「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate processing and improve productivity, without causing adverse effects on the sliding of a piston, when a spring sheet is mounted to the outer circumference of an outer tube in a hydraulic buffer, in which the outer tube and an inner tube are connected by a rib.例文帳に追加

外筒と内筒をリブによって連結した油圧緩衝器において、外筒の外周にスプリングシートを取付けるに際し、ピストンの摺動に対する悪影響を招くことなく、加工を容易にし、生産性を向上すること。 - 特許庁

If the judgement is that the computer 1 is stolen, a file deleting processing part 16 deletes files as targets of deletion saved in a disk device 4 based on the file list registered in a deletion file list memory part 19 automatically.例文帳に追加

盗難にあっていると判定されたとき、ファイル削除処理部１６は、削除対象ファイルリスト記憶部１９に登録されているファイルリストに基づきディスク装置４に保存されている削除対象ファイルを自動削除する。 - 特許庁

An alignment processing device generates a polynomial for calculating a value corresponding to a distance from the surface of a target object in a first image and acquires a plurality of position coordinates on the surface of the target object in a second image.例文帳に追加

位置合わせ処理装置は、第一の画像における対象物体の表面からの距離に応じた値を算出する多項式を生成し、第二の画像における対象物体の表面上における複数の位置座標を取得する。 - 特許庁

To improve accuracy in the decision of a ship by accurately extracting ship items from a ship candidate area in a ship image processing system for extracting the ship candidate area from image data and deciding the existence of a ship.例文帳に追加

画像データから船舶候補領域を抽出し、船舶を判定する船舶画像処理システムに係り、船舶候補領域から正確に船舶諸元を抽出することで、船舶判定の精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

In a case where it is determined as a result of the determination that the present time reaches the notification time T1, a UI screen constitution section 211 performs message display processing for notifying a user (viewer) about presence of print contents in a program.例文帳に追加

判定の結果、現在時刻が通知時刻Ｔ１に達した場合には、ＵＩ画面構成部２１１が当該番組に印刷コンテンツが存在していることをユーザ（視聴者）に通知するためのメッセージ表示処理を行う。 - 特許庁

To easily grasp contents to deal with a problem occurred even in the case that the problem occurs in a series of specific distributed process by confirming a processing state of the specific distributed process from equipment on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の機器から特定分散処理の処理状況を確認することができ、一連の特定分散処理において問題が発生した場合にも、発生した問題に対処すべき内容を容易に把握することができる。 - 特許庁

An acquisition control section 17 in a PC 2 acquires the document information in the server 1 via a network I/F16, and a decryption processing section 18 can decrypt the document information, when it is encrypted, by using an encryption key.例文帳に追加

ＰＣ２では取得制御部１７が、ネットワークＩ／Ｆ１６を介してサーバ１内の文書情報を取得し、その文書情報が暗号化されていた場合は、暗号キーを使用して復号処理部１８で復号することが可能となる。 - 特許庁

In color editing processing for converting an editing color into another color, it is determined whether adjustment instructed from a user for a component of the editing color exceeds an adjustable range determined in accordance with a value of the component of the editing color.例文帳に追加

編集色を他の色に変換する色編集処理において、編集色の成分に関してユーザから指示された調整が、編集色の成分の値に応じて定まる調整可能範囲を超えるかどうかを判別する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving user's operability in the information processor for executing processing on the basis of a determination result as to whether the user instructs a position within a reference area set in a picture.例文帳に追加

画面内に設定される基準領域内の位置をユーザが指示したか否かの判定結果に基づいて処理を実行する情報処理装置におけるユーザの操作性を向上できるようになる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is formed of a photosensitive layer on a conductive base and the electrophotographic photoreceptor is characterized in that the photosensitive layer contains polyolefin particles of ≤4 μm in mean particle size, having been subjected to surface oxidation processing.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層からなる電子写真感光体において、該感光層に表面酸化処理された平均粒径４μｍ以下のポリオレフィン粒子を含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

Also, the generation means 1a stores a second type of data D2 to be used for prescribed processing in association with a second path 2b described by a second path format including characters not to be used by the first path format in the archive file 2.例文帳に追加

また、生成手段１ａは、第１のパス形式で使用しない文字を含む第２のパス形式で記述された第２のパス２ｂに対応付けて所定の処理に用いる第２の種類のデータＤ２を、アーカイブファイル２に格納する。 - 特許庁

When a determination means (54) determines that a specific operation sequence is included in a reference operation sequence representing the plurality of kinds of game operation to be performed in series by the player, an assisting part (55) executes processing for assisting the player.例文帳に追加

プレイヤが順次行うべき複数のゲーム操作を表す基準操作列に特定操作列が含まれると判定手段（５４）によって判定された場合、補助部（５５）は、プレイヤを補助するための補助処理を実行する。 - 特許庁

To promote diffusion of evaporated fuel and prevent blowoff of the evaporated fuel to the atmosphere by disposing a flow regulation plate in an adsorption chamber for regulating a flow of the evaporated fuel in a canister for processing a gasoline vapor.例文帳に追加

ガソリンペーパを処理するキャニスタであって、蒸発燃料の流れを規制する整流板を吸着室に配することによって、蒸発燃料の拡散を促進すると共に、蒸発燃料の大気中への吹き抜けを防止する。 - 特許庁

A lower heating element 4 which heats the semiconductor wafer W arranged in the processing chamber 2 from below is not area-divided and forms a single lower heating zone 41, and a lower heater 6 is arranged in the lower heating zone 41.例文帳に追加

処理室２に配置された半導体ウエハＷを下方から加熱する下加熱体４には、当該加熱体４を領域分割することなく単一の下加熱ゾーン４１を形成し、下加熱ゾーン４１に下ヒータ６を配置する。 - 特許庁

In a screen set for calibration processing, the operator inputs lower and upper limit values of a height measuring range in input boxes 204 and 205 and then selects the attitude of the calibration work by some of buttons 206-208.例文帳に追加

キャリブレーション処理の設定画面において、作業者は、高さ計測範囲の下限値および上限値を入力ボックス２０４，２０５に入力した後に、ボタン２０６〜２０８のいずれかによりキャリブレーションワークの姿勢を選択する。 - 特許庁

In the brake control device in one embodiment, a limit gradient value corresponding to an operating state of each retention valve is selected when performing a feedback control of an upstream pressure of the retention valve and a filtering processing is executed with respect to a detection value of the upstream pressure.例文帳に追加

ある態様のブレーキ制御装置においては、保持弁の上流圧のフィードバック制御に際して、各保持弁の動作状態に応じた限界勾配値が選択され、上流圧の検出値に対してフィルタリング処理が行われる。 - 特許庁

To solve the problems that an arithmetic processing amount is large and a circuit scale becomes large since the square root of the sum of square of correlation data of I channel and Q channel is used as correlation data in a spreading code synchronization circuit provided in conventional spread spec trum communication equipment.例文帳に追加

従来のスペクトル拡散通信装置に設けられた拡散コード同期回路は、Ｉチャネル、Ｑチャネル相関データの二乗和の平方根を相関データとして用いたので、演算処理量が多く回路規模が大きくなる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is carried out.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

A material 2 of desired picture, pattern, characters, photograph, etc., is read in a scanner and taken in and processed by a computer connected to the scanner for graphic processing such as layout, etc., to print the material 2 of the desired picture, characters, etc., as a original sheet 1.例文帳に追加

所望の絵や図柄、文字、写真等の素材２をスキャナーに読み込み該スキャナーと接続するコンピュータに取り込んでレイアウト等の画像処理を行うなどして、前記所望の絵や文字等の素材２をオリジナルシート１として印刷する。 - 特許庁

In the bearing apparatus for wheels in which double-row rolling elements are interposed between an outer member and an inner member, a distortion sensor 21 and a processing circuit 40 are mounted to a fixed-side member among the outer member and the inner member.例文帳に追加

外方部材と内方部材の間に複列の転動体を介在させた車輪用軸受装置において、前記外方部材および内方部材のうちの固定側部材に歪みセンサ２１と処理回路４０を取り付ける。 - 特許庁

The motor controller is provided with a feedback signal processing part 15 for inputting a position command Pref and a motor position detection signal Pm and outputting the position command Pref or the motor position detection signal Pm as a position feedback signal Pfb in accordance with a rule promised in advance.例文帳に追加

位置指令Prefとモータ位置検出信号Pmとを入力し、予め約束されたルールに従って、位置指令Prefまたはモータ位置検出信号Pmを位置フィードバック信号Pfbとして出力するフィードバック信号処理部１５を備える。 - 特許庁

The CPU 290 specifies additional picture-recording data corresponding to an additional picture-recording processing relevant information, in which the additional picture-recording reserving information is incorporated, when a current time recognizes a picture-recording start time in the additional picture-recording reserving information.例文帳に追加

ＣＰＵ２９０は、現在時刻が追記録画予約情報における録画開始日時となることを認識すると、追記録画予約情報が組み込まれた追記録画処理関連情報に対応する追記録画データを特定させる。 - 特許庁

To provide a system in which a master terminal automatically releases an in-line processing state when the process of collecting specific settlement data such as the combination report settlement from satellite terminals is completed, and responds to the access from a high-order device quickly.例文帳に追加

マスターターミナルはサテライトターミナルからの組み合わせレポート精算等の特定精算データの収集処理が終了するとインライン処理状態を自動的に解除し、上位装置からのアクセスに対し迅速に応答する。 - 特許庁

To minimize circuit scale by respectively decreasing the number of FIFO storage sections for storing fixed length cells, input in parallel in cell distribution processing and the number of read counters for the FIFO storage sections.例文帳に追加

セルの分配処理において、並列入力される固定長セルを記憶するＦＩＦＯ式記憶部とこのＦＩＦＯ式記憶部のためのリードカウンタの数をそれぞれ削減して、回路規模を最小限に抑えられるようにする。 - 特許庁

When a special probability variable mode is acquired in a processing of S51 (S51: YES), the probability variable flag and the determination flag are set to ON and a third selection table 73 is stored in the selection table storage area 463M (S52-S54).例文帳に追加

また、Ｓ５１の処理において、スペシャル確変モードを獲得した場合には（Ｓ５１：ＹＥＳ）、確変フラグ及び判定フラグがＯＮに設定されると共に、第３選択テーブル７３が選択テーブル記憶エリア４６３Ｍに格納される（Ｓ５２〜Ｓ５４）。 - 特許庁

If there is the security printing job interrupted in processing (interrupted job) (Yes in step S23), a mail part 15 transmits by e-mail an interruption message which shows generation of the interrupted job to a user who transmits the interrupted job (step S24).例文帳に追加

処理が中断したセキュリティプリントジョブ（中断ジョブ）がある場合（ステップＳ２３おいてＹｅｓ）、メール部１５は、中断ジョブを送信したユーザに対して、中断ジョブの発生を示す中断メッセージをメールで送信する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

An information processing apparatus converts graphic data contained in two-dimensional vector-based data into path data (S401), and converts the coordinate value of the graphics data contained in the path data into a new coordinate value using a predetermined conversion method (S403).例文帳に追加

情報処理装置は、２次元ベクトル形式のデータに含まれる図形データをパスデータに変換し（Ｓ４０１）、パスデータに含まれる前記図形データの座標値を所定の変換方法により新たな座標値に変換する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

To eliminate the influence of the frequency characteristic of an ultrasonic transducer from a received signal inputted to a pulse compression processing part in the case of applying technique of code transmission and pulse compression in an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、コード送信及びパルス圧縮の技術を適用する場合に、パルス圧縮処理部に入力される受信信号から超音波振動子の周波数特性の影響を除外するようにする。 - 特許庁

In a signal processing part 62, the operation of multiplying the color characteristic conversion coefficient stored in the coefficient storage part 61 to respective color signals outputted from imaging elements 4R, 4G and 4B is performed and they are outputted as video signals Vout.例文帳に追加

信号処理部６２では、撮像素子４Ｒ，４Ｇ，４Ｂから出力された各色信号に対して、係数記憶部６１に記憶された色特性変換係数を乗ずる演算を行って、映像信号Ｖoutとして出力する。 - 特許庁

The image processing apparatus receives output voltage of a logarithmic transformation image sensor which outputs a voltage in logarithmic relation to the intensity of received light, segments the output voltage in accordance with its distribution, and specifies only effective pixel data as a target to be processed.例文帳に追加

受光した光の強さに対して電圧が対数の関係で出力される対数変換イメージセンサの出力電圧を受け、その出力電圧を分布に応じて切り出し、有効な画素データのみを処理対象とする。 - 特許庁

An access right confirmation result preservation processing part 181 preserves information of an access right confirmation result about the content indicated by index information retrieved in accordance with the retrieval request from the user, in an access right confirmation result table 112.例文帳に追加

アクセス権確認結果保存処理部１８１は、ユーザからの検索要求に従って検索されたインデックス情報の示すコンテンツに関するアクセス権確認結果の情報をアクセス権確認結果テーブル１１２に保存する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine island which can improve the ball lending efficiency of coins when coins are inserted by tentatively allowing ball lending machines between pachinko machines in the pachinko machine island to be continuously used when a trouble breaks out in a coin processing device of the pachinko machine island.例文帳に追加

硬貨処理装置の異常発生時に遊技島内の台間玉貸機の一時的な継続使用を可能にすることにより、硬貨による玉貸効率を高めることができるようにしたパチンコ遊技設備を提供する。 - 特許庁

The link start point of preceding module data and/or the link end point of succeeding module data is designated to perform link (connection) processing in a proper degree in accordance with the degree of estrangement or proximity between both module data.例文帳に追加

また、先行するモジュールデータにおけるリンク開始点及び／又は後続するモジュールデータにおけるリンク終了点を指定することにより、両モジュールデータの乖離若しくは近接度に応じて、適切な度合いでリンク（接続）処理を行う。 - 特許庁

A sentence processing part 54 decides whether a keyword is included in a first sentence or not, and sets feeling associated with the included keyword in a database 58 as an analysis result of the feeling added to the sentence.例文帳に追加

文章処理部５４は、第一の文章にキーワードが含まれているか否かを判定し、含まれていたキーワードについてデータベース５８で対応付けられている感情を、該文章に込められている感情の分析結果とする。 - 特許庁

To restrict an increase in cost by making screw fastening and new processing unnecessary for lattice ornaments to be attached to a fence or a grid, and easily obtain the diversity in design while permitting the lattice ornaments to be attached even after installation of the fence or grid.例文帳に追加

格子部分を有する柵やフェンスなどに装着する格子飾りにおいて、ネジ止めや新たな加工を不要とし、コストアップを抑え、柵やフェンスの設置後においても装着できて、デザインの多様性を容易に得られるものとする。 - 特許庁

To provide a contents processing unit that can always validate electronic watermark information imbedded in digital contents by realizing a configuration of automatically extracting contents information independently of the intention of a user in the case of utilizing the digital contents.例文帳に追加

ディジタルコンテンツの利用時に、ユーザの意思とは無関係に自動的に著作権情報を抽出する構成を実現することで、ディジタルコンテンツに埋め込まれた電子透かし情報を常に有効化できるコンテンツ処理装置を提供する。 - 特許庁

In this computer-processing system, the sequence of instructions is stored in the memory of this system, and at least one of the instructions includes a predicate instruction indicating at least one operation to be executed with a condition based on a related flag value.例文帳に追加

コンピュータ処理システムにおいて、命令のシーケンスがシステムのメモリ内に記憶されて、命令の少なくとも１つが、関連フラグ値にもとづき条件付きで実行される少なくとも１つのオペレーションを表す述語命令を含む。 - 特許庁

The image processing device 1 generates a display list based on an input PDL, calculates a data size when the display list is reversibly compressed and compares the calculated data size with a threshold stored in advance in a storage section 16.例文帳に追加

画像処理装置１は、入力されるＰＤＬに基づいてディスプレイリストを生成し、ディスプレイリストに可逆圧縮を施した場合のデータサイズを算出し、算出したデータサイズと予め記憶部１６に記憶される閾値とを比較する。 - 特許庁

The data storage part 3 has memories corresponding to a specific length (N times) processing range cells, which are split into a plurality (Q) on time axis, and covariance matrix in the range cells in the section is calculated.例文帳に追加

データ蓄積部３は、所定長さ（Ｎ個）の処理レンジセルに対応するメモリを有し、その処理レンジセルを時間軸上で複数（Ｑ）個に分割し、この分割された各区分内で、その区分内のレンジセルにおける共分散行列を算出する。 - 特許庁

A forecast processing part 11 for evaluation calculates the forecasted sales volumes of each of a plurality of merchandise other than object merchandise in a period Tb posterior to a prescribed period Ta based on the actual sales volume in the period Ta.例文帳に追加

評価用予測処理部１１は、対象商品以外の複数の商品の各々について、所定期間Ｔａにおける販売実績量に基づき、期間Ｔａ後の期間Ｔｂにおける販売予測量を算出する。 - 特許庁

A measure executing part 103 executes measure processing according to a measure procedure prestored in the measure database 104 in response to the comparison result of the log pattern comparing part 102, and outputs a measure result file 110.例文帳に追加

対策実行部１０３は、ログパターン比較部１０２の比較結果に応じて、予め対策データベース１０４に格納された対策手順に従って対策処理を実行するとともに、対策結果ファイル１１０を出力する。 - 特許庁

In chroma compensation in an image processing, inputted color image data is converted into data to be expressed by hue, chroma and brightness and first weighting coefficient of the respective pixels are determined based on the obtained pieces of data of the hue, chroma and brightness.例文帳に追加

画像処理における彩度補正において、入力されたカラー画像データを色相、彩度、明度で表されるデータに変換し、得られた色相、彩度、明度のデータに基づいて各画素の第１重み係数を決定する。 - 特許庁

In the call management table creation processing, call history information, charge information in the past, and so on are made reference tod to, and the call frequencies for this month, call charges of this month, and unit call time for this month for each call destination are automatically calculated.例文帳に追加

通話管理テーブル作成処理では、過去の通話履歴情報、料金情報等が参照され、各通話先ごとの当月通話回数、当月通話料金、当月の単位通話時間が自動的に算出される。 - 特許庁

To provide an image processor easily and accurately setting the condition of magnification processing when a user has a desired value for the dimension of one part in an image indicated in an original at the time of printing.例文帳に追加

原稿に示されている画像における一部分の印刷時寸法について利用者が所望値を有している場合において、変倍処理の条件設定を簡易且つ正確に行うことの可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In an image processing system, when a hard disk A1 is selected and image data D1 is stored (at the time of t1), storing image data D2 in a hard disk A2 is started and displaying the image data D1 from the hard disk A1 is started.例文帳に追加

ハードディスクＡ１が選択されて画像データＤ１が記憶されると（時点ｔ１），ハードディスクＡ２への画像データＤ２の記憶が開始されると共に，ハードディスクＡ１からの画像データＤ１の表示出力が開始される。 - 特許庁