「Inner」に関連した英語例文の一覧と使い方(964ページ目) - Weblio英語例文検索

The axial flow turbine stage 11 includes a stator blade outer ring 1 with a canopy 1a positioned outside, a stator blade inner ring 2 positioned inside, stator blades 3 fixed to the stator blade outer ring 1 and stator blade inner ring 2, and rotor blades 5 attached to a rotary shaft 4 and enclosed by the canopy 1a.例文帳に追加

軸流タービン段落１１は、庇部１ａを有するとともに外方に位置する静翼外輪１と、内方に位置する静翼内輪２と、静翼外輪１と静翼内輪２とに固設された静翼３と、回転軸４に取り付けられるとともに庇部１ａに覆われた動翼５とを有している。 - 特許庁

A method which calculates rotation torque acting between inner and outer rings of a four-point contact ball bearing, includes an individual torque calculation process (V1) for calculating rotation torque T for every rolling element, and a total sum calculation process (V2) for acquiring the sum of the rotation torque T of all rolling elements to be taken as rotation torque acting between the inner and outer rings.例文帳に追加

４点接触玉軸受の内外輪間に作用する回転トルクを計算する方法であって、転動体毎に回転トルクＴを計算する個別トルク計算過程（Ｖ１）と、全転動体の回転トルクＴの和を求めてその和を前記内外輪間に作用する回転トルクとする総和計算過程（Ｖ２）とを含む。 - 特許庁

As an inner rotor 21 is rotation-driven in synchronization with an outer rotor 16 by a stator 29, if the rotational angle of the inner rotor 21 is detected, the rotational angle of the outer rotor 16 is immediately obtained from it, and drive control of the outer rotor 16 is performed with high precision thereby.例文帳に追加

内側ロータ２１は、ステータ２９によって外側ロータ１６に同期して回転駆動されるようになっているので、内側ロータ２１の回転角度を検出できれば、それから直ちに外側ロータ１６の回転角度を求めることができ、それにより外側ロータ１６の駆動制御を高精度に行うことができる。 - 特許庁

A glow plug 100 with tube inner pressure sensor includes a Si element 130 including the pressure-sensitive resistor 131 having a first resistance value r1 thereof varied in response to the variation of the tube inner pressure Pp and a temperature T and a thermosensitive resistor 133 having a second resistance value r2 thereof varied in response to mainly the variation of the temperature T.例文帳に追加

筒内圧センサ付きグロープラグ１００は、筒内圧Ｐｐ及び温度Ｔの変化に応じて自身の第１抵抗値ｒ１が変化する感圧抵抗体１３１と、主に温度Ｔの変化に応じて自身の第２抵抗値ｒ２が変化する感温抵抗体１３３とを有するＳｉ素子１３０を備える。 - 特許庁

The panel structure 16 is manufactured by pressurizing a curled flange part 38 in the plate thickness direction of a flat part 36 with a seam punch 112 after curling the flange part 38 of an outer panel 14 which is swollen out from an inner panel 12, with a curling punch 108 in a state where an inner panel 12 is superposed on an outer panel 14.例文帳に追加

パネル構造体１６は、アウタパネル１４にインナパネル１２を重ねた状態で、インナパネル１２からはみ出したアウタパネル１４のフランジ部３８をカールパンチ１０８にてカール加工した後に、カール成形されたフランジ部３８を平坦部３６の板厚方向にシームパンチ１１２にて押圧することにより製造する。 - 特許庁

An inclination allowance angle θ by the inclination restriction part is set so that the end peripheral edge of the convergently tapered outer surface 13 is located more inside the inner diameter than the open end peripheral edge of the divergently tapered inner surface 22 in a connecting process in the state where the first pipe 10 fully inclines.例文帳に追加

この傾き制限部による傾き許容角度θは、第１管１０が最大に傾いた状態での連結過程において、先細りテーパ状外面１３の先端周縁が先広がりテーパ状内面２２の開口端周縁よりも内径側に位置する状態になるように設定されている。 - 特許庁

Further, since the inner wall member 150 has a solid shape and stores surrounding heat, even if a temperature of the sensor element 110 may be lowered by a sudden change of flow velocity of measuring object gas or the like, temperature lowering of the sensor element 110 is suppressed by the heat stored in the inner wall member 150.例文帳に追加

また、内壁部材１５０は中実形状であり周囲の熱を蓄えるため、被測定ガスの流速の急激な変化などによりセンサー素子１１０の温度が低下するおそれが生じたとしても、内壁部材１５０に蓄えられた熱によってセンサー素子１１０の温度低下が抑制される。 - 特許庁

The lighting window structure, which is provided in an opening 13 formed in the heat insulating steel plate panel 12, comprises a gasket 14 which is fitted into the inner peripheral edge of the opening 13 in a fitting groove 18 of an outer periphery, and a transparent plate 15 which is mounted by being fitted into the mounting groove 19 of the inner periphery of the gasket 14.例文帳に追加

断熱鋼板パネル１２に形成された開口１３に設けられる採光窓構造において、外周の嵌合溝１８において開口１３の内周縁に嵌合されるガスケット１４と、そのガスケット１４の内周の取付溝１９に嵌合して取り付けられる透光板１５とを備える。 - 特許庁

Then, a hardenable resin is hardened while a pipe lining material 2 is pressed onto the inner peripheral surface of the regenerating pipe 12 by inserting the pipe lining material 2 made by impregnating a liquefied hardenable resin into the regenerating pipe 12 made from the segment, and the inner peripheral surface of the regenerating pipe 12 made from the segment is lined with the pipe lining material.例文帳に追加

そのあと、セグメントからなる更生管１２内に液状の硬化性樹脂を含浸してなる管ライニング材２を挿入して該管ライニング材を該更生管の内周面に押し当てた状態で硬化性樹脂を硬化させ、セグメントからなる更生管の内周面を前記管ライニング材でライニングする。 - 特許庁

The shield shell 4 that fits the inner holder 3 includes a shell body 8 attached to an end of a shield member 7 covering the wire 2, and a pair of fixed pieces 37, 38 provided to protrude from the shell body 8 to the inner holder 3 and laid on the plurality of circumferential walls 11, 12.例文帳に追加

前記インナホルダ３と嵌合するシールドシェル４は、前記電線２を被覆するシールド部材７の端部に取り付けられるシェル本体８と、前記シェル本体８から前記インナホルダ３に向かって突出するように設けられ、かつ、前記複数の周壁１１、１２に重ねられる一対の固定片３７、３８と、を備えている。 - 特許庁

A case body 12 formed with a gel storing space C has an inner case 16, the inner case is formed with a projecting piece 16D extending upward from a bottom wall 16B to a position in the vicinity of the top edge of the gel storing space C, at a position away from a peripheral wall 16A toward the center of the gel storing space C.例文帳に追加

ジェル収容空間Ｃが形成されたケース本体１２の内ケース１６に、その周面壁１６Ａからジェル収容空間Ｃの中心寄りに離れた位置において、その底面壁１６Ｂから上方へ向けてジェル収容空間Ｃの上端縁近傍位置まで延びる突起片１６Ｄが形成された構成とする。 - 特許庁

The connector includes a contact 100; an inner holding member 200 having a holding recess 210 formed corresponding to the contact 100; an outer holding member 300 having a housing portion 310, which houses the inner holding member 200, on a rear-end side; and a shell 400 which is connected to a shield member 950 and covers the outer holding member 300.例文帳に追加

コネクタは、コンタクト１００と、コンタクト１００に対応する保持凹部２１０を形成されたインナー保持部材２００と、インナー保持部材２００を収容する収容部３１０を後端側に有するアウター保持部材３００と、シールド部材９５０に接続されると共にアウター保持部材３００を覆うシェル４００とを備えている。 - 特許庁

A cut part 21a where burrs formed during injection molding are removed is provided by cutting a skin layer 22 at a section corresponding to a connection pipe insertion direction lower side on an inner bottom surface of a seal ring fitting groove 21 of an inner tube 2 injection molded as one unit with a glass fiber reinforced plastic joint body 1 as shown by a broken line.例文帳に追加

ガラス繊維強化プラスチック製の継手本体１と一体に射出成形された内筒２のシールリング嵌合溝２１の内底表面における接続管差込み方向下手側に対応する箇所のスキン層２２は破線で示すごとく切削して射出成形時に生じたバリを取除いた切削部２１ａを設ける。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which automatically restores to such a state as both an inner heating coil and an outer heating coil are energized after placement position of a pan is corrected during heating operation, if only the inner heating coil is energized despite the large pan diameter due to misalighnment of the pan at the start of heating.例文帳に追加

加熱開始時の鍋の載置位置ずれ等により、大径鍋であるにかかわらず内加熱コイルのみの通電状態となってしまった場合に、加熱動作中に鍋の載置位置を直した場合には内加熱コイルと外加熱コイルの両方に通電する状態に自動的に復帰可能とする誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

A hood inner 30 includes reinforced beam parts 33 extending from hinge attachments 32 toward an opening and closing end 30f, a through-hole 34 opened between the right and left reinforced beam parts 33, 33 and elongated in the vehicle width direction, and inner ends 35 formed from the through-hole 34 to the opening and closing end.例文帳に追加

フードインナ３０は、ヒンジ取付部３２から開閉先端３０ｆへ向かって延びた補強ビーム部３３と、左右の補強ビーム部３３，３３間に渡って開けられた車幅方向に細長い貫通孔３４と、貫通孔３４から開閉先端にわたって形成されたインナ先端部３５とからなる。 - 特許庁

By gradually increasing the cross sectional area of an inner electrode 20 from a flat face 22 to a base end side, the heat transferred from a workpiece via the flat face 22 is diffused toward the base end side where a volume becomes larger, and the temperature rise at the tip end 21 of the inner electrode 20 can be suppressed.例文帳に追加

内側電極２０の横断面積を、平坦面２２から基端側へ向けて徐々に大きくすることにより、ワークから平坦面２２を介して伝わる熱が、体積のより大きくなる基端側へ向けて拡散されるため、内側電極２０の先端部２１の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

When the outer column 11 and the column fastening bracket 6 likely slip out of the inner column 10, a long groove 33 of a connecting portion 32 of the vehicle body mounting bracket 3 is caught by a hexagonal column-shaped head of a bolt 212, and thereby the outer column 11 and the column fastening bracket 6 can be prevented from being slipped out of the inner column 10.例文帳に追加

しかし、インナーコラム１０からアウターコラム１１、コラム締付けブラケット６が抜け出そうとすると、車体取付けブラケット３の連結部３２の長溝３３がボルト２１２の六角柱状の頭部に引っ掛かるため、インナーコラム１０からアウターコラム１１、コラム締付けブラケット６が抜け出すのを防止することができる。 - 特許庁

The container includes a bag-shaped inner resin container 111 for use in storing a filled material, and a steel pail can 121 corresponding to the outer container that includes a barrel 122 having a base plate 123 wound therearound to store the inner container and a top plate 124 that can be attached to or detached from the open end of the barrel.例文帳に追加

充填物を収納する袋形状で樹脂製の内側容器１１１を備えるとともに、地板１２３が巻き締められ上記内側容器を収納する胴体１２２と、上記胴体の開放端に対して着脱可能な天板１２４とを有し外側容器に相当する鋼製のペール缶１２１を備えた。 - 特許庁

Surface roughness of an inner peripheral surface 112 of one full floating bearing 11 is roughened more than that of an inner peripheral surface 122 of the other full floating bearing 12, so that the one full floating bearing 11 receives greater torque transmission from a turbine shaft 20 via a lubricant oil than the other full floating bearing 12 does.例文帳に追加

一方のフルフローティングベアリング１１が他方のフルフローティングベアリング１２よりもタービン軸２０から潤滑油を介してトルク伝達を受け易いように、前記一方のフルフローティングベアリング１１の内周面１１２の表面粗さが前記他方のフルフローティングベアリング１２の内周面１２２の表面粗さより粗くなっている。 - 特許庁

The novel supersonic compressors include the supersonic compressor rotor defining an inner cylindrical cavity and an outer rotor rim and at least one radial flow channel allowing fluid communication between the inner cylindrical cavity and the outer rotor rim, the radial flow channel including a supersonic compression ramp.例文帳に追加

新規の超音速圧縮機は、内側円筒キャビティ及び外側ロータリム並びに内側円筒キャビティ及び外側ロータリム間の流体連通を可能にする少なくとも１つの半径方向流れチャネルを定め、半径方向流れチャネルが超音速圧縮ランプを含む超音速圧縮機ロータを備えている。 - 特許庁

The cover member 50 has an uneven face 51 arranged in a position constituting the inner wall face in front of the foul ball recovering chamber 40 and having an uneven direction in an fore and aft direction, and the uneven face 51 flips the foul balls moving back through the inlet opening of the guide channel and colliding against the inner wall face in the front face side in a direction other than the shooting opening.例文帳に追加

カバー部材50は、ファウル球回収部屋40の前側の内壁面を成す個所に設けられ前後方向を凹凸の方向とする凹凸面51を有し、この凹凸面51が案内通路の入口を逆行して前面側の内壁面に衝突するファウル球を発射口以外の方向に弾く。 - 特許庁

The conductor layer 21 includes an inner lead 6a, which is disposed at the thin portion 2d and mounted with the LED lamp 15, a wiring portion 6c which is disposed at the thick portion 2b, and a curved portion 6e which is disposed at a level difference portion 2c between the thin portion 2d and thick portion 2b and connects the inner lead 6a with the wiring portion 6c.例文帳に追加

導体層２１は、薄肉部２ｄに配置され、ＬＥＤランプ１５が実装されるインナーリード６ａと、厚肉部２ｂに配置される配線部６ｃと、薄肉部２ｄと厚肉部２ｂとの段差部２ｃに配置され、インナーリード６ａと配線部６ｃとを接続する湾曲部６ｅとを有する。 - 特許庁

The elastic pressing part 9a is equipped with the outer circumference side elastic pressing part 9e which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk outer circumference side of the lug piece 6b and the inner circumference side elastic pressing part 9f which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk inner circumference side of the lug piece 6b.例文帳に追加

弾性押圧部９ａは、耳片６ｂのディスク外周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する外周側弾性押圧部９ｅと、耳片６ｂのディスク内周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する内周側弾性押圧部９ｆとを備えている。 - 特許庁

The inner peripheral edge surface or the inner and outer peripheral edge surfaces of the doughnut-shaped glass substrate having a cut hole at its center are ground and subjected to etching treatment if needed and then are covered with a coating film having a contact angle of at least 30° such as a silicone resin coating film.例文帳に追加

中央に切欠き孔を有するドーナツ状ガラス基板の内周端面または内外周端面を研削し、さらに必要に応じて該内周端面または内外周端面をエッチング処理した後、該内周端面または内外周端面をシリコーン系樹脂被膜のような接触角３０度以上の被膜で被覆する。 - 特許庁

This method laminates outer-layer circuit boards with multiple tiers on an inner-layer core board including cables to create a multilayer flexible circuit board, and connects the above outer-layer circuit board to the above inner-layer core board via a conductive projection created at the buildup of the first tier of the above outer-layer circuit board.例文帳に追加

ケーブル部を含む内層コア基板に対して２段以上の段数の外層回路基板を積層して多層フレキシブル回路基板を製造する方法であって、前記外層回路基板の１段目のビルドアップ部に設けられた導電性突起によって前記外層回路基板を前記内層コア基板に対し接続する。 - 特許庁

Thereby, a battery electrode 13 is obtained which has an inner electrode layer 11 that is formed on the surface and inside of the porous current collector and contains the second electrode material and the binder and an outer electrode layer 12 that is formed on the surface of the inner electrode layer and contains the first electrode material and the binder.例文帳に追加

多孔質集電体の表面、および内部に形成され、第２の電極材料および結着材を含有する内部電極層１１と、内部電極層の表面に形成され、第１の電極材料および結着材を含有する外部電極層１２とを有する電池電極１３を得る。 - 特許庁

In a nut rotating ball screw having a preloading structure, a preload adjuster is axially displaced in screw motion to generate a preload between a first inner rolling slot and outer rolling slot and a first rolling part and between a second inner rolling slot and outer rolling groove and a first rolling part.例文帳に追加

予圧構造を有するナット回転式ボール・スクリューであって、螺旋運動によって予圧調整装置を軸方向へ変位させ、第一内転動スロットと外転動スロット及び第一転動部品の間、及び第二内転動スロットと外転動溝及び第一転動部品との間に予圧力を生じさせる。 - 特許庁

The crucible 1 is used for producing an aluminum nitride single crystal by a vapor deposition method, and includes an inside crucible 10, an inner lid 20 for holding a seed crystal so that the seed crystal opposes to the bottom wall of the inside crucible 10, and an outside crucible 30 arranged to surround the inside crucible 10 and the inner lid 20.例文帳に追加

気相成長法による窒化アルミニウム単結晶の製造に用いられる坩堝１は、内側坩堝１０と、内側坩堝１０の底壁に対向するように種結晶を保持する内蓋２０と、内側坩堝１０および内蓋２０を取り囲むように配置された外側坩堝３０とを備えている。 - 特許庁

The inner conductive part 11 and the outer conductive part 12 include an inner sheet 111 or an outer sheet 121 as a conductive flexible resin sheet, and a plurality of internal projecting parts 113 or external projecting parts 123 projecting in a vertical direction therefrom and made of conductive flexible resin.例文帳に追加

内側導電性パーツ１１および外側導電性パーツ１２は導電性可撓性樹脂シートである内側シート１１１もしくは外側シート１２１と、そこから垂直方向に突起する複数の導電性可撓性樹脂からできた内側突起部１１３もしくは外側突起部１２３を備える。 - 特許庁

The coaxial probe pin or the coaxial cable includes: an inner conductor 2; an insulator 3 provided around the inner conductor 2; an adhesive layer 4 provided at the circumference of the insulator 3; and an outer conductor 5 composed of a plurality of wires and fixed to the circumference of the insulator 3 by the adhesive layer 4.例文帳に追加

内部導体２と、その周囲に設けられた絶縁体３と、この絶縁体３の外周に設けられた接着層４と、複数本の線材からなり接着層４により絶縁体３の外周に固定した状態で設けられた外部導体５とを備えて同軸プローブピン、もしくは同軸ケーブルを構成した。 - 特許庁

This thinning method includes steps of: forming a porous zone 122 in an inner layer of a substrate 110; performing progressive thinning of the thickness of the substrate toward the inner layer including the porous zone 122; performing the completion of the progressive thinning by polishing; and performing the controlled stoppage of the polishing by detection of the porous zone 122.例文帳に追加

基板１１０の内部層に多孔質ゾーン１２２を形成するステップと、多孔質ゾーン１２２を含む内部層へ向かって、基板の厚みの漸進的薄化を行うステップと、研磨によって前記漸進的薄化の仕上げを行うステップと、多孔質ゾーン１２２の検知によって研磨の制御された停止を行うステップと、を含む。 - 特許庁

The front face part 31 of the first member 30a includes, while mounted on the indoor unit: an outer peripheral wall 46 on which an external force acts; an inner peripheral wall 41 arranged closer to the indoor unit than the outer peripheral wall 46; and an intermediate wall part arranged between the outer peripheral wall 46 and the inner peripheral wall 41.例文帳に追加

第１部材３０ａの前面部３１は、室内機に装着された状態において、外部からの力が作用する外周壁部４６と、外周壁部４６より室内機に近接して配置された内周壁部４１と、外周壁部４６と内周壁部４１との間に配置された中間壁部とを備えている。 - 特許庁

The inductor element 1 generates a magnetic field in a direction roughly parallel to both of the main surface of the first chip and the main surface of the second chip 4 on the inner side of the inductor, and the second chip 4 is not disposed in the direction of the magnetic field generated on the inner side of the inductor in the view from the inductor element 1 on the first chip 2.例文帳に追加

インダクタ素子１は、インダクタの内側において、第１のチップの主面及び第２のチップ４の主面のいずれにもほぼ平行な方向の磁界を発生させ、第２のチップ４は、第１のチップ２上において、インダクタ素子１から見てインダクタの内側に生じる磁界の方向に配置されない。 - 特許庁

In this roll paper printer 1, out of first to fifth links 51-55 constituting a 6-bar-linkage mechanism 42 supporting a platen unit 30, the third and fifth links 53, 55 are arranged along the outer plate face of an inner side plate 38 which is part of a printer body frame 31, and the remaining links are arranged along the inner plate face.例文帳に追加

ロール紙プリンター１では、プラテンユニット３０を支持している６節リンク機構４２を構成している第１〜第５リンク５１〜５５のうち、第３、第５リンク５３、５５をプリンター本体フレーム３１の一部である内側側板３８の外側の板面に沿って配置し、残りをその内側の板面に沿って配置している。 - 特許庁

The clamp mechanism 12 includes: a reception frame 19 for receiving the original fabric F on the inner side of the sewing frame 11; a pinching frame 20 opposed to the reception frame 19 via the original fabric F from the inner side of the reception frame 19; and an air cylinder 21 for drawing the pinching frame 20 toward the reception frame 19 and pressing the frame against the reception frame 19.例文帳に追加

クランプ機構１２は、縫製枠１１の内側で原反Ｆを受ける受け枠１９と、受け枠１９の内側から原反Ｆを介して受け枠１９に対向する挟着枠２０と、挟着枠２０を受け枠１９側に引き寄せて受け枠１９に押し付けるエアシリンダ２１とを含む。 - 特許庁

A protective film 2 is formed on the inner surface of a cylindrical base material 1 made of carbon, and the protective film 2 is composed of a silicon carbide layer 2a formed on the inner surface of the cylindrical base material 1 and a silicon oxynitride layer 2c formed on the silicon carbide layer 2a and having a composition represented by SiO_xN_y(x>0, y>0).例文帳に追加

炭素からなる筒状体基材１の内表面に保護膜２を形成し、前記保護膜２を、前記筒状体基材１の内表面上に形成された炭化珪素層２ａと、前記炭化珪素層２ａ上に形成されたＳｉＯ_ｘＮ_ｙ（ｘ＞０、ｙ＞０）組成を有する酸窒化珪素層２ｃとにより構成する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for a wheel, setting an end face on the opposite side to an extension part of an inner ring body as a reference surface and allowing simultaneous polishing of the reference surface, an inner ring raceway surface, an outer peripheral surface of a collar part and the outer peripheral surface of the extension part while improving sealing performance with an outside seal member.例文帳に追加

内輪体の延長部と反対側端面を基準面として、この基準面と、内輪軌道面と、鍔部の外周面と、延長部の外周面とを同時に研磨加工することができると共に、外側シール部材による密封性の向上を図ることができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In the pant-type disposable diaper 1, inner faces of right and left front end parts 204 of a front part 201 and inner faces of the right and left rear end parts 205 of the rear part 203 are connected and thus a pair of strip-like protruding parts 13 extending in a vertical direction are formed between a body part opening and leg part openings.例文帳に追加

パンツタイプの使い捨ておむつ１では、前方部２０１の左右の前部側端部２０４の内面と後方部２０３の左右の後部側端部２０５の内面とが接合されることにより、胴部開口と脚部開口との間において上下方向に伸びる一対の帯状突出部１３が形成される。 - 特許庁

An axial cross-sectional shape of the outer peripheral face of the tripod shaft portion 22 is formed in a convex curve convexed toward an inner power transmission face 43a of the intermediate member 40 and, in the inner power transmission face 43a, a cross-sectional shape in the axial direction of the tripod shaft portion 22 at the joint angle of 0° is formed in a straight shape.例文帳に追加

トリポード軸部２２の外周面の軸方向の断面形状は、中間部材４０の内側動力伝達面４３ａに向かって凸となる凸湾曲状に形成され、内側動力伝達面４３ａは、ジョイント角０°時におけるトリポード軸部２２の軸方向の断面形状がストレート状に形成されている。 - 特許庁

The masking jig 1a for thermal spraying makes an inner surface (masking surface), which is formed cylindrical and to which spray particles are sprayed, rough to be an uneven surface 5, and coats the uneven surface 5 with a DLC coating 6, thereby enabling the reuse of the masking jig 1a for thermal spraying after securing the quality of the sprayed coating 23 on the cylinder bore inner surface.例文帳に追加

溶射用マスキング治具１ａは、円筒状に形成され、溶射粒子が吹き付けられる内面（マスキング面）を凹凸面５に粗し、該凹凸面５をＤＬＣコーティング６しているので、シリンダボア内面の溶射皮膜２３の品質を確保した上で、溶射用マスキング治具１ａの再利用が可能になる。 - 特許庁

The method of manufacturing the stator includes: a step of inserting an edgewise coil 41 having an inner width B2 wider than that of a width B1 of a flange 34 of the stator core into a teeth 33 via the flange 34; and a step of deforming the edgewise coil 41 that has been inserted into the teeth 33 so that the inner width B2 is narrower than the width B1.例文帳に追加

ステータの製造方法は、ステータコアの鍔部３４の幅Ｂ１よりも大きい内幅Ｂ２を有するエッジワイズコイル４１を、鍔部３４を通じてティース部３３に挿入する工程と、ティース部３３に挿入されたエッジワイズコイル４１を、内幅Ｂ２が幅Ｂ１よりも小さくなるように変形させる工程とを備える。 - 特許庁

In a structure that includes a seal device covering the intra-reactor apparatuses standing close together on the bottom of the nuclear reactor pressure vessel and a device for repair and preventive maintenance provided in an inner space of the seal device, managing works (repair welding and preventive-maintenance welding) become practicable by draining the inner space of the seal device to thereby obtain an air space.例文帳に追加

原子炉圧力容器底部に林立する炉内機器を一度に全体を覆うシール装置と、シール装置の内空間に補修及び予防保全装置を設けた構成において、シール装置の内空間を水抜きし、気中空間とすることにより、管理作業（補修溶接及び予防保全溶接）が実施可能となる。 - 特許庁

Adjusting the surface roughness of the outer peripheral surface 11 of the roller shaft 10 to be within arithmetic average roughness Ra of 0.1 to 0.2 μm suppresses the increase in the contact area of the inner peripheral surface 22 of the rubber roller 20 and the outer peripheral surface 11 of the roller shaft 10 when the inner peripheral surface 22 of the rubber roller 20 wears out.例文帳に追加

ローラシャフト１０の外周面１１の表面粗さを、算術平均粗さＲａで０．１〜０．２μｍの範囲に調節することによって、ゴムローラ２０の内周面２１が摩耗したときのゴムローラ２０の内周面２２とローラシャフト１０の外周面１１との接触面積の増大を抑制する。 - 特許庁

The distances d between the LED devices 3 fixed to the right and left walls 23 and 24 in the front wall 21 side and the middle line 21p of the inner wall 21a, and the distances d between the LED devices 3 fixed to the right and left walls 23 and 24 in the back wall 22 side and the middle line 22p of the inner wall 22a are set to be equal.例文帳に追加

そして、左右壁２３、２４において前壁２１側に配置されているＬＥＤ装置３、３から前壁２１の内面２１ａの中間位置２１ｐまでの距離ｄと、後壁２２側のＬＥＤ装置３、３から後壁２２の内面２２ａの中間位置２２ｐまでの距離ｄが同じ距離に設定されている。 - 特許庁

In the rotation transmission mechanism with an inside rotating member 1 and an outside rotating member 2, an elastomer 3 is arranged in contact with an empty part on a rotational direction side surrounded by a meshing outward blade 11, an inward blade 21, an outer peripheral surface of the inside rotating member 1, the inner peripheral surface of the outside rotating member 2, and inner walls of both side plates 4.例文帳に追加

内側回転部材１と外側回転部材２を有する本発明の回転伝動機構では，歯合する羽根１１，羽根２１間，内側回転部材１の外周面，外側回転部材２の内周面，及び両側板４の内壁で囲われた回転方向側の空部に接して，エラストマー３を配置している。 - 特許庁