「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

In this linear optical encoder 10, light from an LED is reflected by reflection grid 41 of a refection grid plate 4 after passing through a light- transmission type moving grid 31 formed in a semiconductor moving plate 3.例文帳に追加

光学式リニアエンコーダ１０では、ＬＥＤからの光は、半導体移動板３に形成した光透過型の移動格子３１を通過した後に反射格子板４の反射格子４１で反射される。 - 特許庁

To provide a luminaire using LED lamps, with suppressed temperature rising, and the lengthened life of a light source or the main body by enhancing heat radiating property.例文帳に追加

ＬＥＤランプを用いた照明器具に於いて、放熱性をより向上して温度上昇を抑制し、光源や本体の寿命が一層長期化された照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To downsize an electric connection box without dropping the work efficiency in connector connection by arranging a wire harness led in the electric connection box so that it may not hinder the connector connection of other wire harnesses.例文帳に追加

電気接続箱に引き込んだワイヤハーネスを他のワイヤハーネスのコネクタ接続の邪魔にならないように配索して、コネクタ接続の作業効率を低下させることなく、かつ、電気接続箱を小型化する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable with which a cable can be relatively easily and inexpensively led in as ordered by a user, even when orders for lead-in cables are dispersed and made at separated times.例文帳に追加

引き込み受注が分散して、かつ、時期がずれてなされたような場合でも、比較的簡単に、かつ、低コストで受注ユーザへのケーブル引き込みを行うことができる光ファイバーケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an LED display device capable of transmitting information contents by letting the device analogize characters or the like in the event of trouble in the scanning lines or lighting data lines of the display main body.例文帳に追加

ディスプレイ本体の走査ライン又は点灯データラインに万一故障が生じても、文字等を類推させることで、情報内容を伝達することができるＬＥＤディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

When a pachinko ball P passes a passing hole 101a, the light emitted from an LED 103 is not received by a PD 104, and a ball passage detection signal is output from a photosensor 101.例文帳に追加

パチンコ球Ｐが通過孔１０１ａを通過するとき、ＬＥＤ１０３から出射される光はＰＤ１０４では受光されなくなり、フォトセンサ１０１から球通過検出信号が出力される。 - 特許庁

It should be noted that although Kei HARA was known as a commoner Prime Minister, he was in a family line of the chief vassal of the domain of Morioka and thus disliked the new nobility represented by Yamagata; this led him to continually decline the peerage. 例文帳に追加

ちなみに原敬は平民宰相として知られるが、盛岡藩の家老の系譜であり、山縣に代表される新華族への嫌悪感もあって、爵位の授与を回避し続けた人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitane (Yoshiki), who had escaped to Ecchu Province after the coup, led Hokuriku soldiers in an invasion of Omi Province in 1499, but was defeated, together with Hisanobu HATAKEYAMA, by Masamoto. 例文帳に追加

政変後、越中国へ亡命していた義稙（義材）は、明応8年（1499年）に北陸の兵を率いて近江国にまで侵攻するが、政元はこれを破り、同じく義稙に呼応した畠山尚順をも撃破する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first he was in an inferior position to the Eastern Forces led by Katsumoto, who had taken control of the Shogun at Muromachi manor, but in August he joined forces with Masahiro OUCHI, who had come to Kyoto from Suo, and the situation became more balanced. 例文帳に追加

当初室町亭の将軍らを確保した勝元率いる東軍に対して劣勢であったが、8月には周防から上洛した大内政弘と合流し、一進一退の状況になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanjo family line temporarily died off since Kinyori had no sons, but branches of the family, led by Sanenori OGIMACHISANJO (a son of Kine OGIMACHISANJO) and Sanetsuna SANJO (a son of Saneki SANJONISHI), carried on the Sanjo family name. 例文帳に追加

公頼には息子がおらず三条家は一時断絶したが、その後分家の正親町三条実教（正親町三条公兄の子）、三条実綱（三条西実枝の子）が三条家を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Akamatsu clan did not receive a fair award for their work during the Kenmu no Shinsei (the Kenmu Restoration) led by Emperor Godaigo, and Norisuke together with his father took the side of Takauji ASHIKAGA, joined battles against the Imperial Court force in various places, and distinguished himself in these battles. 例文帳に追加

ところが、その後の後醍醐天皇の建武の新政で赤松氏が行賞で冷遇されたため、父と共に足利尊氏に与し、朝廷軍と各地で戦って武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Takauji initiated a rebellion against Emperor Godaigo using the Nakasendai Rebellion as an opportunity in 1335, Sadatsune joined the battle, and in February, 1336, he dispatched reinforcements led by his own son Yorinao SHONI. 例文帳に追加

1335年（建武2年）の中先代の乱を契機として尊氏が後醍醐天皇に反逆するとこれに応じ、翌1336年（延元元年/建武3年）2月には息子の少弐頼尚を援軍として派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He later became a vassal of Nobutada ODA, was dispatched to Ecchu Province as reinforcement for Nagazumi JINBO in 1578, and awarded a citation for defeating UESUGI's army led by Nagachika KAWADA in the Battle of Tsukiokano. 例文帳に追加

後に織田信忠付きの家臣となり、天正6年（1578年）、神保長住の援軍として越中へ派遣され、月岡野の戦いで河田長親率いる上杉軍を撃破し、感状を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other word, analytical objects are not led to the spray but to a port demarcated by chromatography chip directly or indirectly after passing through a analytical column specified with a chromatography chip.例文帳に追加

つまり、分析物は、クロマトグラフィーチップによって規定されている分析カラムを通過した後、そのスプレーではなく、クロマトグラフィーチップによって画定されたポートへと直接的にもしくは間接的に導かれる。 - 特許庁

When exciting light is led in from outside the coating 13, a light of specified wavelength is amplified by a solid-state laser medium 6 and the etalon 7, and its one part permeates the coating 15 and is taken out to the outside.例文帳に追加

コーティング１３外側から励起光を導入すると、固体レーザ媒質６とエタロン７とにより特定波長の光が増幅され、その一部がコーティング１５を透過して外部へ取り出される。 - 特許庁

The optical signals 102a to 102d of respective wavelengths are led to polarization-dependent optical circuits 12a to 12d, and the outputs according with polarization are measured by photodetector arrays 13a to 13d respectively.例文帳に追加

その後、それぞれの波長の光信号１０２ａ〜１０２ｄは、偏波依存光回路１２ａ〜１２ｄに導かれて、偏波に応じた出力がそれぞれ受光器アレイ１３ａ〜１３ｄで測定される。 - 特許庁

When the turn-on signal is input, the voltage setting part 82 sets an upper limit value of the voltage Vout supplied to a LED module 3 by a power supply circuit 81 to an upper limit value for lighting.例文帳に追加

電圧設定部８２は、点灯信号が入力された場合、電源回路８１がＬＥＤモジュール３に供給する電圧Ｖｏｕｔの上限値を点灯時上限値に設定する。 - 特許庁

By switching the control of the electromagnetic valve 92, the temperature of the CO shift part 80 comes within a given range, and a carbon monoxide concentration in the reformed gas led out of the CO shift part 80 comes within a given range.例文帳に追加

電磁弁９２が開閉制御されてＣＯシフト部８０の温度が所定範囲内となり、ＣＯシフト部８０から導出される改質ガス中の一酸化炭素濃度が所定範囲内となる。 - 特許庁

A driving current Id is supplied to a light emitting diode LED from a drive circuit 9, light hν' is introduced into an optical sensor 8, and modulated light hν' is received by a photodiode PD.例文帳に追加

駆動回路９から発光ダイオードＬＥＤに駆動電流Ｉdを供給することによって光学センサ８に光ｈνを導入し、変調された光ｈν’をフォトダイオードＰＤで受光する。 - 特許庁

Since phosphors are made to emit light with light obtained by supplying the light-emitting diode with the current thus controlled, illumination light from a white LED 15 has stabilized chromaticity and luminous intensity.例文帳に追加

このように制御された電流を発光ダイオードに供給することによって得た光で蛍光体を発光させるので、白色ＬＥＤ１５からの照明光は、色度と光度とが安定する。 - 特許庁

Degradation in permeability and diffusion between the surface sheet 2 and the absorptive core 3 can be prevented, and the excretion received by the surface sheet 2 can be effectively led to the absorptive core 3.例文帳に追加

これにより、表面シート２と吸収性コア３との間の透過性や拡散性の低下を防ぐことができ、表面シート２で受液した排泄液を効果的に吸収性コア３に導くことができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of securing sufficient strength of connection between lands on a flexible wiring board for a panel and electrodes on a flexible wiring board for LED by using a bridging material.例文帳に追加

パネル用フレキシブル配線基板のランドとＬＥＤ用フレキシブル配線基板の電極との架橋材による接続強度を十分に確保することのできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce poverty through economic growth led by the private sector, Japan launched the EPSA initiative jointly with the AfDB and pledged $1 billion in yen loans at the Group of Eight (G8) Glen Eagles summit in 2005. 例文帳に追加

民間主導の経済成長を通じて、貧困削減を図る観点から、我が国は、2005年のG8グレンイーグルズ・サミットの際に、AfDBと共にEPSAイニシアティブを立ち上げ、10億ドルの円借款供与を表明しました。 - 財務省

In order to achieve growth led by domestic demand, deflation must be stopped. Although the Bank of Japan has been providing ample liquidity, deflation still continues. 例文帳に追加

また、経済が民需主導の自律的な成長をしていくためにはデフレの克服が不可欠です。日本銀行はこれまで量的緩和政策を行ってきましたが、依然としてデフレは継続しております。 - 財務省

As for medium-term fiscal management, the government's goal is to achieve a primary surplus by the early 2010s through the realization of private demand-led sustainable growth and continued efforts to improve the fiscal balance. 例文帳に追加

また、中期的な財政運営については、民間需要主導の持続的成長の実現と財政収支改善努力を通じ、2010年代初頭のプライマリーバランスの黒字化を目指すこととしております。 - 財務省

Accordingly, when the inlet pipe is used for an utensil drain pipe, the thickness of the trap is not increased even if drain through utensils is led to the inside of the trap from the side thereof by the inverted-bowl type drain trap.例文帳に追加

このため、前記流入管を器具排水管とすれば、器具排水をトラップ側面からトラップ内に導く方式の逆わん型排水トラップであっても、トラップの厚みが増すことはない。 - 特許庁

The output of a photo-sensor 14 to sense the brightness of the surroundings is connected to the controller 12, and the brightness of the surroundings is sensed and the LED unit 18 is lighted by the output of the photo-sensor 14.例文帳に追加

コントローラ１２には周囲の明るさを感知する光センサ１４の出力が接続され、光センサ１４の出力により、周囲の明るさを感知してＬＥＤユニット１８を点灯させる。 - 特許庁

The light display part 6 receives irradiation by spatial propagation light from a LED 8 on a back face side and emits outgoing light 14 bending at a lower angle than that of an optical axis 8a via the through pores.例文帳に追加

光表示部６は、ＬＥＤ８からの空間伝搬光による照射を背面側に受け、貫通細孔を介して光軸８ａよりも低い角度に折れ曲がる出射光１４を出射する。 - 特許庁

In this tag label creation device 1, a tag tape 3A is carried by a platen roller 26 in an internal space of a casing 2, and is led outside the internal space from a lead-out port 6A of a front panel 6.例文帳に追加

タグラベル作成装置１は、筐体２の内部空間においてプラテンローラ２６でタグテープ３Ａが搬送され、フロントパネル６の導出口６Ａより内部空間の外側へと導出される。 - 特許庁

When the recorded paper sheet can be discharged to the discharge destination instructed by the user, a control part lights on a LED in blue color, provided at the instructed discharge destination (S13).例文帳に追加

ユーザによって指示された排出先に記録済み用紙を排出することができる場合は、制御部が、当該指示された排出先に設けられているＬＥＤを青色に点灯させる（Ｓ１３）。 - 特許庁

Heat is blocked by the buffer layer 13 at the time of sealing the sealing member 14 and temperature variation before and after sealing can be prevented from having a thermal effect on the LED element 12.例文帳に追加

緩衝層１３により、封止部材１４の封止時の熱が緩衝層１３によって遮られ、ＬＥＤ素子１２による熱的影響がＬＥＤ素子１２に及ばないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a light emitting device having a light emitting element, which is easily produced, low cost, and can obtain homogeneous light emission in the light emitting element transforming a light emitting wavelength of an LED chip by fluorescence material.例文帳に追加

ＬＥＤチップの発光波長を蛍光材料により変換する発光素子において、作製が容易で低コストで均一な発光が得られる発光素子を有する発光装置を提供すること。 - 特許庁

When abnormality detecting elements 26, 27, 28 detect the abnormality, a lighting fixture composed of a RGB-LED light emitting diode 17 executes the abnormality illumination display such as flickering by a microcomputer 30.例文帳に追加

異常検出素子２６，２７，２８が異常を検出した場合にマイクロコンピュータ３０によりＲＧＢ−ＬＥＤ発光ダイオード１７からなる照明器に点滅等の異常照明表示をさせる。 - 特許庁

Successively, the user recognizes the direction in which the magnet 17 exists, on the basis of the calculation values E2 calculated on each of the Hall elements X1-X4 and Y1-Y4 by an LED lamp L.例文帳に追加

続いて、各ホール素子Ｘ１〜Ｘ４，Ｙ１〜Ｙ４に対して算出された演算値Ｅ２に基づき、磁石１７の存在する方向をＬＥＤランプＬによって使用者に認知させるようにした。 - 特許庁

To provide a lighting device which can achieve a uniform and strong lighting of an image screen by a small structural depth, especially suitable for a backlight of an LED image screen.例文帳に追加

特にＬＣＤ画像スクリーンのバックライト用に好適であり且つ画像スクリーンの均一で強い照明を小さな構造深さで達成し得る頭書に記載した種類の照明装置を提供することにある。 - 特許庁

A notification mode flag is read out from an EEPROM at timing of a tapping start, and if the notification mode flag is "ON" (YES in S13), transition to a notification mode is carried out, and notification by LED blinking is started.例文帳に追加

出湯開始のタイミングで報知モードフラグをＥＥＰＲＯＭより読み出し、報知モードフラグが「ＯＮ」である場合に（Ｓ１３：ＹＥＳ）、報知モードに移行してＬＥＤ点滅による報知を開始する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving an image quality by suppressing the change of intervals changing between a photoreceptor drum and an LED head in the direction of an optical axis.例文帳に追加

本発明は、感光ドラムとＬＥＤヘッドとの光軸方向の間隔の変化を抑えることで、画像品質を向上させることができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light source module capable of improving utilization efficiency of a radiation light from an LED, and of improving display quality of illumination members by uniformizing the emission of light toward a lightguide plate.例文帳に追加

ＬＥＤからの放射光の利用効率を高めるとともに、導光板への光の入光を均一化して被照明部材の表示品位を向上させることができる光源モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp unit for realizing a wide range and ideal light distribution of a vehicle headlamp by enhancing utilization efficiency of light of an LED light source.例文帳に追加

ＬＥＤ光源の光の利用効率を高め、広がりのある車両用前照灯の理想的な配光を実現することができる車両用前照灯ユニット及び車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

At this time, the mark 23 of the copper clad laminated sheet can be recognized by changing the quantity of light of an LED 11 even if it is overlapped with the translucent plastic film 29.例文帳に追加

この際、ＬＥＤ１１の光量を変化させることにより、銅張積層板のマーク２３が前記半透明のプラスチックフィルム２９に重なり合って隠れた場合でも認識できるようにする。 - 特許庁

The display lamp (10) is configured as the LED (1)aggregate by arranging many three-sorts-of-LEDs for emitting lights of three primary colors on circumferences (C1, C2) in one circular or rectangular case 2.例文帳に追加

光の三原色を発光する三種のＬＥＤ（１）を１個の円形又は方形の筐体２内に円周上（Ｃ１、Ｃ２）に多数個配置してＬＥＤ集合体として表示ランプ（１０）を構成する。 - 特許庁

Continuous light (CW light) of a wavelength λj is made incident on an MMI coupler 403 through a port 411 and is branched into two by the MMI coupler 403 and is led to a loop type interference circuit 409.例文帳に追加

ＭＭＩカプラ４０３に波長λｊの連続光（ＣＷ光）４０５がポート４１１に入射され、ＭＭＩカプラ４０３で２つに分かれてループ型干渉回路４０９へと導かれる。 - 特許庁

The previous notice of a great success can be performed and when the execution of the previous notice of the great success is determined (S4), the previous notice of the great success can be executed by a lamp/LED (S8 and S10).例文帳に追加

大当り予告を行なうことを可能にし、大当り予告を行なうことが決定された場合に（Ｓ４）、大当り予告をランプ・ＬＥＤにより行なうことを可能にする（Ｓ８，Ｓ１０）。 - 特許庁

Each of the plurality of cavities 20 is provided with an inner side face vertical to a bottom surface and the posture of the LED chip 3 inserted to the cavity 20 is restrained within a prescribed range by the inner side face of the cavity 20.例文帳に追加

複数のキャビティ２０はそれぞれ、底面に垂直な内側面を有し、キャビティ２０に挿入されたＬＥＤチップ３の姿勢は、キャビティ２０の内側面により所定の範囲内で拘束される。 - 特許庁

The worker is informed of the progress situation after throwing of the IC tag by the LED lamp 23, so that the worker or a work manager can easily determine the state of the work.例文帳に追加

また、作業者は、ＩＣタグを投入後の進捗状況は、ＬＥＤランプ２３で告知されるので、作業者及び作業管理者などが、作業の状態を容易に判定することができる。 - 特許庁