「Just write」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation. 例文帳に追加

見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tanaka Corpus

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.例文帳に追加

見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tatoeba例文

Since real write-back based on this write request is executed by any other EEPROM write processing, application processing is interrupted just in extremely short time.例文帳に追加

この書込要求による実際の書戻しは別のＥＥＰＲＯＭ書込処理で実行されるため、アプリケーション処理の中断は極めて短い時間でよい。 - 特許庁

I am a two-finger keyboard pecker, so it takes a lot of time to write just an e-mail. 例文帳に追加

私は2本指でキーを打つので、メールを作るのだけでも時間がかかる。 - Weblio英語基本例文集

Do you realize you just came... to the ceo of a publicly traded weapons corporation... and pitched a robot that can write poems?例文帳に追加

兵器企業の 役員に会いに来てるんでしょ? 詩を書くロボットの 売り込み? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For those few man-pages pages in Sections 1 and 8, probably you just want to write GNU . 例文帳に追加

数少ないセクション 1 と 8 のページの場合、おそらく単にGNUとだけ書くことが多いだろう。 - JM

Just sitting there, reading old magazines with my little cup, and i'd write my name on it and misspell it.例文帳に追加

ただ座って、古い雑誌を読んで 小さなカップに名前を付けたけど スペルをミスった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were just beginning to write this down on their slates, when the White Rabbit interrupted: 例文帳に追加

ばいしんたちがこれを石板に書き始めたところで、白うさぎが口をはさみます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.例文帳に追加

この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。 - Tatoeba例文

Thus, write is started from the head of the next band to prevent the occurrence of band switching processing just after the start of write to the disk when the start position of write to the disk is within the prescribed area just before the boundary of the band.例文帳に追加

これによりディスクへの書き込み開始位置がバンドの境界直前の所定領域内である場合に、次のバンドの先頭から書き込みを開始してディスクへの書き込み開始直後にバンド切替処理が発生しないようにしている。 - 特許庁

When the FIFO 22 becomes full, a write/read control part 23 sends a write stop control signal to a PID filter 21, the PID filter 21 invalidates write enable and when an area just for writing data for 1TS packets is generated in the FIFO 22, write is restarted by validating write enable.例文帳に追加

書込読出制御部２３はＦＩＦＯ２２がいっぱいになると書き込みストップ制御信号をＰＩＤフィルタ２１に送り、ＰＩＤフィルタ２１はライトイネーブルを無効にし、ＦＩＦＯ２２に１ＴＳパケット分のデータを書き込むだけの領域が空くと、ライトイネーブルを有効にして書き込みを再開する。 - 特許庁

To change only required bits of a register just with one time of write operation.例文帳に追加

レジスタの所要のビットだけを一回のライト動作だけで変更できるレジスタ制御装置を提供する。 - 特許庁

It took me three months just to write the letter anyways... it's, um, marked here in the red where you need to sign.例文帳に追加

キミに手紙を書くまで 三ヶ月もかかってるんだよ 印のあるのが キミがサインするところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just as send and recv could have been implemented as library interfaces to sendto and recvfrom , it also would have been possible to simulate read with readv and write with writev . 例文帳に追加

send と recv がそれぞれ、 sendto と recvfromのライブラリインタフェースとして実装可能であったのと同じく、 read と write をそれぞれ、 readv と writevのライブラリインタフェースとして実装も可能であったでしょう。 - FreeBSD

On a multi-user system, one does not necessarily want just any user to be able to write on the system console. 例文帳に追加

マルチユーザシステムでは、ユーザの誰もがシステムコンソールに書き込むことが可能である必要は必ずしもありません。 - FreeBSD

Write protection is also applied just after writing to the media 22 of the distribution SW, and an alteration of the SW is prevented.例文帳に追加

更に、配信ＳＷのメディア２２への書込み直後にライトプロテクトをかけ、ＳＷの改変を防止する。 - 特許庁

Instead, consider the application to be a set of subroutines, and write some glue code that gives Python access to those routines, just like you would write a normal Python extension.例文帳に追加

その代わり、アプリケーションがサブルーチンの集まりで、あたかも普通の Python 拡張モジュールを書くかのように、Python から各ルーチンにアクセスできるようにするグルー(glue, 糊) コードを書くと考えてください。 - Python

Thus, the occurrence of the joint is prevented from the position succeeding to the recording data recorded on the disk until just before recording interruption to after-write.例文帳に追加

これにより記録中断直前までにディスクに記録済みの記録データに続く位置から継ぎ目の発生を防止して追記する。 - 特許庁

To prevent data to be read from being rewritten when write processing is interrupted just before data are read.例文帳に追加

データを読み出す直前に書込処理が割り込んだ場合において、読み出そうとしたデータが書き換えられることを防止することを目的とする。 - 特許庁

Courage was needed to criticize or write a new script, in this situation, just like when Lutheran burned migyosho (documents for informing of decisions made by third or upper ranked authorities) of the Pope. 例文帳に追加

この間に立って論難攻撃したり新脚本を書いたりするのは、ルーテルが法王の御教書を焼くと同一の勇気を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The write/read address control part surely overwrites an interleave address that does not correspond to the data storage part on the interleaver memory with an interleave address that has been generated just after the interleave address.例文帳に追加

書き込み／読み出しアドレス制御部は、インタリーバメモリ上のデータ格納部分に対応しないインタリーブアドレスを、必ず直後に生成されたもので上書。 - 特許庁

A read head 2b reads out data that has just been written by a write head 2c, and an error check operation is performed by a read data control section 4 and an error correction section 6.例文帳に追加

リードヘッド２ｂはライトヘッド２ｃにより書き込まれた直後のデータを読み出し、リードデータ制御部４およびエラー訂正部６にてエラーチェックを行う。 - 特許庁

To solve the problem that a user who has just registered has a hard time in making friends by letting a user inviting the user write the user's profile.例文帳に追加

ユーザのプロフィールを、そのユーザを招待したユーザに書かせることで、登録したばかりのユーザに友達ができにくいという状態を解消する。 - 特許庁

To obtain a storage device where a write fault error/read error just after restoration from the power save mode or the migration mode to the normal mode is avoided.例文帳に追加

パワーセーブモードまたはマイグレーションモードから通常モードへの復帰直後におけるライトフォルトエラー／リードエラーを回避することができる記憶装置を得ること。 - 特許庁

The error detection/correction circuit 22 erases/corrects the information block just before or after an error synchronizing signal in an ECC block after the write control.例文帳に追加

誤り検出訂正回路２２は、書込み制御後のＥＣＣブロックの誤りのある同期信号の直前又は直後の情報ブロックを消失訂正する。 - 特許庁

To solve a problem that threshold voltage Vth of a drive transistor varies for a period of time just after luminescence, and a gap arises in write-in property between a pixel line written in just after luminescence and a pixel line written in after some time passes after luminescence.例文帳に追加

発光直後の一定期間は駆動トランジスタの閾値電圧Ｖｔｈが変化し、発光直後に書き込む画素ラインと、発光からしばらくしてから書き込む画素ラインとでは書き込み特性にズレが生じる。 - 特許庁

Just after the power is supplied to the data write failure detection system, it is detected whether the data written in the highest order byte 21 coincides with the data written in the additional byte 23 to thereby detect a data write failure.例文帳に追加

そして、データ書込失敗検出システムへの電源投入直後に、最上位バイト２１に書き込まれているデータと追加バイト２３に書き込まれているデータとが一致しているか否かを検出することでデータ書込失敗を検出する。 - 特許庁

Then, the shift circuit 24 shifts image data supplied from a write control part 22 to two buffer memories 25 and 26 just for the shift amount calculated by the shift amount calculating part 23.例文帳に追加

すると、シフト回路２４は、書き込み制御部２２から２つのバッファメモリ２５，２６に供給される画像データを、シフト量算出部２３で算出されたシフト量だけシフトする。 - 特許庁

In the preface, he wrote that 'he is going to write essays just to kill his time,' but in fact, he pursued a meaningful life through his contemplation, miscellaneous thoughts, and anecdotes. 例文帳に追加

序段には兼好が「つれづれなるままに」（退屈を凌ぐために）書いたとあるが、実際は兼好の思索や雑感、逸話を通じて、いかに生きるかを探求する作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Often you may consider that using a large number of whereAdd's and orderBy method calls are not necessary, and it would be simpler to just write the query, to make the code clearer and shorter. 例文帳に追加

しばしば、大量の whereAdd や orderByメソッドコールは必要でないと考えるかも知れません。 これは、ただクエリを書くだけよりも単純で、コードをクリーンにかつ簡潔にします。 - PEAR

Since this plasma display device is constituted so that write pulses are impressed so as to be overlapped with the impression timing of consecutive two first and second scanning pulses, a write pulse for performing write operations of pixels is raised when the first scanning pulse to be impressed on another row electrode is impressed just before the second scanning pulse is impressed on a row electrode in pixels whose write operations are to be performed.例文帳に追加

連続する２つの第１、第２の走査パルスの付加タイミングに重なるように書き込みパルスを印加するように構成したもので、書き込み動作を行う画素内の行電極に第２の走査パルスを印加する直前に、他の行電極に印加する第１の走査パルスを印加させているときに、画素の書き込み動作を行うための書き込みパルスを立ち上げることを特徴としている。 - 特許庁

The semiconductor storage device is equipped with control circuits (116, 118 and 121) which at test time and in the 1st mode, always generates refresh just before the read/write operation and sets always the latency as a 1st fixed value, and in the 2nd mode, always generates refresh just after the read/write operation and sets always the latency as a 2nd fixed value.例文帳に追加

半導体記憶装置は、テスト時に、第１のモードでは、リフレッシュを決まってリード／ライト動作の直前に発生させ、レイテンシーを常に第１の固定値に設定し、第２のモードでは、リフレッシュを決まってリード／ライト動作の直後に発生させ、レイテンシーを常に第２の固定値に設定する制御回路（１１６、１１８、１２１）を備えている。 - 特許庁

In addition, the pulse (NP) of the opposite level potential is applied only when write data are equal to write data to a ferroelectric capacitor accessed just before in a selected memory unit to thereby prevent the pulse of the opposite level potential from acting as a disturbance voltage.例文帳に追加

また、反対レベル電位のパルス（ＮＰ）の印加は、書込データが、選択されたメモリユニット内で直前にアクセスされた強誘電体キャパシタへの書込データと同一であった場合のみに行うことで、反対レベル電位のパルスがディスターブ電圧として作用してしまわないようにする。 - 特許庁

Driving current waveform of a LD driver 105 is waveform being proportional to amplitude (Pr+Pw) during time T1 from rising of the write pulse WP2 till just before falling thereof and waveform being proportional to amplitude (Pr+Pw+Pe) in which Pe is further added during time T2 from just before falling till falling.例文帳に追加

ＬＤドライバ１０５の駆動電流波形は、ライトパルスＷＰ２の立ち上がりから立下り直前までの時間Ｔ１では振幅（Ｐｒ＋Ｐｗ）、立下り直前から立下りまでの時間Ｔ２においてはさらにＰｅを加えた振幅（Ｐｒ＋Ｐｗ＋Ｐｅ）に比例した波形になる。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to carry out image interpolation, compression and image data write into a flush memory just after the completion of photographing, and the next photograph can be taken within a short time.例文帳に追加

そのため、撮影完了直後に画像の補間、圧縮およびフラッシュメモリへの画像データの書き込みを実行する必要がなくなり、短時間で次の写真を撮影することが可能となる。 - 特許庁

After visitors write addresses, etc., on the receipt cards 110, the exchanging coupons 130 are separated and handled to the visitors and when they just leave, return presents are handed in exchange for the exchanging coupons 130.例文帳に追加

来場者に住所等を受付カード１１０に記入してもらった後、引換券１３０を切り離してその来場者に渡し、帰りに引換券１３０と引き換えに返礼品を渡す。 - 特許庁

The registration unit 15 permits a control unit 13 to write a terminal station ID into a storage unit 14 by setting a registration mode just for a prescribed time, e.g., one minute after a power source unit 16 is activated or after a registration button 15a is operated.例文帳に追加

登録部１５は電源部１６の起動後、或いは登録釦１５ａの操作後、所定時間、たとえば１分だけ登録モードとして、制御部１３に記憶部１４への端末局ＩＤの書込みを許可する。 - 特許庁

When it is judged by a judgment means 18 that the start position of write to the disk is within a prescribed area just before the boundary of a band, the start position of write to the disk is set to the head of the next band by an area management means 17 which manages areas of the disk.例文帳に追加

ディスクへの書き込み開始位置がバンドの境界直前の所定領域内であることを判断手段１８によって判断し、ディスクへの書き込み開始位置が前記所定領域内であることが判断された際にディスクの領域を管理する領域管理手段１７によってディスクへの書き込み開始位置を次のバンドの先頭に設定するようにしている。 - 特許庁

To make it possible to additionally write a recording data on a disk without forming a link block while securing an interleaving length in a terminal block of a received data just before halting recording and in a starting end of the received data immediately after additional writing.例文帳に追加

記録停止直前における受信データの終端ブロック及び追記直後における受信データの始端ブロックにおいてインタリーブ長を確保しながらリンクブロックを形成せずにディスクに記録データを追記可能とする。 - 特許庁

The operation processor combines prefix instructions with instructions which are decoded just after the prefix instructions in case that instructions read from a storage part storing the instructions are the prefix instructions to write the instruction extending information to the instruction-extending information register.例文帳に追加

そして、演算処理装置は、命令を記憶する記憶部から読み出した命令が、命令拡張情報レジスタに命令拡張情報を書き込む前置命令である場合に、前置命令と前置命令の直後にデコードされる命令とを結合する。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve the operation analysis and debug processing of an information processor with high flexibility by executing the read-out/write-in of the value of the register of the memory or I/O device just before the processing of the transaction satisfying the trigger conditions.例文帳に追加

これにより、トリガ条件を満たすトランザクションの処理直前に、メモリあるいはI/Oデバイスのレジスタの値を読み出し、メモリあるいはI/Oデバイスのレジスタに値を書く等により、情報処理装置の動作解析、デバッグ処理を高い柔軟性を持って行うことができる。 - 特許庁

According to his result, his name had been supposed to be written at the margin of Ozeki's section of the chart (such wrestler was called 'Haridashi-Ozeki' who was originally considered to be at the lower grade than Ozeki) in the May Tournament, however, since he had just gained the title of Yokozuna (called 'Shin-Yokozuna'), he resisted to be called Haridashi, then the producers and masters decided to write the title of Yokozuna at the margin and Nishinoumi compromised on that. 例文帳に追加

新横綱の5月場所は、成績では張出大関に相当するものだったが、横綱免許を受けたものが張出となることに不満を表明したために、横綱を明記して張出となることで妥協が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just like the standard Python list type has a C API which permits extension modules to create and manipulate lists, this new collection type should have a set of C functions for direct manipulation from other extension modules.At first sight this seems easy: just write the functions (withoutdeclaring them static, of course), provide an appropriate header file, and document the C API.例文帳に追加

ちょうどリストを生成したり操作したりできる C API を備えた標準のPython リスト型のように、この新たなコレクション型も他の拡張モジュールから直接操作できるようにするには一連の C 関数を持っていなければなりません。 一見するとこれは簡単なこと: 単に関数を (もちろんstatic などとは宣言せずに) 書いて、適切なヘッダファイルを提供し、C APIを書けばよいだけ、に思えます。 - Python

For every time when the interruption of the disk recording is concluded, the recording data already recorded on the disk are read out just before the interruption of the recording by the optical head to detect the recorded state of the recording data, and the light emitting output of the optical head at the time of restart of the write once is controlled.例文帳に追加

ディスク記録の中断が判断される度に記録中断直前にディスクに記録済みの記録データを光学ヘッドにより読み取ってその記録データの記録状態を検出し、検出された記録状態に応じて追記再開時における光学ヘッドの発光出力を制御する。 - 特許庁

Thereafter, since the encoding/decoding module 106 executes an encoding/decoding process with a different encoding key for a write/read operation of data to a HDD 107, the data written to the HDD 107 so far can no longer be decoded just like the case where the data has been erased.例文帳に追加

以後、ＨＤＤ１０７に対するデータの書き込み、読み出しを行う際、暗号／復号モジュール１０６は、それまでとは異なる暗号キーで暗号化／復号化するので、それまでにＨＤＤ１０７に書き込み済みのデータは復号化できなくなり、データを消去したことと同じになる。 - 特許庁