1153万例文収録!

「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LED BYの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8072



例文

But his mercilessly political stance caused a backlash among many, who harbored resentment against his 'reign of terror,' and in the end he was assassinated by Mitsusuke AKAMATSU (in the Kakitsu Rebellion), which led to a steep decline in shogunal power. 例文帳に追加

だが、余りにも強硬な政治姿勢が人々に「恐怖政治」との反発を抱かせ、やがて赤松満祐により義教が暗殺された(嘉吉の乱)をきっかけに将軍の力は衰えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Likewise, after the Muromachi period, complicated stratification by class formed in bushi, but the expanded range of the samurai status led to the temporarily fixed class system in bushi during the Edo period. 例文帳に追加

このように室町時代以降、武士内部に複雑な身分階層が成立していったが、これらは拡大した武士身分の範囲が一応確定された江戸時代の武士内部の身分制度に結実している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although a part of myo taisei (local tax management system based on rice land) and the shiki system (system of occupation) was left in the taxation system, averaging of burdens such as tax progressed gradually led by daimyo. 例文帳に追加

だが、徴税体制の中に依然として従来の名体制・職の体系を継承した部分も残されたものの、次第に大名主導による年貢などの負担の平均化が進められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, individuals who were supposed to be subject to people-based governance were no more the people who were led by mental obedience consciousness to the chieftaincy of Gunji, the descendants of the chiefs of village communities. 例文帳に追加

また、個別人身支配を受けるべき個々の民は、かつてのように地域首長層の末裔たる郡司の首長権への精神的服従意識によって統率された存在ではなくなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Further, the connector 12 is provided with a lock arm 14 and an eject pin 15, which are actuated by electromagnetic solenoids 16. and is provided with LED lamps on a surface of the substrate 11.例文帳に追加

また検査用コネクタ12には、ロックアーム14、イジェクトピン15が設けられており、これらは電磁ソレノイド16によって作動するようになっており、基板11の表面にはLEDランプが設けられている。 - 特許庁


例文

An extraction electrode 4a led from a common electrode 4 is formed at a position overlapped with the auxiliary input electrode 2B and the auxiliary output electrode 3B by sandwiching a crystal substrate 1 between the electrodes 2B and 3B.例文帳に追加

共通電極4から引き出される引出電極4aを、補助入力電極2B及び補助出力電極3Bに対し水晶基板1を挟んで重なり合う位置に形成する。 - 特許庁

Electrodes 12, which are used exclusively for applying electrical stress, are connected with the respective electrodes which are used for burn-in test out of the electrodes 11 by using rewirings 13 and led out to a central region side of the chip.例文帳に追加

電気的ストレス印加専用電極12は、電極11のうちバーンイン試験に利用される各電極に再配線13を用いて結線され、チップの中央領域側に導出されている。 - 特許庁

A lens optical system 21 is constituted by interposing a first spacer 23 between a collimation lens 22 and an LED substrate 11 and interposing a second spacer 25 between the collimation lens 22 and a fly eye lens 24.例文帳に追加

コリメーションレンズ22とLED基板11との間に第1のスペーサ23を介在させ、コリメーションレンズ22とフライアイレンズ24との間に第2のスペーサ25を介在させてレンズ光学系21を構成する。 - 特許庁

A recovery circuit 13 is connected with the main circuit 11 and the recovery tank 5, and the cooling material which circulates to the fuel cell stack 1 will be led to the recovery tank 5 by gravity.例文帳に追加

回収回路13は、メイン回路11と回収タンク5とを接続しており、燃料電池スタック1へ循環する冷却媒体は、重力の作用によって回収タンク5へと導かれる。 - 特許庁

例文

At such a time, the concave mirror 16 is irradiated with light corresponding to the frequency or level of sonic waves radiated by the sounding body 11 from the LED 15 and the frequency or level of sounds are visually reported.例文帳に追加

このとき、LED15からは、発音体11の放射する音波の周波数やレベルに応じた光を、凹面鏡16に照射し、視覚的に音の周波数やレベルを知らせるものである。 - 特許庁

例文

The photographing system comprises a high-speed video camcorder 13 capable of outputting signals synchronous with photographing, and a light source 14 that uses an LED which can be turned ON/OFF by the synchronous signal.例文帳に追加

撮影に同期した同期信号を出力可能な高速度ビデオカメラ13と、その同期信号によりON及びOFFが可能なLEDを用いた光源14とを備えた撮影システムとする。 - 特許庁

OPTICAL CATALYST FILM COATING METHOD, OPTICAL CATALYST FILM COATED THEREBY, LED LAMP COATED BY THE METHOD, AND DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

光触媒膜コーティング方法及び当該方法によりコーティングされた光触媒膜、当該方法により光触媒膜がコーティングされたLEDランプ並びに当該LEDランプを用いた表示装置 - 特許庁

The method for producing a polymer gel is accomplished by carrying out the polymerization of a monomer blend solution comprising at least a monomer, a crosslinkable monomer and a solvent or a plasticizer with use of an ultraviolet LED as a light source.例文帳に追加

モノマーと、架橋性モノマーと、溶媒又は可塑剤とを少なくとも含むモノマー配合液に、光源として紫外線LEDを使用して重合を行う方法により上記の課題を解決する。 - 特許庁

To form a light-emitting diode having a granular phosphor to emit light by the conversion of an emission from an LED chip and reducing color-tone unevenness in all directions, and its formation method.例文帳に追加

本発明は、LEDチップからの発光を変換して発光させる粒子状蛍光物質を有し全方位における色調むらを低減させた発光ダイオード及びその形成方法に関する。 - 特許庁

The LED array driving part 200 is connected with a strobe pulse generating part 304 for generating a strobe pulse STB so that a dot with '1' image data emits a light by the timing of the strobe pulse STB.例文帳に追加

LEDアレイ駆動部200には、ストローブパルスSTBを発生するストローブパルス発生部304が接続されており、画像データが「1」のドットがストローブパルスSTBのタイミングで発光するようになっている。 - 特許庁

The visual point positions of visual axes 4 on the screen is led out by coordinate computation, and the cursor 6 is automatically adjusted to the visual point position of the visual axes 4.例文帳に追加

眼球の角度方向により相対するパソコンモニター(1)画面上の視線先(4)の視点位置を座標計算により導き出しその視線先(4)の視点位置にカーソル(6)を自動的に合わせ表示する。 - 特許庁

Digital sine waves differed in frequency are generated synchronously with the trigger signal, converted to analog sine waves of frequencies f_n by DAC 3-n, and outputted to LED 4-n, respectively.例文帳に追加

トリガー信号に同期して、周波数が互いに異なるディジタル正弦波が発生し、DAC3−nにより周波数f_nのアナログ正弦波に変換されて各々LED4−nに出力される。 - 特許庁

The electric power necessary for lighting each of light emitting diodes of a liquid crystal module 22 is supplied by the power source circuit 29 from the signal source 24 through the PC card 26 to an LED lighting circuit board 51.例文帳に追加

液晶モジュール22の各発光ダイオードを点灯させるために必要な電力を電源回路29にて信号源24からPCカード26を介してLED点灯回路基板51へと供給する。 - 特許庁

In case hydrogen leaks in the stack case 220, the hydrogen is led by the communicating passage 250 to the air cleaner 502, where it is mixed into the air supplied to the fuel cell as oxidizing gas.例文帳に追加

スタックケース220内に水素が漏れ出した場合には、この水素は連通路250によってエアクリーナ502に導かれ、酸化ガスとして燃料電池に供給する空気中に混入される。 - 特許庁

Since the alignment mark is formed within a dicing line region 3, the LED array element 11 can be formed efficiently, and the dicing mark can be removed by a dicing process which is performed along the dicing line 12.例文帳に追加

アライメントマークはダイシングライン領域3内に形成されるので、LEDアレイ素子11を効率よく形成することができ、ダイシングライン12に沿うダイシング工程で除去することができる。 - 特許庁

The process of the interdiffusion is monitored in real time by an optical measurement device, and the light-emitting diode (LED) having the smooth steps with organic bonding has higher luminous efficiency and a lower operation voltage.例文帳に追加

相互拡散のプロセスは光学測定装置でリアル・タイムモニターし、滑らかな段階がある有機接合を備えた発光ダイオード(LED)が、より高い発光効率およびより低い操作電圧を持つ。 - 特許庁

To realize lighting of high luminance and high illuminance uniformity by using a plurality of light emitting diodes (LED) as a light source and efficiently guiding luminous flux from the LEDs to an integrator optical system.例文帳に追加

複数の発光ダイオード(LED)を光源として使用し、LEDからの光束を効率良くインテグレータ光学系に導くことができ、高輝度で照度均一性の高い照明を行えること。 - 特許庁

To provide an aspherical lens for obtaining desired illuminance by effectively condensing the stray light component or the like of a light source such as an LED without using a reflection mirror at the outer periphery part of a lens medium.例文帳に追加

レンズ媒体の外周部に反射鏡を用いることなく、有効にLED等の光源の迷光成分等を集光し、所望の照度を得ることが可能な非球面レンズを提供する。 - 特許庁

The long economic growth has been led by high export growth amid overseas economic expansion and rising capital investment accompanying improvements in corporate earnings. On the other hand, overall household consumption has remained slack例文帳に追加

この間の経済成長は海外の景気拡大に伴う輸出の高い伸びと、企業の収益改善に伴う設備投資の伸びによって牽引されてきた一方、家計消費は総じて伸び悩んでいる。 - 経済産業省

The UK’s “Big Bang” (stock market reform led by the London Stock Exchange) implemented in 1986 is an example which achieved domestic economic growth through deregulation and internationalization of domestic industry.例文帳に追加

規制緩和を通じて自国産業の国際化と自国経済の成長を実現した例としては、英国が1986 年に実施した「ビッグバン」(ロンドン証券取引所を中心とする証券市場改革)が挙げられる。 - 経済産業省

In Asia, planning of extensive regional developments such as Asia comprehensive development plan is undergoing, which is led mainly by the East Asia/ASEAN economic research center (ERIA), in which Japan's personnel is involving in the consulting and advisory services.例文帳に追加

アジアでは、東アジア・ASEAN経済研究センター(ERIA)を中心に「アジア開発総合計画」等の広域開発計画の作成が進められており、我が国の関係者もコンサル、アドバイザリー業務に参加している。 - 経済産業省

The risein the consumption of durable goods was mainly led by the new households, which emerged in the largecities.例文帳に追加

人口減少社会は、人間の持つ能力が重視される社会であり、生産手段や機械・設備が生み出す価値よりも、人間が、その持つ能力を活かし知恵を働かせ生み出す価値の方が大きくなる。 - 厚生労働省

Although he restored his position later by the will of Renjun, he was confined due to an internal strife 17 years later, and led a turbulent life, until he died in 1570 at the age of 72. 例文帳に追加

その後蓮淳の遺言によって復帰が許されるも、その17年後には内紛によって今度は幽閉されて元亀元年(1570年)に72歳で病死するという波乱の生涯を送る事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shasan" (visit to shrines or temples) is done on February 21, and the Rengyoshu except for Shinnyu form a line led by Wajo and visit Hachimanden, Daibutsu-den (the Great Buddha hall), Tennoden (the Guardian Kings Hall) and Kaisan-do Hall (temple where the statue of founder priest is placed) and pray for the security of the practice. 例文帳に追加

2月21日は「社参」が行なわれ、新入を除く練行衆が和上を先頭に列を作り、八幡殿、大仏殿、天皇殿、開山堂に参詣し、行の安全を祈願する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His maternal grandfather, Daijo-daijin (Grand minister of state) (the Emperor Kiritsubo's Udaijin (Minister of the Right)) passed away, which also led him to call Genji back at last, overcoming the opposition of his mother, and at the age of 32, he abdicated the throne in favor of the Emperor Reizei, his younger brother by a different mother (in fact, he was Genji's son). 例文帳に追加

外祖父太政大臣(桐壺帝の右大臣)の死去も重なり、最後は母后の反対を押し切り源氏を召還、異母弟冷泉帝(実は源氏の子)に32歳で譲位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 4, 1868, the Satsuma army led by Saigo defeated Shogitai (a group of the former Tokugawa retainers opposed to the Meiji government who fought in the Battle of Ueno) in the Ueno War but the Aizu Clan continued to fight back while various clans in the Tohoku region formed the Ouetsu-reppan alliance. 例文帳に追加

1868年(慶応4年)5月15日(旧暦)、西郷が率いる薩軍は上野戦争で彰義隊を破ったが、会津藩は抗戦を続け、東北諸藩は奥羽越列藩同盟を結んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Increased interest in environmental issues in the mid-1960s, spurred by many factors including Rachel Carson’s Silent Spring(1963), led to increased involvement of citizens with their government regarding environmental issues.例文帳に追加

1960年代中期における環境問題への関心の強まりは,Rachel Carsonの著作『Silent Spring(沈黙の春)』(1963)など多くの要因に促されたものであり,その結果,環境問題に関して政府への市民参加が盛り上がった。 - 英語論文検索例文集

Additionally, by facing the opponent from a blind spot such as the side or the back, and capturing the opponent along the line extending from one's center, the opponent's center of gravity and posture can be controlled and led to collapse with minimal force. 例文帳に追加

また相手の側背面などの死角から相手に正対し、かつ自分の中心線上に相手を補足することにより、最小の力で相手の重心・体勢を容易にコントロールし導き崩す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Oden in Kanto became out of fashion afterward, when the Great Kanto Earthquake occurred in 1923, 'Kanto daki' (関東煮) was distributed by volunteers from Kansai, which led to the re-establishment of Oden in Tokyo. 例文帳に追加

その後関東のおでんは廃れていくが、関東大震災(1923年)の時、関西から救援に来た人たちの炊き出しで「関東煮」が振る舞われたことから東京でもおでんが復活することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The feelings of surprise which arise from the gap between the recognition and the reality, and it is also an unnatural phenomenon led by the conclusion that the reality was not right unless you don't recognize the gap came from your misunderstanding. 例文帳に追加

驚きという感情は本人の認識と現実の格差からも生まれるものでもあり、その格差を自身の誤解と認めなければ、現実がおかしいと帰結したための、怪奇な現象ともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his commitment to the Sonno Joi philosophy and connections to the court nobles of Kyoto led him to side with the Hitotsubashi family during Iesada TOKUGAWA's conflict surrounding the shogun's successor, causing him to be viewed as a threat by Tairo (great elder) Naosuke II. 例文帳に追加

しかし尊皇攘夷に傾倒して京都の公家と関係を持ち、徳川家定の将軍後継者争いでは一橋派に与したため、大老の井伊直弼から危険人物と見なされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, light sent out from an LED of a second photo-reflector 23 is projected to a sidewall 21 while reflected light from the sidewall 21 is converted into an electrical signal by a PT of a second photo-reflector 23.例文帳に追加

一方、第2のフォトリフレクタ23のLEDから送出される光は、側壁21に投光され、側壁21からの反射光は第2のフォトリフレクタ23のPTにより電気信号に変換される。 - 特許庁

A plurality of LEDs 54 are installed near a front glass, and an LED control part 12 controls lighting by associating the locations of the LEDs 54 with notification content for achieving simple message notification.例文帳に追加

フロントガラス周辺に複数のLED54を設置して、LED制御部12は、LED54の設置位置と通知内容とを関連づけて点灯制御することによって、簡易なメッセージ通知を行なう。 - 特許庁

Consequently, the liquid crystal display device which is superior in the optical characteristics is attained, by minimizing the light from a light source minimum, leaking from a gap between the LED 5 and the light conductive plate 11.例文帳に追加

これにより、LED5と導光板11の間隙から損失する光源からの光を最小限にすることが可能となり、光学特性に優れた液晶表示装置を実現できる。 - 特許庁

Thereby, the light can sufficiently reach the non-irradiation domain where the direct light from each LED 52, 53 is shaded by the shading part, and the unevenness of brightness at the luminescence part 55b can be controlled.例文帳に追加

これにより、各LED52、53からの直接光が遮光部によって遮蔽される非照射領域にも光を十分に到達させることができ、発光部55bの輝度むらを抑制できる。 - 特許庁

To improve a fine appearance by a method wherein the part, extending to interior of a room, of a refrigerant circulation pipe led out from an indoor unit is contained at an internal part, to reduce manufacturing cost, and to rationalize piping work.例文帳に追加

室内ユニットから導出した冷媒循環パイプ等の部屋内に延在する部分を内部に収納して美観の向上を図ると共に、製造コストの低減と配管作業の合理化等を図る。 - 特許庁

Current flowing through each LED load is detected by a detector 16, 26 and the switching elements 11 and 21 of each voltage conversion circuit is subjected to drive control such that the difference between current command values Vref1 and Vref2 is decreased.例文帳に追加

各LED負荷に流れる電流を検出器16,26で検出し、電流指令値Vref1,Vref2との偏差が小さくなるように、各電圧変換回路のスイッチング素子11,21を駆動制御する。 - 特許庁

If the IC chip and the like reacts with possessions of a customer, releasing is carried out by a releasing device, and if releasing is not successful, the customer is led to an exit having no detector to go away after due settlement.例文帳に追加

又ICチップ等にお客さんの所持品に反応した場合は解除装置にて解除し、解除できなかったお客さんには精算後、検知器のない出口から出てもらう事を特徴とする。 - 特許庁

The relation between the moving distance of the cylinder 9 and the load required in the insertion and drawing-out of the cylinder 9 is measured by the measuring instrument 3 and, on the basis of this relation, the flowability, strength, viscosity and elasticity of the excavated earth and sand are led out.例文帳に追加

この測定装置3で、シリンダー9の移動距離とシリンダー9の挿脱に要する荷重との関係を測定し、この関係に基づいて、流動性、強度、粘着性、弾性を導出した。 - 特許庁

To provide an LED driver capable of preventing flickering on a display screen by apparently improving a resolution of a current change in the case of continuously applying current control or like processing to a plurality of LEDs for a backlight of a display apparatus.例文帳に追加

表示装置のバックライト用の複数のLEDの電流制御などを連続的に行う場合に、電流変化の分解能を見かけ上向上させて、表示画面のちらつきを防止すること。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer which can prevent acoustic performance from being deteriorated by routing a lead wire led out of a voice coil at a position remote from a diaphragm properly.例文帳に追加

振動板から遠い位置でボイスコイルから引き出した当該ボイスコイルのリード線を適正に引き回し処理し、音響性能の低下を防止することができる電気音響変換器を提供する。 - 特許庁

The illumination light source of long life excellent in durability and reliability is provided by using, as the illumination light source 25, an LED light source excellent in light emitting efficiency, space savableness and vibration-proofness.例文帳に追加

照明光源25を発光効率、省スペース性及び耐振動性に優れたLED光源とすることにより、耐久性に優れ、長寿命の信頼性に優れた照明光源を備えることができる。 - 特許庁

The LED 13 is arranged on the lower side of the surface 21b of the flat plate part 21 of the extension 14 and in this example of implementation, it is arranged on the lower side by a distance H from the height position of the surface 21b.例文帳に追加

LED13はエクステンション14の平板部21の表面21bよりも下側に配置され、本例では表面21bの高さ位置から距離Hだけ下側に配置されている。 - 特許庁

On condition that a specific mode based on the lottery result of the big winning lottery is stop-displayed by a special display device, a big winning state advantageous to the player is led out.例文帳に追加

そして、この大当たり抽選の抽選結果に基づく特定態様の停止表示が特別表示装置でなされることを条件に、遊技者に有利な大当たり状態が導出される。 - 特許庁

例文

The plurality of insulating heat sinks 2 on the base part 1 and the plurality of LED chips 3 are sealed by a resin containing a phosphor, and a phosphor-containing resin mold part 4 is formed.例文帳に追加

ベース部1上の複数の絶縁性ヒートシンク3および複数の複数のLEDチップ3は蛍光体を含有する樹脂により封止され、蛍光体入り樹脂モールド部4が形成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS