「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

The data packet, for instance, a length index field 16 of variable grain is prepared in the protocol data unit(PDU) of a universal mobile telecommunication system(UMTS), on the basis of a payload length to be transmitted.例文帳に追加

本発明によると、データパケット、例えば、ユニバーサル移動体電気通信システム（UMTS）のプロトコルデータユニット（PDU）内に、可変粒度の長さ指標フィールド（１６）が、伝送されるペイロードの長さに基づいて作成される。 - 特許庁

When symbols are variably displayed on the variable display apparatus, the read-ahead notice which notifies the game player of a possibility for the inclusion of the information showing the random number becoming the jackpot in the suspended storages is performed.例文帳に追加

可変表示装置において図柄を変動表示する際に、保留記憶中に大当たりとなる乱数を示す情報が含まれている可能性を予告する先読み予告が行われる。 - 特許庁

Then, a second special pseudo symbol is variably displayed in a second special pseudo symbol variation area 64 from finishing the big win game till finishing the probability variable game state for the prescribed number of times.例文帳に追加

このとき、大当り遊技の終了後から所定回数にわたる確変遊技状態が終了するまで、第２特別擬似図柄変動領域６４において第２特別擬似図柄が変動表示される。 - 特許庁

A wire 90 is pulled according to rotary operation of a handle, and a shift rod 28 of a continuously variable transmission 21 is pushed in from a pressing part 87 via rocking of an operation arm 85 to control a speed increase.例文帳に追加

ハンドルの回動操作に伴ってワイヤ９０が引き運動され、作動アーム８５の揺動を介して押圧部８７から無段変速機２１の変速用ロッド２８が押し込まれることで増速制御される。 - 特許庁

The switch block 5 is mounted on the base 10a in such a manner that the vertical position is variable, and an elastic member 76 for energizing the switch block 5 upward to make contact with the inner surface of the upper cover 10b is provided.例文帳に追加

上記ベース１０ａ上にスイッチブロック５を上下位置可変に取り付けるとともに、スイッチブロック５を上方に付勢して上カバー１０ｂ内面に接触させる弾性部材７６を設ける。 - 特許庁

Prior to starting of the torque variable control, the electronic control device 20 control an opening of a throttle valve 14 so as to open wider than a regular opening in accordance with an operation condition of an engine 10.例文帳に追加

このトルク可変制御の開始にあたり、電子制御装置２０は、スロットルバルブ１４の開度をそのときの当該機関１０の運転状態に対応する本来の開度よりも開き側に制御する。 - 特許庁

The variable displacement type turbocharger 15 is provided with a turbine housing 15b, a center housing 15c and a link mechanism 71 driving a vane nozzle 74 for adjusting flow of exhaust gas and provided in the housing.例文帳に追加

可変容量型のターボチャージャー１５は、タービンハウジング１５ｂおよびセンターハウジング１５ｃと、排気の流れを調整するためのベーンノズル７４を駆動する、ハウジングに設けられるリンク機構７１とを備える。 - 特許庁

In each learning module, learning is performed by generating an internal variable teacher sequence as a context teacher so that values of the context are continuous between learning models of adjacent learning modules.例文帳に追加

各学習モジュールにおいては、隣接する学習モジュールの学習モデルとの間でコンテキストの値が連続的になるように、コンテキストの教師となる内部変数教師シーケンスが生成され、学習が行われる。 - 特許庁

Regulating mechanism 20 which regulates reverse while the vane is rotating from the lag side to the advance side by the positive rotation variable torque of the camshaft, is provided along the camshaft axis in a blade portion 28.例文帳に追加

また、カムシャフトの正の回転変動トルクによるベーンの遅角側から進角側への回転時における逆転を規制する規制機構２０を羽根部２８内のカムシャフト軸方向に沿って設けた。 - 特許庁

To provide a signal multiplex transmission apparatus or a signal multiplex transmission method without the need for a complicated circuit configuration or complicated processes in the case of multiplexing serial signals using a plurality of variable bit rates.例文帳に追加

複数の可変ビットレートのシリアル信号を多重化する際に複雑な回路構成、或いは複雑な処理を必要としない信号多重化伝送装置若しくは多重化伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable piston stroke type internal combustion engine which varies the piston stroke amount in accordance with operating condition of an internal combustion engine, wherein technology to improve starting ability at low-temperature start is offered.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に応じてピストンストローク量を変更する可変ピストンストローク型内燃機関において、低温始動時における始動性を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁

Thereby, by rotating the clamp lever 42 centering around the axis of the rod 27, a direction in which the clamp lever 42 inclines is simply variable from a specified direction to other direction than the specified direction.例文帳に追加

そのため、ロッド２７の軸線を中心にしてクランプレバー４２を回動させることにより、クランプレバー４２が傾動する向きを特定の方向から、それ以外の向きに簡単に変更することができる。 - 特許庁

To provide a variable valve system which can select one of a plurality of cams different in operating angle, for improving fuel consumption by stabilizing a combustion condition independently of the temperature of an internal combustion engine.例文帳に追加

作用角の異なる複数のカムを切り替え可能な可変動弁システムにおいて、内燃機関の温度に拘わらず燃焼状態を安定させ、良好な燃費を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

A piston 26 and connecting rod 18 assembly for a variable compression ratio internal combustion engine 14 includes an eccentric bushing 28 containing an eccentric journal outer circumference part 48 held in a rod bore 24 of the connecting rod 18.例文帳に追加

可変圧縮比エンジン１４のピストン２６及びコネクティング・ロッド１８組立体は、コネクティング・ロッド１８のロッド穴２４内に保持される偏心ジャーナル外周部４８を有する偏心ブッシュ２８を含む。 - 特許庁

When the amplifier is operated as the non-linear amplifier, an input level of the high frequency power amplifier 105 varies in response to average output power of transmission signals by a variable gain amplifier 107.例文帳に追加

非線形増幅器として動作させる場合、高周波電力増幅器１０５の入力レベルは可変利得増幅器１０７により送信信号の平均出力電力に応じて変化する。 - 特許庁

This variable focus lens is equipped with a rigid lens 2 having rigidity and formed in lens shape, and a transparent film 3 disposed to cover over the convex surface of the lens 2 on the convex surface side thereof and having elasticity.例文帳に追加

この可変焦点レンズは、剛性を有してレンズ形状に形成された剛性レンズ２と、剛性レンズ２の凸面側に凸面を覆うように配設された弾性を有する透明膜３と、を備える。 - 特許庁

When a toner concentration adjusting operation starts (101), a toner image is formed, in a state where a charge bias and exposure amount are fixed and the developing bias is variable (102); then, the toner image is read by a sensor (103).例文帳に追加

トナー濃度調整動作が開始されると（１０１）、帯電バイアス及び露光量一定状態、現像バイアスを可変状態としてトナー画像を形成し（１０２）、トナー画像をセンサで読み取る（１０３）。 - 特許庁

The variable valve mechanism avoids most of defects (cost, NVH, etc.), in spite of acquiring most of advantages of a bidirectional electromagnet arrangement (improved fuel economy, reduced starting time discharge, etc.).例文帳に追加

可変バルブメカニズムは、双方向電磁石配列の利点（向上した燃料経済性、減少した始動時排出物等）の殆どを取得しているにも拘わらず、欠陥（コスト、ＮＶＨ等）の殆どを回避する。 - 特許庁

To provide a variable length data base device capable of adding or changing data without reconstructing a data base when changing the data base accompanying change in the items of a table or the specification of records.例文帳に追加

テーブルの項目やレコードの仕様変更に伴ってデータベースを変更する場合、データベースを再構築することなしに、データの追加や変更等を行なうことが出来る可変長データベース装置を提供する。 - 特許庁

The setting register 12 holds a reference table for the first laser beam and the variable magnification coefficient of a magnification number for varying the cycle rate of the reference clock signal 52 is described in the reference table.例文帳に追加

設定レジスタ１２は、第１レーザビームに対する基準テーブルを保持し、この基準テーブルには、基準クロック信号５２の周期比率を可変する乗数である変倍係数が記述されている。 - 特許庁

More preferably, a praseodymium calcium manganese oxide represented by a general formula Pr_1-xCa_xMnO_3 is deposited as the variable resistor 8 by sputtering at a deposition temperature in the range of 350°C-500°C.例文帳に追加

更に好ましくは、可変抵抗体８として、一般式Ｐｒ_１−ｘＣａ_ｘＭｎＯ_３で表されるプラセオジウム・カルシウム・マンガン酸化物を３５０℃〜５００℃の範囲内の成膜温度でスパタッリング法で成膜する。 - 特許庁

To provide a technique enabling transmission such that a transmission state from a camshaft to part of a plurality of valves varies with that to the other valves, in an internal combustion engine having a variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構を有する内燃機関において、カムシャフトから複数のバルブのうちの一部のバルブへの伝達状態を、他のバルブへの伝達状態と異なるように伝達可能な技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that transmittance becomes low depending on a wavelength range since metal films made into thin films to be electrodes are formed on both sides of an incident area of light in a conventional variable-focus liquid crystal lens.例文帳に追加

従来の可変焦点液体レンズは、光の入射領域両面に、電極となる薄膜化された金属膜を形成しているため、波長領域によっては透過率が低くなっている。 - 特許庁

The plastic photonic crystal 2, capable of sufficiently varying the wavelength in spite of a small size, is used, and since these members are unitized, the size over the entire part of the wavelength variable light source is reduced.例文帳に追加

本発明においては、小型であっても十分に波長可変を達成できる可塑性のホトニック結晶２を用いると共に、これらをユニット化しているため、波長可変光源全体が小型となる。 - 特許庁

The system is equipped with a spool valve 28 having a spool 25 slidably fit to a hole in an inside part of the variable cam phase shifter 60; and an inside differential pressure control system having a solenoid valve 15.例文帳に追加

このシステムは、可変カム位相器６０の内側部分の穴にスライド可能に取り付けられたスプール２５を有するスプールバルブ２８と、ソレノイドバルブ１５を有する内部差圧制御システムとを備えている。 - 特許庁

In one embodiment, the binding compound comprises a light chain variable domain comprising at least one CDRL1, CDRL2 and CDRL3 selected from the group consisting of specific amino acids.例文帳に追加

一実施形態において、結合性化合物は、特定のアミノ酸からなる群から選択される少なくとも１つのＣＤＲＬ１、ＣＤＲＬ２、および、ＣＤＲＬ３を含む軽鎖可変ドメインを含む。 - 特許庁

Analog rough selection voltage generated from a first variable voltage divider VDIV1 in response to the high order bit of the transmission digital baseband signal is supplied to first voltage follower AMP1 and a second voltage follower 2.例文帳に追加

送信ディジタルベースバンド信号の上位ビットに応答して第１可変分圧器ＶＤＩＶ１から生成されるアナログ粗選択電圧は、第１と第２のボルテージフォロワＡＭＰ１、２に供給される。 - 特許庁

The output light modulated in wavelength of a Fabry-Pelrot type load cell 6 based on the light of a light source 11 generating a low coherence light of a wide band is incident on a gap variable Fabry-Pelrot interferometer 8.例文帳に追加

広帯域の低コヒーレンス光を発生する光源１の光に基づくファブリペロー型ロードセル６の波長変調された出力光をギャップ可変ファブリペロー型干渉計８に入射させる。 - 特許庁

Variable throttle valves 1A, 1B whose openings are changeable with pilot pressure control are mounted in a hydraulic circuit connecting an attachment actuator 46a and hydraulic pumps 10A, 10B to each other.例文帳に追加

パイロット圧制御により開度を変更可能に形成された可変絞り弁１Ａ，１Ｂをアタッチメント用アクチュエータ４６ａと油圧ポンプ１０Ａ，１０Ｂとを接続する油圧回路上に介装させる。 - 特許庁

The quantity of light of the observing light source 2 can be respectively independently adjusted in a variable resistance 103 (the eyeground observing mode) of an adjusting circuit 101 or a resistance array 104 (the front eye part observing mode).例文帳に追加

観察用の光源２の光量は、調節回路１０１の可変抵抗１０３（眼底観察モード）または抵抗アレイ１０４（前眼部観察モード）においてそれぞれ独立して調節できる。 - 特許庁

This wavelength variable optical filter has a structure in which multilayer film reflection mirrors made to face each other at prescribed intervals so as to constitute two or more sets of optical resonators are each supported by a cantilever.例文帳に追加

本発明の波長可変光フィルタは、２組以上の光共振器を構成するように所定の間隔を保って対向させた多層膜反射鏡をそれぞれ片持ち梁で支持した構造をもつ。 - 特許庁

To provide a variable wavelength light source that can generate infrared light, near-infrared light, and mid-infrared light, can obtain a wide wavelength conversion band, and has small output variation in the wavelength conversion band.例文帳に追加

赤外光、近赤外光、中赤外光を発生することができ、広い波長変換帯域が得られ、波長変換帯域内での出力変動が小さい波長可変光源を提供する。 - 特許庁

To provide a variable compression ratio engine enabling ultra lean combustion of low NOx emission not requiring a NOx conversion device such as a NOx trap catalyst in a light load range.例文帳に追加

低負荷域においてＮＯｘトラップ触媒等のＮＯｘ浄化装置が不要なほどＮＯｘの排出量が少ない超希薄燃焼を可能とする可変圧縮比エンジンを提供する。 - 特許庁

The CGI program 13 identifies and analyzes a specific referrer variable (for example, a retrieval word) contained in the referrer information on the request data, when an information service server 5A receives the request data from a user terminal 1.例文帳に追加

CGIプログラム１３は、情報提供サーバ５Aがユーザ端末１からリクエストデータを受けたときに、そのリクエストデータのリファラ情報に含まれている特定のリファラ変数（例えば検索語）を識別し解析する。 - 特許庁

The digital receiver 2 is provided with a pulse superposing circuit 36, which supplies a voltage varying in value as the control voltage and operating voltage to the variable directional antenna 4 through the coaxial cable 6.例文帳に追加

デジタル受信機２には、パルス重畳回路３６が設けられ、これは値が変化する電圧を制御電圧及び動作電圧として同軸ケーブル６を介して可変指向性アンテナ４に供給する。 - 特許庁

A variable displacement axial piston pump 11 includes a housing 19 and a backplate 25, and in its inside a cylinder barrel 29 is provided, which is rotated by forming a plurality of cylinders 31 respectively having reciprocating pistons 33 disposed therein.例文帳に追加

可変容量アキシャルピストンポンプ11は、ハウジング19及びバックプレート25を含み、その内部には、往復動するピストン33がそれぞれに配置された複数のシリンダ31を形成して回転するシリンダバレル29が設けられる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with a supercharger capable of suitably suppressing the defective driving of a nozzle vane irrespective of its operating conditions in the internal combustion engine with the variable nozzle vane type supercharger.例文帳に追加

可変ノズルベーン式の過給機を備える内燃機関にあって、その運転状態によることなく、ノズルベーンの駆動不良を好適に抑制することのできる過給機付き内燃機関を提供する。 - 特許庁

A variable rigidity locating link 52 which attaches a gearbox to an engine case comprises a cylinder 54, a piston 56 slidably placed in the cylinder 54, and a connecting rod 58 integrally formed with the piston 56.例文帳に追加

ギアボックスをエンジンケースに取り付ける可変剛性位置決めリンク５２は、シリンダ５４、シリンダ５４内にスライド可能に配置されたピストン５６、ピストン５６と一体に形成されたコネクティングロッド５８、を含む。 - 特許庁

The tuning circuit is configured by connecting a negative resistance circuit consisting of a negative impedance converter NIC and a variable resistor VR in series with a resonance circuit comprising an inductor L and a capacitor C.例文帳に追加

インダクタＬとキャパシタＣから成る共振回路に直列に負性インピーダンス変換器ＮＩＣ及び可変抵抗器ＶＲから成る負性抵抗回路が接続されて同調回路を構成している。 - 特許庁

To enhance converging responsiveness to a target rotational phase in a variable valve timing device controlling the rotation delay of a cam shaft relative to a crankshaft by friction braking (sliding friction) of an electromagnetic brake.例文帳に追加

電磁ブレーキによる摩擦制動（滑り摩擦）によりクランク軸に対するカム軸の回転遅延を制御する可変バルブタイミング装置において、目標の回転位相への収束応答性を向上させる。 - 特許庁

When the operation volume switch 4 is turned counterclockwise, for example, voltage supplied to the blue LED 8 is lowered, and voltage supplied to the red LED 10 is raised in accordance with a manipulated variable.例文帳に追加

例えば操作ボリュームスイッチ４が左回りに回転されると、その操作量に応じて青色のＬＥＤ８へ供給する電圧を下げると共に赤色のＬＥＤ１０へ供給する電圧を上げる。 - 特許庁

The isochronous telecommunication stream includes a plurality of frames encoded by an isochronous coder/decoder (codec) of a variable rates at a plurality of code rates in a plurality of available code rates.例文帳に追加

等時性遠隔通信ストリームが、複数の利用可能な符号速度のうちの複数の符号速度で可変速度の等時性符号器−復号器（コーデック）によって符号化された複数のフレームを含む。 - 特許庁

To provide a supercharger in which turbine inlet energy supplied to an exhaust gas turbine is accurately estimated, and an opening target value of a variable nozzle is set with high accuracy based on the turbine inlet energy.例文帳に追加

排気タービンに供給されるタービン入口エネルギーを正確に推定し、このタービン入口エネルギーに基づいて可変ノズルの開度目標値を精度良く設定できる過給機を提供する。 - 特許庁

Thus, a memory address in the preceding time is preferentially allocated to the variable of the instance to refer to the unchanged POU and the compilation time is shortened by omitting the code generation.例文帳に追加

これにより、変更のないＰＯＵを参照するインスタンスの変数は優先的に前回のメモリアドレスが割り付けられ、コード生成を省略したことにより、コンパイル時間の短縮が可能になる。 - 特許庁

While each frame constituting a moving image is decoded in order, it is determined during decoding of a target frame whether a variable-length decoded motion vector for each macroblock is larger than a threshold or not.例文帳に追加

動画像を構成する各フレームを順に復号するとともに、対象となるフレームを復号する間には、マクロブロック毎に可変長復号された動きベクトルが閾値よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁