「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

When a removable state of the recording medium is detected (S202) in such cases as a cover provided in a slot for mounting the recording medium is opened, write processing during execution at the moment is aborted (S203).例文帳に追加

例えば記録媒体を装着するためのスロットに設けられた蓋が開けられた場合など、記録媒体を取り外し可能な状態になったことを検知（Ｓ２０２）したら、その時点で実行中の書き込み処理を中断させる（Ｓ２０３）。 - 特許庁

When an abnormality such as a void, a stripe or unevenness in density which does not amount to a stop is detected, an abnormal sheet and a sheet outputted again by the recovery processing are discharged in position different from the discharged position for the normal sheet.例文帳に追加

白抜けやスジあるいは濃度ムラなどの画質異常などのように、停止には至らない異常を検知したとき、異常シートとリカバリー処理された再出力シートとを正常なシートの排出位置と異なる位置に排出する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which acquires and encrypts image information and input information, embeds the encrypted information, and in which reference authority information is set, for each constitution, in accordance with the constitution of the embedded information, program and storage medium.例文帳に追加

画像情報と、入力情報とを取得し、暗号化し、暗号化した情報を埋め込み、埋め込んだ情報の構成に応じて、該構成毎に設定されている情報処理装置、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer in which the characteristics in the solid state are not inferior to a metallocene-catalyzed polymer, and has melting processing characteristics (namely, high melt strength) same as or better than those of LDPE, and a polymerization process for manufacturing of producing the polymer.例文帳に追加

固体状態の特性がメタロセン触媒ポリマーに遜色なく、ＬＤＰＥと同様ないし良好な溶融加工特性（すなわち高溶融強度）を有するポリマー、および、そのポリマーを製造できる重合プロセスの提供。 - 特許庁

In determining presence/absence of dot formation, the gradation of pixels in a target block is detected and whether or not each target block satisfies a prescribed processing condition is decided based on the magnitude correlation of the detected gradations.例文帳に追加

ドット形成の有無を判断するに際しては、着目ブロック内の各画素の階調値を検出し、着目ブロックが所定の処理条件を満足するか否かを、検出した階調値の大小関係に基づいて判断する。 - 特許庁

That is, the information processing apparatus 10 includes an address solution means 510 for detecting the program in an address solution unprocessed state, and solving an address of the common library based on already solved address information stored in an auxiliary storage device 103.例文帳に追加

即ち、情報処理装置１０は、アドレス解決未処理状態のプログラムを検出し、補助記憶装置１０３に記憶された解決済みアドレス情報を元に共有ライブラリのアドレスを解決するアドレス解決手段５１０を備える。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

Thus, even the optical disk device 101 can appropriately play back the optical disk 100 that is in the poor state of a data recording surface and in which video is broken or a voice is broken during playing, through offset adjustment processing.例文帳に追加

よって、データ記録面の状態が悪く、再生中に映像が途切れてしまったり音声が途切れてしまったりする光ディスク１００でも、光ディスク装置１０１ではオフセット調整処理によって適正に再生できるようになる。 - 特許庁

To realize various kinds of functions for setting an RBW in a wide range, for calculating preliminarily a required number of pieces of data for the optimum time zone data to enable conversion processing into a time zone data in the shortest time, and for the like.例文帳に追加

広い範囲でＲＢＷを設定可能にするとともに、最適な時間領域データの所要データ数を予め算出して、最短時間で時間領域データへの変換処理を可能にする等の種々の機能を実現する。 - 特許庁

A self position determining means 10 of a processing unit 2 classifies a display map area into an area in parallel to a driveway, an area adjacent to the driveway, and an area far from the driveway, and determines in which area the current position is located.例文帳に追加

演算処理部２の自位置判別手段１０は、表示地図内を車道に並行した領域、車道に隣接した領域、車道から離れた領域に区分し、現在位置が何れの領域に位置しているかを判断する。 - 特許庁

In addition, the government has developed “Policy Package on Rare Earth,” which calls for 1) developing substitutive materials consumption volume reduction technologies, 2) recycling, 3) granting subsidies for new domestic processing/production technology plants, and 4) mine development and interests assurance, and post the fund of approximately 100 billion in the supplementary budget. 例文帳に追加

さらに、①代替材料・使用量低減技術開発、②リサイクル、③加工・製造技術の国内立地助成、④鉱山開発や権益確保を盛り込んだ「レアアース総合対策」を策定し、補正予算で約1,000億円を計上した。 - 経済産業省

Another reason for this trend is the fact that many Japanese companies located in China are focused on processing and assembly in order to take advantage of the low labor costs, leading to the structural dependence of China on imports from Japan for key components.例文帳に追加

それに加え、中国に立地した日本企業も、低人件費等を活用するための加工組立ラインの進出が多いことから、キーコンポーネントは日本からの輸入に依存している構造となっているためと考えられる。 - 経済産業省

To shorten a radio LAN base station switching period of time by allowing a radio LAN terminal to actively start a handover processing when a reception signal level becomes low and to execute handover to another radio LAN base station of a higher reception signal level, while performing a data transmission / reception processing and the scanning processing of the reception signal levels of peripheral radio LAN base stations in parallel in a time division manner.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末が、受信信号レベルが弱くなった時点でハンドオーバー処理を能動的に開始し、データ送受信処理と周辺の無線ＬＡＮ基地局の受信信号レベルのスキャン処理を時分割で並行して行いながら、より受信信号レベルが強い他の無線ＬＡＮ基地局へのハンドオーバーを実行することによって無線ＬＡＮ基地局切替え時間を短縮する。 - 特許庁

An image forming apparatus including at least one of copy functions, facsimile function and printer function comprises a staple means capable of carrying out staple processing of either first staple processing in which a staple position with respect to a medium for image formation is fixed, or second staple processing in which the staple position with respect to the medium for image formation can be varied to prescribed positions.例文帳に追加

複写機能、ファクシミリ機能、及びプリンタ機能のうちの少なくとも一つの機能を有する画像形成装置において、被画像形成媒体に対するステープル位置が固定の第１のステープル処理、又は被画像形成媒体に対するステープル位置が所定位置に可変の第２のステープル処理のうちのどちらか一方によるステープル処理が実行可能なステープル手段を備えている。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of flexibly adjusting time division to each data processing means in accordance with a state during data transfer so as to satisfy a limitation when at least one of a plurality of data processing means has the limitation of a time period necessary for transferring of data in a device for parallelly transferring data from a shared memory to the data processing means by time division.例文帳に追加

共有するメモリから時分割により複数のデータ処理手段に並行にデータを転送する装置において、データ処理手段のうちの少なくとも一つにデータ転送に要する時間の制約がある場合、その制約を満たすように、各データ処理手段に対する時分割をデータ転送中の状況に応じて柔軟に調整できるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

Each stepwise function generated corresponding to each of 4 data received sequentially is generated in indifferent timing and digital integration processing is applied twice to each step function by integration processing sections 4-1-4-4 and the results are summed so as to apply over-sampling processing to the received digital data with an increased sampling frequency in a pseudo way.例文帳に追加

順に入力された４つのデータのそれぞれに対応した各階段関数をそれぞれ異なるタイミングで発生させ、各階段関数に対して各積分処理部４−１〜４−４によって２回のデジタル積分処理を行った後に加算することにより、入力された各デジタルデータに対して擬似的にサンプリング周波数を上げるオーバーサンプリング処理を行う。 - 特許庁

An image processing section 37 is a means for processing image data regarding a facility selected from surrounding facilities into a size displayable in a displaying section 7, and a means for extracting from a memory apparatus 12 image data corresponding to the facility that is input from a surrounding facilities selecting section 36 and performing a thumbnail processing to make it into a size displayable in the displaying section 7.例文帳に追加

画像処理部３７は、絞り込んだ周辺施設について、当該施設に関する画像データを、表示部７に表示可能なサイズに処理する手段であり、周辺施設絞込み部３６から入力された施設に対応する画像データを、記憶装置１２から抽出し、これを表示部７に表示可能なサイズにするためサムネイル処理を実行する手段である。 - 特許庁

A reception processing priority setting function 13 registers identification information of a process (number of a port in which the process is bound) and a reception processing priority policy in which priority of reception protocol processing for data packets used for this process is associated, on a priority determining function 9 on the basis of information (such as scheduling priority) collected from processes 14-17 and manager input.例文帳に追加

受信処理優先度設定機能部１３は、プロセス１４〜１７から収集した情報（スケジューリング優先度など）と管理者入力にもとづいて、プロセスの識別情報（プロセスがバインドされているポート番号など）と、当該プロセスで用いられるデータパケットに対する受信プロトコル処理の優先度を対応づけた受信処理優先度ポリシーを優先度判断機能部９に登録する。 - 特許庁

To provide an improved method and an execution system by which a buffer can be more effectively used in the case of transferring information between devices connected in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システム内で接続されたデバイス間での情報を転送する際に、バッファのより有効な使用を可能にする、改良された方法および実行システムを提供する。 - 特許庁

To completely erase data in a hard disk into a state incapable of being restored in consideration of security and to prevent lowering of the processing speed caused thereby.例文帳に追加

セキュリティ上の問題からハードディスク内のデータを復元不可能な状態に完全消去することを目的とし、且つこれに伴う処理速度の低下を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide a light control processing method of a paper sheet identification device, which copes with a characteristic fluctuation due to changes in a surrounding environment of a photo sensor and an abnormality of the photo sensor in real time.例文帳に追加

ホトセンサの周囲環境の変化に起因する特性変動、ホトセンサの異常に対してリアルタイムで対応可能な紙葉類識別機の調光処理方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an image processor which can determine more precisely a lean of a character string character-recognized in a document image in processing of the document image read with a document reading device.例文帳に追加

文書読取装置で読み取られた文書画像の処理において、文書画像中の文字認識された文字列の傾きがより正確に求められる画像処理装置の提供。 - 特許庁

To highly accurately detect an inserted foreign matter between a primary coil and a secondary coil using simple signal processing while suppressing an increase in the number of components in a non-contact point power transmission system.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおいて、部品点数を抑制しつつ、簡単な信号処理によって、１次コイルと２次コイルとの間への異物の挿入を高精度に検出すること。 - 特許庁

To generate a proper uniform color space in accordance with the current situation where colors are used, and to configure a uniform color space in which necessary processing quantity is reduced.例文帳に追加

本発明は、色の用いられる現場の実情に応じて適切な均等色空間を生成でき、必要な処理量を低減した均等色空間を構成することを目的としている。 - 特許庁

To provide a disk device in which an interruption position of each of a plurality of users can be controlled by a disk by recording interruption position information of reproduction processing in the disk with user information.例文帳に追加

再生処理の中断位置情報をユーザ情報と共にディスクに記録することで、ディスクによって、複数のユーザそれぞれの中断位置を管理できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time and make a film uniform in quality and in thickness, even if it is a large area substrate such as a liquid crystal display panel or the like.例文帳に追加

液晶表示パネル等の大面積の基板であっても、処理時間が短く、かつ膜質または膜厚の均一な膜を形成することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message processing system capable of expressing feelings or atmospheres difficult to communicate in a text or speech in detail, and preventing the text from being made difficult to read.例文帳に追加

文章や通話では伝わりにくい感情や雰囲気を詳細に表現することができ、しかも文章が見づらくなるのを防止することができるメッセージ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a picture information control device for applying division information to the proper place of picture information when storing picture information to be sequentially displayed in a display part in accordance with a processing operation.例文帳に追加

処理動作に応じて順次表示部に表示される画面情報を記憶する際、画面情報の適切な箇所に区切り情報を付与する画面情報制御装置を提供する。 - 特許庁

To check possibility of abbreviating the drawing processing (writing operation) for such a drawing instruction as a page memory initialized in white is painted out in white by a simple method.例文帳に追加

白で初期化されたページメモリに対し白で塗りつぶすような描画命令に対し描画処理（書き込み操作）が省略可能か否かを簡単な方法によりチェック可能にする。 - 特許庁

In the first processing, a charge corresponding to a first output current which is binary weighted with respect to a reference current corresponding to a reference voltage Vref is stored in a storage capacitor Ch.例文帳に追加

１回目の処理では、基準電圧Ｖｒｅｆに対応した基準電流に対して２進加重された第１の出力電流に応じた電荷を保持キャパシタＣｈに保持する。 - 特許庁

An interaction control means 4 inputs a user-specified rule associating a condition expression with a recovering processing command in response to the operation of a user and stores it in a user-specified rule accumulating means 6.例文帳に追加

対話制御手段４は、ユーザの操作に応じて、条件式と復旧処理コマンドとを対応付けたユーザ指定ルールを入力し、ユーザ指定ルール蓄積手段６に記憶させる。 - 特許庁

To provide a novel manufacturing process of a thin film solar cell in which the number of laser material processing machines to be arranged in a manufacturing line can be decreased, and enhancement of power generation efficiency can be expected.例文帳に追加

製造ラインに配設すべきレーザ加工機の数を減らすことができ、発電効率の向上をも見込めるような、新たな薄膜太陽電池の製造プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for detecting a minute defect of several micrometer order in surface inspection of detecting a defect in the surface of an inspecting object by imaging processing.例文帳に追加

画像処理により検査対象物の表面の欠陥を検出する表面検査において、数μｍオーダの微小欠陥の検出を可能にする照明装置を提供する。 - 特許庁

A setting clamp number computation and processing part 25 finds a clamping number N to set in accordance with a total clamp number T free to set in the detected clampin region A and an actual clamping number R.例文帳に追加

検出したクランプ可能領域Ａ内に設置可能な総クランプ数Ｔと、実クランプ数Ｒとに基づいて、設置クランプ個数算出処理部２５が、設置するクランプ個数Ｎを求める。 - 特許庁

To provide a highly reliable radiation output monitor by solving problems in the digital signal processing of output signals from a radiation detector installed in a reactor.例文帳に追加

原子炉内に設置された放射線検出器の出力信号をディジタル信号処理する場合における課題を解消して信頼性の高い放射線出力監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and color conversion processing method with which colors of an object described in device colors are more flexibly customized and printed in the optimal colors.例文帳に追加

バイスカラー色で記述されたオブジェクトの色を、より柔軟にカスタマイズすることができ、最適な色で印刷することができる画像形成装置及び色変換処理方法を提供する。 - 特許庁

This check processing device 1 is provided with a check delivery mechanism 13 for delivering the checks 4 inserted in a check insertion section 9 in a stacked state one by one to a conveyance passage 5.例文帳に追加

小切手処理装置１は、小切手挿入部９に積層状態で挿入された小切手４を１枚ずつ搬送路５に送り出すための小切手送り出し機構１３を有している。 - 特許庁

To provide a shot blast device having a means preventing a biting-in flaw caused on a surface of an annular member by a shot grain scattered on the periphery in response to shot processing.例文帳に追加

ショット加工に伴い周辺に飛散したショット粒に起因して環状部材の表面に発生する噛み込み疵を防止できる手段を備えたショットブラスト装置を提供する。 - 特許庁

A frame extraction unit 40 identifies a destination MAC address, a VID, and priority included in a frame in a process of transferring the frame received at ports 1a-1d to a transfer processing unit 42.例文帳に追加

フレーム抽出部４０は、ポート１ａ〜１ｄで受信したフレームを転送処理部４２へ転送する過程で、フレームに含まれる宛先ＭＡＣアドレス、ＶＩＤ、及び優先度を特定する。 - 特許庁

To provide a structured document encoding device that generates encoded information enabling the extraction of information on a specific node in a tree structure of a structured document in fewer processing steps.例文帳に追加

構造化文書の木構造における特定ノードの情報を、より少ない処理手順で取り出すことが出来る符号化情報を生成する、構造化文書符号化装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image processor which is capable of efficiently executing various kinds of processing in accordance with the recording contents of a recording medium disposed in a cartridge for housing a photographic sensitive material.例文帳に追加

写真感光材料を収容するカートリッジに設けられた記録媒体の記録内容に基づいて効率よく各種処理を行うことができる画像処理装置を得る。 - 特許庁

To improve user's convenience by enabling the user to grasp a recording residual amount of a recording medium in an encoding processing at a variable bit rate in a form satisfying his/her own request.例文帳に追加

利用者が自らの要求に応じた形態で可変ビットレートでの符号化処理における記録媒体の記録残量を把握することを可能とし、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

In ROM content output processing, when a clear switch 30b is on (S51:Yes), data stored in the prescribed area of a ROM 74 are output to a connection terminal board 51 (S52).例文帳に追加

ＲＯＭ内容出力処理では、クリアスイッチ３０ｂがオンされていれば（Ｓ５１：Ｙｅｓ）、ＲＯＭ７４の所定エリアに記憶されているデータを接続端子板５１へ出力される（Ｓ５２）。 - 特許庁

To provide a speech conversion processing apparatus capable of surely performing exact speech conversion, even when the same word with different reading is present in a character string in which a word for expressing a place-name is included.例文帳に追加

地名を表す単語が含まれる文字列に、読みの異なる同一の単語が現れたときにでも、確実に正確な音声変換を行うことができる音声変換処理装置を得る。 - 特許庁

Serial data LVIN outputted from a signal processing IC 208 having a built-in LVDS transmitter are not transmitted to a receiving circuit 211 in the post-stage as they are, but are once inputted to an output switch 401.例文帳に追加

LVDSトランスミッタ内蔵信号処理IC208から出力されるシリアルデータLVINは、そのまま後段の受信回路211に送られるのではなく、出力切り替え器401に一旦入力される。 - 特許庁