「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

The problem is solved by an antibody prepared by substituting one or more amino acids not involved in bonding to the antigen out of amino acids in the variable region of the antibody with other amino acids.例文帳に追加

抗体の可変領域のアミノ酸のうち、抗原との結合に関与しないアミノ酸を他のアミノ酸に一つ以上置換して作製した抗体により、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a compact variable compression ratio internal combustion engine capable of efficiently burning air fuel mixture in an auxiliary chamber as well as in an main combustion chamber according to an operation state of an engine.例文帳に追加

機関の運転状況に応じて主燃焼室とともに副室でも混合気を効率良く燃焼させることができるコンパクトな可変圧縮比内燃機関を提供すること。 - 特許庁

Heat conduction to the fuel in the variable volume chamber 30 is cut off by the nitrogen gas 35 in the gas chamber 32, and the vaporization of the fuel is prevented by preventing the temperature of the fuel from becoming high.例文帳に追加

このガス室３２内の窒素ガス３５により、可変容積室３０内の燃料への熱伝導が遮断され、その燃料の高温化を抑制しその気化を防止する。 - 特許庁

In the multi-stage supercharging system for the internal combustion engines, the variable displacement high pressure turbocharger 6 and the low pressure turbocharger 7 equipped with the movable vane 6d, 7d are arranged in series.例文帳に追加

本発明の内燃機関用多段過給システムは、可動ベーン６ｄ，７ｄを備えた可変容量式の高圧ターボチャージャー６と低圧ターボチャージャー７とが直列に配置されている。 - 特許庁

A spectroscope is adopted where the spectroscope comprises variable masks 24a, 24b for limiting the light path of each spectrum light in a spectrum direction and compound masks 24c, 24d for limiting in the perpendicular direction.例文帳に追加

各スペクトル光の光路を、スペクトル方向で制限する可変マスク２４ａ，２４ｂと、垂直方向で制限する複合マスク２４ｃ，２４ｄとを備える分光器を採用した。 - 特許庁

To provide an external resonator type variable wavelength semiconductor laser device excellent in mass productivity which has an extensive tuning range by a short external resonator length and reduces the whole device in size.例文帳に追加

短い外部共振器長で広範な同調範囲を有し、装置全体の小型化が図られ、量産性に優れた外部共振器型波長可変半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a compact zoom lens having four lens groups as a whole in which chromatic aberration accompanying variable power is excellently corrected by using at least one diffraction optical element in one lens group.例文帳に追加

全体として４つのレンズ群を有し、少なくとも１つのレンズ群に１つの回折光学素子を用いて変倍に伴う色収差を良好に補正したコンパクトなズームレンズを得ること。 - 特許庁

In the acceleration detecting sensor 2, when an electrostatic capacitance of the variable condenser 8 varies due to an effect of acceleration, the variation is output in the converting circuit 10 via the fixed electrode 6.例文帳に追加

加速度検出センサ２では、加速度が作用して可変コンデンサ８の静電容量が変化すると、固定電極６を通してその変化が変換回路１０に出力される。 - 特許庁

to tell servers that it is a particular user agent,set this in a subclass as a class variable or in the constructorbefore calling the base constructor. 例文帳に追加

を特定のユーザエージェントであるとサーバに通知するには、サブクラスの中でこの値をクラス変数として値を設定するか、コンストラクタの中でベースクラスを呼び出す前に値を設定してください。 - Python

In this variable valve system, an oscillation cam 13 is oscillated via a ringlike link 21, a rocker arm 19, and a rodlike link 24, in accordance with the rotation of a drive shaft 15, to open/close a suction valve 11.例文帳に追加

この可変動弁装置では、駆動軸１５の回転に応じて、リング状リンク２１，ロッカアーム１９，ロッド状リンク２４を介して揺動カム１３が揺動し、吸気弁１１が開閉する。 - 特許庁

To improve durability of a metal ring in a belt for a continuously variable transmission formed with a mountainous projection part in the inner peripheral surface of the metal ring of, at least, the most inside layer.例文帳に追加

少なくとも最内層の金属リングの内周面に山脈状の突出部を形成した無段変速機用ベルトにおいて、前記金属リングの耐久性を向上させる。 - 特許庁

As a result, the player's interest can be attracted to the shift to the probability variable mode as well as to the change of the announcement stage in each symbol variation game round in the CH mode.例文帳に追加

このため、ＣＨモードにおける各図柄変動ゲームでは前記報知段階の変化とともに確変モードへの移行に対して遊技者の興味や関心を惹き付けることができる。 - 特許庁

Valve is controlled to the minimum lift and operation angles by each variable mechanism and phase of an apex of lift is controlled to 0 in step 4 when it is judged that an engine is currently under cold engine condition in step 3.例文帳に追加

ステップ３で現在冷機状態であると判断した場合は、ステップ４で、各可変機構によって最小のリフト、作動角に制御し、かつリフト頂点の位相をＯに制御する。 - 特許庁

A small value to a degree not giving the influence on the learning of the air-fuel ration is determined as a purge controlled variable CPCVON in the air-fuel ratio learning period to increase the responsiveness in purging.例文帳に追加

パージの応答性を上げるため、空燃比学習期間においても、パージ制御量ＣＰＣＶＯＮを、空燃比学習に影響を与えない程度の小さい値に設定する。 - 特許庁

To reduce the number of commands in a power recovery and to reduce the control load of a game control means in a game machine variably displaying a plurality of pieces of identification information on a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置で複数の識別情報の可変表示を行う遊技機において、停電復旧時におけるコマンド数を削減し、遊技制御手段の制御負担を軽減する。 - 特許庁

As the expanding amount and the compressing amount of the placement bottom part 18 are variable in accordance with the remaining amount of the contents in the drink container 19, the presence or absence of the contents can be confirmed from the external.例文帳に追加

これにより、ドリンク容器１９の内容物の残量によって載置底部１８の伸長量もしくは圧縮量が異なり、外部から内容物の有無を確認し得る。 - 特許庁

In the operation state display screen, a desirably variable icon image for easily distinguishing the displays for the machines from one another is displayed in a divided screen for each machine.例文帳に追加

この運転状況画面では分割表示されている各号機の分割画面にそれぞれ、他の号機との識別を容易にするための任意に変更可能なアイコン画像が表示される。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor which improves the strength of a part in the vicinity of an engagement hole part in a swash ring, the durability of the swash ring, and the durability of a device, accordingly.例文帳に追加

スワッシュリングの係合孔穿設部付近の強度を向上し、スワッシュリングの耐久性、ひいては装置の耐久性を向上できる可変容量型圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the symbols are stationarily displayed in a prescribed combination, the game is shifted to a big win state and a plurality of variable winning devices provided in the game area are opened.例文帳に追加

そして、図柄が所定の組合せで停止表示されると大当たり状態に移行され、遊技領域に設けられた複数の可変入賞装置が開放されるようになっている。 - 特許庁

To provide a turbocharger in which a variable volume valve and a waste-gate valve are driven by an electric actuator; deformation of a cam plate caused by heat is prevented; and backlash in an engaged portion of a cam groove is also prevented.例文帳に追加

容量可変バルブとウエストゲートバルブを１つの電動アクチュエータで駆動するとともに、熱によるカムプレートの歪みの発生を防いで、カム溝の係合箇所のガタの発生を防ぐ。 - 特許庁

In the case that variable display at the first display part performed with a ball entry to the first trigger coping port as a trigger is stopped and displayed in a specified form, the first winning port is opened.例文帳に追加

第１契機対応口への入球を契機として行われる第１表示部の変動表示が特定態様で停止表示された場合、第１入賞口が開放される。 - 特許庁

To realize the appearance of diversified varying patterns by a simple processing in a game machine which offers variable display games so designed as to variably display and stop identifying information (special graphics) in a plurality of rows.例文帳に追加

識別情報（特図）を複数列に変動表示させて停止させる変動表示ゲームを行う遊技機において、多様な変動態様の出現を簡潔な処理で実現する。 - 特許庁

In the swash plate type variable displacement compressor 10, return springs 9 and 19 for pressing a rotating swash plate 11 in the direction of the axis of a driveshaft 8 are provided around the driveshaft 8.例文帳に追加

斜板形可変容量圧縮機１０において、駆動軸８の軸周には回転斜板１１を駆動軸８の軸方向に加圧するリターンスプリング９，１９が設けられている。 - 特許庁

A variable gain amplifier 152 amplifies a light-emitting element control voltage Vset for canceling variation in light emission output due to variation in individual light-emitting element 112 or the light-receiving element 114.例文帳に追加

可変ゲイン増幅部１５２は、発光素子１１２や受光素子１１４の個体ばらつきによる発光出力のばらつきを相殺するための発光素子制御電圧Ｖset を増幅する。 - 特許庁

Carbon is prevented from being deposited in the vicinity of the variable nozzles 60, and any abnormal stick is prevented in advance.例文帳に追加

かかる場合に可変ノズル６０が駆動されると、可変ノズル６０が所定開度に維持されることがなく、排気ガス中のカーボンが可変ノズル等の可動部位の周囲に堆積し難くなる。 - 特許庁

A variation mode lottery part 44 determines in which of a plurality of kinds of variation mode the variable display should be executed in a liquid crystal display panel 12.例文帳に追加

変動態様抽選部４４では、複数種類の変動態様のうちのいずれの変動態様で液晶パネル１２に変動表示を行わせるかが抽選により決定される。 - 特許庁

In a variable compression ratio mechanism, compression ratio is defined by a position of an eccentric cam 19 of a control shaft 18, and the control shaft 18 is driven in a rotary direction by a hydraulic actuator 31.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、制御軸１８の偏心カム１９の位置によって圧縮比が定まり、制御軸１８は、油圧アクチュエータ３１によって回転方向に駆動される。 - 特許庁

A time at which a signal is delivered to a solenoid is determined in accordance with a variation in the output speed, and the pressure boost-up of hydraulic oil is controlled by regulating a variable relief valve.例文帳に追加

出力回転数の変化に応じてソレノイドへ信号を出力する時間を決定し、可変リリーフ弁を調整して油圧クラッチへ供給する圧油を昇圧制御する。 - 特許庁

A plurality of tactile units 1, 4 and 5 in which a plurality of tactile elements are laid in an area, equivalent to the touch area of a human fingertip on an object are placed so that their relative location may be variable.例文帳に追加

人間の指が物体に接触する面積にほぼ等しい面に、複数の触覚子３が配置された複数の触覚ユニット１、４、５が相対位置可変に配置されている。 - 特許庁

To provide a variable gap electric machine and an electric power vehicle in which working power can be reduced, working time can be shortened and variation in flux can be increased while reducing the size.例文帳に追加

作動電力が小さく、作動時間が短く、磁束の変化量を大きくできると共に、装置の小型化を図ることができる可変ギャップ電気機及び電気動力車両を提供する。 - 特許庁

To prevent a game machine from forcing a player to participate in a game performance by a picked up image in the game machine using the picked up image for the performance of a variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示の演出などに撮像画像を使用する遊技機において、撮像画像による遊技演出に遊技者を強制的に参加させることを防止する。 - 特許庁

An intake duct 136 for leading the air for cooling the V belt type continuously variable transmission is arranged in the outside in the direction of vehicle width of the center tunnel 11a and above the transmission case 53.例文帳に追加

センタートンネル１１ａの車幅方向の外方かつ変速機ケース５３の上方には、Ｖベルト式無段変速機を冷却する空気を導く吸気ダクト１３６が配置されている。 - 特許庁

In the control valve 1 for the variable displacement compressor, a groove 53 is formed in the shaft 19 so that a stepped part is provided between the shaft 19 and a shaft insertion hole 18.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁１においては、シャフト１９に溝部５３を形成することにより、シャフト１９とシャフト挿通孔１８との間に段差部を設けている。 - 特許庁

Lug grooves 3 extending in a tire cross direction are arranged in a tread surface 1 at variable pitches in a tire peripheral direction T, and a plurality of types of pattern elements A, B, C, D different in pitch length L are parted with the lug grooves 3 and arrayed in the tire peripheral direction T.例文帳に追加

トレッド面１にタイヤ幅方向に延びるラグ溝３をタイヤ周方向Ｔに可変ピッチで配置し、ラグ溝３により区分されたピッチ長さＬが異なる複数種類のパターン要素Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅがタイヤ周方向Ｔに配列されている。 - 特許庁

To provide a camera having a lens barrel variable in a barrel length between a storage state relatively short in a barrel length and an image taking state relatively long in a barrel length, the lens barrel being capable of reducing a size in an optical axis direction when in the storage state.例文帳に追加

本発明は、相対的に筒長の短い収納状態と相対的に筒長の長い撮影状態との間で筒長の変更が自在なレンズ鏡胴を備えたカメラにおいて、収納状態にあるときの光軸方向の寸法を縮小する。 - 特許庁

In order to control the turnable range of the driving rotary member 2 with respect to the holder 6, a groove 22 formed in the outer circumferential surface of the driving rotary member 2 and having the width changing in the axial direction is engaged with a projection member 81 variable in the position in the axial direction.例文帳に追加

保持器６に対する原動回転部材２の回動可能範囲を制御するため、原動回転部材２の外周面に形成され軸方向に関し幅が変化している溝２２と軸方向位置の可変な突起部材８１とを係合させている。 - 特許庁

A phase control mans 1 controls the amount of variation in phase in the first variable phase shifter and when values of the amount of variation in phase are concentrated toward either one of relatively-larger directions or relatively-smaller directions, the amount of variation in phase in the second phase shifter is controlled according to the concentrated values.例文帳に追加

位相制御手段１が、第１の可変位相器の位相変化量を制御して、当該位相変化量が大又は小の一方向に偏った場合に、当該偏った方向に応じて第２の可変位相器の位相変化量を制御する。 - 特許庁

To provide a technology that allows satisfactory discharge of cooling water from a water jacket formed in a cylinder block, in an internal combustion engine with variable compression ratio that performs relative movement in relation to a crankcase, while a cylinder block is being accommodated in an accommodating portion provided in the crankcase.例文帳に追加

シリンダブロックが、クランクケースに設けられた収納部に収納されつつ、クランクケースに対して相対移動する可変圧縮比内燃機関において、シリンダブロックに形成されたウォータジャケットから冷却水を良好に排出可能とする技術を提供する。 - 特許庁

In the moving cover 8, a plurality of long narrow thin plate members 21 are aligned in parallel in their longitudinal direction and adjacent long narrow thin plate members 21 are connected with each other in an angle-variable manner and the moving cover 8 moves in the aligning direction of the respective long narrow thin plate members 21.例文帳に追加

移動カバー８は、複数の細長薄板部材２１がその長手方向を平行にして並列に配置され、隣合う細長薄板部材２１同士が互いに角度可変に連結されており、各細長薄板部材２１の並び方向に移動する。 - 特許庁

To prevent noisy vibration generated in a chain type continuously variable transmission from amplifiedly propagating to other parts through a power transmission train or the like.例文帳に追加

チェーン式無段変速機で発生する騒音を伴う振動が、動力の伝達経路等を通じて他の部分に伝播、拡大することを防止する。 - 特許庁

To make the number of users performing downlink communication in a distributed FDM system to be variable, while suppressing the amount of information of an L1/L2 control channel, which has been channel-encoded for each user.例文帳に追加

ユーザ毎にチャネル符号化されたL1/L2制御チャネルの情報量を抑制しつつディストリビュートFDM方式で下り通信を行うユーザ数を可変にすること。 - 特許庁

To provide idle speed control suitable for an internal combustion engine which controls an intake air quantity by lift characteristics of an intake valve in a variable valve mechanism.例文帳に追加

可変動弁機構による吸気弁のリフト特性によって吸気量を制御するようにした内燃機関に適したアイドル回転速度制御を提供する。 - 特許庁

To provide a stream data generating method with which a video conference system can be realized even in a video signal other than a video signal which conforms to a variable length format.例文帳に追加

可変長フォーマットに従う映像信号以外の映像信号でもテレビ会議システムを実現可能なストリームデータの生成方法を提供する。 - 特許庁

A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13 is mounted in the variable pressure chamber 8.例文帳に追加

内輪弁座１２と外輪弁座１３からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク１４を変圧室８に配置する。 - 特許庁

To easily adjust irregularity of valve element opening characteristics among cylinders or among the valve elements in a variable valve gear.例文帳に追加

この発明は、可変動弁装置に関し、気筒毎の、もしくは弁体毎の弁体の開弁特性のばらつきを容易に調整することを目的とする。 - 特許庁