In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
To provide a text editor for editing/maintaining the source program of program language having a non-procedure processing syntax which is convenient for a user, and excellent in maintenance.例文帳に追加
非手続き処理構文を持つプログラム言語のソースプログラムを編集・保守するテキストエディタを、ユーザにとって使い勝手がよく、保守性に優れたものにする。 - 特許庁
Further, time management of an event described in the SMScript is performed and when the event reaches specified time, sound source middleware 1b is instructed to control reproduction of musical piece data.例文帳に追加
また、SMScriptに記述されたイべントの時間管理をし、該当イベントが指定時刻に達すると楽曲データの再生制御を音源ミドルウエア1bに指示する。 - 特許庁
A light source 26 for correction for correcting the in-plane density unevenness is provided between an charger 50 and a laser scanner 12 which are present around each photoreceptor drum 46.例文帳に追加
各感光体ドラム46の周囲の帯電器50とレーザ走査装置12間に、面内濃度むらを補正するための補正用光源26を設ける。 - 特許庁
Information showing the middle of movement processing is written in the first IC card 100a that is a movement source until the movement processing is normally completed.例文帳に追加
この移動元の第1のICカード100aには、正しく移動処理が完了するまでの間、移動処理中であることを表す情報を書き込んでおく。 - 特許庁
As the delay circuit 936 is arranged, the prize ball controlling CPU 371 always starts the power source shutoff time processing after a delay from the CPU in the main base board.例文帳に追加
遅延回路936が設けられているので、賞球制御用CPU371は、必ず主基板のCPUよりも遅れて電源断時処理を開始する。 - 特許庁
A power source operation switch 24a and a memory erasing operation switch 26a are set on mutually neighboring positions in the vicinity of the engaging member 10c of the main body frame 10.例文帳に追加
電源操作スイッチ24a及び記憶消去操作スイッチ26aを本体枠10の係止部材10c近傍の互いに隣接する位置に配設する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device improved in source/drain withstand voltage and AC stress resistance, which thus achieves desired current properties, as well as its manufacturing method.例文帳に追加
ソース・ドレイン耐圧およびACストレス耐性の向上が図られ、所望の電流特性の得られる半導体装置と、その製造方法を提供する。 - 特許庁
In the distance series load data, a data volume is reduced by the extraction of the information, and a calculation source is saved when the data is processed afterwards.例文帳に追加
このような距離系列荷重データは、情報の抽出によりデータ量が小さくなり、後のデータ処理を行う場合の計算資源を節約できる。 - 特許庁
As already mentioned, the presence of the East Asian region as a source of profit for Japanese companies has been increasing in line with the accelerating pace of Japanese companies’ overseasexpansion.例文帳に追加
前述のとおり、日本企業の海外展開の加速に伴い、東アジア地域が日本企業の収益源としてそのプレゼンスを拡大している。 - 経済産業省
Source: Calculated by the Office of Counselor in charge of Labour Policy, MHLW, using "Family Income and Expenditure Survey" and "Consumer Price Index" compiled by the Statistics Bureau of the MIC.例文帳に追加
資料出所 総務省統計局「家計調査」、「消費者物価指数」から厚生労働省労働政策担当参事官室にて推計 - 厚生労働省
Yet another reason for humble behavior is that in the open source world, you seldom want to give the impression that a project is `done'. 例文帳に追加
オープンソース界での謙虚な行動の理由としてもう一つあるのは、プロジェクトが「終わった」という印象をなるべく与えたくない、ということがある。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
Article 279 (1) In the case of an individual who conducts a business consisting of operations both in and outside Japan, the income listed in each of the following items for the case listed in the relevant item shall be treated as the individual's income from a business conducted in Japan prescribed in Article 161(i) (Domestic Source Income) of the Act: 例文帳に追加
第二百七十九条 国内及び国外の双方にわたつて事業を行なう個人については、次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に掲げる所得は、その個人の法第百六十一条第一号(国内源泉所得)に規定する国内において行なう事業から生ずる所得とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 176 (1) In the case of a corporation that conducts a business consisting of operations both in and outside Japan, the income listed in each of the following items for the case listed in the relevant item shall be treated as the corporation's income from a business conducted in Japan prescribed in Article 138(i) (Domestic Source Income) of the Act: 例文帳に追加
第百七十六条 国内及び国外の双方にわたつて事業を行なう法人については、次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に掲げる所得は、その法人の法第百三十八条第一号(国内源泉所得)に規定する国内において行なう事業から生ずる所得とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A draw-in mechanism 40 drawing a drawn out flexible hose into the case main unit is provided, when the hose is detected to be placed in a condition of use by a detector device 30, a drive source 41 of the draw-in mechanism is operated, and additionally a torque limiter 55 is interposed to be inserted in a power transmitting mechanism in the draw-in mechanism.例文帳に追加
引き出されたフレキシブルホースをケース本体内に引き込む引き込み機構40を備え、検出装置30によって前記ホースが使用状態にあることが検出されると、引き込み機構の駆動源41を作動させると共に、引き込み機構における動力伝達機構中にトルクリミッター55を介挿する。 - 特許庁
A method for preparing a ceramic powder comprises at least one step of accelerating uniform mixing and dispersion of a mixture of precursors capable of resulting in a ceramic powder by heat treatment, in the presence of at least one source of carbon in liquid, solid, gaseous or heterogeneous form, for example, graphite particles, or the like, in suspension in a hydrocarbon or in a refinery waste.例文帳に追加
液体、固体、気体又は不均一な形態の少なくともひとつの炭素源、例えば炭化水素、又は精油所廃棄物中に懸濁しているグラファイト粒子等の存在下で、熱処理によりセラミック粉末をもたらす事のできる前駆体の混合物を均一に混合、分散を促進させる方法。 - 特許庁
To manage a correction history in detail including corrector information and correction dates in addition to correction information of steps corrected in a program source, and to simultaneously display correction steps in time series in execution order in a program to easily obtain correction contents and a correction procedure of the program.例文帳に追加
プログラムソースで修正されたステップの修正情報に加え、修正者情報および修正日時も含めて詳細な修正履歴を管理でき、また、修正ステップをプログラムで実行される順に時系列に並べて表示でき、プログラムの修正手順および修正内容を容易に把握できようにすること。 - 特許庁
Article 162 Where a convention for the avoidance of double taxation with respect to taxes on income that Japan has concluded contains provisions on domestic source income that are different from the provisions of the preceding Article, the domestic source income of a person who is subject to such convention shall, notwithstanding the said Article, be governed as specified in the convention to the extent of such different provisions. In this case, where the convention contains provisions on domestic source income that can replace the provisions of items (ii) to (xii) of the said Article, with regard to the application of the part of this Act that relates to the matters prescribed in these items, any income treated as domestic source income under the convention shall be deemed to be the corresponding domestic source income listed in the relevant item. 例文帳に追加
第百六十二条 日本国が締結した所得に対する租税に関する二重課税防止のための条約において国内源泉所得につき前条の規定と異なる定めがある場合には、その条約の適用を受ける者については、同条の規定にかかわらず、国内源泉所得は、その異なる定めがある限りにおいて、その条約に定めるところによる。この場合において、その条約が同条第二号から第十二号までの規定に代わつて国内源泉所得を定めているときは、この法律中これらの号に規定する事項に関する部分の適用については、その条約により国内源泉所得とされたものをもつてこれに対応するこれらの号に掲げる国内源泉所得とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the network communication system, an information processor 1 which has become the source side receives route specification information in which the going-through order of routers from the source side to the destination side on a network is specified from a user, adds the received route specification information to image formation specification data and sends the data through the network.例文帳に追加
ソース側となった情報処理装置1において、ソース側から前記デスティネーション側へのネットワーク上のルータの経由順を指定した経路指定情報をユーザから受け入れ、画像形成指示データに、受け入れた経路指定情報を付してネットワークを介して送出するネットワーク通信システムである。 - 特許庁
In a color filter for a white light-emitting diode light source including at least red pixel, green pixel and blue pixel, XYZ colorimetric system chromaticity coordinates, in JIS Z8701, of the blue pixel measured using a C light source are x=0.130 to 0.165 and y=0.120 to 0.150.例文帳に追加
少なくとも赤色画素、緑色画素及び青色画素を有する白色発光ダイオード光源用カラーフィルタであって、C光源を使用して測定した前記青色画素のJIS Z8701のXYZ表色系色度座標が、x=0.130〜0.165、y=0.120〜0.150、であることを特徴とする、白色発光ダイオード光源用カラーフィルタ。 - 特許庁
To match a fragment size in a handover source base station to that of a handover destination base station even if the radio quality between the handover destination base station and a radio terminal differs from that between the handover source base station and the radio terminal in a configuration for executing fragments based on adaptive modulation.例文帳に追加
適応変調に基づくフラグメントを実行する構成において、ハンドオーバ先基地局と無線端末との間の無線品質と、ハンドオーバ元基地局と無線端末との間の無線品質とが異なる場合でも、ハンドオーバ元基地局におけるフラグメントサイズをハンドオーバ先基地局に合わせることを可能とする。 - 特許庁
In the optical sheet and the light source device using the optical sheet, at least one lens sheet and at least one diffuser are integrated, the haze of the sheet positioned most remotely from the light source side is 50% or more in the optical sheet, and a half-value angle of a front brightness is 35 degrees or more.例文帳に追加
少なくとも1つのレンズシートと、少なくとも1つの拡散シートとを一体化してなり、前記光学シートにおける光源側から最も遠くに位置するシートのヘイズが50%以上であり、かつ正面輝度の半値角が35度以上である光学シート、及び該光学シートを用いた光源装置である。 - 特許庁
To provide an underground heat storage type cogeneration system capable of preventing waste use of heat by seasons found in a conventional cogeneration system, simultaneously preventing the depletion of underground heat source of an underground heat source heat pump, supplying stable heating for a long period, and reducing CO_2 emissions in a cold region.例文帳に追加
従来のコジェネレーションシステムにおける季節による熱の無駄を防ぎ、また同時に、地中熱源ヒートポンプの地下熱源の枯渇を防ぎ、長期にわたり安定的な暖房を供給することが可能で、寒冷な地方に対して、CO_2排出量を削減することのできる地中蓄熱コジェネレーションシステムを得る。 - 特許庁
A nonvolatile semiconductor memory device in which reliability of data in applying a power source again after cut off of the power source is improved can be realized by constituting a series capacitor comprising a ferroelectric capacitor and connecting an intermediate electrode of the series capacitor to a floating electrode of an inverter constituting a flip-flop.例文帳に追加
強誘電体キャパシタを含む直列キャパシタを構成して、直列キャパシタの中間電極をフリップフロップを構成するインバータのフローティング電極と接続することによって、電源断後の電源再投入時のデータ信頼性を向上させた不揮発性の半導体記憶素子が実現できる。 - 特許庁
The optical pickup device 1 is provided with a laser light source 10 having light emitting points of laser beams in an XZ plane and a YZ plane in different positions on a Z-axis and with an objective lens 13 condensing the laser beams emitted from the laser light source 10 on an information recording face 140 of HD-DVD14.例文帳に追加
光ピックアップ装置1は、XZ平面とYZ平面とのそれぞれにおける光線の発光点をZ軸上の異なる位置に有するレーザー光源10と、このレーザー光源10から出射されたレーザー光をHD−DVD14の情報記録面140上に集光する対物レンズ13とを備えている。 - 特許庁
Provided are the method for screening the acrylamide-degrading microorganism, in which microorganisms are cultured in a culture medium containing limited concentration of a carbon source and/or a nitrogen source and constant concentration of the acrylamide and then examining the growth states; a culture medium and a kit therefor; and an acrylamide-degrading microorganism obtained by the method.例文帳に追加
制限濃度の炭素源および/または窒素源、ならびに一定濃度のアクリルアミドを含有する培地にて微生物を培養し、その生育状況を調べることを特徴とする、アクリルアミド分解性菌のスクリーニング方法、そのための培地およびキット、ならびに該方法により得られるアクリルアミド分解性菌。 - 特許庁
In the semiconductor integrated circuit device which uses a MOS transistor T1 as a transistor for outputting large current, the source and drain of the transistor T1 are formed such that a plurality of source regions 1a and drain regions 1b surrounded by gate electrodes 2 are connected to each other in parallel.例文帳に追加
大電流を出力するためのトランジスタとしてMOS型のトランジスタT1を用いる半導体集積回路装置において、トランジスタT1のソース及びドレインは周囲をゲート電極2で囲まれた複数個のソース領域1a及びドレイン領域1bがそれぞれ並列に接続するようにして形成する。 - 特許庁
The data lines 114 are each provided with TFTs 52 and 54, where source electrodes of the TFTs 52 are connected in common by the groups, and drain electrodes are connected to the data lines 114, and source electrodes of the TFTs 54 are connected to the data lines 14 and drain electrodes are connected in common by the groups.例文帳に追加
TFT52、54は、データ線114の各々に設けられ、このうち、TFT52のソース電極がグループ毎に共通接続され、ドレイン電極がデータ線114に接続され、また、TFT54のソース電極はデータ線114に接続され、ドレイン電極がグループ毎に共通接続されている。 - 特許庁
The plating bath is used for forming a plating film made of a copper alloy containing molybdenum on a body to be plated, and includes a copper ion feed source and a molybdenum ion feed source, wherein the molar ratio between the copper atoms and molybdenum atoms in the plating bath lies in the range of 12.6:87.4 to 0.5:99.5.例文帳に追加
被めっき体上にモリブデンを含有する銅合金からなるめっき膜を形成するために用いられるものであり、銅イオン供給源とモリブデンイオン供給源とを含み、めっき浴中の銅原子とモリブデン原子とのモル比が12.6:87.4〜0.5:99.5の範囲であることを特徴とするめっき浴とする。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of restraining the in-plane light intensity distribution in a region to be illuminated from becoming inhomogeneous and restraining the quality of a projected image from degrading, even if the light emission of any light source device of a pair of light source devices becomes weak or goes out.例文帳に追加
一対の光源装置のうちいずれの光源装置の発光が弱まったり切れたりしても、被照明領域における面内光強度分布が不均一になることを抑制することが可能となるとともに投写画像の品質が劣化することを抑制することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
AC power is directly supplied from the AC power source 1010 to an AC load via a control circuit 1030 disposed in the AC circuit, and DC power is directly supplied from the DC power source 1510 to a DC load via a secondary side control board 1560 disposed in the DC circuit.例文帳に追加
交流回路に設けられた制御回路1030を介して交流電源1010から交流負荷へ交流電力が直接供給されて、直流回路に設けられた2次側制御基板1560を介して直流電源1510から直流負荷へ直流電力が直接供給される。 - 特許庁
To provide a technique for applying pulse beams without requiring any movable sections in a light source for gas analyzers (NDIR) due to infrared rays and rays, and specifically in a light source for gas analyzers for pulsively applying light to a cell where a sample gas is supplied.例文帳に追加
本発明は、赤外線や光線によるガス分析計(NDIR)用の光源に係り、詳しくは、サンプルガスが供給されるセルに対して光をパルス的に照射するためのガス分析計用光源であって、可動部分を必要とすることなくパルス光を照射できるようにする技術を提供する。 - 特許庁
The method for producing the calcium-manganese composite oxide is characterized in that a slurry is prepared by mixing a calcium source and a manganese source with a dispersion medium, the slurry is wet-pulverized with a media mill, dried powders are obtained by treating the pulverized slurry in a spray drying method and then the dried powders are baked.例文帳に追加
本発明のカルシウム−マンガン複合酸化物の製造方法は、カルシウム源及びマンガン源を分散媒と混合してスラリーを調製し、このスラリーをメディアミルによって湿式粉砕し、粉砕後のスラリーをスプレードライ法に付して乾燥粉体となし、この乾燥粉体を焼成することを特徴とする。 - 特許庁
In the semiconductor transistor element 10 in manufacturing, a source electrode 18 and a drain electrode 20 have configurations each having a concave portion P holding semiconductor ink drops, and a semiconductor layer 22 is formed by dropping a semiconductor ink drop 22A between the source electrode 18 and the drain electrode 20, each having the concave portion P.例文帳に追加
半導体トランジスタ素子10においては、製造時において、ソース電極18及びドレイン電極20を、半導体インク滴を保持しうる凹部Pを有する構成とし、この凹部Pを有するソース電極18及びドレイン電極20の間に、半導体インク滴22Aを滴下することで半導体層22を形成する。 - 特許庁
Signal ringing in the inputted scanning signal and the modulation signal is prevented by connecting across the electron source wiring in the row and column directions and each corresponding driving circuit via connecting cables 104 having an impedance almost equal to the characteristic impedance of a driving area 101a of this electron source.例文帳に追加
この電子源の行及び列方向配線と各対応する駆動回路との間を、この電子源の駆動領域101aの特性インピーダンスに略等しいインピーダンスを有する接続用ケーブル104により接続することにより、入力される走査信号と変調信号における信号のリンギングを防止する。 - 特許庁
To provide an ion source worth producing and a method capable of using new source materials (especially, a new decaborane for an ion implantation process and heat-sensitive materials such as hydrides and dimer-containing compounds), and to achieve performance in a new range in a commercial ion implantation of a semiconductor wafer.例文帳に追加
新規なソース材料(特に、イオン注入プロセスにおいて新規なデカボランならびに水素化物およびダイマー含有化合物などの感熱性材料)を使用可能な、生産に値するイオンソースおよび方法を提供し、半導体ウェハの商業的なイオン注入において新規な範囲の性能を達成すること。 - 特許庁
In mass spectrometry by introducing a sample to an ion source and ionizing it by electron ionization, the sample and at least one kind of inert gas such as helium, nitrogen, argon, neon, krypton and xenon are simultaneously introduced to the ion source when determining concentration of a stable isotope of a specific element in the sample.例文帳に追加
試料をイオン源に導入して電子イオン化法によりイオン化して質量分析することにより、前記試料中の特定の元素の安定同位体の濃度を求める際に、前記イオン源に前記試料と共に不活性ガス、例えば、ヘリウム、窒素、アルゴン、ネオン、クリプトン及びキセノンの少なくとも1種を同時に導入する。 - 特許庁
In generating this plasma, a high frequency voltage is applied to the discharging electrode 12 by a first high frequency power source 22, and simultaneously to the counter electrode 14 by a second high frequency power source 26; charged particles are thereby enclosed in the plasma to increase plasma density.例文帳に追加
前記プラズマの形成にあたり、第1の高周波電源22によって放電発生用電極12に高周波電圧を印加すると同時に、第2の高周波電源26によって対向電極14にも高周波電圧を印加し、これによって荷電粒子をプラズマ中に閉じ込めてプラズマ密度を高める。 - 特許庁
This illumination unit 10 comprises a light source 2 with a reflector 4 disposed in at least one side part; a transparent light guide plate 1 having V-grooves 3 for equalizing incident light from the light source 2 and reflecting the incident light in a prescribed direction; and a support shaft 6 turnably supporting them around one side.例文帳に追加
照明ユニット10は、リフレクター4を有する光源2を少なくとも一側面部に配置し、透明で、かつ光源2から入射した光を均斉化するとともに所定方向に反射するV溝3を備えた導光板1と、その一辺を軸として回動自在に支持する支軸6からなる。 - 特許庁
This semiconductor integrated circuit is provided with a constant-current source 1 for supplying a constant current, a plurality of diodes D1-D5 which are connected in series and to which the constant current is supplied from the constant-current source, and a current control means Q1, which is connected in parallel with a prescribed diode among the plural diodes.例文帳に追加
この半導体集積回路は、定電流を供給する定電流源1と、定電流源から定電流が供給される直列接続された複数のダイオードD1〜D5と、複数のダイオードの内の所定のダイオードに並列に接続された電流制御手段Q1とを具備する。 - 特許庁
The composite set of image data thus includes a set of images in which all infrared signals are collected, including both signals resulting from the IR source and other IR signals from subtracted images in which no signals result from the IR light path, excluding data containing signals resulting only from the IR source.例文帳に追加
これにより、IR光路から信号の発生しない減算された画像からIR光源から発生する信号と、他のIR信号との両方を含み、IR光源からだけ生じる信号を含むデータを除く全赤外線信号のデータが収集される画像組を画像データの合成組が含む。 - 特許庁
To provide a variable wavelength light source capable of enlarging a wavelength variable band or enlarging a wavelength variable band in a single mode, by suppressing beam spreading due to a chromatic aberration of a coupling lens for optically coupling an external mirror to a gain medium in the external resonator type variable wavelength light source.例文帳に追加
外部共振器型の波長可変光源において外部ミラーと利得媒体を光結合する結合レンズの色収差によるビーム広がりを抑圧して波長可変帯域を拡大する、または、単一モードにおける波長可変帯域を拡大することを可能とする波長可変光源の実現を目的とすること。 - 特許庁
To overcome the problem of wavelength controllability deteriorating due to mismatched phase conditions inside a wavelength variable light source, generating mode hopping and large skip of a wavelength, when continuously changing the wavelength in the case of varying an output light wavelength in an external resonator type semiconductor laser light source, without using a mechanical element such as piezoelectric element.例文帳に追加
外部共振器型半導体レーザ光源において、出力光波長を可変する際に連続して波長を変化させる場合に、波長可変光源内の位相条件が合わなくなり、モードホップが生じて、波長が大きく飛び波長の制御性が悪くなるのをピエゾ素子等の機械的要素を用いずに解決する。 - 特許庁
(ix) Where the corporation falls under any of the categories of foreign corporations prescribed in item (ii) or item (iii) of Article 180(1) of the Act, the statement of the circumstances where the domestic source income for which the corporation seeks the application of the provision of Article 180(1) of the Act by way of the certificate falls under the categories of domestic source income listed in these items 例文帳に追加
九 その法人が法第百八十条第一項第二号又は第三号に規定する外国法人に該当する場合には、当該証明書により同項の規定の適用を受けようとする国内源泉所得がその法人のこれらの号に掲げる国内源泉所得に該当する事情 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) Where the person falls under any of the categories of nonresidents prescribed in item (ii) or item (iii) of Article 214(1) of the Act, the statement of the circumstances where the domestic source income for which the person seeks the application of the provision of Article 214(1) of the Act by way of the certificate falls under the categories of domestic source income listed in these items 例文帳に追加
八 その者が法第二百十四条第一項第二号又は第三号に規定する非居住者に該当する場合には、当該証明書により同項の規定の適用を受けようとする国内源泉所得がその者のこれらの号に掲げる国内源泉所得に該当する事情 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 188 (1) When calculating a foreign corporation's amount of income categorized as domestic source income prescribed in Article 142 (Calculation of the Amount of Income Categorized as Domestic Source Income) of the Act pursuant to the provisions of the Act listed in the following items under the provisions of the said Article, the provisions of the said respective items shall be applicable: 例文帳に追加
第百八十八条 外国法人の法第百四十二条(国内源泉所得に係る所得の金額の計算)に規定する国内源泉所得に係る所得の金額につき、同条の規定により次の各号に掲げる法の規定に準じて計算する場合には、当該各号に定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the vehicle control device, a drive source controller (Fig.11) sets a torque command value controlling an output torque from a drive source (engine) 1 to a value not exceeding a transmission torque capacity in a frictional engagement element (first clutch) 4 detected by a transmission capacity detector (CL1 stroke sensor) 16.例文帳に追加
本発明の車両の制御装置は、駆動源制御手段(図11)により、駆動源(エンジン)1からの出力トルクを制御するトルク指令値を、伝達容量検出手段(CL1ストロークセンサ)16により検出された摩擦係合要素(第1クラッチ)4における伝達トルク容量を超えない値に設定する。 - 特許庁
A constitution can be simplified by dispensing with a relay disposed in a power source line connected to a power source for the outdoor unit control section in a conventional example 2, costs can be reduced by reducing the number of components, and the reliability can be improved as deterioration of quality such as degradation of reliability caused by mechanical deterioration of the relay, can be prevented.例文帳に追加
これにより、従来例2で室外機制御部用電源に接続される電源ラインに介設されていたリレーが不要となり構成が簡易になると共に、部品点数の削減によるコストダウンが図れ、リレーの機械的劣化等による信頼性の低下といった品質劣化を回避できるため信頼性が向上する。 - 特許庁
In a semiconductor device where an MOSFET is formed in a semiconductor thin film (3), which is formed into a semiconductor substrate (1) via a buried insulation film (2), a heavily-doped region (22) for restraining etching of a source/drain region is provided near the surface of source/drain regions (3b), (3c) of the semiconductor thin film (3).例文帳に追加
半導体基板(1)に埋込み絶縁膜(2)を介して形成された半導体薄膜(3)にMOSFETを形成した半導体装置において、半導体薄膜(3)のソース・ドレイン領域(3b),(3c)の表面近傍にソース・ドレイン領域のエッチングを抑制するための高濃度不純物注入領域(22)が設けられている。 - 特許庁
The heat source machine usable in a scope of flow rate above rated flow rate and below the rated flow rate when operated below the rated output is used, and a flow rate adjusting valve for distributing load is arranged in a heat medium pipe of each heat source machine to set total flow rate of heat medium of the group of pumps to above total rated flow rate.例文帳に追加
定格出力以下で運転されるときに定格流量以上および定格流量以下の流量範囲で使用可能な熱源機を使用し、各熱源機の熱媒配管に負荷分配用の流量調整弁を配置し、ポンプ群の総熱媒流量を熱源機の総定格流量以上とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
