| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
To hand over a requested article to a customer without making the customer who visits a store wait and also to collect payment money on the cashless basis even in the case of an article to be manufactured and processed according to a request of the customer at the store.例文帳に追加
店舖において、顧客の求めに応じて製造、加工をおこなう物品であっても、来店した顧客を待たせることなく求める物品を引き渡すことを可能にして、併せてキャッシュレスによる確実な代金回収も可能にする。 - 特許庁
When executing a printing request (Y at step S1), a virtual printer driver makes respective printer drivers issue respective print jobs on the basis of image data generated in a page buffer 24 while sequentially switching over the plurality of registered printer drivers (step S4).例文帳に追加
印刷要求を行なうと(ステップS1のY)、仮想プリンタドライバは、その登録されている複数のプリンタドライバを順次切換えながら、ページバッファ24に作成した画像データをもとに、各プリンタドライバでそれぞれ印刷ジョブを発行する(ステップS4)。 - 特許庁
A power assignment control section 25 in a radio base station 11 assigns prescribed transmission power to a communication channel with a setting request within an assignnable power range under the power management or assigns no power thereto when the assignment is disabled.例文帳に追加
無線基地局における電力管理において、電力割当制御部は25は、割当可能な電力範囲内で設定要求された通信チャネルに所定の送信電力を割り当て、割り当てが不可能なときは送信電力の割り当てをしない。 - 特許庁
The image processor transmits not only a request for transferring document file data to the other devices according to the document file information in which the original document data is included from at least part of a region of the original document image data but also the transfer size information.例文帳に追加
画像処理装置は、原稿画像データの少なくとも一部の領域から原稿のデータを含むドキュメントファイル情報にしたがって他の装置に対してドキュメントファイルのデータ転送要求を送信すると共に転送サイズ情報を送信する。 - 特許庁
The information providing means 18B of the main unit 1 reads the incoming call information 17B from the storage unit 17 in response to an incoming call information confirming request from an arbitrary communication terminal 6 via a communication network 5, and provides the read information to the communication terminal 6.例文帳に追加
主装置1の情報提供手段18Bにより、通信網5を介した任意の通信端末6からの着信情報確認要求に応じて記憶部17から着信情報17Bを読み出して通信端末6へ提供する。 - 特許庁
A transmission data buffer management part 14 performs management of a time or the like for which the transmission data are buffered in the transmission data buffer 13, and deletes the transmission data inside the transmission data buffer 13 by a request of a data terminal operator inside the transmission data buffer.例文帳に追加
送信データバッファ管理部14は送信データバッファ13に送信データをバッファしておく時間などの管理を行い、送信データバッファ中のデータ端末操作者の要求により送信データバッファ13内の送信データの削除を行う。 - 特許庁
The personal computer PC1 transmits through the network the personal address book controlled by an address book data base in response to a request-to-send of the personal address book from an address book acquisition means of the multifunction printer or the fax 2 via an address book transmission means.例文帳に追加
PC(パーソナルコンピュータ)1は、アドレス帳送信手段によりMFP/FAX2のアドレス帳取得手段からの個人アドレス帳の送信要求に応じてアドレス帳データベースが管理する個人アドレス帳をネットワークを介して送信する。 - 特許庁
When a high-level interface part 24 receives a file operation request by a directory name and a user use file name, a path retrieval part 5 obtains a data file name corresponding to the user use file name in reference to the i-node file and the directory file.例文帳に追加
高レベルインタフェース部24が、ディレクトリ名及びユーザ利用ファイル名によるファイル操作要求を受信した場合、パス検索部5は、iノードファイル、及び、ディレクトリファイルを参照して、ユーザ利用ファイル名に対応したデータファイル名を取得する。 - 特許庁
When receiving a permission response as the response of a server device 100 with respect to a distribution start request, a session information management means 209 of client terminal equipment 200 stores session information associated with permitted distribution in a storage part 204.例文帳に追加
クライアント端末装置200のセッション情報管理手段209は配信開始要求に対するサーバ装置100の応答として許可応答を受信した場合、許可された配信に関するセッション情報を記憶部204に格納する。 - 特許庁
Upon the receipt of a request of contents edit, the edit server 100 identifies a requester client 200, selects contents of a version with a small data quantity in response to an operating environment of the client 200, and transmits the selected contents to the requester client 200.例文帳に追加
編集サーバ100は、コンテンツ編集の要求を受けると、要求元のクライアント200を特定し、そのクライアント200の動作環境に応じてデータ量の少ない版のコンテンツを選択して、要求元のクライアント200に送信する。 - 特許庁
Based on a request for deleting a data file recorded on a hard disk or the like, the information processing apparatus moves data composition information acquired from file management information in a data file requested to be deleted to a complete deletion data file (Step S502).例文帳に追加
情報処理装置は、ハードディスク等に記録されたデータファイルの消去要求に基づいて、消去要求されたデータファイルのファイル管理情報から取得したデータ構成情報を完全消去用データファイルに移動させる(ステップS502)。 - 特許庁
At the time of detecting the rundown of a base server 20, a client 10 for executing business processing based on business data transmitted from the server 20 in accordance with a request at the time of normal operation switches business processing to a center server 30 and continues the processing.例文帳に追加
通常運用時に要求に応じて拠点サーバ20から送信された業務データに基づき業務処理を行うクライアント10は、拠点サーバ20のダウンを検知すると接続先をセンタサーバ30へ切り替え業務処理を継続する。 - 特許庁
To reduce throughput within a processor in processing of a memory access instruction such as a vector load instruction which can access a plurality of element data stored at an address interval designated by instruction by one instruction by use of a compression memory access request.例文帳に追加
命令で指定したアドレス間隔で記憶された複数の要素データを1命令でアクセスできるベクトルロード命令のようなメモリアクセス命令を、圧縮メモリアクセスリクエストを用いて処理する場合のプロセッサ内での処理量を削減すること。 - 特許庁
In response to the retrieving request, the ciphered document corresponding to the terminal requesting the retrieval among the first and second ciphered documents is selected to transmit it to the terminal requesting the retrieval.例文帳に追加
ドキュメントの登録要求をした端末からの検索要求に応じて、第一および第二の暗号化されたドキュメントのうち検索要求をした端末に対応する暗号化されたドキュメントを選択して検索要求をした端末に送信する。 - 特許庁
The thin client does not transmit an ARP request onto the LAN, but statically holds the combination of the IP address of the router and the MAC address thereof in the ARP table, and performs communications with the thin client server via the router by using the IP address of the router and the MAC address thereof.例文帳に追加
シンクライアントは、LAN上にARP要求を送信しないで、ルータのIPアドレス及びMACアドレスの組をARPテーブルに静的に保持し、そのルータのIPアドレス及びMACアドレスを用いてルータ経由でシンクライアントサーバと通信を行う。 - 特許庁
The server 5 periodically makes a call receiving request to the mobile phone terminal 1 via an IP network 4 and a mobile phone network 3, provides the call to the mobile phone terminal 1 with no ringing, and transmits backup data stored in the server 5 to the mobile phone terminal 1.例文帳に追加
サーバー5は、IP網4および携帯電話網3を介し定期的に携帯電話端末1へ着信要求を行い無鳴動で着信させ、サーバー5に保存しているバックアップ用データを携帯電話端末1に対し送信する。 - 特許庁
The main control part of the redirect section combines various kinds of information acquired from the first connection request with a first user identification ID from a mobile phone to create a parameter and includes the parameter of "GUID=ON" in this parameter to create a second connection instruction.例文帳に追加
リダイレクト部の主制御部は、第1接続要求から取得した種々の情報と、携帯電話機からの第1ユーザ識別IDとを組み合わせてパラメータを作成し、このパラメータに「guid=ON」というパラメータを含めて第2接続指示を作成する。 - 特許庁
Also, the CPU 10 reads the video data except the missing parts from the video data 181, sets them as an encryption key to an encryption part 14, encrypts the prepared complement data, and transmits them via the communication part 16 in response to the complement request.例文帳に追加
また、CPU10は、欠落部分を除く映像データを映像データ181から読み出し、暗号鍵として暗号化部14に設定し、準備した補完データを暗号化した後に補完要求に応じて通信部16を介して送信する。 - 特許庁
Thus, the MFP 100 executes printing of the file and accesses the original of the copied file in the file server 300 on the basis of the location information of the file, and updates the original of the copied file to a file as a target of a print request.例文帳に追加
これに応じて、MFP100は、ファイルの印刷処理を実行するとともに、ファイルのロケーション情報に基づいてファイルサーバ300内のコピー元のファイルにアクセスし、コピー元のファイルを印刷要求の対象となっているファイルに更新する。 - 特許庁
To request a TV program video-recording service center to record a TV program by temporarily holding an answer to a telephone call even in the case of the telephone call from a different telephone system while TV broadcast is viewed by a portable telephone system with a TV receiving function.例文帳に追加
TV受信機能付き携帯電話装置によるTV放送の視聴中に別の電話装置からの着呼があった場合でも、一時的にその通話応答を保留状態にして、TV番組録画サービスセンターに録画依頼が行える。 - 特許庁
To provide an image forming system, an image forming apparatus and an image forming method for properly selecting an image forming apparatus to be used by a user in the case of forming an image about print data which many include a request depending on a specific function.例文帳に追加
特定の機能に依存した要求を含み得るプリントデータについての画像を形成する場合に、ユーザが使用すべき画像形成装置を適切に選択できる画像形成システム、画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁
When the user makes the request for repacking service for a photographic film, the empty cartridge after the photographic film after photography is extracted is set in a film loading device 9 and a photographic film for repacking meeting kind, sensitivity, and frame- number demands is wound into the cartridge.例文帳に追加
ユーザーから写真フイルムの詰替えサービスを依頼された際には、撮影済み写真フイルムを抜き取った後の空のパトローネをフイルム装填装置9にセットし、依頼された種類,感度,撮影枚数の詰替え用写真フイルムをパトローネ内に巻き込む。 - 特許庁
When those managed ticket ID includes ticket ID matching the ticket ID included in the received IC chip processing request, the OTA-ASP server 1 transmits a command to execute the IC chip processing to the client 3 (step S7).例文帳に追加
OTA−ASPサーバ1は、管理する各チケットIDの中に、受信したICチップ処理要求に含まれるチケットIDと一致するものが含まれている場合に、ICチップ処理を実行するためのコマンドをクライアント3に送信する(ステップS7)。 - 特許庁
The SaaS server 101 for store at the request source of the whole tabulation result 115 executes the drill through from a part of the whole tabulation result 115 to the detail data accumulated in the SaaS server 101 for store indicated by the ACL subset 116.例文帳に追加
全体集計結果115の要求元の店舗用SaaSサーバ101は、全体集計結果115の一部からACLサブセット116で示された店舗用SaaSサーバ101に蓄積された明細データへのドリルスルーを実行する。 - 特許庁
When requesting deadening of vibration from a vehicle, opening of the throttle 20 is set in opening of not rate-determining the suction air volume by the throttle 20, and the operation characteristic of the intake valve 12 is changed to an operation characteristic corresponding to request torque.例文帳に追加
そして、車両からの制振要求がある場合、スロットル20の開度をスロットル20で吸入空気量が律速されない開度に設定するとともに、吸気バルブ12の動作特性を要求トルクに応じた動作特性に変更する。 - 特許庁
For unlocking, the unlocking request of the electric lock and the authentication information are inputted from the cellular phone, and the key management device 11 retrieves the key management DB 13 based on it and orders the unlocking of the electric lock in response to the retrieval result.例文帳に追加
解錠時には、携帯電話機から電気錠の解錠依頼と認証情報を入力し、これに基づいて鍵管理装置11は鍵管理DB13を検索し、検索結果に応じて当該電気錠の解錠を命令する。 - 特許庁
GPS positional information and external monitoring information are added in a periodical position registration request message without performing call connection for collecting monitoring information and the external monitoring information is periodically transmitted by using a control channel without using a radio communication channel.例文帳に追加
監視情報の収集のための呼接続を行わず、周期的位置登録要求メッセージの中にGPS位置情報と外部監視情報を付加し、無線の通信チャネルは使わず、制御チャネルを用いて外部監視情報を周期的に送信する。 - 特許庁
A setup program in an installation server device 385 accesses an API(application program interface) of an OS or a system call without waiting for a transmission request for driver information from client devices 381 to 383, performs a driver setup instruction and controls processing that distributes a driver.例文帳に追加
インストールサーバ装置385内のセットアッププログラムは、クライアント装置381〜383からのドライバ情報の送信要求を待つことなく、OSのAPI又はシステムコールを呼び出し、ドライバのセットアップ指示、並びに、ドライバを配信する処理の制御を行う。 - 特許庁
Thereafter, when the call is originated from the subscriber terminal equipment 2-1-2-n, when the contents of the connection request are the same as the reservation connection information preserved in the reservation connection memory 16, a processing for connection is executed by using the reservation connection information.例文帳に追加
その後、加入者端末機2_-1〜2_-nから発呼が有ったとき、その接続要求の内容が予約接続メモリ16に保存した予約接続情報と同一であれば、この予約接続情報を用いて接続のための処理を実行する。 - 特許庁
A network main unit makes a reply to a response to a device retrieval request transmitted from a client according to the protocol of the network-type plug and play, when at least one of service devices in a device unit is brought into an operable state.例文帳に追加
ネットワーク中堅ユニットは、デバイスユニット内の少なくとも1つのサービスデバイスが稼働できる状態にある場合には、ネットワーク型プラグアンドプレイのプロトコルに従ってクライアントから送信されたデバイス検索要求に対して応答を返信する。 - 特許庁
Between the gateway 3 and mobile station 2, an NWMP packet used for notifying control information required for maintaining or managing a line is transmitted in addition to a command, such as the HTTP request, etc., which controls data transmission and reception.例文帳に追加
ゲートウェイ3と移動局2との間では、例えばHTTPリクエスト等のように、データ送受信を制御する命令に併せて、回線を維持乃至管理するための制御情報を通知するためのNWMPパケットが伝送されている。 - 特許庁
When the group ID contained in the request for group recovery received coincides with the stored one (S219: YES), the card unit involved releases the locking of a bank bill identification unit to make it stick ahead (S224 and S231), thereby recovering the bank bills housed.例文帳に追加
他のカードユニットは、受信したグループ回収要求に含まれるグループIDと前記記憶しているグループIDとが一致すれば(S219でYES)、紙幣識別ユニットのロックを解除して前方に突出させ(S224,S231)、収納している紙幣を回収可能とする。 - 特許庁
The exchange makes a speech line available of speech in response to a speech request from the public switched telephone network 15 or the analog telephone set and then confirms whether or not the model of the analog telephone set connected to the speech line can be identified.例文帳に追加
公衆回線網15及びアナログ電話機のいずれか一方からの通話要求に応じて通話回線を通話可能として、然る後、当該通話回線に接続されているアナログ電話機が機種識別可能であるか否かの確認を行う。 - 特許庁
Playback is requested from a content player to a content converter 1, the instruction of content acquisition is sent from the content converter 1 to a content recorder in response to the request, and content data are sent from the recorder to the content converter 1.例文帳に追加
コンテンツ再生装置からコンテンツ変換装置1に対して再生リクエストが行われ、それに応じてコンテンツ変換装置1からコンテンツ取得の指示がコンテンツ記録装置に送られて、コンテンツデータが記録装置からコンテンツ変換装置1に送られる。 - 特許庁
ECU calculates an elevation rate R of request driving force of the vehicle after brake holding control is released to be larger as a lapse time T after brake holding control is released increase and to be larger as the real accelerator opening A becomes larger, as shown in Fig.6.例文帳に追加
ECUは、ブレーキホールド制御解除後の車両の要求駆動力の上昇レートRを、図6に示すように、ブレーキホールド制御解除後の経過時間Tが長いほど大きく、実アクセル開度Aが大きいほど大きく算出する。 - 特許庁
In a server device 101, when a processing request including position information for program is received from a client device, a server controller 210 retrieves a virtual machine code program associated with the positional information from data managed by a data management device 204.例文帳に追加
サーバ装置101において、サーバコントローラ201は、クライアント装置からプログラムの位置情報を含む処理要求を受信すると、位置情報と関連付けられた仮想マシンコードプログラムを、データ管理器204の管理するデータの中から検索する。 - 特許庁
When utilization applications are made at the utilization candidate terminals 40 to a utilization management server 50 (S14); the utilization desires (S16) of a plurality of users are put together, and a request of providing advantageous utilization conditions in the number of desires is made to a plurality of providers 60 (S18).例文帳に追加
ユーザ端末40から利用申込が利用管理サーバ50に対しなされる(S14)と、複数ユーザの利用希望(S16)をまとめ、複数プロバイダー60に対し、その数の下での有利な利用条件の提供を要求する(S18)。 - 特許庁
The wireless tag device 40 transmits a response telegram indicating the abnormality when distinguishing the abnormality of the fire extinguisher storage absence when receiving a readout request telegram from a tag readout device 46 mounted in an inspection vehicle 44 traveling inside a tunnel.例文帳に追加
無線タグ装置40は、トンネル内を走行する点検車両44に搭載したタグ読出装置46から読出要求電文を受信した際に、消火器収納なしの異常を判別している場合は、異常を示す応答電文を送信する。 - 特許庁
Thereafter, when the authentication server provides an authentication to the MFP 102, the MFP 102 allows the storage server to store the authentication certificate in place of the tentative authentication certificate stored together with the electronic document or to additionally store the authentication certificate and completes the processing associated with the authentication request instruction.例文帳に追加
その後、認証サーバより認証が返された時に、保存サーバに、該電子文書とともに保存されている仮認証に代えて該認証を保存させるか該認証を追加保存させ、該認証要求指示に関する処理を完了する。 - 特許庁
To enable retransmission control of video frames between a terminal device and the other terminal device even in the case that the terminal device is connected to a communication network not supporting a video frame retransmission request method supported by the terminal device.例文帳に追加
端末装置が、当該端末装置でサポートされている映像フレーム再送要求方式をサポートしない通信ネットワークに接続する場合でも、当該端末装置と他の端末装置間で映像フレームの再送制御を行うことを可能とする。 - 特許庁
When the browsing of data disclosed in response to a browsing request from the client 10 or 11 ends, the server 100 deletes the data, so that data can be prevented from being forged or illegally accessed by a malicious user.例文帳に追加
また、サーバ100においてクライアント10や11からの閲覧要求に応じて公開していたデータの閲覧が終了すると、このデータを削除するので、悪意の利用者によってデータの改ざんなどデータに不正アクセスされることを防止できる。 - 特許庁
An exclusive request arbitration control part 1 comprises a priority setting register 10, and grants exclusive permissions B to G, H to M, and N to S to the selected exclusive requests according to priority set in the priority setting register 10.例文帳に追加
占有要求調停制御部1は、優先順位設定レジスタ10を具備しており、選択された占有要求に対して、優先順位設定レジスタ10に設定されている優先順位で占有許可B〜G,H〜M,N〜Sを付与する。 - 特許庁
When the user sets "his or her request to preferentially recommend the unspecified large number of tastes", the content which is not included in the taste ranking data of the user, and which is frequently listened by the other users is recommended based on the unspecified large number of taste information.例文帳に追加
ユーザが「不特定多数の嗜好を優先して薦めて欲しい」と設定している場合は、ユーザの嗜好ランキングデータに入っていないコンテンツで、尚且つ、不特定多数の嗜好情報を基に他のユーザがよく視聴しているものを推薦する。 - 特許庁
A characteristic vector extracting part 201 obtains operational history data on a job and task specified by an analysis request from a person in charge of analysis from an analysis data base 115, and one or more characteristic vector components and the respective values are calculated.例文帳に追加
特徴ベクトル抽出部201は、分析担当者からの分析要求で指定されたジョブ、タスク等に関する運用履歴データを分析データデータベース115から取得し、その取得データから複数の特徴ベクトル成分それぞれの値を算出する。 - 特許庁
The priority discrimination section 2 makes priority discrimination and selects once a hold-over state on the occurrence of changeover from the external input timing reference to a line timing reference in the case of priority discrimination and sends a timer start request to a timer section 3.例文帳に追加
プライオリティ判定部2はプライオリティ判定を行うが、そのプライオリティ判定の際に外部入力タイミングレファレンスからラインタイミングレファレンスへの切替えが生じると、一旦ホ−ルドオ−バ状態を選択し、タイマ部3にタイマ起動要求を送出する。 - 特許庁
To prevent delay in the retransmission of a lost frame at a transmitter even when a delivery confirmation frame, which is returned by a receiver corre sponding to a delivery confirmation request transmitted by the transmitter, is lost on the way of reply.例文帳に追加
送信機が送信する送達確認要求に対して受信機が返信する送達確認フレームが返信途中で損失した場合であっても、送信機において損失フレームの再送信を行うことが遅れてしまうことを防止すること。 - 特許庁
The request signal of a job application data input image Web page selected by a user from the client terminal equipment is received and a program capable of changing the function key function corresponding to the job is transmitted to the terminal equipment in addition to the data input image.例文帳に追加
クライアント端末機からユーザが選択した業務アプリケーションデータ入力画面Webページの要求信号を受け、そのデータ入力画面に加えてその業務に対応するファンクションキー機能を変更できるプログラムを端末機へ送信する。 - 特許庁
To provide a packet relay device capable of preventing a channel from being abruptly disconnected due to a request from a maintenance terminal to change a configuration, in a case where a plurality of packet relay devices are remotely maintained from the maintenance terminal.例文帳に追加
複数のパケット中継装置を保守用端末から遠隔保守する場合において、保守用端末からの設定変更要求により不意に経路切断が行われるのを未然に防止することが可能なパケット中継装置を提供する。 - 特許庁
To provide a character content providing method and a character content providing system, capable of providing a character content in response to a retrieval request from a client without reducing the property value of a database by preventing reuse of the character content by a user.例文帳に追加
利用者による文字コンテンツの再利用を防止し、データベースの財産的価値を下げることなく、クライアントの検索要求に応じて文字コンテンツを提供することができる文字コンテンツ提供方法と文字コンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁
The signal processing cards 51 and 52 receiving the resource assignment request retrieve as to whether there is a required spare resource in their own cards and transmit a resource assignment response message showing the acceptance/rejection of resource assignment to the call processing control part 4.例文帳に追加
リソース割り当て要求を受信した信号処理カード51および信号処理カード52は、自カード内に必要な空きリソースがあるかを検索し、呼処理制御部4に対し、リソースの割り当て可否を示すリソース割り当て応答メッセージを送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|