「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user selects any of the display frames 32a-32i by the operation of a crisscross key 27 and pushes the OK button 28, a picked-up image is registered in the favorites folder corresponding to the selected display frame, and a deletion prohibiting flag is added thereto.例文帳に追加

表示枠３２ａ〜３２ｉのいずれかをユーザが十字キー２７の操作により選択してＯＫボタン２８を押すと、選択した表示枠に対応するお気に入りフォルダに撮影画像が登録され、削除禁止フラグが付加される。 - 特許庁

When the key operation is performed in the case that the child safety lock is set, no remote operation signal is formed and a drive signal which displays that the child safely lock is set on an LED for display is supplied (a step 141).例文帳に追加

チャイルドロックが設定されている場合に、キー操作を行ったときには、遠隔操作信号を形成しないとともに、表示用のＬＥＤにチャイルドロックが設定されていること表示するドライブ信号を供給する（ステップ１４１）。 - 特許庁

Necessary data is collected by performing polling at a high speed by raising transmission efficiency by reducing a data amount for one unit to requisite minimum and giving a request of sending long data to the key station in accordance with need.例文帳に追加

１局あたりのデータ量を必要最小限に短縮して伝送効率をあげつつ、必要に応じて親局に長いデータを送出したいという要求を出すことにより、高速でポーリングをしながら必要なデータ収集を行う。 - 特許庁

A cover forming the outward appearance is provided with holes which are passed through by the operating parts 2 and 3, an almost L-shaped locking part for fixing the input key 1 and a locking part in the form of a projecting rib.例文帳に追加

外観を形成するカバー１６には操作部２，３が貫通する穴１６ａと、入力キー１を固定するための略Ｌ字形をした係止部１７，１８、及び凸リブ形の係止部１９，２０，２１が設けられている。 - 特許庁

The server transmits a session change request including the key information to all terminals in the signaling channel to make the self-side after-update terminal and opposite-side before-update terminal establish a second data channel for a second resource.例文帳に追加

サーバは、その鍵情報を含むセッション変更要求を、シグナリングチャネルの中で全ての端末へ送信し、自側更新後端末と相手側更新前端末との間で、第２のリソースにおける第２のデータチャネルを確立させる。 - 特許庁

An ignition switch 21 is installed to drive an engine under a condition that an ID code included in ID signals transmitted from an electronic key 24 to a vehicle is consistent with a unique ID code allocated to each vehicle.例文帳に追加

電子キー２４から車両に対して送信されるＩＤ信号に含まれるＩＤコードが、車両ごとに割り当てられた固有のＩＤコードに一致していることを条件としてエンジンを駆動するイグニッションスイッチ２１を設ける。 - 特許庁

Magnification of the photography lens 11 may be five times, or the like, and the photography lens 11 is moved to the wide end or tele end depending on an operated key 1-5 in this case and then the object is magnified by 1-5 times by an optical zoom function.例文帳に追加

撮影レンズ１１の倍率は５倍などであってもよく、この場合は操作された１〜５キーに応じて撮影レンズ１１をワイド端あるいはテレ端に移動し、光学ズーム機能によって被写体を等倍〜５倍まで拡大する。 - 特許庁

To obtain sufficient equivalent mass even when the overall length of a mass member is made short, to obtain a desired touch feeling by making a turning angle during key depression large, and further to make a keyboard apparatus increase neither in depth nor height.例文帳に追加

質量体の全長を短くしても充分な等価質量が得られ、押鍵時の回動角度も大きくして所望のタッチ感触が得られるようにし、しかも、鍵盤装置の奥行きも高さも増加しないようにする。 - 特許庁

In a projector 1 that projects an image according to an input image signal, an input by a predetermined key of an input operation part 22 is switched to invalidity or validity by holding a shutter 4 at a predetermined position for a predetermined time period.例文帳に追加

入力される画像信号に応じた画像を投写するプロジェクター１において、シャッター４を所定位置に所定時間保持することにより、入力操作部２２の所定キーの入力を無効または有効に切り替える。 - 特許庁

To provide an asset management system for specifying the location information of an asset as a key for specifying a location from an unevenly distributed asset data carrier device, and for displaying various information and registration information in a portable information terminal.例文帳に追加

遍在する資産データキャリア装置から場所を特定する手がかりとなる資産の場所情報を特定し、携帯情報端末に各種情報及び登録情報を表示することができる資産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for distributing/transmitting a single-photon quantum key which prevents 3 dB principle loss in a transmitter, provides a high transmission rate by eliminating a polarization compensation mechanism on a receiver side, and requires a simple structure.例文帳に追加

送信器内部での３ｄＢの原理損失を防ぎ、また受信器側での偏光補償機構を排除することによって、高い伝送レートが得られ、かつ簡便な構成ですむ単一光子量子鍵配付送信装置を提供する。 - 特許庁

The keyboard unit 31 has a keyboard base 35 arranged in the housing 10, and a plurality of key caps 21 respectively supported by the keyboard base 35 at positions corresponding to the plurality of holes 15 and exposing to the outside of the housing 10.例文帳に追加

キーボードユニット３１は、筐体１０の内部に配置されたキーボードベース３５と、複数の孔部１５に対応する位置においてそれぞれキーボードベース３５に支持され、筐体１０の外部に露出した複数のキーキャップ２１とを有する。 - 特許庁

To provide a key information management system of a mobile body using a remote immobilizer system, which prevents theft or unauthorized use of the mobile body even when the mobile body is placed in an environment where communication with a management center becomes impossible.例文帳に追加

リモートイモビライザシステムを用いる移動体にあって、管理センタとの通信が不可能となる環境におかれる場合であれ、移動体の盗難や不正使用を防止することのできる移動体のキー情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide improved methods and systems for processing recordable content in a stream, and to provide an interface, which provides a secure key management system and/or enhanced interoperability, between a CA system and a DRM system.例文帳に追加

ストリーム内の記録可能なコンテンツを処理するための改善された方法およびシステム、ならびにCAシステムとDRMシステムとの間に、セキュアな鍵管理システムおよび/または拡張された相互運用性を提供するインターフェースを提供すること。 - 特許庁

Then the deciphering key is communicated to the first mobile system, and a secret length code, which is used by the mobile station during communication in the first cellular communication system, is created for the mobile station.例文帳に追加

次に、前記暗号解読鍵が前記第１のモバイルシステムに通信され、また、前記第１のセルラー通信システム内での通信中に前記移動局によって用いられる秘密長符号が、前記移動局に対して生成される。 - 特許庁

The credit company server 2 reads out the encrypted key corresponding to the inherent ID recorded in the disclosed area, decodes the non-disclosed area, and performs settlement processing based on the obtained credit ID and the received settlement data.例文帳に追加

クレジット会社サーバ２では、公開領域に記録された固有ＩＤに対応する暗号化キーを読み出して非公開領域を解読し、得られたクレジットＩＤと、受信した決済データとに基づいて決済処理を行っている。 - 特許庁

A multiple signature system A has a structure in which a plurality of general nodes B are formed like a mesh and generates multiple signature information and verification key information by computation between the two continuous (adjacent) general nodes on the mesh structure.例文帳に追加

多重署名システムＡは、複数の一般ノードＢがメッシュ構造状に構成され、メッシュ構造上で連続（隣接）する二つの一般ノード間において多重署名情報及び検証鍵情報を演算により生成する。 - 特許庁

And it is also possible to incorporate a portable machine 7 for performing human body communication and a human body communicator 8 into the smart key 4 and the vehicle body, and to install a display which displays processing information of the drowsiness diagnostic ECU 3 in the vehicle body.例文帳に追加

また、人体通信を行うための携帯機７及び人体通信機８をスマートキー４及び車体に組み込むことや、眠気診断ＥＣＵ３の処理情報を表示するディスプレイを車体に設けることも可能である。 - 特許庁

In the electronic key system of a vehicle, the execution of various vehicle controls by the vehicle onboard unit 10 is permitted by transmitting and receiving request signals Sr and response signals Sa between the vehicle onboard unit 10 and the portable machine 20.例文帳に追加

この車両の電子キーシステムでは、車載装置１０及び携帯機２０の間でリクエスト信号Ｓｒ及び応答信号Ｓａを送受信することにより車載装置１０による各種車両制御の実行が許可される。 - 特許庁

In an environment where images encrypted with a plurality of encrypting keys and a plurality of keys for decrypting the encryption coexist, the system and method enables the user to rapidly determine which image is decrypted by which key.例文帳に追加

複数の暗号化鍵で暗号化された画像及び、暗号化を解除する鍵が複数存在している環境において、どの暗号化鍵でどの画像を復号することができるのかの判断を迅速にできるようにする。 - 特許庁

The client of the seal generates seal data 7 by using the letter of authentication and the private key in the IC card 2 and by combining a publicly certified result which is obtained by asking for a public certification to a seal stamping server 5 to the original data 6 simultaneously.例文帳に追加

検印クライアントはＩＣカード内の認証書とプライベート鍵を利用し、同時に検印サーバ５に対して公証付与を依頼して得られた公証結果を原データ６と組み合わせて検印済データ７を生成する。 - 特許庁

To provide a mechanical security terminal device capable of preventing a wrong report caused by a wrong operation on a user side such as careless operation or forgetting of operating method in the set of security start/release by use of an operation key by the user.例文帳に追加

ユーザーが操作キーを使用して警備開始／解除のセットを行う際に、うっかり操作、操作方法の忘れ等、ユーザー側の誤操作が原因で起こる誤報を未然に防止することが可能な機械警備端末装置を提供する。 - 特許庁

When acquired information of which print result is acquired is input from an operation key (S107: YES), acquired information input processing, in which the content is added to a list of acquired contents and removed from the list of non-acquired contents, is carried out (S109).例文帳に追加

印刷結果が取得された取得済情報が操作キーから入力されたら（Ｓ１０７：ＹＥＳ）、取得済リストにそのコンテンツを追加して未取得リストからは削除する取得済情報入力処理を行う（Ｓ１０９）。 - 特許庁

When a coin bar formed of wrapped fifty coins is loaded into a coin bar paying machine 6, a load start key is inputted through a keyboard 172 of a teller's machine 1a (1b), and self-careful examination processing in the machine 6 is executed.例文帳に追加

棒金支払機６に対し、５０枚の硬貨を包装した棒金を装填する場合、テラーズマシン１ａ（１ｂ）のキーボード１７２を介して装填開始キーが入力され、棒金支払機６における自己精査処理が実行される。 - 特許庁

The controller 6 turns on the back light upon receipt of a key push down signal from an operating unit 13, and actuates the timer 8 to measure the illumination time set in the memory 7 and turn off the back light after the set illumination time lapsed.例文帳に追加

また、制御部６は操作部１３からのキー押下の信号を受け取るとバックライトを点灯し、タイマー８にメモリ７に設定された照明時間を計測させ、設定された照明時間が経過するとバックライトを消灯させる。 - 特許庁

Data is inputted by the ten key 2 after shifting to a mode capable of altering the program data, and the program data written in the memory 4 is altered.例文帳に追加

パスワードは数種類用意し、一つは変更可能なプログラム全てを変更できるものとし、その他は周波数のみを変更可能とするパスワードというように各々の変更項目に対応したパスワードを備えることによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

The voice data are reproduced at a frequency corresponding to both notes (steps S21 and S22) in the case that both the notes are accorded by comparing a note expressed by performance information from a key board with another note expressed by the performance data.例文帳に追加

鍵盤からの演奏情報により表された音高と演奏データにより表された音高とを比較して、両音高が一致した場合には、音声データは前記両音高に対応した周波数で再生される（ステップＳ２１，Ｓ２２）。 - 特許庁

When the operation of this execution key is performed, the RGB values of the pixel of the position where the pointer is matched, are obtained, and the color name of the pixel is retrieved by using the obtained RGB values and a color name table recorded in a ROM 8.例文帳に追加

この実行キーの操作が行われると、ポインタの合わされた位置の画素のＲＧＢ値を取得し、該取得したＲＧＢ値とＲＯＭ８に記録されている色名称テーブルを用いて、該画素の色名称を検索する。 - 特許庁

When operations are performed as (c)→(b)→(d) from a calling display state (a) and a clear key 129 is operated from (b), according to an operation history stored in a buffer 211, (c) is displayed without going back to (a).例文帳に追加

図１５（ａ）の発信履歴表示状態より図１５（ｃ）→図１５（ｂ）→図１５（ｄ）と操作した場合、図１５（ｂ）からクリアキー１２９を操作すると、バッファ２１１に記憶される操作履歴に従い、図１５（ａ）に戻らず、図１５（ｃ）が表示される。 - 特許庁

To provide a method for calling a URL in a mobile phone and to provide a mobile phone employing the call method by which a URL previously registered can be called corresponding to a registration number with a simple key operation.例文帳に追加

簡単なキー操作で予め登録番号に対応して登録されているＵＲＬの呼出しを可能とした携帯電話機におけるＵＲＬの呼出方法及び該呼出方法を用いた携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To make a spread a spectrum communication system practical and to provide an electronic key system suitable for improvement of security by reducing power consumption of communications equipment which is to be the reception side in a spread spectrum communication system.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信システムにおいて受信側となる通信機の消費電力を低減することにより、スペクトラム拡散通信方式を応用可能とし、セキュリティを向上するのに好適な電子鍵システムを提供する。 - 特許庁

When a deformed rubber key, whose top face profile is rectangular and a part of which is projecting in an oblong shape, the skirt thickness of the projected oblong section is made smaller than that of the rectangular section.例文帳に追加

また、ラバーキーの上面外形が長方形で一部が矩形状に張り出している変形ラバーキーの場合、矩形状に張り出している部分のスカートの厚みが長方形部分のスカートの厚みより薄くすることを特徴とする。 - 特許庁

The clip, corresponding to a thumbnail image 232 selected on the menu 230, is divided equally into 12 divisions in response to a key operation, and a detailed thumbnail search menu 230A is displayed, on the basis of the respective head frames of the divisions equally divided.例文帳に追加

キー操作に応じて、画面２３０において選択されたサムネイル画像２３２に対応するクリップが１２等分され、等分された区間のそれぞれの先頭フレームに基づき、詳細サムネイルサーチ画面２３０Ａが表示される。 - 特許庁

The detecting means 23 and driving means 24 are connected to a control means 25, which controls driving of the key 15 by the driving means 24 in predetermined timing based upon a signal output from the detecting means 23.例文帳に追加

検出手段２３及び駆動手段２４は、制御手段２５に接続され、この制御手段２５は、検出手段２３から出力される信号に基づいて駆動手段２４によるキイ１５の駆動を所定タイミングで制御する。 - 特許庁

A through hole 1b is formed, penetrating a key 1 from the top surface 1c to the reverse surface 1d, at a part which is not viewed in playing operation behind a panel surface 5, and a bundle fastening part 12 is fixed to a rear upper part 1ca.例文帳に追加

貫通穴１ｂは、パネル面５より後方の演奏操作時に視認されない部分において、鍵１の上面１ｃから裏面１ｄを貫通して設けられ、束線固定部１２は、後部上部１ｃａに固定される。 - 特許庁

When open and close of a door in a driver seat side of a vehicle is detected by a door open and close sensor, a water temperature sensor, an ignition coil and a fuel pump are supplied with electric power before a key switch of the engine is turned on and are started beforehand.例文帳に追加

ドア開閉センサーにより車両の運転席側のドアの開閉が検出されたときに、エンジンのキースイッチオン前に水温センサー、点火コイル及び燃料ポンプに電力を供給してこれらをあらかじめ起動させる。 - 特許庁

On the side 2d on the opening side of the support 2, a cylinder S and a first locking member 62 and a second locking member 63 to be moved from a locking position to an unlocking position in linkage with the operation of a key inserted to the cylinder S are provided.例文帳に追加

支持体２の開放側の側辺２ｄには、シリンダＳと、シリンダＳに挿入された鍵の操作に連動して施錠位置から解錠位置へと移動する第１係止部材６２、第２係止部材６３とが設けられている。 - 特許庁

In the server (1), the telephone number of the member is extracted with the dedicated telephone number as a key and transmitted through the Internet (21) to a receiving repeater (10) of a callback trader (2) together with the telephone number of the user, and a line is connected by call back.例文帳に追加

サーバ(1)は専用電話番号をキーとして会員の電話番号を抽出し、利用者の電話番号と共にインターネット(21)を介してコールバック業者(2)の受信中継装置(10)に送信し、コールバックさせて回線を繋ぐ。 - 特許庁

To provide portable radio equipment that a key operation and a call are possible even when it is carried, possibility of a breakage or fault is low and quality in the call is hardly deteriorated with respect to portable radio equipment having a cover which is opened/closed by means of sliding.例文帳に追加

スライド開閉するカバーを有する携帯形無線装置において、携帯時でもキー操作や通話が可能で破損や故障の可能性が少なく通話品質の劣化が少ない携帯形無線装置を提供する。 - 特許庁

In a television receiver, when press of a monitor start key of a remote controller is detected after a main power source is turned off, or when a monitor start command from a network by operation of a cellular phone is detected, it is set to a monitor mode.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、主電源がオフされた後、リモコンの監視開始キーの押下が検知されたとき、または携帯電話機の操作によるネットワークからの監視開始指令が検知されたとき、監視モードに設定される。 - 特許庁

When the antenna switch is turned on within a prescribed time after warning (S4:Y), use of equipment is permitted there after (S5), but if it is not turned on within the prescribed time (S4:N), operation in the key operation part is invalidated to inhibit subsequent operations (S6).例文帳に追加

警告後、所定時間以内にアンテナスイッチがオンされると（Ｓ４；Ｙ）、その後の使用を可能とし（Ｓ５）、所定時間が経過してもオンされなかったときには（Ｓ４；Ｎ）、キー操作部の操作を無効化しその後の動作を禁止する（Ｓ６）。 - 特許庁

This recording and reproducing device is characterized in that the reproducing direction of a video signal is changed over at every input of a predetermined key, and also the video signal at nearly middle part between two points of stored operation points is reproduced.例文帳に追加

本発明の記録再生装置は、所定キーの入力があるたびに映像信号の再生方向を切り換えるとともに、記憶させた操作ポイントの2点間の略中間の映像信号を再生させることを特徴とする。 - 特許庁

As results of respective determinations, when all the doors 20 are in the locked state, the ID key 30 is present inside the compartment and the user is authenticated by operation results of the vehicle members 21 and 22, control is executed so as to unlock the doors 20.例文帳に追加

それぞれの判定の結果、ドア２０が全てロック状態であり、かつＩＤキー３０が車室内に存在し、かつ車両部材２１、２２の操作結果によりユーザー認証がされた場合は、ドア２０をアンロックするよう制御する。 - 特許庁

A logic number retrieval section 6 retrieves the conversion table 5 by using VPI+VCI as a key on the basis of a VPI/VCI from a VPI/VCI port 1 and when no corresponding logic number is in existence, a VC connection value is outputted.例文帳に追加

論理番号検索部６は、ＶＰＩ／ＶＣＩ入力ポート１からのＶＰＩ／ＶＣＩに基づき、ＶＰＩ＋ＶＣＩで変換テーブル５を検索し、対応する論理番号が存在した場合は、ＶＣコネクションの値として出力する。 - 特許庁

To provide a station-selecting device for displaying the number of all the programs that can be received by the same channel in a plurality of tuners, and hence easily selecting a program to be listened to seamlessly by key means, based on the displayed number of programs.例文帳に追加

複数のチューナにおける同一チャンネルで受信可能なすべてのプログラム数を表示可能とし、これに基づき、視聴したいプログラムのシームレス選局をキー手段により容易に行うことができる選局装置を提供する。 - 特許庁