応させて得られるウレタンエマルジョンと、凍結防止剤とを含有するタイヤパンクシール材。 - 特許庁
The softening agent composition comprises a polyglycerol-modified silicone and preferably further comprises at least one kind of substance selected from a compound having at least one group selected from an amino group and a quaternary ammonium group, at least one group selected from 8-36C saturated and unsaturated hydrocarbon groups in the molecule and a nonionic surfactant.例文帳に追加
ポリグリセロール変性シリコーンを含有する柔軟剤組成物、並びに、更に、分子中にアミノ基及び4級アンモニウム基から選ばれる基を少なくとも1つと、炭素数8〜36の飽和又は不飽和炭化水素基を少なくとも1つ有する化合物、及び非イオン界面活性剤から選ばれる少なくとも1種を含有する柔軟剤組成物。 - 特許庁
The active energy ray-curing aqueous emulsion composition is prepared by dispersing, in an aqueous medium: a film forming component composed of a polyfunctional acrylate compound which is a (meth)acrylate ester of an aliphatic polyhydric alcohol or its dimmer and has 4 or more (meth)acryloyl groups; a polymerization initiator to be activated by active energy rays; and an emulsifier.例文帳に追加
活性エネルギー線硬化性水性エマルジョン組成物は、脂肪族多価アルコールまたはその二量体の(メタ)アクリル酸エステルであって4以上の(メタ)アクリロイル基を有する多官能アクリレート化合物よりなる被膜形成成分と、活性エネルギー線により活性化する重合開始剤と、乳化剤とが水系媒体中に分散されてなる。 - 特許庁
The resin film is formed by laminating (A) a reaction product of at least one kind of a compound selected from a metal alkoxide and a derivative of the metal alkoxide and a compound having ≥2 hydroxyl groups in a molecule or (B) a metallic film containing the hydrolysate of the product (A) on a base layer film comprising a thermoplastic norbornene based resin.例文帳に追加
樹脂フィルムは、熱可塑性ノルボルネン系樹脂からなる基層フィルムに、(A)金属アルコキシド及び金属アルコキシドの誘導体から選ばれる少なくとも1種の化合物と、分子内に2個以上の水酸基を有する化合物との反応生成物、または、(B)上記(A)の加水分解物を含む金属酸化物膜が積層されてなるものである。 - 特許庁
This production method comprises the following steps: (1) forming a reaction system by reacting an organic compound for terminating end groups with a trimer of fluorosilicone in the presence of a catalytic amount of linear phosphonitrilic acid; (2) forming a organosilyl end-terminated diorganopolysiloxane fluid containing volatile matter content by deactivating the linear phosphonitrilic acid.例文帳に追加
触媒量の線状ホスホニトリル酸の存在下で末端停止用有機化合物をフルオロシリコーン三量体と反応させて反応系を形成する段階、及び上記線状ホスホニトリル酸を不活性化して、揮発分を含むオルガノシリル末端停止ジオルガノポリシロキサン流体を生成させる段階を含んでなるオルガノシリル末端停止ジオルガノポリシロキサン流体の製造方法。 - 特許庁
The electrostatic latent image bearing member has a support and at least a photosensitive layer and a protective layer in this order on the support, wherein the protective layer contains a curable siloxane resin prepared by crosslinking an organosilicon compound having one of hydroxyl and hydrolyzable groups, and an uncrosslinked charge transport material not crosslinked with the curable siloxane resin.例文帳に追加
支持体と、該支持体上に少なくとも感光層及び保護層をこの順に有してなり、該保護層が、水酸基及び加水分解性基のいずれかを有する有機ケイ素化合物を架橋させてなる硬化性シロキサン樹脂と、該硬化性シロキサン樹脂と架橋していない非架橋電荷輸送性物質とを含むことを特徴とする静電潜像担持体である。 - 特許庁
The objective resin for coated paper contains, as an active component, a crosslinked amine compound obtained by reacting (a) an aliphatic amine, (b) a glycidyl compound having ≥2 glycidyl groups in the molecule and (c) a carboxylic acid compound selected from α,β-unsaturated carbonyl compound, α,β-unsaturated nitrile compound and α-halocarboxylic acid.例文帳に追加
脂肪族アミン(a) 、分子内にグリシジル基を少なくとも2個有するグリシジル化合物(b) 並びに、α,β−不飽和カルボニル化合物、α,β−不飽和ニトリル化合物及びα−ハロカルボン酸類から選ばれるカルボン酸系化合物(c) の反応生成物である架橋アミン化合物を有効成分とする塗工紙用樹脂が提供される。 - 特許庁
A coin identification apparatus 10 divides a circular array of LEDs into four areas A to D, and actuates the LED groups 110 to 140 at different quantities of illumination light in capturing coin images of the four divided areas A to D.例文帳に追加
硬貨識別装置10では、円環状に配置されたLEDを複数の領域A、B、C及びDに4分割し、該4分割した各分割領域A、B、C及びDごとに硬貨画像を撮像する時の照明光の発光光量を変えてLED群110、LED群120、LED群130及びLED群140を発光させる。 - 特許庁
To provide a method capable of rapidly improving reactivity of a reaction for reacting an organobismuth compound with an eliminable group- containing organic compound to bond two kinds of organic groups and consequently attaining a high yield even in the case of using an organohalogen compound as the eliminable group-containing organic compound.例文帳に追加
本発明は、有機ビスマス化合物を脱離基を有する有機化合物と反応させて2種の有機基を結合させる反応の反応性を飛躍的に向上させ、もって、脱離基を有する有機化合物として有機ハロゲン化合物を用いた場合でも高収率を達することが可能な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
There are provided the self-crosslinkable polysiloxane-modified polyhydroxy polyurethane resin characterized by having masked isocyanate groups in the structure of the polysiloxane-modified polyhydroxy polyurethane resin having a polysiloxane segment derived from the reaction of a five-membered ring circular carbonate compound with an amine-modified polysiloxane compound; a method for producing the resin; and a resin material containing the resin.例文帳に追加
5員環環状カーボネート化合物とアミン変性ポリシロキサン化合物との反応から誘導されたポリシロキサンセグメントを有するポリシロキサン変性ポリヒドロキシポリウレタン樹脂の構造中に、マスキングされたイソシアネート基を有することを特徴とする自己架橋型ポリシロキサン変性ポリヒドロキシポリウレタン樹脂、該樹脂の製造方法および該樹脂を含む樹脂材料。 - 特許庁
The adhesive comprises a cure accelerator consisting of a specified phosphazenium compound as an indispensable component, an at least bifunctional epoxy resin, and a curing agent comprising an at least bifunctional ester-containing compound or resin in which 10-100 mol% of the hydroxy groups are esterified with a carboxylic acid.例文帳に追加
硬化促進剤として特定のホスファゼニウム化合物を必須の成分とし、2官能以上のエポキシ樹脂と硬化剤として水酸基の10モル%〜100モル%がカルボン酸類によりエステル化された、2官能以上のエステル含有化合物もしくはエステル含有樹脂を含有することを特徴とする半導体装置用接着剤。 - 特許庁
The hygroscopic polyester fiber comprises a polyalkylene terephthalate containing 5-30 mass% of a polyether compound or a polyether compound derivative having ≥4,000 average molecular weight and an aromatic dicarboxylic acid component having at least ≥1 phenolic hydroxy groups is copolymerized in an amount of 0.5-5 mol% based on the whole acid components.例文帳に追加
平均分子量が4000以上のポリエーテル化合物またはポリエーテル化合物誘導体を5〜30質量%含有し、フェノール性水酸基を少なくとも1個以上有する芳香族ジカルボン酸成分が全酸成分に対して0.5〜5モル%共重合されたポリアルキレンテレフタレートからなることを特徴とする吸湿性ポリエステル繊維。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|