| 意味 | 例文 |
In shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
In step (a), it is preferable that the background pattern 2 be formed into a mesh shape.例文帳に追加
(a)の工程において、下地パターン2は網目状に形成されるのが好ましい。 - 特許庁
PRESS FORMING DEVICE OF LUMBER AND METHOD FOR FORM-MACHINING LUMBER IN THREE-DIMENSIONAL SHAPE例文帳に追加
木材のプレス成形装置および木材を立体状に成形加工する方法 - 特許庁
A through-groove 11d in a long hole shape is formed on the document cover 11.例文帳に追加
原稿カバー11には長穴形状の貫通溝11dが形成されている。 - 特許庁
A groove part 22e is formed in an annular shape on an outer circumferential surface of the fitting part 22c.例文帳に追加
嵌合部22cの外周面には環状に溝部22eが形成されている。 - 特許庁
As a result, shape for reducing in aerodynamic noise and obtaining the proper lift value becomes possible.例文帳に追加
その結果、低空力騒音、適正な揚力値となる形状が可能となる。 - 特許庁
The lock member 110 is in a cylindrical tube shape and has an extruded part 112 on its inner peripheral wall.例文帳に追加
ロック部材110は、円管状で、内周壁に押出部112を有する。 - 特許庁
To improve contrast and DOF (depth of focus), in forming a pattern of arbitrary shape.例文帳に追加
任意形状のパターンの形成においてコントラスト及びDOFを向上させる。 - 特許庁
A stiffener 20 is formed in a shape of a rectangular plate having four corners 50.例文帳に追加
スティフナー20は4つの角部50を有する矩形板状に形成されている。 - 特許庁
cried Hook, and at once it took practical shape in his great brain. 例文帳に追加
フックはさけぶと、そのかしこい頭ですぐに現実的な計画を立てるのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
In the impervious sheet 3 installed in the ditch 2 formed in the ground, a foldable sheet part 4 interrupting the passage of a fluid in the ground is held in a state of being folded in bellows shape with a width smaller than the width of the ditch 2 in the depth direction of the ditch 2 and wound in roll shape.例文帳に追加
地盤に形成された溝2内に設置される遮水シート3において、地盤内における流体の通過を遮る折りたたみ可能のシート部4が、溝2の深さ方向に溝2の幅よりも小さい幅で蛇腹状に折りたたまれ、且つロール状に巻かれた状態で保持されている。 - 特許庁
The three-dimensional shape is measured repeatedly in the each calculated position, the three-dimensional shapes in the respective measuring positions are integrated by a three-dimensional shape measuring processing part 501 to generate a three-dimensional shape data of a subject, and the three-dimensional shape of the subject is accurately measured thereby in each of all the portions thereof.例文帳に追加
そして、算出された各測定位置において三次元形状の測定を繰り返し、三次元計測処理部501によって各測定位置における三次元形状を統合して被写体の三次元形状のデータを生成することにより、被写体のあらゆる箇所の三次元形状を正確に測定することができる。 - 特許庁
The first impregnation part 3 is formed of a material which can absorb a sufficient quantity of the chemical 5 and has the shape-holding property to hold the shape against the external pressure in a spindle shape, and the second impregnation part 4 is formed of a similar material in a shape in which a plurality of projecting parts 4a of arc-like cross section are provided.例文帳に追加
第1の含浸部3は薬剤5を十分量吸収でき且つ外圧に対して形を保持する形状保持(保形性)を兼ね備えた材質により紡錘形に形成され、第2の含陰部4は同様の材質によりその断面が弧状の凸部4aを複数併設される形状に形成している。 - 特許庁
To provide a shape controlling method in the thin sheet rolling which calculate an operational volume to minimize a deviation between a target shape and a real shape and furthermore, causes no spot of large elongation degree locally in the sheet width direction by controlling the distribution of the shape deviation in the sheet width direction.例文帳に追加
目標形状と実形状との偏差を最小とする操作量を算出し、しかも、形状偏差の板幅方向の分布までを制御して、板幅方向で局所的に伸び差率の大きい個所を発生させない、形状品質の良好な薄板圧延の板形状制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bending die device with which variation in shape in mass production is reduced when working a body to be worked to which stepping bending is preliminarily performed into a final prescribed shape and setting and adjustment are easily performed so as to be the final prescribed shape in the case that the shape of the stepping bending is varied.例文帳に追加
予め段差曲げ加工された被加工体を所定最終形状の加工を行う際、量産中での形状の変動が少なく、段差曲げ加工の形状が変動した場合、所定最終形状となるように、容易に設定や調整が可能な曲げ加工金型装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To quantitatively determine a shape of a semiconductor wafer, in particular, a shape of outer circumferential shape of the wafer, in a view point different from a conventional SFQR or the like, in shape quality of the wafer, and to allow exact evaluation even for specification of severe design rule.例文帳に追加
ウエーハの形状品質を従来のSFQR等とは異なる観点から、半導体ウエーハの形状、特にウエーハ外周部の形状を定量的に評価でき、かつ厳しいデザインルールの仕様に対しても的確に評価することができる半導体ウエーハの形状評価方法及び形状評価装置を提供する。 - 特許庁
The ventilating unit 1 comprises a group of outer louver frames 10 assembled in multistage row shape to a shape retaining frame body 9; a group of center louver frames 11 assembled in linear row shape to the inner surfaces of the outer louver frames 10; and a group of inner louver frames 12 assembled in multistage row shape to the inner surfaces of the center louver frames 11.例文帳に追加
換気ユニット1は、保形枠体9に対して多段列状に組み付けられる一群の外ルーバー枠10と、外ルーバー枠10の内面に直線列状に組み付けられる一群の中央ルーバー枠11と、中央ルーバー枠11の内面に多段列状に組み付けられる一群の内ルーバー枠12とを含む。 - 特許庁
In the cylindrical protrusion part 25b, an annular member 27 approximately in an L-shape in cross section is provided in a fitted-in state in a manner to be movable in the rotation direction of the main shaft 1 and an axial direction.例文帳に追加
筒状突出部25bには、断面が略L字状の環状部材27が、主軸1の回転方向及び軸心方向に移動し得るように嵌合して設けられている。 - 特許庁
To provide a label printing apparatus capable of rapidly determining whether each regular shape region is printed or not, in the label printing apparatus which prints printing data on a label consisting of a regular shape region and a non-regular shape region other than the regular shape region.例文帳に追加
定形領域と定形領域以外の定形外領域とからなるラベルに印刷データを印刷するラベル印刷装置において、各定形領域が印刷済みか否かを迅速に判断できるラベル印刷装置を提供すること。 - 特許庁
The supporting member 3 is constituted by crossing line-shape bodies 31 into a net shape and can assume folded and expanded states and is configured such that the entire shape is a substantially cylindrical shape in an expanded state.例文帳に追加
支持部材3は、線状体31を交差させて網目状に形成したものであり、折り畳んだ状態と、拡張した状態とを採り得るようになっており、拡張した状態で全体形状が略筒状となるよう構成されている。 - 特許庁
An information processor 1 displays the graphic of a shape similar to a working object component stored in a component shape file 23 at a display part 13, then changes the shape of the displayed graphic and specifies the shape of the working object component.例文帳に追加
情報処理装置1は、部品形状ファイル23に記憶されている加工対象部品に類似した形状の図形を表示部13に表示し、その後、表示されている図形の形状を変更して加工対象部品の形状を指定する。 - 特許庁
To provide a method for molding a molded product shape capable of simply molding a gear having a crowning shape wherein a tooth trace surface shape becomes lower than a central part at both end parts of an outer periphery even in a mold having no crowning tooth shape, and a molding method.例文帳に追加
クラウニング歯形状を有していない金型においても、簡単に歯筋面形状が外周両端部で中央部より低くなるクラウニング形状を有する歯車を成形できる成形品形状および成形方法を提供する。 - 特許庁
The hood 2 is in a cylindrical shape, has an internal diameter for encircling the fluid emitting channel 11 and the image pickup channel 12, and its tip end has an opening which has a shape of a section that diagonally cuts the cylindrical shape as a basic shape.例文帳に追加
フード2は、円筒形であり、流体射出用チャネル11と撮像用チャネル12とを囲い得る内径を有し、かつ、その先端は、前記円筒形を斜めに切断した切り口の形状を基本形状として有する開口となっている。 - 特許庁
The outer periphery face of shaft end external diameter part of the shaft of the golf club where the grip is attached on the golf club is made in a polygonal shape such as a pentagonal shape or a hexagonal shape of the comparable length with the grip and such polygonal-shape outer periphery face is tapered.例文帳に追加
ゴルフクラブにグリップを着けるシャフト端部外径部分の外周面を、グリップの長さと同等程度の長さ分の五角形、乃至、六角形の多角形の形状にし、その多角形の外周面をテーパ状にしたゴルフクラブのシャフトである。 - 特許庁
This handkerchief is such that the opposed two sides of the handkerchief are formed in a symmetric cone shape, valley shape or trapezoid to bring to the shape of the point of a sword so that a rectangle made by long horizontally sequentially folding the handkerchief becomes a collar shape.例文帳に追加
ハンカチを横長に順次折りたたむことでできる長方形が襟形状になるように、ハンカチの対面する2辺を、左右対称形の山形、谷形、又は台形に成形して剣先の形状になるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
In the 2nd motion correction, the skeleton shape is slightly deformed by using a restoring force for putting the shape back into the original skeleton shape and hit information (hit force, hit direction) and the slight deformation quantity of the skeleton shape is decreased gradually with the time.例文帳に追加
第2のモーション補正では、元のスケルトン形状に戻すための復元力やヒット情報(ヒット力、ヒット方向)を用いてスケルトン形状を微少変形させると共に、スケルトン形状の微少変形量を時間経過に伴い徐々に小さくする。 - 特許庁
To solve the problem that it takes a long time to calculate the shape of a flexible object when an initial shape necessary for calculating the shape of the flexible object in moving and deforming the flexible object is not close to the shape to be calculated (a state that the flexible object is stable at the position).例文帳に追加
柔軟物体を移動し、変形操作した時の柔軟物体の形状算出に必要な初期形状は算出したい形状(柔軟物体がその位置において安定した状態)に近くないと、計算に時間がかかる。 - 特許庁
A screen 30 whose shape corresponds to the outside shape of the IC package, whose shape is slightly larger than the outside shape, and in which a mounting hole 32 and a mounting hole 33 are formed, is arranged on the board or just above the board.例文帳に追加
ICパッケージの外形形状に対応する形状であって前記外形形状より僅かに大きい形状を有する搭載穴32,33が形成されたスクリーン30をプリント回路基板上又はプリント回路基板の直上に配置する。 - 特許庁
To provide a head shape memory device enabling a wearer himself/herself to make at home necessary information for making a head shape to be used in a wig production, and to provide a head shape acquisition method and a head shape restoration method.例文帳に追加
かつら製造において使用される頭部型の作成に必要な情報を、被用者自身が自宅等において作成することができる頭部形状記憶装置、頭部形状取得方法および頭部形状復元方法を提供する。 - 特許庁
In the second motion correction, the skeleton shape is slightly deformed using a restoring force for putting the shape back into the original skeleton shape and hit information (hit force, hit direction) and the slight deformation quantity of the skeleton shape is decreased gradually with the time.例文帳に追加
第2のモーション補正では、元のスケルトン形状に戻すための復元力やヒット情報(ヒット力、ヒット方向)を用いてスケルトン形状を微少変形させると共に、スケルトン形状の微少変形量を時間経過に伴い徐々に小さくする。 - 特許庁
CONTAINER HAVING ANY SHAPE SUCH AS CIRCULAR SHAPE, RECTANGULAR SHAPE OR HEXAGONAL SHAPE AND CAPABLE OF BEING PARTITIONED INTO TWO CONTAINER SECTIONS, OR CONTAINER MADE BY CONNECTING TWO CONTAINER SECTIONS, IN WHICH CONTAINER LIQUID IS POURED INTO ONE CONTAINER AND SOLID IS INSERTED INTO THE OTHER CONTAINER SECTION例文帳に追加
容器であり、その形態は丸型四角型六角形型等を問わず、一個の容器が二分され、又は、個々を接続して一個の形態を形作るもので、二分された一方には液体が注入され、他方には固形体が挿入された容器。 - 特許庁
An artificial bone inner face shape data forming part 24 forms artificial bone inner face shape data 33 of an inside face of the artificial bone in accordance with the shape of the skin surface on the surface of the defective part 101a based on the skin shape data 32.例文帳に追加
人工骨内面形状データ形成部24は、皮膚形状データ32に基づいて、欠損部101aの表面における皮膚表面の形状に沿った人工骨の内側の面の人工骨内面形状データ33を形成する。 - 特許庁
The bits 12 may be mounted on the outer periphery of the drum 11 in a screwed shape or in a right-screwed or left-screwed shape in symmetry with a nearly central portion of the drum 11 in the axial direction at both sides in the axial direction.例文帳に追加
ビット12をドラム11の外周面にねじ状に取り付け、あるいはドラム11の回転軸方向の略中央に対して回転軸方向両側で対称に、右ねじ状又は左ねじ状に取り付けてもよい。 - 特許庁
By forming a fuel injection valve such that the shape of an injection nozzle 2 to inject fuel is in a flat slit shape and formed in a bilateral asymmetrical shape, a difference is made to be formed in an arrival period in which the spray arrives at a plug 6 for igniting the right and left spray relative to the fuel injection direction.例文帳に追加
本発明の燃料噴射弁は、燃料を噴射する噴孔2の形状を偏平なスリット状で、かつ左右非対称な形状とすることで、燃料の噴射方向に対して左右の噴霧の点火プラグ6への到達時期に差を生じさせるようにしている。 - 特許庁
The banking reinforcing geogrid of roll shape is cut in predetermined length and spread in plate shape, and reinforcing pins are arranged one by one in an extending direction at both right and left ends in the width direction of the surface to bind the geogrid into plate shape, thus eliminating the curliness and sag of the geogrid.例文帳に追加
ロール状の盛土補強用ジオグリッドを所定の長さに切断して平板状に敷きならしその表面の幅方向左右両端部に1本づつの補強ピンを延長方向に配置し結束して板状にせしめ、ジオグリッドの巻きグセやたるみを解消することを特徴としている。 - 特許庁
To provide a shape control method in cold rolling which is designed to securely roll a material difficult to be rolled into a good shape.例文帳に追加
難圧延材であっても、良好な形状に確実に圧延することができる冷間圧延における形状制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a shape data generating method for reducing man-hour by easily generating shape data for analyzing an FEM in a short time.例文帳に追加
FEM解析用の形状データを容易かつ短時間に作成し、工数を削減することができる形状データ作成方法を提供する。 - 特許庁
An end surface of the joint is formed in a shape adjusted to a shape of this joint packing, and the joint is joined by using the embracing type level clamp.例文帳に追加
また、継手の端面をこの継手用パッキンの形状に合わせた形状にし、抱き込み型のレバークランプを用いて継手を接合する。 - 特許庁
In the panel speaker 1, when the back surface 2b of the vibrating plate 2A is formed into a concave shape or a convex shape, it is possible to give directivity to the panel speaker 1A.例文帳に追加
振動板2Aの裏面2bを凹形状または凸形状に形成すると、パネルスピーカ1Aに指向性を持たせることができる。 - 特許庁
The tooth bottom 22a of each tooth 22 is shaped in an arc of circle tracing the circular arc shape of the worm owing to the die shape for injection molding.例文帳に追加
歯部22の歯底22aは、ウォームの円弧形状に対応して円弧形状に、射出成形時の金型形状により形成される。 - 特許庁
Further since the collecting sheet is shape-retained by the shape retention sheet, deterioration in the dust collection performance and the deodorization property due to useless deformation is prevented.例文帳に追加
また、捕集シートが保形シートに保形されているため、無用な変形による集塵性及び脱臭性の悪化が防止されている。 - 特許庁
The explosion-proof valve 4 consisting of a thin part of substantially cross shape, K-shape, or the like, is formed in the top plate 2a of the metal case 2.例文帳に追加
そして、金属ケース2の天板部2aには、略十字形状、略K字形状等の薄肉部からなる防爆弁4が形成されている。 - 特許庁
To provide a combination of a cutter blade assembly, sheet support substrate, and a guide assembly, capable of quickly exchanging the cutter blade in an identical shape or different shape.例文帳に追加
同一または異なる形態のカッター刃を速やかに交換できるカッター刃のアセンブリと、シート支持基盤、ガイドアセンブリの組合せを提供す。 - 特許庁
To reduce offset of a surface shape measured value generated during an exposure shot, in substrate surface shape measurement such as a wafer at the exposure time.例文帳に追加
露光時のウエハなどの基板表面形状測定において、露光ショット間に生じる表面形状測定値のオフセットを低減させる。 - 特許庁
The probe carrier is formed by arranging the fixing region of different probes in the axis direction of a long shape base having a shape of thread, string, or rod.例文帳に追加
糸状、紐状、棒状などの長尺形状基体の軸方向に異なるプローブの固定領域を配置してプローブ担体を形成する。 - 特許庁
An inflation completing shape of the airbag 26 is formed in a substantial plate shape capable of covering at least the under surface 9a side of the column cover 9.例文帳に追加
そして、エアバッグ26の膨張完了形状が、コラムカバー9の少なくとも下面9a側を覆い可能な略板形状としている。 - 特許庁
A shape of the plate spring is formed in a bow shape, and the paper box may be fixed by being nipped by a bow-shaped projecting part and the opposed paper feeding part wall surface.例文帳に追加
また、前記板バネの形状を弓型とし、用紙箱を弓型の凸部と対向する給紙部壁面とで挟み込んで固定しても良い。 - 特許庁
This shock absorbing structural body 200 has a square columnar shape in which a hollow shape member is joined by a joining means W_1 such as welding.例文帳に追加
衝撃吸収構造体200は、中空形材を溶接等の接合手段W_1等で接合した4角柱形状を有する。 - 特許庁
A cover 1 is transparent with a circular shape in plan view and its surface shape is curved so that the central part may be higher than the periphery.例文帳に追加
カバー1は透明で平面視が円形状であって、表面形状は周辺部よりも中央部が高くなるように湾曲している。 - 特許庁
The outer end side diameter of the flat pulley part 9 is set smaller than the inner end side diameter to form the composite pulley in barrel shape (crown shape) as a whole.例文帳に追加
平プーリ部9の内端側の径よりも外端側の径を小さく設定して、複合プーリの全体形状を樽形(クラウン形状)とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|