「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(868ページ目) - Weblio英語例文検索

When a photograph 71 with a light background is printed by one-side printing using a relatively thin plain paper sheet 68, a halftone uniform color contact-printed image 72 is automatically printed on the reverse side of the plain paper sheet 68.例文帳に追加

比較的薄手の普通紙６８を使用した片面プリントで淡い背景を伴った写真７１を印字したとき、普通紙６８の裏面にハーフトーンの均一な色のベタ印字画像７２を自動的に印字する。 - 特許庁

To provide a method of crosslinking polymerization of protein using oxidase which is improved in disadvantage of limitation caused by substrate-dependency of the protein, and to provide a method of crosslinking protein which is improved in crosslinking efficiency.例文帳に追加

酵素による蛋白質の架橋高分子化方法の欠点である、蛋白質の基質依存性から生ずる限界を解消すること及びその架橋効率を向上させた蛋白質の架橋方法を提供する。 - 特許庁

A detected result is displayed at a display part (step M2), and when a threshold adjusting operation is performed through an operation part (step M3; Y), the detection part detects the lesion candidate again using a changed threshold (step SM4).例文帳に追加

検出結果が表示部に表示され（ステップＭ２）、操作部を介して閾値の調整操作がなされると（ステップＭ３；Ｙ）、変更後の閾値を用いて検出部が再度病変候補の検出を行う（ステップＳＭ４）。 - 特許庁

To provide a glass-made exhaust pipe in which reentrant portion is less likely to be formed in the inside, even if the glass exhaust pipe is blown out and sealed in a short time, using a glass burner and which contributes to improvement in manufacturing efficiency of a PDP or the like.例文帳に追加

ガラスバーナーを用いて短時間でガラス排気管を溶断・封止してもガラス排気管の内部にリエントランス部が形成されにくいガラス排気管を提供し、ＰＤＰ等の製造効率の向上に寄与すること。 - 特許庁

In this refrigerator, the vacuum insulation panel 1 is arranged in an inside of an outer box 22, using the adhesive 7, and the cellular insulating material 24 is filled between the outer box 22 and an inner box 23 to constitute an insulator.例文帳に追加

冷蔵庫は、外箱２２の内側に、真空断熱パネル１を、接着剤７を用いて配設すると共に、外箱２２と内箱２３との間に発泡断熱材２４を充填して断熱体を構成している。 - 特許庁

Furthermore, unless the lock mechanism 18 is in a fully locked state and a seat back 4 is in a positively fixed state, the seat belt 8 cannot be pulled out for use, so that reliability in using the seat belt 8 can also be ensured.例文帳に追加

また、ロック機構１８がフルロック状態になり、シートバック４が確実に固定された状態にならないと、シートベルト８を引出して使用することができないため、シートベルト８を使用する際の確実性も確保される。 - 特許庁

A motor control means 22 controls a motor 10 of a retractor 4 by using a signal of a tension detection means as a feedback signal such that the tension of the webbing 5 is maintained within the stipulated range when a buckle switch 43 is turned on.例文帳に追加

モータ制御手段２２は、バックルスイッチ４３がＯＮになると、ウェビング５の張力が規定の範囲に維持されるように、張力検出手段の信号をフィードバック信号としてリトラクタ４のモータ１０を制御する。 - 特許庁

The changing and setting of the game specification is executed (A55) if a specific condition (A53) for specification change, which is previously determined by using the normal game operation part operated by the player to play the game during the normal game.例文帳に追加

遊技仕様の設定切換は、遊技者が通常遊技中に遊技を行うために操作する通常遊技操作部を用いて予め定めた特定の切換条件（Ａ５３）を成立させた場合に実施される（Ａ５５）。 - 特許庁

The cables or the like C are housed into the leg body 3 and all of the power source wiring may be carried out by using wiring connecting means 8 in the leg body 3 and therefore the exposure of the cables or the like C to the outside is averted and the outward appearance is improved.例文帳に追加

脚体３にケーブル類Ｃを収納し、脚体３内の配線接続手段８を用いて全ての電源配線を行うことができるので、ケーブル類Ｃが外部に露呈せず、見栄えが向上する。 - 特許庁

After work for forming the column 4 is performed in a large-excavation-diameter state by using an auger head 11 with an excavation diameter switching between large and small ones depending on a rotational direction, the working hole 5 is excavated in a small-excavation-diameter state.例文帳に追加

回転方向により掘削径が大小に切り替わるオーガヘッド１１を用い、掘削径大の状態でソイルセメント柱４の形成作業を行った後、掘削径小の状態で作業穴５を掘削する。 - 特許庁

The video block in the photographic raw materials is prescribed by using recorded camera work information such as "pan" so that the video block photographed by such a desired photographic operation as "pan" is presented to the user.例文帳に追加

記録された「パン」等のカメラワーク情報を用いて撮影素材の中の映像区間を特定することによって、利用者に対して所望の「パン」という撮影動作で撮影した映像区間を提示することが可能になる。 - 特許庁

In the speed control means 14, the speed control calculations are performed by using speed control parameters mutually different when the size of the load detected by the load detection means 13 is less than a threshold value and when the size is the threshold value or more.例文帳に追加

速度制御手段１４では、負荷検出手段１３の検出した負荷の大きさが閾値未満の場合と閾値以上の場合とで互いに異なる速度制御パラメータを用いて速度制御演算を行う。 - 特許庁

To provide a heat responsible liquid composition which is a mixture of hydrophilic ion liquid and has properties to be dissolved under low temperature and to perform the phase-separation under high temperature, and to provide a process which is capable of efficiently extracting a poorly soluble substance using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、親水性イオン液体と有機溶剤との混合物で低温下で溶解、高温下で相分離する性質を有する熱応答性液体組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel cell system using a liquid fuel in which deterioration due to abnormal heat generation and side-reaction of the power generating cell at the time of operation stop is prevented, and the fuel cell is stably operated for a long time.例文帳に追加

液体燃料を用いる燃料電池システムにおいて、稼働停止時における発電セルの異常な発熱や副反応などに起因する劣化を防止し、燃料電池を長時間にわたり安定に稼働させる。 - 特許庁

A control valve type lead accumulator 2 is manufactured by thermally welding the cover 13 on the battery jar 12 after inserting an electrode plate group in the battery jar 12, and the set battery main body 1 is manufactured by using the control valve type lead accumulator 2.例文帳に追加

前記電槽12に極板群を挿入した後、前記電槽12に前記蓋13を熱溶着して制御弁式鉛蓄電池2を作製し、該制御弁式鉛蓄電池2を用いて組電池本体1を作製する。 - 特許庁

By using TW, TA, and CD and Er, TN is successively subtracted by one until TN satisfying both conditions; CD<TW-Er (step S8) and CD<TA (step S9) is found.例文帳に追加

そして、これらＴＷ、ＴＡと、上記ＣＤ、及びＥｒを用いて、ＣＤ＜ＴＷ−Ｅｒ（ステップＳ８）、ＣＤ＜ＴＡ（ステップＳ９）の両方の条件を満たすものが見つかるまで、ＴＮを順次１減算していく。 - 特許庁

When performing the G component interpolation processing, it is decided that the interpolation processing is to be performed using the G component of which pixel, based on the R component or the B component of the image data on which the processing for correcting the chromatic abberation of magnification has been performed.例文帳に追加

Ｇ成分の補間処理に際しては、倍率色収差補正処理がなされた画像データのＲ成分又はＢ成分に基づいて、どの画素のＧ成分を用いて補間処理を行うかが決定される。 - 特許庁

There is provided an examination method, using HITS(FAM107B) as a marker, for determining a malignancy of a cancer or precancerous lesion or a histological type of a cancer, and determining and predicting an effect of thermal therapy for cancer, and there is provided an examination reagent for the method.例文帳に追加

HITS（FAM107B）をマーカーとして用い、癌若しくは前癌病変の悪性度又は癌の組織型を判定し、あるいは癌温熱療法の効果を判定及び予測するための検査方法、並びにそのための検査試薬。 - 特許庁

A first means Fahrprog-Stat is provided so that a second change gear ratio Getriebe (u-vor, UL is selected from the first change gear ratio u-vor found according to the preset priority Tab-UL using the first means.例文帳に追加

第１の手段 Fahrprog_−Stat が設けられており、この第１の手段を用いて、まえもって定められた優先順位 Tab_−ＵＬ に従い求められた第１の変速比 u_−vor から第２の変速比 Getriebe (u_−vor, UL が選び出される。 - 特許庁

To provide connection constitution between a panel and an externally connected substrate in which a connection area between the panel and the substrate is reduced in order to obtain a device which uses the panel and is made as small-sized as possible, and to provide a device using the above connection constitution.例文帳に追加

パネルを用いた装置の小型化をより追求した装置を得るために、パネルと外部接続基板との接続領域を減少させたパネルと基板の接続構成を得、その構成を用いた装置を得ること。 - 特許庁

Assuming the influence given on the centroid position 71 when the reflected light 83 of the leakage light 81 is detected by the PSD element 51, this influence is eliminated using the estimated luminous energy distribution data.例文帳に追加

そこで、前記予測光量分布データを用いて、漏れ光８１の反射光８３がＰＳＤ素子５１で検出された場合に重心位置７１に与える影響を想定して、この影響を排除する。 - 特許庁

The method is suitably used for manufacturing a film by using a die 1 for extrusion film formation of a molten resin in which the maximum height Ry of the surface roughness of the manifold part 3 in the inside surface of the die 1 is 0.5≤Ry≤10.例文帳に追加

溶融樹脂を押出成膜するダイス１において、ダイス１の内面のうちマニホールド部３の表面粗度の最大高さＲｙが０．５≦Ｒｙ≦１０の範囲内であるダイス１を用いてフィルムを製造する。 - 特許庁

When the drawer is drawn out from the housing, as the upper face part 2a of the drawer pushes up an operating member 8a provided on the cover, the cover is turned right by using the shaft as the center to reach a condition shown in the figure.例文帳に追加

引き出しをハウジングから引き出す際、引き出しの上面部２ａはカバーに設けられている操作部材８ａを押し上げるから、カバーは同軸を中心として右回転するので、図示の状態に至る。 - 特許庁

The distribution chute 31 is provided with a receiving inlet 83 receiving the lifted tokens and a discharge outlet 85 discharging the received tokens and is constituted rotationally around a vertical shaft using the receiving inlet 83 as a center.例文帳に追加

分配シュート３１は、揚送されたメダルを受け入れる受入口８３と、受け入れたメダルを排出する排出口８５とを有し、受入口８３を中心とした垂直軸回りに旋回可能に構成されている。 - 特許庁

Therefore, a program timer unit A is connected direct to the signal line Ls to be incorporated in a remote supervisory control system without using a contact input terminal which is used in a conventional unit, so that the program timer unit A can be reduced in both manufacturing cost and floor space.例文帳に追加

このため、従来例のように接点入力端末器を用いずにプログラムタイマユニットＡを直接信号線Ｌｓに接続してシステムに組み入れることができ、コスト並びに設置スペースの削減が図れる。 - 特許庁

In the inverter circuit of the power converter, a base 33 having substantially U-shaped cross-section is formed using a bottom plate 30, a left side board 31, and a right side board 32, and a cooler 34 is joined to the bottom of the base 33.例文帳に追加

電力変換装置のインバータ回路において、底板３０、左側板３１、及び右側板３２を用いて断面略Ｕ字状の基体３３を形成し、基体３３の下側に冷却器３４を接合する。 - 特許庁

The apparatus has a structure wherein the high-voltage introduction terminal and a temperature control mechanism are integrated, and the temperature control mechanism has a contact with a part whose temperature is to be adjusted by using a plate spring, and the high-voltage introduction terminal is arranged in the packing.例文帳に追加

高電圧導入端子と温度制御機構が一体とした構造で、温度制御機構が板ばねを用いて被温度調節部に接触され、高電圧導入端子がパッキン内に配置される。 - 特許庁

A picture relating to a program such as a program name and a channel of a program selected from the program guide of the program guide window is displayed on the extended window by using a font whose size is larger than that of the program guide window.例文帳に追加

拡大ウィンドには番組表ウインドの番組表の中から選択された番組の番組名やチャンネルなどの番組に関する画像が番組表ウィンドのフォントよりも大きなフォントを用いて表示される。 - 特許庁

To provide a block body for planting, by which a pot-like block body of fixed shape is partitioned by a partion body and each partion body is easily pulled out and a simple method for growing plant, using the block body.例文帳に追加

所定形状の鉢状ブロック体を仕切体で仕切ると共に、仕切体毎に容易に引き抜くことができる植裁用ブロック体及び該ブロック体を用いる植裁簡易育成方法を提供する。 - 特許庁

When the determined big winning is the probability variable big winning, the content of the notification performance to be displayed on a variable display H is controlled by using the operation of a performance switch as an opportunity of executing the probability variable notification.例文帳に追加

そして、決定された大当りが確変大当りの場合、演出スイッチが操作されたことを確変報知の実行契機として、可変表示器Ｈに表示させる報知演出の演出内容を制御する。 - 特許庁

While observing the transmitted picture, the transmitter 200 and the receiver 300 communicate with each other by using the communication means 500, and if the change of the staff is required, the staff is changed (S203, S104).例文帳に追加

送信者２００および受信者３００は、送信されてきた画面を見ながら、コミュニケーション手段５００を用いて話し合いを行ない、スタッフの変更が必要な場合には、スタッフを変更する（Ｓ２０３，Ｓ１０４）。 - 特許庁

Also, this system is provided with a CORBA client means for communicating with the CORBA server by using the operation request and response, and it is more desired that the HTTP server means communicates with a XML client.例文帳に追加

また、操作要求及び応答を用いてＣＯＲＢＡサーバと通信するためのＣＯＲＢＡクライアント手段を更に有し、ＨＴＴＰサーバ手段は更にＸＭＬクライアントと通信することは、より好ましい。 - 特許庁

In the upper-layer forming process, the thickness of the upper layer is 100 to 300 nm and in the developing process, development is carried out for 75 to 150 seconds by using a developer of 0.30 to 0.55 N in normality.例文帳に追加

前記上層形成工程では、上層の厚さを１００ｎｍ〜３００ｎｍとし、前記現像工程では、現像液として規定度が０．３０Ｎ〜０．５５Ｎのものを用いて７５秒〜１５０秒間現像する。 - 特許庁

This vessel is obtained for the purpose of transporting the organ in a state in which extracorporeal circulation using fresh erythrocytes of a donor of the organ is formed for fear of adverse effects after the transplantation and components required for the organ such as oxygen can be supplemented to blood vessels of the extracted organ.例文帳に追加

移植後の副作用を懸念して、臓器提供者の新鮮赤血球を用いた体外循環を形成し、酸素等の臓器に必要な成分を補給する事で課題を解決しようとしている。 - 特許庁

Moreover, the immunostimulant is a natural product origin, thereby excels also in safety, for example, and is effective also in a zero emission of using of fishery biomass or the like, and a fishery waste, and a livestock waste or the like.例文帳に追加

また、本発明の免疫促進剤は、天然物由来であることから、例えば、安全性にも優れ、水産バイオマス等の利用ならびに水産廃棄物および畜産廃棄物等のゼロエミッション化にも有効である。 - 特許庁

Beads are arrayed once in another container by using a gradient bead arraying device, and the number of beads to be inputted is controlled simply by a removing rod, and after arraying is completely finished, the beads are inputted into a plate to be actually used for a reaction.例文帳に追加

勾配のついたビーズ配列装置を使って一旦別容器に配列させ、入れるビーズ数も除去棒で簡単に制御し、全て配列し終えた後に、実際に反応に使用するプレートに入れる。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which is excellent in line edge roughness in normal exposure and liquid immersion exposure and with which the variation of the line width caused by time delay between exposure-PEB is reduced; and a method for forming a pattern using the same.例文帳に追加

通常露光時及び液浸露光時に於ける、ラインエッジラフネスに優れ、且つ、露光−ＰＥＢ間の引き置きによる線幅の変動が低減されたポジ型レジスト及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The inner bag 20 for storing contents which is used for the outer container such as a container or a drum, is manufactured into a bag using two or more films or sheets which are in a blocking state.例文帳に追加

コンテナやドラム缶等の外装容器に用いられる内容物収容用の内装袋であって、ブロッキング状態にある２枚以上のフィルム又はシートを用いて製袋した外装容器に用いられる内装袋２０。 - 特許庁

When designating to take the still picture while taking the moving picture, the focus detection area for taking the still picture is set and also a focusing position is decided by using the focus detection area for taking the still picture.例文帳に追加

動画撮影中に静止画撮影指示があった場合には、静止画撮影用の焦点検出領域を設定するとともに、静止画撮影用の焦点検出領域を用いて合焦位置を決定する。 - 特許庁

By using this design, cool air from the outside on a radiator 2 and a pipeline 104, thereby the liquid warmed by the heat-generating body is sufficiently cooled, and the heat-producing body is sufficiently cooled.例文帳に追加

こうすると、放熱部２及び管路104に対して外部の冷たい空気を当てることができるので、発熱体により温められた液体を十分に冷却することができ、かくして発熱体を十分に冷却し得る。 - 特許庁

To form a contact hole (9) in a silicon oxide film (8), exposure is carried out in a photoresist process by using a photomask having a pattern conforming with the contact hole (9) nearly in a square shape after a photoresist film is formed by coating.例文帳に追加

酸化シリコン膜（８）にコンタクトホール（９）を形成する為にホトレジスト工程において、ホトレジスト膜を塗布した後、概略正方形のコンタクトホール（９）形状に合致したパターンを有するホトマスクを用いて露光する。 - 特許庁

When a circuit board 2 is pressed down on the body container 1 by using a screw 3, a metal thin plate 5 as a conductive member is interposed between the support region 1r of the body container 1 and a ground pattern 2c.例文帳に追加

ネジ３を用いて本体容器１に回路基板２を押え付ける場合、本体容器１の支持領域１ｒとアースパターン２ｃとの間に、導電性部材として金属製の薄板５を介在させている。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus in which luminous flux emitted from each light source is synthesized and lit by using a plurality of the light sources while the quantity of light from each light source is measured with high accu racy.例文帳に追加

本発明は、複数の光源を使用して各光源から出射した光束を合成して照明すると共に各光源の光量を高精度に測定する照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first roller is rotated forward or backward by using the first drive source and then, the light-transmissive section or the light grating section is switched according to the display device, to achieve the 2D/3D display effect.例文帳に追加

第１動力源を利用し第１ローラーの正方向または逆方向回転を駆動した後、透光区域または光格子区域を表示装置に対応して切換えて、２Ｄ／３Ｄの表示効果を実現する。 - 特許庁

A display order of a screen display signal set using a function is stored in storage means, and a digital screen display signal is rearranged in the set display order and output to a screen display unit 15.例文帳に追加

関数を用いて設定された画面表示信号の表示順を記憶手段に記憶しておき、デジタルの画面表示信号をその設定された表示順に並べ替えて画面表示部１５に出力する。 - 特許庁