| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
In a network system 1, at least a personal computer PC and a plurality of printers Pr1-Pr5 are connected with a network NW and print processing is performed in response to a print request from the printer Pr1-Pr5 depending on the print conditions of that print request.例文帳に追加
ネットワークシステム1は、少なくともパーソナルコンピュータPCと複数のプリンタPr1〜Pr5がネットワークNWに接続され、プリンタPr1〜Pr5からの印刷要求に応じて当該印刷要求の印刷条件に応じた印刷処理を行う。 - 特許庁
A device 101, which can receive a request in retrieving WEB service 104 from the user, is connected to the retrieving WEB service 104, in response to the request, and the result is not displayed on a display, etc., but rather print-out is performed.例文帳に追加
ユーザからの検索WEBサービス104への要求を受け付けることが可能なデバイス101で、その要求に応じて、検索WEBサービス104に接続し、その結果をディスプレイなどに表示するのではなく、印字出力する。 - 特許庁
The information communication terminal is a mobile phone for making a position registration request in a prescribed timing and selecting the presence of a limit of the added value function in itself on the basis of the presence with respect to the position registration request or contents of the response.例文帳に追加
情報通信端末が、所定のタイミングに位置登録要求を行う携帯電話機であり、位置登録要求に対する応答の有無又は該応答の内容に基づいて、携帯電話機における付加価値的機能の制限の有無を切り換える。 - 特許庁
When the employee accesses a schedule management system thereafter, a transfer request inputting process S40 is effected to designate a person to which the schedule is to be transferred, and this information is stored in a record which stores the schedule, in a transfer request reflecting process S50.例文帳に追加
その後離任者がスケジュール管理システムをアクセスしたとき、引き継ぎ依頼入力処理S40を実行し、上記スケジュールの引き継ぎ先を指定させ、その情報を引き継ぎ依頼反映処理S50によりスケジュールを記録するレコードに記録する。 - 特許庁
In the video game which is realized by the program, when the sending out operation by the character is displayed on a monitor, the sending out request for sending out the vehicle is received in the second request receiving function 103 from a controller.例文帳に追加
このプログラムによって実現されるビデオゲームでは、キャラクタの送出動作がモニタに表示されているときに、第2要求受付機能103において移動体を送出する送出要求がコントローラから受け付けられるようになっている。 - 特許庁
If the repair request code included in the accepted repair request information is registered in the phenomenon information database 33, a repair instruction preparing process part 32 fetches a phenomenon description by a corresponding native tongue and it prepares a repair instruction.例文帳に追加
修理指示書作成処理部32は、受け付けた修理依頼情報に含まれる修理依頼コードが現象情報データベース33に登録されていれば、対応した母国語による現象説明を取り出して修理指示書を作成する。 - 特許庁
In addition, the control part 13, when a receiving request exists only to one of the front ends 12a, 12b, controls the converter power source 14 so as to supply the converter power source, in accordance with the receiving request irrespective of priority setting.例文帳に追加
また、制御部13は、フロントエンド12a,12bのうち1つのフロントエンドにしか受信要求が存在しない場合には、優先度設定に関わらずその要求に従いコンバータ電源を供給するようにコンバータ電源14を制御する。 - 特許庁
Further, when the storage device 1 of a transmission source receives even one reply data in response to the request data, the storage device 1 searches the transmission queues 306a, 306b and when the request data are left in any of the transmission queues 306a, 306b, the storage device 1 deletes the data (S909).例文帳に追加
また、送信元のストレージ装置1は、要求データに対する応答データを1つでも受信すると、送信キュー306a,306bを検索して、いずれかの送信キューに要求データが残っていれば、これを削除する(S909)。 - 特許庁
To fully cope with an output request with all of a plurality of power storage devices corresponding to a request for a load device while normally using the power storage devices in a well-balanced way, in a power supply system equipped with the power storage devices.例文帳に追加
複数の蓄電装置を備える電源システムにおいて、通常時には複数の電力装置をバランスよく使用する一方で、負荷装置への要求に応じて、複数の蓄電装置全体での最大限までの出力要求に応える。 - 特許庁
2. Each Member shall, at the request of any other Member, enter into consultations with a view to eliminating practices referred to in paragraph 1. The Member addressed shall accord full and sympathetic consideration to such a request and shall cooperate through the supply of publicly available non-confidential information of relevance to the matter in question.例文帳に追加
2. 要請を受けた加盟国は、当該要請に対し十分かつ好意的な考慮を払うものとし、問題となっている事項に関連する秘密でない情報で公に利用可能なものを提供することにより協力する。 - 経済産業省
The service device is provided with a control part for receiving a plurality of retrieval request signals including retrieval conditions as retrieval content through a network, and for determining whether or not retrieval conditions included in a plurality of retrieval request signals have regularity, and for, when it is decided that the plurality of retrieval conditions have regularity, determining that a retrieval request based on the plurality of retrieval request signals is abnormal.例文帳に追加
ネットワークを介して検索内容である検索条件を含む検索要求信号を複数受信し、複数の検索要求信号に含まれる検索条件が規則性を有しているか否かを判定し、複数の検索条件が規則性を有していると判定すると、複数の検索要求信号による検索要求が異常であると判定する制御部を有する。 - 特許庁
When receiving a predetermined request in communication with a client 20 achieved by a browser, the intermediate system 30 transmits a response wherein contents prompting issuance of a data request by the server push are described to the received request, receives a LongPoll request complying with the contents of the response from the client 20, and provides an update notification function by the server push to the client 20.例文帳に追加
中間システム30は、ブラウザにより実現されるクライアント20との間の通信において、既定リクエストを受信すると、受信したリクエストに対して、サーバプッシュによるデータ要求の発行を促す内容を記述したレスポンスを送信し、クライアント20からレスポンスの内容に従うLongPollリクエストを受信して、クライアント20に対し、サーバプッシュによる更新通知機能を提供する。 - 特許庁
The information processing apparatus has such a configuration that: a plurality of frequency tables 402 as frequency information for each processing section in image formation processing are set; SCS122 as a request frequency calculation portion calculates the request frequency by selectively referring to either of a plurality of frequency tables 402; and the SCS122 as an acceptance/rejection determining portion determines whether a request for carrying out the processing is acceptable by comparing the request frequency with the allowable one.例文帳に追加
画像形成処理の処理区分毎の度数情報としての度数テーブル402が複数設定され、要求度数算出部としてのSCS122が、複数の度数テーブル402のうちいずれか一つを選択的に参照して要求度数を算出し、可否判別部としてのSCS122が、この要求度数と許容度数とを比較して処理要求の可否判別を行う。 - 特許庁
The proxy computer P transmits a proxy reference request to server computers S1, S2, S3 storing all reference request object information sets described in the list, receives the reference request object information, sets up the access channel A, transmits the reference request object information to the client computer C and interrupts the access channel A.例文帳に追加
プロキシ計算機Pは、リストに記された全ての参照要求対象情報に関して、これらを格納する各サーバ計算機S1,S2,S3に対して代理参照要求を送信して参照要求対象情報を受信した後に、アクセス回線Aを確立し、参照要求対象情報をクライアント計算機Cへ送信した後にアクセス回線Aを切断する。 - 特許庁
When the operator makes a dialog request through a dialog input/output device 2, a dialog function storage editing means 6 stores a dialog function index of a dialog function requested from the operator into a dialog function storage table 7, and stores the dialog function index and final dialog request time into a dialog function request frequency storage table 8 in order of a dialog request frequency.例文帳に追加
運転員から対話入出力機器2を通して対話要求があったとき、対話機能記憶編集手段6により、運転員からの要求された対話機能の対話機能インデックスを時系列に対話機能記憶テーブル7に記憶するとともに、対話要求回数順に対話機能インデックス及び最終対話要求時刻を対話機能要求回数記憶テーブル8に記憶する。 - 特許庁
The host computer has a load distribution executing means 4 for executing load distribution according to information in the load distribution request table if, when the storage subsystem is requested to send the load distribution request table, the host bus adapter specification information of the load distribution request table sent from the storage subsystem according to the request includes information corresponding to its own host bus adapters 6, 7.例文帳に追加
ホストコンピュータは、ストレージサブシステムに対して、負荷分散要求テーブルの送信を要求し、この要求に応じてストレージサブシステムから送信された負荷分散要求テーブルのホストバスアダプタ特定情報に自己のホストバスアダプタ6、7に対応するものが含まれる場合に、負荷分散要求テーブルに含まれる情報に従って負荷分散を実行する負荷分散実行手段4を備える。 - 特許庁
In the case of long-time wait switching a standby position of printing request wait in accordance with the time of image expansion when temporarily stopping a sheet on a carrier path in order to wait a printing request from a controller after the sheet is inverted, the sheet is prevented from being protruded outside an image forming apparatus.例文帳に追加
シートを反転させた後においてコントローラからの印字要求を待つため一旦搬送路上でシートを停止する際に、画像展開の時間に応じて印字要求待ちの待機位置を切り換えることで長時間待機する場合に、画像形成装置外にシートがでないようにする。 - 特許庁
A reception transmission section 12 receives a request with respect to a brand desirably acquired in advance from a mobile/fixed phone 4 and a user database 16 stores the brand desirably acquired in advance on the basis of the request in a state of linking with a caller telephone number of the mobile/fixed phone 4.例文帳に追加
受発信部12が携帯・固定電話4から予め入手したい銘柄名に関するリクエストを受け、ユーザデータベース16が当該リクエストに基づいて予め入手したい銘柄名を携帯・固定電話4の発信者電話番号とリンクさせた状態で蓄積する。 - 特許庁
To provide a disc device capable of improving the hit efficiency in a cache buffer to a read request from a host device by looking only estimated data ahead and storing them in the cache buffer even in the receipt of a skip read request from the host device, and a cache control method for this device.例文帳に追加
ホストからのスキップ読出し要求があっても、予想されるデータのみを先読みしてキャッシュバッファに蓄えることで、ホスト装置からのリード要求に対するキャッシュバッファでのヒット効率を向上させるディスク装置及び同装置のキャッシュ制御方法を提供することにある。 - 特許庁
After that, when a video recording stop button is pressed in the DVC 100, a video recording stop request is issued in the DVC 100 and recording of the streaming data into the storage medium is stopped in the host PC 200 having received the video recording stop request and a file of motion images is generated.例文帳に追加
その後、DVC100において録画停止ボタンが押されると、DVC100側においては録画停止要求を発行するとともに、録画停止要求を受信したホストPC200側においてはストリーミングデータの記憶媒体への記録を停止し、動画データのファイルを生成する。 - 特許庁
In this manual distributing method in a system where a plurality of user terminals and the server of the manual provider are connected through the network, the server transmits manual data to a user terminal in response to a request for referencing when the user terminal makes the request for referencing the manual.例文帳に追加
複数のユーザ端末と、マニュアル提供者のサーバとがネットワークを介して接続されたシステムにおけるマニュアル配布方法において、前記サーバが、前記ユーザ端末からマニュアルの参照要求があった場合に、当該要求に応じてマニュアルのデータを前記ユーザ端末に送信する。 - 特許庁
An event acquisition device 216 shortens intervals in which acquisition of an event is requested while a service executing device 205 is in process of inputting the request to execute the service, compared with while the service executing device 205 is not in process of inputting the request to execute the service.例文帳に追加
サービス実行装置205がサービスの実行を要求するための入力中である場合は、サービス実行装置205がサービスの実行を要求するための入力中でない場合よりも、イベント取得装置216がイベントの取得を要求する間隔を短くする。 - 特許庁
The server receives an HTTP request including document data designated by a user in the designation screen which was displayed in the web browser from the client device and converts the document data included in the HTTP request into data processable by a selected service provision device.例文帳に追加
次に、サーバは、ウェブブラウザに表示された指定画面においてユーザに指定されたドキュメントデータを含んだHTTPリクエストをクライアント装置から受信し、HTTPリクエストに含まれるドキュメントデータを、選択されたサービス提供装置で処理することができるデータに変換する。 - 特許庁
To avoid an increase in toner consumption and a decrease in productivity caused by a request to stop printing by optimizing the timing of issuing the operation stopping instructions in accordance with the request to stop printing, as for a printing controller used to control the printing output of an image on a paper.例文帳に追加
用紙上への画像の印刷出力を制御するために用いられる印刷制御装置において、印刷停止要求に応じた動作停止指示の発行タイミングの適切化を図ることにより、印刷停止要求に起因するトナー浪費や生産性低下等を回避可能にする。 - 特許庁
Terminal devices 1 transmit a service utilizing request in response to an instruction from a user, and a deliver control part 34 supplies the service utilization request, which is supplied from the devices 1, to a service providing server 2 through a switch part 32 in accordance with a table held in HDD.例文帳に追加
端末装置1は、利用者からの指示に応じてサービス利用要求を送信し、仕向制御部34は、切換部31を介して端末装置1から供給されたサービス利用要求をHDD33に保持されているテーブルに応じて、切換部32を介してサービス提供サーバ2に供給する。 - 特許庁
Any person may request the Registrar in Form TM-58 to be informed of the number and date of the Journal in which a trade mark which is sought to be registered specified in the Form was advertised and the Registrar shall furnish such particulars to the person making the request.例文帳に追加
何人も登録官に対して,様式TM-58により,当該様式において指定した商標が公告された公報の番号及び日付についての通知を請求することができるものとし,登録官は,請求人に対して,当該明細を提供しなければならない。 - 特許庁
(iv) Request to obtain the electromagnetically recorded content mentioned in the previous item in an electromagnetic form (using an electronic data processing system or technology for information and communication as specified by MAFF Ordinance) or request to obtain said content in paper form 例文帳に追加
四 前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法(電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて農林水産省令で定めるものをいう。)により提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) When a request for a trial for patent invalidation is filed, the facts on which the invalidation of the patent is based shall be specified in concrete terms, and the relationship of each fact that is required to be proved with the relevant evidence shall be stated in the grounds for the request as provided in item (iii) of the preceding paragraph. 例文帳に追加
2 特許無効審判を請求する場合における前項第三号に掲げる請求の理由は、特許を無効にする根拠となる事実を具体的に特定し、かつ、立証を要する事実ごとに証拠との関係を記載したものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) The Controller shall, on request accompanied by the prescribed fee, by the proprietor of a registered trade mark or a licensee, enter any change in the name or address of the person making the request as recorded in the register and the person concerned shall be informed when the change is made in the register.例文帳に追加
(1) 長官は,登録商標の所有者又は使用権者により,所定の手数料を以って請求がある場合は,登録簿に掲載されている請求人の名称及び住所の変更を掲載するものとし,当事者は,登録簿上の変更時,通知を受ける。 - 特許庁
(1C) Paragraph (1A) shall not apply if the request is to be filed using the electronic online system; and the request shall instead comply with practice directions issued by the Registrar in place of the requirements in those paragraphs, including the filing of such other document prepared in such manner as may be specified therein.例文帳に追加
(1C) 当該請求を電子オンラインシステムを用いて提出する場合は,(1A)は適用されず,当該請求は,同項の要件の代わりに登録官が発出する実施指針(その中で指定される方法で作成するその他の書類の提出を含む)に従うものとする。 - 特許庁
Then, a data transfer part executes the transfer processing of data between the memory and a data link layer according to transfer information included in the transmission/reception request stored in the memory, and controls a timer according to the timer information included in the transmission/reception request after the transfer processing of data is completed.例文帳に追加
そして、データ転送部は、メモリに保持された送受信要求に含まれる転送情報にしたがって、メモリとデータリンク層との間のデータの転送処理を実行し、データの転送処理が完了した後に、送受信要求に含まれるタイマ情報にしたがってタイマを制御する。 - 特許庁
Then, when the data updating section receives an access request for requiring access to the data stored in the second storage device, the data updating section designates a storage region of the access destination on the basis of the access request, and updates data in the designated storage region in priority to the other storage region.例文帳に追加
このとき、データ更新部は、第2の記憶装置が記憶するデータへのアクセスを要求するアクセス要求を受け付けた場合、当該アクセス要求に基づいてアクセス先の記憶領域を特定し、当該特定した記憶領域のデータを他の記憶領域のデータに優先して更新する。 - 特許庁
As a result of judgment in the S402, when it is judged that there is the update request of the list in the command request, in S403, a new list is acquired via the Internet 110 from the management server 106 to update the list held on a memory at present.例文帳に追加
S402の判断の結果、コマンド要求の中にリストの更新要求があると判断した場合は、S403で管理サーバ106から新しいリストをインターネット110を介して取得し、現在メモリ上に保持されているリストを更新する構成を特徴とする。 - 特許庁
A band assignment calculating part 31 calculates a band assignment amount in response to the band request signal received within a fixed time for receiving the band request and also information of a cumulative value (excessive assignment band) in the already-assigned incoming band in an assignment band managing part 32.例文帳に追加
帯域割当算出部31は、一定時間の帯域要求受付時間内に受信した帯域要求信号と割当帯域管理部32内の既に割り当てた上り帯域の累積値の情報(過剰割当帯域)とに従って、帯域割当量を算出する。 - 特許庁
This operation panel has a first group selection button to select the modes in a first group in circulative fashion, a second group selection button to select the modes in a second group, and at least, one request button to input the request matching the selected mode.例文帳に追加
第一グループに属する複数のモードを巡回選択するための第一グループ選択ボタンと、第二グループに属するモードを選択するための第二グループ選択ボタンと、選択されているモードに応じた要求を入力するための少なくとも1つの要求ボタンと、を備える操作パネル。 - 特許庁
When a transmission request from a user is accepted (YES in S101), this communication equipment normally performs call (S107) after executing initialization processing as a processing accompanying the first call (S105) when the communication equipment is not in a dormant state at the time of acceptance of the transmission request (NO in S103).例文帳に追加
通信装置は、ユーザからの発信要求を受付けると(S101でYES)、発信要求を受付けた時点で当該通信装置がドーマント状態ではなかった場合は(S103でNO)、通常最初の発呼に伴なう処理である初期処理を実行した後に(S105)、発呼する(S107)。 - 特許庁
In the step of registering the location information, the location information is registered, based on a care-of address of a mobile router included in the proxy location registering request; the home address of the communication terminal included in the location registering request; and a shared address shared by the communication terminal and the mobile router are registered.例文帳に追加
位置情報を登録するステップでは、代理位置登録要求に含まれるモバイルルータの気付アドレスと、位置登録要求に含まれる通信端末のホームアドレス及び通信端末とモバイルルータとにおいて共有される共有アドレスに基づいて位置情報を登録する。 - 特許庁
When the receiver 6 in an ID-code invalid mode receives the operation request signal Sa from the key 1 in this mode, the ID code in the operation request signal Sa is ignored, and the operation of the operating equipment 11 is permitted without reference to the establishment of the ID verification.例文帳に追加
一方、受信機6がIDコード無効モードの時、このモードにおいて受信機6がキー1から作動要求信号Saを受信すると、作動要求信号Sa内にあるIDコードは無視し、ID照合の成立に関係なく作動機器11の作動を許可する。 - 特許庁
An embedding part 14 generates a clickable region image to accept a link request to a Web site in the neighborhood of an image showing extracted URL information in the image information, and when the link request is accepted, the embedding part 14 embeds the link instruction information to link to the Web site in the region image.例文帳に追加
埋込部14は、画像情報中に、抽出したURL情報を示す画像の近傍にWebサイトへのリンク要求を受け付けるクリッカブル領域画像を生成し、該領域画像に、リンク要求が受け付けられた場合Webサイトへリンクさせるリンク指示情報を埋め込む。 - 特許庁
After that, when a time acquisition request with reference to the CPU board 1 is received from the external terminals 3, 4, the AP 13 acquires the time in the reception of the acquisition request from the RTC 11, and the time in which the calculated result stored in the memory 16 is added or subtracted responds to the external terminals 3, 4.例文帳に追加
以降、外部端末3,4からCPUボード1に対する時刻取得要求を受信した場合、AP13は取得要求受信時の時刻をRTC11から取得し、メモリ16に格納してある算出結果を加減算した時刻を外部端末3,4にそれぞれ応答する。 - 特許庁
A retrieval request/result display part 30 issues a request for the retrieval of directory information stored in a directory data base 12 to a directory service 11, and displays the retrieved results returned from the directory service 11 in a tree structure in order to allow a user to select his or her desired entry information.例文帳に追加
検索要求/結果表示部30は、ディレクトリデータベース12に格納されたディレクトリ情報の検索要求をディレクトリサービス11に発行し、ディレクトリサービス11から返された検索結果をツリー構造で表示して使用者に所望のエントリ情報を選択させる。 - 特許庁
In response to a request from an application 20-1, if receiving a check request from a monitoring MA 34-A1, a service MA 32-A1 in various movable agents in middleware requests a coordinator 30-1 for negotiations between terminal devices to start a negotiation, via a manager 28-1 according to a movement policy.例文帳に追加
アプリケーション20-1の依頼に応答して、ミドルウェア中の種々の移動可能なエージェントであるサービスMA32-A1が、監視MA34-A1からの調査依頼を受理すると、移動ポリシにしたがって、マネージャ28-1を介して、端末装置間における交渉を行なうコーディネータ30-1に交渉開始を要求する。 - 特許庁
If the identified IP address is not in the LPMT 122-i, a TCP/IP module 113-i of the node 10-i broadcasts an ARP request to acquire, from another node containing the LPMT in which the IP address specified in the ARP request is, a physical address unique to the node.例文帳に追加
ノード10-iのTCP/IPモジュール113-iは、特定されたIPアドレスがLPMT122-iに存在しない場合、ARP要求をブロードキャストして、当該ARP要求の指定するIPアドレスが存在するLPMTを含む他のノードから、当該他のノードに固有の物理アドレスを取得する。 - 特許庁
(2) The term of the trademark registration may be renewed for further periods of 10 years at the request of the owner, which request shall be filed in the course of the last year of the current term of the registration. The mention of the renewal of the term of the registration shall be recorded in the State Register of Trademarks and in the certificate.例文帳に追加
(2) 商標登録の期間は所有者の要求により更に 10年更新でき、当該の要求は当登録期間の最終年に提出されるものとする。登録期間更新については商標登録簿及び登録証に記録されるものとする。 - 特許庁
Instead of the description, necessary drawings and an abstract to be attached to the request, a foreign language document and a foreign language abstract written in a foreign language specified in the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry may be attached to the request (English is the only foreign language which is specified in Regulations under the Patent Act Article 25quater). 例文帳に追加
願書に添付する明細書、特許請求の範囲、必要な図面及び要約書に代えて、経済産業省令で定める外国語(特許法施行規則第25条の4において英語を規定)で記載した外国語書面及び外国語要約書面を添付することができる。 - 特許庁
(4) The right to request a waiver of superficies or termination of the land lease prescribed in paragraph (1) may be restricted only in cases where the right to request the extinction of superficies or the termination of the land lease prescribed in paragraph (2) is restricted. 例文帳に追加
4 第一項に規定する地上権の放棄又は土地の賃貸借の解約の申入れをする権利は、第二項に規定する地上権の消滅の請求又は土地の賃貸借の解約の申入れをする権利を制限する場合に限り、制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A list processing unit 103 makes a display device 3 display the communication device list 122 to which the spare network identifier 221 included in a received connection request signal is added if a network identifier corresponding to the spare network identifier 221 included in the connection request signal is not in the communication device list 122.例文帳に追加
リスト処理部103は、接続要求信号に含まれる予備ネットワーク識別221と一致するネットワーク識別子が通信装置リスト122にない場合、受信した接続要求信号に含まれる予備ネットワーク識別子221を加えた通信装置リスト122を、表示装置3に表示させる。 - 特許庁
the interface control means 12 transmits the list of the groups managed by the group management means 11 to a terminal in accordance with a request for the list of the groups from the terminal of the user and transmits the information of the user in the group to the terminal in accordance with a request for group information from the terminal.例文帳に追加
インタフェース制御手段12は、ユーザの端末からのグループの一覧表の要求に対して、グループ管理手段11が管理するグループの一覧表を端末に送信し、端末からのグループ情報の要求に対し、グループ内のユーザの情報を端末に送信する。 - 特許庁
When a print request from an application contains print setting information 2012 in described in a jog ticket format, and the information includes a tag character string showing an unknown name space described in the job ticket, a conversion request to interpretable tag character string is performed to a dictionary database (503).例文帳に追加
アプリケーションより印刷要求があり、その要求中の印刷設定情報2012がジョブチケット形式で記述されている場合、ジョブチケットに記述された未知の名前空間を示すタグ文字列があれば、辞書データベースに解釈可のタグ文字列への変換要求を行う(503)。 - 特許庁
To achieve a charging and discharging management control to promote at least the discharging of the in-vehicle electric storage device of a hybrid vehicle in advance in order to achieve vehicle operation in response to a user request.例文帳に追加
ユーザ要求に応じた車両運転が実現できるように、ハイブリッド車両の車載蓄電装置の少なくとも放電を予め促進できるような充放電管理制御を実現する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
