「Intersection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Ambient occlusion (AO) rays are generated based on the intersection point P and the surface normal N.例文帳に追加

交点Ｐ及び表面法線Ｎに基づき、アンビエント・オクルージョン（ＡＯ）レイを生成する。 - 特許庁

The street begins at the intersection of Teramachi-dori Street and Kawaramachi-dori Street in the east to Kuzunonishi-dori Street in the west. 例文帳に追加

東は寺町通と河原町通の交差点から、西は葛野西通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It then runs to the south of the national route, before merging with National Route 163 at the Shitomiyanishi intersection. 例文帳に追加

国道の少し南側を通り、蔀屋西交差点で国道163号と合流する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Immediately after passing National Route 170, the Moriguchi-kaido Road branches off to the north at the Shitomiyahigasi intersection. 例文帳に追加

国道170号を通り過ぎるとすぐに蔀屋東交差点で国道から北へ逸れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The enlarged view 4 shows facilities 41-44 around the intersection 26a.例文帳に追加

交差点拡大図４０には、交差点２６ａ周辺の施設４１〜４４が表示される。 - 特許庁

In step S5, information such as time, weather, an intersection shape, and a traffic condition.例文帳に追加

ステップＳ５では、時刻、天候、交差形状、交通状況などの情報が取り込まれる。 - 特許庁

An own vehicle mark is moved for display according to traveling distance when displaying an intersection.例文帳に追加

交差点表示に際しては走行距離に応じて自車両マークを移動して表示する。 - 特許庁

An intersection point calculation part 36 calculates an intersection point between a straight line for connecting a spot determined to be nonexistent in the domain to the scrolled spot and the edge of a map display domain, and displays a prescribed mark on the intersection point through a display control part 37.例文帳に追加

交点算出部３６は、当該領域内に存在しないと判定された地点とスクロール地点とを結んだ直線と地図表示領域の縁部との交点を算出し、表示制御部３７を介して当該交点に所定のマークを表示させる。 - 特許庁

Route guidance means 27 performs a special intersection voice guidance accompanying a description of a display shape of a recommended lane at an intersection where the display shape of the recommended lane mismatches a path shape of a guide route in an enlarged intersection image.例文帳に追加

経路誘導手段２７は、推奨レーンの表示形状と交差点拡大図内の誘導経路の経路形状とが不整合となる交差点に対しては、当該推奨レーンの表示形状の表現をともなった特別な交差点音声案内を行うこと。 - 特許庁

In the system, a control circuit 2 acquires lane data of the intersection estimated as a next passage point when getting close to the intersection while carrying out a route guidance, and calculates guiding route data from a position past the intersection up to a destination in the case of running on respective lanes.例文帳に追加

制御回路２は、経路案内実行時に次に通過すると推定される交差点に近づくと当該交差点のレーンデータを取得し、各レーンを進行して交差点を通過した場合にその通過後の位置から目的地までの誘導経路データを計算する。 - 特許庁

To provide a sudden meeting accident preventive system capable of informing an automobile, a bicycle or the like approaching to an intersection of a bicycle or the like approaching from the other direction to the intersection, when existing, using a facility installed in the vicinity of the intersection.例文帳に追加

交差点近傍に設置される設備を利用して、交差点へ接近する自動車や自転車等に対し、他の方向から当該交差点へ接近してくる自転車等があった場合に、それを知らせることのできる出会い頭事故防止システムを提供すること。 - 特許庁

In other words, in this side of the intersection point A, the flow of the turning left is slower than a straight advancing lane, but after turning left at the intersection point A the flow is quicker, and when the arrival to the destination is quick, the navigation device searches the moving rout which turns left at the intersection point A.例文帳に追加

すなわち、図１の例では、交差点Ａの手前では、直進車線よりも左折車線の流れが遅いが、交差点Ａを左折した先は流れが早く、目的地への到着が早い場合には、交差点Ａを左折する移動経路を探索する。 - 特許庁

When a roadside device receives an answer signal from a vehicle (object vehicle) that has entered an intersection area, it acquires data of an intersection image looking down upon a present status of the road (object road) opposed to the object vehicle, the intersection being between the road and the object vehicle, from above (S110).例文帳に追加

路側機は、交差点エリアに進入した車両（対象車両）から応答信号を受信すると、その対象車両から交差点を挟んで対向する側の道路（対象道路）の現在状況を上方から俯瞰した交差点画像データを取得（S110）する。 - 特許庁

When approaching the objective guide intersection, a summarized map is prepared as to a prescribed map range in the periphery of the objective guide intersection, and the intersection enlarged view is displayed to display the advancing direction of the vehicle on the summarized map by a guide arrow mark 20.例文帳に追加

対象誘導交差点に車両が近づくと、対象誘導交差点の周囲の所定の地図範囲について要約地図を作成し、その要約地図の上に車両が進むべき方向を誘導矢印マーク２０によって表した交差点拡大図を表示する。 - 特許庁

To provide an intersection nonstop travel control system for stabilizing vehicle separation at an upstream specified point P of an intersection A, stabilizing of travelling toward the intersection A after vehicle separation; and achieving safe follow-up travelling when a preceding travelling vehicle exists.例文帳に追加

「交差点無停止走行制御システム」において、交差点Ａの上流特定地点Ｐにおける車両分離の安定化、車両分離後の交差点Ａに向けての走行安定化、および前方走行車両が存在する場合の追従走行の安全化。 - 特許庁

In driving on a S-shaped road or an intersection where right and left turns succeed, the next curve or intersection can be lighted prior to the steering operation, which is very effective in securing safe driving of the vehicle driving on a curved road or an intersection.例文帳に追加

Ｓ字路や右左折が連続するような交差路での走行状態時に、次のカーブや交差路の進路をステアリング操作よりも先行して照明することが可能になり、曲路や交差路での車両の安全走行を確保する上で極めて有効なものとなる。 - 特許庁

In the case where the guidance route is input by tracing the road displayed on a display monitor 16, when the pressed position of a tracing finger reaches a predetermined distance range from the intersection 26a, an intersection enlarged view 4 of the intersection 26a is displayed on a pop-up screen.例文帳に追加

表示モニタ１６に表示されている道路をなぞって誘導経路を入力するとき、なぞっている指の押圧位置が交差点２６ａから所定距離範囲内に達すると、ポップアップ画面で交差点２６ａの交差点拡大図４０が表示される。 - 特許庁

Both an intersection between the reinforcing rib 34 and a vertical wall part of the front side member upper 30 and an intersection between the reinforcing rib 36 and a vertical wall part of the front side member lower 32 are not set.例文帳に追加

また、補強リブ３４とフロントサイドメンバアッパ３０の縦壁部との交差点及び補強リブ３６とフロントサイドメンバロア３２の縦壁部との交差点も設定されていない。 - 特許庁

By this manner, an advancing direction after passing a guide intersection N1 is indicated to the user from this side of the guide intersection N1 to realize smooth passage.例文帳に追加

こうすることにより、案内交差点Ｎ１通過後の進行方向を、案内交差点Ｎ１よりも手前から、ユーザに示唆することが可能となり、円滑な通行を実現することができる。 - 特許庁

An intersection sign composition means 26, in accordance with part arrangement information, arranges each character part image on the direction sign image and composites an intersection sign image as a bitmap image.例文帳に追加

そして、交差点標識合成手段２６は、部品配置情報に従って、方向表示画像に各文字部品画像を配置し、交差点標識画像をビットマップ画像として合成する。 - 特許庁

The road-vehicle-communication receiving processing system 1 can reduce the required memory capacity because only applicable intersection information is stored in the intersection information memory 22.例文帳に追加

路車間通信受信処理システム１では、利用可能性のある交差点情報のみが交差点情報メモリ２２に格納されるため、必要な記憶容量を低減することができる。 - 特許庁

The ring 12 in a lateral view has an approximate V-shape centering on the point 13 of intersection, and a spacing in a position of the point 13 of intersection is smaller than the diameter of the first reinforcement A.例文帳に追加

側方から見たリング１２は、交差点１３を中心とする略Ｖ字形状であって、この交差点の位置における間隔は、第１の鉄筋Ａの直径より小さい。 - 特許庁

Intersection points of the envelope wave W4 and threshold voltages v1 and v2 are found, and a rising portion of the envelope wave W4 is approximately expressed by an approximate straight line L passing through the intersection points.例文帳に追加

包絡線波Ｗ４と閾値電圧ｖ１，ｖ２の交点が求められ、その交点を通る近似直線Ｌによって包絡線波Ｗ４の立上り部分が近似される。 - 特許庁

To surely avoid the collision of a traveling object with a vehicle at an intersection by visually notifying a driver of the existence of an approaching traveling object when the vehicle travels to the intersection.例文帳に追加

交差点に進行する際に、接近してくる移動物体の存在を視覚的に運転者に知らせることにより、交差点における移動物体との衝突をより確実に回避する。 - 特許庁

The intersection driving support device notifies the driver regarding the intersection support information, when they do not match, and decides that the driver has already performed visual confirmation, when they match and does not notify it.例文帳に追加

そして不一致の場合は運転者に交差点支援情報を運転者に報知し、一致した場合は、運転者が目視により確認済みであると判定し報知しない。 - 特許庁

To provide a device and a method of automatically preparing optimum speed data in a specific section from a traffic signal intersection to another traffic signal intersection.例文帳に追加

信号機付交差点から別の信号機付交差点までを特定区間とし、当該特定区間の最適速度データを自動的に作成する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The reinforced partition wall side parts 212 merging to the reinforced partition wall intersection point parts 312 are not continuous to the reinforced partition wall side parts 212 merging to other reinforced partitioning wall intersection point parts 312.例文帳に追加

強化隔壁交点部３１２に合流する強化隔壁辺部２１２は、他の強化隔壁交点部３１２に合流する強化隔壁辺部２１２と連続していない。 - 特許庁

When the image processor 10 determines that the T-shaped intersection has good visibility, the CPU2 displays a road guidance image on a display 11 until a new T-shaped intersection is found.例文帳に追加

ＣＰＵ２は画像プロセッサ１０の判別結果が見通しの良いＴ字路と判別すると、新たなＴ字路が見つかるまで道路案内画像をディスプレイ１１に表示しながら走行する。 - 特許庁

Thus the rolled flat part formed in the intersection part of the metallic mesh base material is removed and the surface of the intersection part is formed into a curved surface and at the same time, the metallic wire stock is diametrally thinned.例文帳に追加

これにより、金属メッシュ母材の交差部に形成された圧延平坦部が取り除かれ、交差部の表面が曲面状となると共に、金属素線が細径化される。 - 特許庁

Additionally, a first groove 50 is provided from the intersection portion 15 of the rib 12 toward the sole side, and a second groove 51 is provided from the intersection portion 15 of the rib 13 toward the toe side.例文帳に追加

加えて、リブ１２の交差部１５からソール側にかけて第１の溝５０が設けられており、リブ１３の交差部１５からトウ側にかけて第２の溝５１が設けられている。 - 特許庁

To provide "a navigation device and a display control method of an intersection enlarged drawing" capable of attaining a user's operation so as not to be discontinued by an interruption display of the intersection enlarged drawing.例文帳に追加

交差点拡大図の割り込み表示によってユーザ操作を中断させないようにすることが可能な「ナビゲーション装置および交差点拡大図の表示制御方法」を提供する。 - 特許庁

To greatly decrease vehicle accidents such as a slip and a collision nearby an intersection even when road surfaces nearby the intersection are frozen in a winter period, etc.例文帳に追加

冬期間等において交差点付近の路面が凍結しているような場合においても、交差点付近でのスリップや衝突等の車両事故の発生を著しく低減すること。 - 特許庁

Based on information about the intersection recognized by the image recognition means, a determination is made as to whether or not the vehicle in motion needs to stop at the intersection ahead.例文帳に追加

その画像認識手段により認識された交差点に関する情報に基づいて、走行中の車両が前方の交差点で停止する必要があるかないかを判断する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a vehicle that approaches an intersection, to control the vehicle approaching an intersection by selecting a corresponding traffic light for the vehicle.例文帳に追加

本発明は交差路進入車両に対応する信号灯を選別して車両を制御するための、交差路進入車両のための車両制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

In glass cloth, used in the manufacturing a metal foil-spread laminated sheet and prepreg, the area of clearance in the intersection of end and weft should be set to 4% or less of that of the area of the intersection.例文帳に追加

金属箔張り積層板及びプリプレグの作製に用いるガラスクロスは縦糸と横糸との交点の隙間の面積が交点の面積の４％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The integrated Go board expresses every one intersection of vertical lines and horizontal lines on the Go board by rotating three surfaces of the surface of the intersection, the surface of a black stone, and the surface of a white stone.例文帳に追加

碁盤上の縦線と横線の交点１つずつを交点の面、黒石の面、白石の面の３つの面を回転させることにより表現することを特徴とする。 - 特許庁

To display an image of the optimal range about scenes in a right direction and a left direction related to an intersection whose right and left views are obstructed when own vehicle enters the intersection.例文帳に追加

自車両が左右の見通しの悪い交差路に進入する際に、その交差路に係る左方向及び右方向の景色について最適な範囲の画像を表示可能にすること。 - 特許庁

An intersection calculating part 2 calculates a value obtained by finding intersection coordinates of edges and a scan line generated by an edge dividing part 1 by subpixel accuracy as edge data and registers the value in an edge data list 3.例文帳に追加

交点算出部２は、エッジ分割部１が生成したエッジとスキャンラインとの交点座標をサブピクセル精度で求めた値をエッジデータとして算出し、エッジデータリスト３に登録する。 - 特許庁

Keihan Sanjo Station is directly below Kawabata-dori Street including Sanjo Ohashi Intersection, and Sanjo Keihan Station is located directly below Sanjo-dori Street slightly east of Sanjo-ohashi Intersection. 例文帳に追加

京阪三条駅は三条大橋交差点を含めた川端通の真下にあり、三条京阪駅は三条大橋交差点からやや東に離れた三条通の真下にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When determining that the vehicles in front are not in the dangerous traveling state, the on-vehicle device determines whether the own vehicle can stop at the intersection when the vehicles in front pass through the intersection.例文帳に追加

また、前方車両が危険走行状態にないと判定した場合に、前方車両が交差点を通過するとき、自車両が交差点に停止できるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an intersection structure of movable partition rails capable of ensuring the smooth slide movement of a movable partition even in an intersection for intersecting both movable partition rails.例文帳に追加

可動間仕切り用レールを２本交差させた交差部にあっても、可動間仕切りのスムーズなスライド動を確保できるようにした可動間仕切り用レールの交差部構造を提供する。 - 特許庁

As shown in Fig.(b), the image photographed when the vehicle approaches the intersection is displayed to the driver immediately before the vehicle 51 starts to turn to the left on the intersection according to the arrow mark 55.例文帳に追加

そして、図３（ｂ）に示すように、車両５１が矢印５５にしたがって交差点を左折し始める直前に、交差点に接近したときに撮影した映像を運転者に表示する。 - 特許庁

Here, the plurality of optical fibers are ground so that the two intersection lines of the incidence surface and the ground surfaces are mutually parallel and the length of each intersection lines at the core part is 700 μm.例文帳に追加

ここで、上記複数の光ファイバは、入射端面と削成面の交線２本が、互いに平行で、コア部分におけるそれぞれの長さが700μmとなるように、研削される。 - 特許庁

To properly determine the passage through an intersection by adjusting the contents of the determination while considering a situation of approaching the intersection as an object of the determination of passage.例文帳に追加

通過判定対象となる交差点に対してどういう状況で近接しているかを考慮して判定内容を調整することで、より適切な交差点通過判定を行う。 - 特許庁

An extension part 53 adjacent to an intersection part 57 is provided at a tip end of the flap part 25 by extending so as to superposing on the intersection part 57 of an inner peripheral part of the flap part 25 and a frame part 17.例文帳に追加

フラップ部２５内周辺部と枠部１７との交差部５７に重合するように延出して交差部５７に近接する延出部５３をフラップ部２５先端に設ける。 - 特許庁