「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(869ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in a differential multi-peak dividing process, the dividing process is carried out by using Gaussian function, and the second weight reduction peak area value is divided by the first weight reduction peak area value, thereby deriving a weight reduction ratio.例文帳に追加

更に、微分多重ピーク分割処理にはガウス関数を用いて分割処理し、第二次重量減少ピーク面積値を第一次重量減少ピーク面積値で割って重量減量比を算出する。 - 特許庁

To obtain an artificial hair group for an ornament which is simply fixed by anyone without requiring skill and is worn with natural feelings, and to provide a method for fixing a hair-like accessory using the same.例文帳に追加

熟練が不要で、誰でもが簡単に装着を行うことができ、且つ、自然な風合いをもたせて装着しうる装飾用人工体毛群とこれを用いた体毛状装飾具の装着方法を提供する。 - 特許庁

A communication path is set up between the 1st telephone line and the 2nd telephone line and the point-to- point-to-point telephone connection is formed between the remote telephone set 10 and the called telephone set 12 by using the 2-wire telephone set for an intermediate telephone set.例文帳に追加

第１電話回線と第２電話回線の間に通信パスが確立され、２線電話装置を中間として遠隔電話と被呼電話との間にポイントツーポイントツーポイント電話接続が形成される。 - 特許庁

To provide a planar lighting device wherein the efficiency of using light is high, and a light guide plate and a light source are not damaged by expansion and contraction of the light guide plate, even when the system is made large, thin, and light in weight.例文帳に追加

大型化および、薄型軽量化をした場合にも、光の利用効率が高く、かつ、導光板の伸縮によって導光板および光源が損傷しない面状照明装置を提供する。 - 特許庁

When a two-dimensional tomogram is to be displayed, motion information associated with a direction orthogonal to the tomogram is colored and mapped on the tomogram to be visualized by using the volume data of a TSI image.例文帳に追加

２次元断層画像を表示する場合において、ＴＳＩ画像のボリュームデータを用いて、断層画像と直交する方向に関する運動情報を当該断層画像に色づけしてマッピングし画像化する。 - 特許庁

The remaining service life is counted while subtracted in accompany with time progression of a calendar timer in an using stage P3 (S11, S12), and the appliance is forcibly stopped (S13) after informing the necessity of replacement of the sensor from a remote controller when the remaining service life becomes short.例文帳に追加

使用段階Ｐ３でカレンダタイマの時間進行に伴い残寿命を減算カウントし(Ｓ１１，Ｓ１２)、残り少なくなればリモコンからセンサ交換要の旨報知した上で、機器を強制停止する(Ｓ１３)。 - 特許庁

Deodorization function of powdery ion exchange resins is applied to cat sand, and an auxiliary filler to cat sand is provided by using the powdery ion exchange resins easily handled and easily expressing deodorization function.例文帳に追加

それに伴い排泄物の処理問題、特に、猫の尿に存在する悪臭が、次第に大きな社会問題になりつつあり、機能性のみならず取り扱いにも優れたトイレや猫砂の提供が切望されている。 - 特許庁

The refrigerator is equipped with a cold storage vessel 15 using the cold storage material 19 comprising such a rare-earth-nitride-based cold storage material, and by supplying a functional medium into the cold storage vessels 14, 15 the cold heat is generated.例文帳に追加

冷凍機はこのような希土類窒化物系蓄冷材を含む蓄冷材１９を用いた蓄冷器１５を具備し、蓄冷器１４、１５内に作動媒質を供給して冷熱を発生させるものである。 - 特許庁

Besides, third information required for utilizing a service provided by the server is stored on the recording medium and while using the third information read out of the recording medium, the terminal is automatically connected to the service provided by the server.例文帳に追加

また、前記記録媒体にサーバが提供するサービスの利用に必要な第３の情報を格納し、前記記録媒体から読み出した第３の情報を用いてサーバが提供するサービスに自動接続する。 - 特許庁

In a semiconductor product 11 on which a special code 15 is displayed, one part of at least all the characters is displayed on a product body 12 by using the special code 15 in order to allow the product body 12 to have information.例文帳に追加

製品本体１２にあらゆるキャラクターの少なくとも一部を特殊コード１５を用いて表示し、製品本体１２に情報をもたせることを特徴とする特殊コード１５が表示された半導体製品１１。 - 特許庁

To solve the problem that the accuracy of a delay signal using for the fine adjustment of a pulse width of the laser irradiation is affected by the variance of the delay amount due to the wiring load of a delay buffer, or the like, as the speed of the write-in to a disk is increased to the high magnifying speed.例文帳に追加

ディスク書き込みが高倍速になるにつれて、レーザーを照射するパルス幅の微調整に用いる遅延信号の精度に、遅延バッファの配線負荷等による遅延量のバラツキが影響してくる。 - 特許庁

Also, an original inverting mechanism(inverting switching safety lug and inverting roller) is installed on the ADF so that it is possible to achieve double-sided reading by the two systems of CIS reading and sheet-through ADF reading using the reduced optical system.例文帳に追加

又ＣＩＳ読取に加え、ＡＤＦに原稿反転機構（反転切替爪と反転ローラ）を設けることで、縮小光学系を用いるシートスルーＡＤＦ読取の２方式で両面読取を可能にする。 - 特許庁

The user selects the classification information which is reflected on the summary sentence by using a classification selecting part 204, and the summary sentence emphasizing the contents of the selected classification information is created by a document summarizing part 205.例文帳に追加

分類先選択部２０４を用いて利用者が要約文に反映したい分類先情報を選択し、文書要約部２０５により、選択した分類先情報の内容を強調した要約文を作成する。 - 特許庁

According to the method, the waterproof sheet 21 is stretched over the surface of the ground G, and air remaining in a gap between the ground G and the waterproof sheet 21 is sucked by using a vacuum device 30, to thereby press-contact the waterproof sheet 21 to the upper surface of the ground G.例文帳に追加

下地Ｇと下地Ｇ表面に張設された防水シート２１との間の空気をバキューム装置３０を用いて吸引して減圧することにより、防水シート２１を下地Ｇ上面に圧接する。 - 特許庁

As a method of using the conductor arrangement structure 10, first, the screw part 13 comprising an umbrella 13a is threaded to the screw socket 11, and then a space 60 is formed between the screw socket 11 and the projection 12.例文帳に追加

導線配置構造１０の使用方法として、まず、ねじ受け部１１に傘部１３ａを備えるねじ部品１３を螺合することで、ねじ受け部１１と凸部１２との間に空間６０が形成される。 - 特許庁

To provide a resin pipe with a joint, a connection structure of the resin pipe with the joint, and a conduit using them, according to which connection work of pipes is facilitated, water leakage is hardly caused, and a piping or the like can be reused easily.例文帳に追加

配管同士の接続作業が容易であり、漏水が起こり難く、配管等の再利用が容易に行える継手付樹脂管、継手付樹脂管の連結構造及びこれらを用いた管路を提供する。 - 特許庁

To provide a clip thumbtack which enables displaying of a notice without hurting it when the notice is displayed using the thumbtack and safely houses the point of a pin of the thumbtack without exposing the point when the pin is not used.例文帳に追加

画びょうを使って掲示物を掲示するとき、掲示物に傷を付けることなく掲示でき、画びょうのピンを使用しないときには、ピン先を露出させることなく安全に格納できる、クリップ画びょうを提供する。 - 特許庁

An adhesive solution is applied to the upper surface of a mold release film 1 comprising a polyethylene terephthalate film using a roll-to-roll process and the coated film is passed through a drying oven 500 set to 60-150°C to form an adhesive layer 2.例文帳に追加

ロールトゥロール工程を用いてポリエチレンテレフタレートフィルムからなる離型フィルム１上に接着剤溶液を塗布し、６０℃〜１５０℃に設定された乾燥炉５００を通過させ、接着剤層２を形成する。 - 特許庁

When a slab 5 is continuously cast using a continuous casting machine 1 having a secondary cooling zone composed of a mist nozzle 20, the temperature of cooling water fed to the mist nozzle 20 is controlled to be ≤37°C but ≥5°C.例文帳に追加

ミストノズル２０で構成された２次冷却帯を有する連続鋳造機１を用いて鋳片５の連続鋳造を行うに際し、ミストノズル２０へ供給される冷却水の温度を３７℃以下５℃以上とする。 - 特許庁

A bracket 49 is mounted to the post 2 using an engaging hole 54 formed in the post 2, and a guide roller 51 is mounted in a horizontally rotatable manner to the bracket 49 and fitted into the guide groove 48 of the door 6.例文帳に追加

そして、支柱２に形成した係合穴５４を利用してブラケット４９を支柱２に取付け、このブラケット４９に水平回転自在に取付けガイドローラ５１を扉６のガイド溝４６に嵌め入れている。 - 特許庁

The illumination of the excimer UV lamp is lowered by using for a long time, and when coming to the minimum illumination (illumination limit N) necessary for a processing of a substrate, the power to be supplied to the excimer UV lamp is again increased.例文帳に追加

長時間の使用により，エキシマＵＶランプの照度が低下し，基板の処理に必要な最低限の照度（照度限界Ｎ）になった時に，再びエキシマＵＶランプへの供給電力を増大させる。 - 特許庁

An opening part of a flanged container (10) formed of a plastic sheet is sealed by a lid (20) using a transparent film, and the sealed flanged container is placed in an external box (30) formed of a composite paper material, and sealed.例文帳に追加

プラスチックシートを成形したフランジ付き容器（１０）の開口部を、透明状句フィルムを使用した蓋材（２０）で密封シールし、密封シールしたフランジ付き容器を複合紙材料からなる外箱（３０）に入れ封緘した。 - 特許庁

To provide a circuit by which similar performance is obtained, by using an easily obtainable and inexpensive saturable inductor as a delay element in a soft switch circuit of a conventional method, to which the saturable inductor is applied as the delay element.例文帳に追加

可飽和インダクタを遅延素子として応用した従来方式のソフトスイッチ回路において、より入手しやすい安価な可飽和インダクタを遅延素子として用いて同等な性能を得ることができる回路。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which enables a resistance, which is satisfactory in high-frequency characteristic, to be formed together with a capacitance at a low cost in a semiconductor device, where capacitance is formed by using first and second conductors.例文帳に追加

第１および第２の導電体を用いて容量を形成する半導体装置において高周波特性の良好な抵抗を容量とともに安価に形成することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

As the difference between Sm and Sm' is caused by the error contained in motor impression voltage during moving detector 10a, the motor impression voltage is corrected by using the difference to calibrate the moving velocity to a constant value.例文帳に追加

ＳｍとＳｍ’の相違は検出器１０ａを移動させる際のモータ印加電圧に含まれる誤差に起因しているため、この相違を用いてモータ印加電圧を修正して移動速度を一定値に校正する。 - 特許庁

The high refractive index coated film formed by using this coating composition is suitable for forming, among others, a high refractive index layer 19 which is one of the layers constituting a mono-layer type or a multi-layer type antireflecting film 17.例文帳に追加

このコーティング組成物を用いて形成した高屈折率塗膜は、単層型又は多層型の反射防止膜１７を構成する一層、特に高屈折率層１９を形成するのに好適である。 - 特許庁

Subsequently, an optical element (second optical element) is molded using a corrected mirror surface piece 17 obtained by the correction processing of the temporary mirror surface piece 4 (S05) and the second optical element is subjected to humidity conditioning treatment to be evaluated (S06).例文帳に追加

次にこの仮鏡面駒４を修正加工した修正鏡面駒１７を用いて光学素子（第２の光学素子）の成形を行い（Ｓ０５）、その第２の光学素子について調湿下で評価する（Ｓ０６）。 - 特許庁

To provide an organically cultivating fertilizer without using a chemical fertilizer in which a synergy effect is developed by mixing rather than manuring singly, soil improving effect and strengthening effect of soil fertility are also appeared, and the reduction of an additional fertilizer is achieved.例文帳に追加

単品で施肥するより混合することで相乗効果が現れ、土壌改良や地力増強効果も見られ、追肥の軽減につながる化学肥料を使わない有機栽培用肥料を提供する。 - 特許庁

Lactobacillus fermentation is that using Lactococcus lactis, Acetbacter orientalis, Lactobacillus bulgaricus, and Streptococcus thermophilus, which are separated from fermented foods, and is related to the NMDA containing foods, and production method thereof.例文帳に追加

前記乳酸菌発酵は、発酵食品から分離されたラクチス菌、酢酸菌、ブルガリア菌およびサーモフィラス菌による乳酸菌発酵であるＮＭＤＡ含有食品、ＮＭＤＡ含有食品の製造方法に関する。 - 特許庁

Either pressure oil from a hydraulic source 24 or pressure oil from a negative control oil passage 25 is selected under high pressure by using the shuttle valve 26, so as to be introduced into the hydraulic cylinder 23, and the discharge rate of the hydraulic pump 11 is changed into a low flow rate.例文帳に追加

油圧源２４からの圧油とネガコン油路２５からの圧油との何れか一方をシャトル弁２６で高圧選択して油圧シリンダ２３に導入させ、油圧ポンプ１１の吐出量を小流量に変更する。 - 特許庁

In a crack cutting and removing step of the mold repairing method, a crack 21a is cut and removed using a blade 17 together with the part of a demarcated cavity 21A, in which the crack 21a is generated, to form a cut and removed part 21b.例文帳に追加

金型補修方法のクラック切除工程では、刃物１７を用いてクラック２１ａが生じているキャビティ画成部２１Ａの部分と共にクラック２１ａを切除して切除部分２１ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a base substance where a base substance is cut/divided using laser light, by which, even if dust or the like is stuck to the surface of a base substance, the base substance can be cut/divided with high precision.例文帳に追加

レーザ光を用いて基体を切断・分割する製造方法において、基体表面にごみなどが付着していたとしても、基体を精度よく切断・分割することが可能な基体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The resistance value Rv of the variable resistance 105a is calculated by Formula Rv=Rs×Vr/(Vb-Vr), by using the resistance value Rs of a fixed resistance 129, and residual fuel quantity is converted, based on the resistance value Rv.例文帳に追加

可変抵抗１０５ａの抵抗値Ｒｖは、固定抵抗１２９の抵抗値Ｒｓを用いて、Ｒｖ＝Ｒｓ×Ｖｒ／（Ｖｂ−Ｖｒ）により算出され、燃料残量は抵抗値Ｒｖに基づき換算される。 - 特許庁

Then metal plating is grown from the edge end of the feeding film from the opening by using the feeding film for an electrode, and the metal plating closely adhered to the lower layer wire is filled in the opening to form the conductor.例文帳に追加

そして給電膜を電極として開口部から前記給電膜の縁端部より金属めっきを成長させ、下層配線に密着する金属めっきを前記開口部に充填し、導体部を形成する。 - 特許庁

Each observation position of the aircraft acquired repeatedly is smoothed by using a prediction filter, and a prediction position after elapse of a prescribed time width is calculated, and the newest smoothed position and the prediction position are symbolized and displayed.例文帳に追加

くり返し取得される航空機の観測位置を、予測フィルタを用いて平滑化するとともに、所定時間幅経過後の予測位置を算出し、これら最新の平滑化位置と予測位置とをシンボル化して表示する。 - 特許庁

By making a tube using the band steel sheet in which the plating layers of the two layers are formed and by succeedingly executing heating treatment, the welded tube is produced without a portion where the steel base is exposed inclusive of the bead zone.例文帳に追加

このように２層のめっき層を形成した帯鋼板を使用して造管し、次いで加熱処理することによって、ビード部を含め鋼素地が露出している部分がないような溶接管を製造する。 - 特許庁

A unit bit string having a head bit of 0 is deleted by using the symmetry with the unit bit string with the head bit of 0, so the memory capacity is reducible to almost a half as large as that of a conventional table reference address.例文帳に追加

先頭ビットが１から始まる単位ビット列を０から始まる単位ビット列との対称性を利用して削除しているため、従来のテーブル参照アドレスの約半分のメモリ容量に低減できる。 - 特許庁

A plurality of patterns disposed inside an objective region are classified in accordance with their arrangement positions, a pattern adjacent to each side of each pattern is searched by using the classified pattern, and adjacent pattern information is obtained.例文帳に追加

対象領域内に配置された複数のパターンをそれらの配置位置によって分類し、分類されたパターンを用いて各パターンの各辺に隣接するパターンを探索して、隣接パターン情報を取得する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot-forged product in which a variance in hardness and strain is not caused and as a result, the produced cost of various kinds of parts produced by using the hot-forged product is reduced.例文帳に追加

硬度や歪みのばらつきの発生を抑制でき、その結果として熱間鍛造品を用いて製造される各種の部品の製造コストを抑えることができる熱間鍛造品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When controlling the fixing device in a mode which requires a large power like an energization rate of around 100% such as start-up mode, a soft start is made by using a control system 1 in which the energization rate is added with a soft start period.例文帳に追加

また、立上げモードなど必要な電力量の大きなモードで通電率１００％付近で制御したい場合は、通電率にソフトスタート期間を付け足した制御方式１を用いてソフトスタートを行なう。 - 特許庁

The soybean curd is manufactured using a soybean which has been preserved for a specified period of time at 0°C or below and a non-icing temperature, preferably preserved for 10 to 50 days on condition that the product temperature is -1°C or below under the temperature of -1 to -5°C.例文帳に追加

０℃以下で、かつ、氷結しない温度で所定期間、好ましくは、−１〜−５℃の温度下で品温が−１℃以下となる条件で１０〜５０日間貯蔵した大豆を原料として豆腐を製造する。 - 特許庁

In this method, the mean coordinate position of four vertexes of the image of the formed aperture is found by measuring the positions of the vertexes by means of a coarse measuring instrument and an X-Y orthogonal coordinate system is set by using the mean coordinate position as a virtual origin.例文帳に追加

粗測定装置により成形開口の像の４つの頂点の位置を測定してそれらの平均座標位置を求め、前記平均座標位置を仮想原点として、ｘ−ｙ直交座標系を取る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display, which is a manufacturing method based on a liquid crystal dropping method using a discharge device, and with which the liquid crystal display is efficiently manufactured with highly precise positioning in sticking a lower substrate and an upper substrate to each other.例文帳に追加

吐出装置を用いる液晶滴下工法による製造方法であって、下基板と上基板とを貼り合せる際、精度の高い位置合せで、効率よく製造できる液晶表示装置の製造方法 - 特許庁

A heater 70 is arranged in an atmospheric air side while contacting with an outer wall of a metal cylindrical body 54, and heat is transferred using the metal cylindrical body 54 and a filter member 60 as heat transfer members, to heat the quartz oscillator 30.例文帳に追加

ヒータ７０を金属製の筒体５４の外壁に接して大気側に配置し、金属製の筒体５４とフィルタ部材６０を熱伝達部材として熱伝達して、水晶振動子３０を加熱する。 - 特許庁

To facilitate reduction of a circuit scale that is otherwise difficult to reduce due to complex input-output processing for each bit when a circuit for de-scramble and de-interleave processing in a receiver for digital mobile communication equipment is configured by using a RAM.例文帳に追加

ディジタル移動体通信機器の受信器におけるデスクランブル処理及びデインタリーブ処理回路を、ＲＡＭを用いて構成した場合に、ビット毎の複雑な入出力処理のために回路規模の削減が難しい。 - 特許庁