「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To strictly regulate torque passing through a toroidal-type continuously variable transmission unit in a structure for stopping rotation of an output shaft while still rotating an input shaft by combining the toroidal-type continuously variable transmission unit and a differential unit such as a planetary gear mechanism.例文帳に追加

トロイダル型無段変速ユニットと、遊星歯車機構等の差動ユニットとを組み合わせ、入力軸を回転させたまま出力軸の回転を停止させる構造で、上記トロイダル型無段変速ユニットを通過するトルクを厳密に規制する。 - 特許庁

When a system starts up, the communication units independently solve by making an inquiry to the controllers about a real address corresponding to the variable name stored in the communication setup information, and store and retain a temporary internal table that associates the variable name with the real address.例文帳に追加

通信ユニットは、システム起動時に、通信設定情報に格納された変数名に対応する実アドレスをコントローラに問い合わせることにより自主的に解決し、その変数名と実アドレスを関連づけたテンポラリ内部テーブルを記憶保持する。 - 特許庁

This control device includes a variable throttle valve 3 for changing a flow rate of a hydraulic fluid in a downstream position of a hydraulic motor 13, a control part 41 for controlling the variable throttle valve 3, and a determining part 42 for determining whether or not it is a time for requiring the brake.例文帳に追加

制御装置は、油圧モータ１３の下流位置における作動油の流量を変化させる可変式絞り弁３と、可変式絞り弁３を制御する制御部４１と、ブレーキ必要時か否かを判断する判断部４２と、を備える。 - 特許庁

A special pattern display part of a variable display device is provided with a variable display part for variably displaying a special pattern and a lead-out result display area for displaying a plurality of display results led out and displayed in the past as the lead-out result.例文帳に追加

可変表示装置の特別図柄表示部に特別図柄を可変表示させる可変表示部と過去に導出表示された表示結果を導出結果として複数表示することができる導出結果表示領域を設けた。 - 特許庁

To provide a water color-variable fabric sheet allowing formation of a sharp translucent image and having satisfactory water resistance and folding resistance for preventing penetration of supersaturated water from the back side and to provide a color-variable toy set comprising this sheet and a moistening means in a set.例文帳に追加

鮮鋭な透視像を形成できると共に、耐水性、耐折り畳み強度を満たし、過飽和の水をシート背部より滲出させない水変色性布帛シート、及び前記シートと水付着手段をセットにした変色玩具セットの提供。 - 特許庁

The property of the signal, the level of which is made variable by the level variable part 13, becomes the nonlinearly processed property by giving the nonlinear gain curve in the level calculation part 12, resulting to bring it close to the property such that one bit digital data are subjected to D/A conversion.例文帳に追加

レベル演算部１２で非線形のゲインカーブを与えることにより、レベル可変部１３でレベルが可変される信号の特性は、非線形処理された特性となり、１ビットデジタルデータをＤ／Ａ変換したような特性に近づけることになる。 - 特許庁

To reduce the frequency of generation of a DC offset component that is generated at gain switching, in a variable gain control circuit for applying AGC control to a variable gain amplifier configured with a plurality of stages of amplifiers whose gain is discretely set by the PGA system.例文帳に追加

ＰＧＡ方式で離散的に利得が設定される複数段のアンプで構成される可変利得増幅器をＡＧＣ制御する可変利得制御回路において、利得切り替え時に発生するＤＣオフセット成分が発生する頻度を下げる。 - 特許庁

When a big winning game performance after a probability variation pattern is led out and displayed is ended, the microcomputer for performance control reports the fact that the big winning game performance is ended in a variable display device and shifting to a probability variable state is performed to a player.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、確変図柄が導出表示されたあとの大当り遊技演出が終了すると、可変表示装置にて大当り遊技演出が終了したこと、および確変状態に移行したことを遊技者に報知する。 - 特許庁

To provide a game machine that can increase expectation of a player and increase the interesting property of a game by providing a prescribed variable display area to display renewedly a prescribed information different from identification information in the variable display area.例文帳に追加

可変表示領域に識別情報と異なる所定情報を更新表示する所定情報可変表示領域を設けることにより、遊技者の期待感を向上させ、遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a game ball enters the variable winning devices 9A or 9B under the start state in a state where the variable display of identification symbols J cannot be started, a start storage means stores it as a start storage.例文帳に追加

変動表示手段１６ｂによる識別図柄Ｊの変動表示が始動できない状態で、始動状態の可変入賞装置９Ａ，９Ｂに遊技球が進入した場合には、始動記憶をとして始動記憶手段に記憶するようにしている。 - 特許庁

To provide an intruder detection level variable television receiver to which an intruder detection system function can be added at low cost, and which has a high probability of capture of a shape of an intruder entering from a living room, etc., and is variable in detection level for intruder.例文帳に追加

侵入者検知システム機能を低コストに付加でき、リビングルーム等から侵入する侵入者の姿を捉える確率が高く、かつ侵入者の検知レベルを変更できる侵入者検知レベル変更可能テレビ受像機を提供することである。 - 特許庁

In a special game state, a main control circuit 21 pays off winning balls by a number corresponding to the number of general winning balls which are detected by a general winning ball detector 12 or variable winning balls which are detected by a variable winning ball detector 13.例文帳に追加

主制御回路２１は、特別遊技状態にある時には、一般入賞球検出器１２で検出された一般入賞球または可変入賞球検出器１３で検出された可変入賞球に対応する数の賞球を払出す。 - 特許庁

When the stopped and displayed specific pattern is a second non-probability variable pattern, the special game performing means performs the second special game, and then the probability of stopping and displaying the specific pattern in the variable display means is set to an ordinary probability.例文帳に追加

停止表示された特定図柄が、第２の非確率変動図柄である場合に、特別遊技実行手段は第２の特別遊技を実行実行し、その後、可変表示手段に特定図柄が停止表示される確率が通常の確率とされる。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump (or a variable displacement gear pump) of a relatively simple structure capable of being manufactured at low cost and generating little loss in power transmission from a drive shaft to a pump drive rotor (or a drive gear) even during low speed rotation.例文帳に追加

構造が比較的簡素で安価に製造できると共に、低速回転時においても駆動軸からポンプ駆動回転体（又は駆動ギヤ）への動力伝達ロスをほとんど生じない可変容量ポンプ（又は可変容量ギヤポンプ）を提供する。 - 特許庁

To accurately calibrate a flow rate coefficient characteristic showing relation between the moved position (a moved distance from a reference position) of a variable Venturi and the flow rate coefficient to accurately control the flow rate in a CVS(constant volume sampler) device or the like using the variable Venturi.例文帳に追加

可動ベンチュリーの移動位置（基準位置からの移動距離）と流量係数との関係を示す流量係数特性を正確に校正し、可変ベンチュリーを用いたＣＶＳ装置等の流量を精度良く管理できるようにする。 - 特許庁

An interest about movement of a following display means is prevented from getting declined, when variable display of high degree of expectation is executed in a preceding display means, and the game ball is prevented from being stopped during the variable display of the high degree of expectation.例文帳に追加

先行表示手段で期待度が高い変動表示が行われているときに後続表示手段の動向に関心が薄れてしまうことはなく、その期待度が高い変動表示中は遊技球の発射を止めてしまうこともなくなる。 - 特許庁

Besides, only a variable time is positively set to be long, which is required for variable display control to be performed by releasing a holding state when a holding number in special symbols is one of the holding numbers excluding the minimum holding number.例文帳に追加

また、特別図柄の保留数がその最小保留数を除くいくつかの保留数であるときに同保留の状態が解除されることにより行われる変動表示制御に要する変動時間のみを積極的に長く設定している。 - 特許庁

A fourth voltage is applied to a plurality of second non-selected interconnections in the non-selected state of the plurality of second interconnections, so that a voltage between the first interconnections and the second non-selected interconnections is a voltage not causing forming of the variable resistance element and a resistance variable operation.例文帳に追加

複数の第２の配線のうち非選択状態の複数の第２の非選択配線に第１の配線との間が可変抵抗素子のフォーミング及び抵抗値可変動作が起こらない電圧となる第４の電圧を印加する。 - 特許庁

In the case that a game ball enters the start ports 21a-21c, drawing display is executed at the variable display device 330 and one of the variable winning device 150 and the big winning device 160 is operated corresponding to the result of the drawing display.例文帳に追加

始動口２１ａ〜２１ｃに遊技球が入賞した場合には、可変表示装置３３０で抽選表示が実行され、該抽選表示の結果に応じて変動入賞装置１５０と大入賞装置１６０の何れかが作動する。 - 特許庁

Then, when a game is not in the probability variable state and a time shortening game state, when a drawing result becomes a third result, the predetermined profit awarding means 982 is operated and the probability variable state is attained without generating the time shortening game state.例文帳に追加

そして、確率変動状態及び時短遊技状態でない場合に、抽選結果が第三結果となると、所定利益付与手段９８２を作動させるとともに、時短遊技状態を発生させることなく、確率変動状態とする。 - 特許庁

The light-distribution-variable type lighting fixture 1 includes a light source 2, an optical member 3 for controlling light from the light source 2 in an irradiated direction, and a variable optical member 4 capable of varying distribution of light from the light source 2 and light from the optical member 3.例文帳に追加

配光可変式照明器具１は、光源２と、光源２からの光を被照射面方向に制御する光学部材３と、光源２からの光及び光学部材３からの光の配光を可変とする可変光学部材４とを備える。 - 特許庁

Thus, during the variable capacity operation, the fluid in the compression process is smoothly compressed, any leakage of the refrigerant from the compression chamber can be suppressed, and the degradation of the compression efficiency during the variable capacity operation can be suppressed.例文帳に追加

従って、可変容量動作時において、圧縮過程における流体の圧縮が緩やかとなり、圧縮室からの冷媒漏れを抑制することができるので、可変容量動作時の圧縮効率低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

In the interface chip IF, the number of bits of unit external data to be input and output at the same time with the outside is variable, and chip selection information SEL for comparing the chip identification information LID is variable according to the number of bits of unit external data.例文帳に追加

インターフェースチップＩＦは、外部との間で同時に入出力する単位外部データのビット数が可変であり、チップ識別情報ＬＩＤと比較するためのチップ選択情報ＳＥＬを、単位外部データのビット数に応じて可変とする。 - 特許庁

To provide an automatic variable flow rate oil pump that automatically reduces a discharge amount, during high-speed rotations of an engine, in an automatic variable flow rate oil pump provided with a pump room, and an intake chamber and a discharge chamber which communicate with the pump room, within a pump housing.例文帳に追加

ポンプハウジング内に、ポンプ室と、上記ポンプ室に連通する吸入室と吐出室を備えた自動可変流量オイルポンプにおいて、エンジンの高速回転時に、自動的に吐出量が減少する自動可変流量オイルポンプを提供する。 - 特許庁

When a specific game state continues for a predetermined time during a probability variable mode, the Pachinko game machine changes a game mode from a first game mode indicating a probability variable mode state to a second game mode to be executed in a general mode while retaining the jackpot winning probability.例文帳に追加

確変モード中に特定の遊技状態が所定時間継続すると、大当たり当選確率を維持したまま、遊技態様を確変モード状態を示す第１遊技態様から通常モードで実行される第２遊技態様に変更する。 - 特許庁

A failure is determined when a game ball is detected by a specified start detection means in a period where the variable winning device is opened or a period other than the period since the opened variable winning device is closed until a predetermined time elapses.例文帳に追加

可変入賞装置が開状態の期間、または開状態から閉状態に変化した時点から所定時間が経過するまでの期間以外の期間において特定始動検出手段により遊技球が検出された場合に異常と判定する。 - 特許庁

A part in the source text which is not affected by a condition translation variable and a part which is affected by the condition translation variable are extracted from the source text respectively and for the extracted source text parts, different background colors are set.例文帳に追加

ソーステキスト中の条件翻訳変数に影響されない部分と、条件翻訳変数に影響される部分とを、それぞれソーステキストから抽出し、抽出した各ソーステキスト部分をそれぞれ別々の色で背景色を設定する処理する。 - 特許庁

A controlled variable determining section 3 individually determines a controlled variable of the plurality of devices in accordance with the control order determined by the control order determining section 2 on the basis of the measurement information at each point acquired by the measurement information detecting section.例文帳に追加

制御量決定部３は、制御順決定部２により決定された制御順位に従い、前記複数の機器の制御量を、計測情報検出部１により取得された各所の計測情報に基づいて個別に決定する。 - 特許庁

To secure the high responsiveness of a variable valve train at low oil temperature when pressurizing oil pressurized with a first oil pump, further pressurized with a second oil pump if necessary and supplying it to a hydraulic drive type variable valve train provided in an engine.例文帳に追加

第１のオイルポンプが昇圧したオイルを必要に応じて第２のオイルポンプでさらに昇圧して、エンジンに設けられた油圧駆動式の可変動弁機構に供給する場合に、低油温時に可変動弁機構の高い応答性を確保すること。 - 特許庁

The light emitted from the light source 1 is made incident on the variable optical element 4 through the beam splitter 3, polarized in accordance with the phase shift quantity of the variable optical element 4, converged by the objective lens 5 and radiated to the medium 9.例文帳に追加

光源１から射出される光をビームスプリッタ３を通して可変光学素子４に入射させ、可変光学素子４の上記移相量に応じて偏光を与えて、対物レンズ５で収束させて情報記録媒体９に照射する。 - 特許庁

The variable gain LMS (VLMS) algorithm is used for a weight update algorithm and adaptively revising a variable gain parameter and an initial value in the weight calculation can increase converging speed with an arithmetic amount nearly equal to that of the conventional LMS.例文帳に追加

可変ゲインＬＭＳ（ＶＬＭＳ）をウエイト更新アルゴリズムに使用し、且つ適応的に可変ゲインパラメータおよびウエイト計算における初期値を変更することにより、通常のＬＭＳと同程度の演算量で収束速度を高速化できる。 - 特許庁

The nonvolatile memory element 10 comprises a lower electrode 7, a variable resistor 8, and an upper electrode 9 formed sequentially in layers wherein the variable resistor 8 is deposited under mixed state of crystal and amorphous thus forming the nonvolatile memory element 10.例文帳に追加

不揮発性記憶素子１０は、下部電極７と可変抵抗体８と上部電極９を順番に積層して構成され、可変抵抗体８が結晶と非結晶の混在した状態で成膜され、不揮発性記憶素子１０が形成されている。 - 特許庁

In this case, a comparator circuit 6 compares the output amplitude of the variable amplitude circuit 5 with a reference value and controls the variable amplitude circuit 5 depending on the comparison result to keep the level of the sound output constant independently of the sound volume of the audio signal.例文帳に追加

その際、振幅可変回路５の出力振幅を比較回路６で基準値と比較し、その比較結果に応じて振幅可変回路５を制御し、音響出力のレベルを音声信号の音量値に関わらず一定に保つようにする。 - 特許庁

A specific game execution means 122 of a Pachinko game machine 10 shifts, in a regular game after finishing a special game, to a provability variable state and, when a next jackpot is not produced within a prescribed period, finishes the probability variable state.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０の特定遊技実行手段１２２は、特別遊技終了後の通常遊技において確率変動状態へ移行させ、所定期間内に次の大当りが発生しない場合、その確率変動状態を終了させる。 - 特許庁

In the method and instrument for analyzing optical spectra, the relative position between a wavelength variable optical filter and an optical beam is swept, and the detection signal of the optical beam transmitted by the wavelength variable optical filter and a beam transmission position where the optical beam is transmitted are respectively acquired as quantized data.例文帳に追加

前記波長可変光フィルタと光ビームとの相対位置を掃引させ、前記波長可変光フィルタを透過した光ビームの前記検出信号と該光ビームが透過したビーム透過位置をそれぞれ量子化データとして取得する。 - 特許庁

This continuously variable transmission is constituted by wrapping a belt 15 around a driving pulley 11 and a driven pulley 21, mounting a change gear ratio variable mechanism for varying pulley groove widths of both pulleys in the directions opposite to each other, and mounting a tensioner device 50 to obtain the belt tensile force by pressing the belt 15.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１との間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのプーリ溝幅を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５を押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

To provide a production system adapted to the age of small-lot multi- product production and production of variable products in variable quantities and having a relatively high degree of freedom and to provide a method and apparatus for producing a photographic sensitive material coating liquid by a batch production system easy to operate.例文帳に追加

少量多品種、変量変品種の時代に適合し、比較的自由度の高い生産システムを提供し、またオペレーションしやすいバッチ生産システムによる写真感光材料塗布液製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound field control apparatus and program capable of meticulously adjusting a control variable for controlling a sound field with simple operation, without the need for cumbersome and setting the control variable intuitionally in an easily understandable way.例文帳に追加

音場を制御する制御量を、手間をかけずに簡単な操作で、細かい調整もできるように、また直感的で分かりやすく、設定することができるようにした音場制御装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the fluctuation of a driving force when gear is shifted without bringing a transmission characteristic model of a continuously variable transmission control system to a high order when inertia torque of a drive system is compensated by engine torque when gear is shifted in a vehicle provided with a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機を備えた車両において、変速時の駆動系のイナーシャトルクをエンジントルクにより補償するにあたり、無段変速機制御系の伝達特性モデルを高次化することなく変速時の駆動力の変動を抑制する。 - 特許庁

A series construction of the heat exchanger 56 and a variable flow rate circulation pump 98 as well as a series construction of a plurality of the heat exchangers and a variable flow rate circulation pump are connected in parallel wit respect to the storage tank 11 upstream to downstream.例文帳に追加

上流側から下流側に、熱交換器５_６と可変流量型循環ポンプ９_８との直列体を始め、複数個の熱交換器と可変流量型循環ポンプとの直列体が、貯留槽１１に対して並列接続される。 - 特許庁

To prevent bad influence to vehicle stability by temperature rising of a drive force variable distribution differential from being caused, in a four-wheel drive vehicle capable of performing drive force distribution control of left and right wheels by adopting the drive force variable distribution differential.例文帳に追加

駆動力可変配分デフを採用して左右輪の駆動力配分制御が実行可能な四輪駆動車に於いて、駆動力可変配分デフの温度上昇による車両安定性への悪影響を惹起しないようにすること。 - 特許庁

A delay controller 36 makes delay values of variable delays 12, 22 to be 0 as the initial values and controls so that count deviation does not occur for the delay values of the variable delays 12, 22 for a system, in which the count value is less based on the count values N0, N1.例文帳に追加

遅延制御回路３６は、初期設定として可変遅延部１２，２２の遅延量を０とし、カウント値Ｎ０，Ｎ１に基づき、カウント値が少ない方の系の可変遅延部１２，２２の遅延量をカウント差が生じないように制御する。 - 特許庁

In the OFF state of applied voltage, the refractive power variable element 18 functions as a transparent flat plate without a convergence function, but on the OFF state of the applied voltage, the refractive power variable element 18 consists of liquid crystal elements which function as a convergent lens.例文帳に追加

屈折力可変素子１８は、印加電圧がＯＦＦ状態とされた際には、収束機能を有さない透明平板として機能するが、印加電圧がＯＮ状態とされた際には、収束レンズとして機能する液晶素子から構成される。 - 特許庁

A variable light attenuator 512 is provided in the pre-stage of a video light receiver 502 of the light termination device 500, and a controller 506 controls the light attenuation amount of the variable light attenuator 512 so that input of the video light receiver 502 becomes appropriate power.例文帳に追加

光終端装置５００のビデオ光受信器５０２の前段に可変光アッテネータ５１２を設け、ビデオ光受信器５０２の入力が適切なパワーとなるよう制御装置５０６で可変光アッテネータ５１２の光減衰量を制御する。 - 特許庁

When the application of the voltage to the volume-variable members 52 is stopped, the volumes of the volume-variable members 52 are reduced, and the air in the nozzle 300 flows into the housing 51 from the port 511, so that the liquid 500 is sucked into the nozzle 300.例文帳に追加

体積可変部材５２への電圧の印加を解除すると、体積可変部材５２の体積が減少し、ノズル３００内の空気が流出入口５１１よりハウジング５１内に流入し、ノズル３００内に液体５００が吸入される。 - 特許庁