「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

In a trunnion 15 of this toroidal continuously variable transmission, a through-hole 15a is provided in four corner parts outside of a central part opposite to a power roller 11 through a thrust ball bearing 24.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機のトラニオン１５には、スラスト玉軸受２４を介してパワーローラ１１と対向する中央部分より外側となる四隅部分に、貫通孔１５ａが設けられている。 - 特許庁

In a Pachinko machine 10, a game board having a playfield is attachably/detachably mounted, and first to fourth variable winning devices and first to fourth display devices and the like are arranged in the playfield.例文帳に追加

パチンコ機１０には、遊技領域を有する遊技盤が着脱可能に装着され、遊技領域には第１〜第４可変入賞装置や第１〜第４表示装置等が配設されている。 - 特許庁

A variable plate 84 compressing the dust stored in a cup body portion 81 correspondingly to the quantity of the dust is rotatably provided in the interior of the cup body portion 81 capable of internally storing the dust.例文帳に追加

内部に塵埃を収容可能なカップ本体部81の内部に、カップ本体部81内に収容した塵埃をこの塵埃量に対応して圧縮する可変板84を回動可能に設ける。 - 特許庁

In a sub-scanning correction section 360, one-pixel expansion processing is performed in the sub-scanning direction for the image to which a variable magnification processing has been applied, and dots or a dot-embedding remaining part are composed of odd-numbered pixels.例文帳に追加

副走査補正部３６０では、変倍処理後の画像に対して、副走査方向に１画素の膨張処理を行い、網点または網点の埋め残し部を奇数画素で構成する。 - 特許庁

In the case of the same small win in the first and second specific game states, opening time until the extra variable winning device is opened first differs.例文帳に追加

第１特定遊技状態と第２特定遊技状態とで同一の小当たりに当選した場合に、特別可変入賞装置が最初に開放されるまでのオープニング時間が異なる。 - 特許庁

Ripple caused in a transmissivity property is largely reduced by performing phase setting characteristic of this invention for a space phase modulator in the variable dispersion compensator.例文帳に追加

本発明は、可変分散補償器における空間位相変調器に対して、本発明特有の位相設定を行うことによって、透過率特性に発現するリプルを大幅に低減させる。 - 特許庁

To allow accurate feedback control of a digital signal of an A/D converter even when signal attenuation occurs in a variable gain amplifier by limiter operation in achieving a compressor function.例文帳に追加

コンプレッサ機能を実現する際、リミッタ動作によって可変利得増幅器で信号減衰が発生の場合もＡ／Ｄ変換器のデジタル信号の正確な帰還制御を可能とする。 - 特許庁

To prevent the saturation of an amplification circuit at a temperature drift caused by a change or the like in environmental temperature, in the amplification circuit which amplifies a variable resistance-type infrared detection element that is not temperature-controlled.例文帳に追加

温度制御をされていない抵抗変化型赤外線検知素子を増幅する増幅回路について、環境温度変化等による温度ドリフトでの増幅回路の飽和を防止する。 - 特許庁

To suppress an increase in friction of a timing chain or flapping thereof caused during a transient period with valve timing controlled to be advanced or retarded, in an internal combustion engine provided with a variable valve timing mechanism.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構を備えた内燃機関において、バルブタイミングを進角又は遅角制御する過渡期に生じるタイミングチェーンのフリクションの増大、又は、ばたつきを抑制する。 - 特許庁

To make transparent substrates for enclosing a liquid crystal layer therein with flat plates in a variable-focal length lens using a liquid crystal with which a focal length can be varied in a negative range.例文帳に追加

焦点距離を負の範囲で変化させることが可能な液晶を用いた可変焦点レンズにおいて、液晶層を封入する透明基板を平板からなるものとする。 - 特許庁

Namely, back pressure is raised by reducing the opening of the variable nozzle at a highland, an air quantity in the cylinder 7 is increased, and a temperature rise in the cylinder 7 is accelerated during a compression stroke.例文帳に追加

即ち、高地では可変ノズルの開度を絞ることで背圧を上げ、シリンダ７内の空気量を増加させて圧縮行程におけるシリンダ７内の温度上昇を高める。 - 特許庁

To provide resistor paste which is excellent in wear resistance and varies less in resistance at high temperatures, and a variable resistor formed of the same.例文帳に追加

本発明は、耐摩耗性の良好な、高温時における抵抗値の変化の少ない抵抗体ペーストおよびその抵抗体ペーストを用いた可変抵抗器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve user's convenience by enabling the user to grasp a recording residual amount of a recording medium in an encoding processing at a variable bit rate in a form satisfying his/her own request.例文帳に追加

利用者が自らの要求に応じた形態で可変ビットレートでの符号化処理における記録媒体の記録残量を把握することを可能とし、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a technology effectively stabilizing the behavior of a rotating swash plate by preventing the rotating swash plate from rapidly fluctuating in reation to a driving shaft, in a variable displacement compressor.例文帳に追加

可変容量圧縮機において、回転斜板が駆動軸に対し急激に変動するのを抑えることで回転斜板の挙動を安定化させるのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

A game unit 8 in which a plurality of spin drum display device units 6 capable of showing rotary variable display are built in and a protective plate with a design panel is provided on the front thereof is arranged on the middle frame.例文帳に追加

回転変動表示する複数個の回胴表示装置ユニット６を内蔵し前面にデザインパネル付き保護板を備えた遊技ユニット８が中枠に配設されている。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can comparatively reduce the burden of a game control apparatus accompanying the determination of temporarily definite patterns in the display control of special patterns in a variable displaying means.例文帳に追加

可変表示手段における特別図柄の表示制御において、仮確定図柄の決定に伴う遊技制御装置の負担を比較的軽減し得る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Whenever a ball enters an operation-start hole in the particular variation period, the execution/non-execution of a suggestive performance for suggesting whether the present game state is in a probability variable state or not is determined.例文帳に追加

そして、その特殊変動の期間に始動口への入球があるごとに、現在の遊技状態が確変中であるか否かを示唆する示唆演出の実行有無が決定される。 - 特許庁

A control mechanism 40 of the variable valve gear 10 is equipped with a control cam 43 for rotating the holder 20 in a first rotating direction R3, and a control cam 44 for rotating the holder 2 in a second rotating direction R4.例文帳に追加

可変動弁装置10の制御機構40は、ホルダ20を第１回動方向Ｒ３に回動させる制御カム43と、ホルダ20を第２回動方向Ｒ４に回動させる制御カム44とを備える。 - 特許庁

In measurement, the variable orifice 12 is adjusted so that the pressure loss by the aerosol flow capillary 4 detected by the pressure meter 24 may reach a value stored in the storage 32.例文帳に追加

計測時は圧力計２４により検出されるエアロゾルフローキャピラリ４による圧力損失が記憶装置３２に記憶された値になるように可変オリフィス１２を調節する。 - 特許庁

In addition, the microlens array 53 is made bendable and the curvature of the curved surface can be changed, so that the imaging unit responds to a change in the position of the exit pupil caused by variable power, replacement or the like.例文帳に追加

又マイクロレンズアレイ５３を湾曲可能にし、曲面の曲率を変更可能とすることで変倍や交換等で射出瞳位置が変化しても対応可能である。 - 特許庁

A game control microcomputer confirms whether or not a probability assurance flag is on in the case where the stop pattern of an ordinary pattern is a failure pattern and it is in the variable probability state (step S757).例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータは、普通図柄の停止図柄がはずれ図柄であって確変状態であれば、確率保証フラグがオンしているか否か確認する（ステップＳ７５７）。 - 特許庁

A management computer 70 for a hall sums up and outputs game information including the kind of the number of times of the variation in the identification information on the variable display device in which a time shortening control is ended.例文帳に追加

ホール用管理コンピュータ７０は、時短制御が終了する可変表示装置の識別情報の変動回数の種類を含む遊技情報を集計し、出力する。 - 特許庁

To provide a structure improving the radiation performance of heat generated in meshing between gears while retaining lubricity, rust prevention, and abrasion resistance as a non-lubrication method in a dry type continuously variable transmission.例文帳に追加

乾式無段変速機において、無潤滑方式として潤滑性、防錆および耐摩耗性を維持しながら歯車間の噛合に伴う発生熱の放熱性を改良した構造の提供。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus and method and an information processing apparatus and method for using a circuit or a computer to easily obtain an arithmetic result of a message from a check node to a variable node in the case of realizing the arithmetic operation in a logarithmic region of a message passing algorithm.例文帳に追加

メッセージパッシングアルゴリズムの対数領域での演算の実現に際し、チェックノードから変数ノードへのメッセージの演算結果を、回路又は計算機により容易に求める。 - 特許庁

More preferably, the data taking-in circuit for taking in the data from the synchronous memory is provided with a means for automatically controlling signals outputted from the delay time setting circuit to the variable delay circuit.例文帳に追加

より好ましくは、上記同期式メモリからのデータ取込み回路が、上記遅延時間設定回路から可変遅延回路への出力信号を自動的に制御する手段を設ける。 - 特許庁

The input unit 24 includes information about compression in the header data 41, and writes the information in the memory 21 when a run-length encoded variable-length data block 35 is shorter than a fixed length.例文帳に追加

入力ユニット２４は、ランレングス符号化した可変長データブロック３５が固定長よりも短いときは、ヘッダデータ４１に圧縮に関する情報を含めてメモリ２１に書き込む。 - 特許庁

An apparatus, method and system provides a persistent identifier of information that may be located in multiple locations, multiple formats, and accessible in variable fashions based on the context of use.例文帳に追加

多重の場所、多重のフォーマットで、使用コンテキストに基づく可変の方法でアクセス可能なように置かれ得る情報の永続的な識別子を一つ提供する装置、方法及びシステム。 - 特許庁

This constitution solves the problem by restraining the sudden change in the gear ratio caused by changing the direction of torque passing through the toroidal type continuously variable transmission in response to a mode change.例文帳に追加

この構成により、モード変更に伴って上記トロイダル型無段変速機を通過するトルクの方向が変わる事に伴う変速比の急変動を抑え、上記課題を解決する。 - 特許庁

A variable transmittance filter 24 which varies in transmittance with the angle θ of incidence of incident light is arranged nearby a position Pi conjugate to an image plane in the illumination optical apparatus.例文帳に追加

照明光学装置において像面と共役な位置Ｐｉの近傍には、入射する光の入射角度θに応じて透過率が変化する透過率可変フィルタ２４が配設されている。 - 特許庁

The fluctuation in the image point position generated during variable power is corrected and the focusing by a change in an object distance is performed by moving the fourth lens group G4 to the optical axis Z1 direction.例文帳に追加

第４レンズ群Ｇ４を光軸Ｚ１方向に移動させることにより、変倍時に発生する像点位置の変動を補正すると共に、物体距離の変化による合焦を行う。 - 特許庁

To provide a variable set pressure type capacity control valve which is improved so as to be used also in a supercritical steam compression type refrigerating cycle device without making an electromagnetic coil device larger in size.例文帳に追加

電磁コイル装置を大型化することなく、超臨界蒸気圧縮式の冷凍サイクル装置でも使用できるよう改良された設定圧可変式の容量制御弁を提供する。 - 特許庁

Thus, in comparison with the conventional case of encoding a plurality of signals only with a fixed bit length or encoding them only with a variable bit length, the number of bits in the case of recording can be reduced.例文帳に追加

そのため、従来のように複数の信号を固定ビット長のみ符号化する場合或いは可変ビット長のみで符号化する場合に比べて、記録する際のビット数を少なくできる。 - 特許庁

To provide a control device of a variable displacement hydraulic motor capable of preventing the occurrence of hunting, while preventing reduction in a winch speed and the deterioration in lever follow-up responsiveness of the winch speed.例文帳に追加

ウインチ速度の低下、およびウインチ速度のレバー追従応答性の悪化を防止しつつ、ハンチングの発生を防止できる可変容量型油圧モータの制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the variable valve timing mechanism 80 is not in the operating state suitable for the stratified combustion, the homogeneous combustion of injecting fuel only once in intake stroke is executed instead of the stratified combustion to prevent the deterioration of the combusting state.例文帳に追加

このためバルブオーバラップ量をエンジンの運転状態に応じさせることができない場合においても、燃焼状態の悪化やＮＯｘの問題を招くことがない。 - 特許庁

To engage interlocking sections while locking in advance a phase of a toroidal type continuously variable transmission with that in a rotating direction of a drive shaft, thereby facilitating engagement and reduced assembling time.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機側及び駆動軸の回転方向の位相を予め固定した状態で組み合わせることで、その嵌合を容易にし、組立時間の削減を実現する。 - 特許庁

If a first-rated developing jackpot is won, the round play is started after the special variable winning device is opened in the same mode as in the minor jackpot game via an interval period.例文帳に追加

また、１種発展大当たりに当選すると、小当たり遊技と同一態様で特別可変入賞装置が開放した後、インターバル時間を挟んでラウンド遊技が開始する。 - 特許庁

However, when winning in probability variation end drawing executed for each variable display in the normal mode, it is controlled to a chance mode of a low probability state and the low base state.例文帳に追加

もっとも、通常モードにおける変動表示毎に行われる確率変動終了抽選に当選すると、低確率状態且つ低ベース状態のチャンスモードに制御される。 - 特許庁

In the game machine, in the setting example of a read-ahead notice start determination table, the allocation of "left" and "right" decorative symbol display areas is different depending on whether a variable display result is "losing" or "big winning".例文帳に追加

先読み予告開始決定テーブルの設定例では、可変表示結果が「ハズレ」であるか「大当り」であるかに応じて、「左」、「右」の飾り図柄表示エリアの割当てが異なっている。 - 特許庁

The variable display of symbols is started in result display parts AS and BS in a main display part 43 when a game ball enters an upper actuation hole, a lower actuation hole or a right actuation hole.例文帳に追加

上作動口、下作動口、又は右作動口に遊技球が入賞した場合、メイン表示部４３における結果表示部ＡＳ，ＢＳにて図柄の変動表示が開始される。 - 特許庁

To improve durability of a switch detecting movement of a part moved in switching of valve drive and thereby to maintain high detection accuracy, in an internal combustion engine with a variable valve train.例文帳に追加

可変動弁機構を備えた内燃機関において、バルブ駆動の切り替え時に移動する部材の移動を検出するスイッチの耐久性を向上させて検出精度を良好に保つ。 - 特許庁

In the control valve 1 for a variable displacement compressor, a pressure sensing member 82 of a power element 4 is configured to face a pair of diaphragms 91, 92 in an opening and closing direction of a valve part.例文帳に追加

本発明のある態様の制御弁１においては、パワーエレメント４の感圧部材８２を一対のダイヤフラム９１，９２を弁部の開閉方向に対向させるようにして構成している。 - 特許庁

To adjust the attenuation amount of a variable attenuator in a wide range while stably maintaining an impedance in a wide frequency band and reducing distortion generation factors of a high frequency signal.例文帳に追加

インピーダンスを広い周波数帯において安定に維持し高周波信号の歪発生要因を低減しながら、可変減衰器の減衰量を広いレンジで調整可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that, in a battery chargeable by an on-vehicle power generator in which the output voltage of the alternator is variable, it is difficult to appropriately estimate the state of charge (SOC) of the battery.例文帳に追加

オルタネータの出力電圧を可変とする車載発電装置によって充電可能なバッテリについて、その充電状態(ＳＯＣ)を適切に推定することが困難なこと。 - 特許庁

To secure lubricating performance of a sliding part in a link mechanism, in an engine having a variable valve gear for opening-closing an engine valve via the link mechanism linking to a camshaft.例文帳に追加

カム軸に連係するリンク機構を介して機関バルブを開閉させる可変動弁装置を備えるエンジンにおいて、このリンク機構における摺動部の潤滑性能を確保する。 - 特許庁

As a result of the comparison, if there is a change in energy, the permittivity of a variable attenuator 40 is changed in response to the change to keep energy reaching the surface of a substrate W constant.例文帳に追加

このような比較の結果、エネルギーに変化があった場合、その変化に対応させてバリアブルアッティネータ４０の透過率を変化させて基板Ｗ表面への到達エネルギーを一定に保つ。 - 特許庁