「LINE WORKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To arbitrate an entire line with a simple configuration in a line system in which plural control units connected to the processors of respective works are connected to each other through a network.例文帳に追加

各々のワークの処理装置に接続された複数の制御ユニットをネットワークで接続したラインシステムにおいて、簡易な構成で、ライン全体の調停をとることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of controlling conveying apparatuses of a production line comprising a plurality of conveying apparatuses which convey works among a plurality of processing machines of the production line.例文帳に追加

生産ラインの複数の加工機間において，ワークの搬送を行う，複数の搬送装置から成る，生産ラインにおける搬送装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of work stations are arranged on the line, and works conveyed on the line are distributed to corresponding work stations by a robot.例文帳に追加

ライン上には、複数の作業ステーションを並列に配置し、ライン上を搬送されるワークを、ロボットにより対応する作業ステーションに振り分けるようにする。 - 特許庁

To inhibit construction cost, and to shorten the term of works by holding the posture of a branch-line shield machine in the desired direction and easily holding the posture when the branch-line shield machine is started in a branched manner.例文帳に追加

分岐線シールド掘進機の分岐発進時において、この分岐線シールド掘進機の姿勢を所望の方向に保持し、姿勢の保持を容易に行えるようにし、工事費用を抑え且つ工期を短縮する。 - 特許庁

To provide an expansion conveyor device and a work transporting line capable of securing a passage on the way of the transport line of works according to necessity even with a narrow installing space.例文帳に追加

狭い設置スペースであっても必要に応じてワークの搬送ラインの途中に通路を確保することができる伸縮コンベア装置およびワーク搬送ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a method for installing a net for the border line of a lot, by which the trouble of a sag and breaking of passage generated with time after stretching of the net for the border line of the net is solved and mandays on the installation works cannot be varied.例文帳に追加

敷地境界網の張設後、時間の経過と共に発生するたるみや通りの崩れの問題を解消すること、及び施工工数が増減しないことを可能とする敷地境界網の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To control a semiconductor production line, which holds works in process(WIP) with a queue prior to reentrant bottle neck process nodes of a photolithography system, etc., in the production line.例文帳に追加

半導体製造ラインにおけるフォトリソグラフィ装置などの再入可能ボトルネック処理ノードに先立ってワークインプロセス（ＷＩＰ）を待ち行列に保持する生産ラインを制御する。 - 特許庁

The air-conditioner has an auxiliary heat exchanger having a configuration in which a pipe line at an outlet of an outdoor heat exchanger forms one system or the pipe line forms one system when the outdoor heat exchanger works as a condenser.例文帳に追加

室外熱交換器が凝縮器として作用する場合に、その出口の管路が一系統となるような管路構成、あるいは管路が一系統となるような補助熱交換器を設けた。 - 特許庁

Based on a measured result or an estimated result of work hours at each workplace for each type of work to a plurality of kinds of works, processes at workplaces of a plurality of kinds of works are set at each work process on the assembly line by a work process setting section 6.例文帳に追加

複数種のワークに対してワークの種別毎の各作業部位における作業時間を測定した結果または見積もった結果に基づいて、複数種のワークの作業部位の処理を流れ作業の各作業工程に作業工程設定部６により設定する。 - 特許庁

A line controller 35 controls a work carry-in device 9, takes out unworked works W on a palette Pw where the works are loaded one by one, carries them into the plate material working machine 1 and controls the inputted working schedule SH.例文帳に追加

ラインコントローラ３５はワーク搬入装置９を制御しワークＷを積載したパレットＰｗの上の未加工ワークＷを一枚ずつ取り出して板材加工機１へ搬入し、入力した加工スケジュールＳＨを制御する。 - 特許庁

This working line is constituted by arranging a plurality of the machining centers 2a to 2d having working chambers 25 to work works and work insertion ports 210 to insert the works into the working chambers 25 and arranging front surface parts 21 provided with the work insertion ports 210 at the roughly same level.例文帳に追加

ワークを加工する加工室２５と加工室２５にワークを挿入するワーク挿入口２１０とを有するマシニングセンタ２ａ〜２ｄを複数備え、ワーク挿入口２１０を設けた前面部２１を略面一に揃えてなる加工ラインである。 - 特許庁

To achieve improvement of throughput of a whole manufacturing line and shortening lead time by reduction of works in process when processing equipment capable of processing a work of a plurality of processes selects the work to be processed next out of works of a plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程のワークを加工することが可能な加工設備が、複数工程のワークの中から次に処理するワークを選択する際、製造ライン全体のスループットの向上と、仕掛りの削減によるリードタイムの短縮を図る。 - 特許庁

To provide a spinning reel which enables the propriety judgment of a line-wound state, even when the line is wound up in a fine amount, facilitates works for adjusting a spool, can prevent the accumulation of unnecessary line twisting, has a simple structure and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

ごく僅かな巻回量でも糸巻き状態の適否判断を可能とし、スプールの調整作業を容易に行うことができると共に、釣糸に不要な糸撚れの蓄積を防止することができ、簡単な構造で安価に製造できる魚釣用スピニングリールを提供すること - 特許庁

To provide a CATV transmission line monitor apparatus capable of simply monitoring all trunk lines configuring a CATV transmission line by having only to switch an input source and omitting works such as reconnection of cables and movement of a measuring instrument executed in conventional monitor works so as to remarkably save time and labor.例文帳に追加

入力ソースを切り換えるだけで、ＣＡＴＶ伝送路を構成するすべての幹線を簡単に監視することができ、従来の監視作業において行われていた、ケーブルの繋ぎ換えや、測定器の移動等の作業を省略することができ、時間と労力を大幅に節約することができるというＣＡＴＶ伝送路監視装置を提供する。 - 特許庁

To enable this, add the line somewhere in the local.conf file: Note: Depending on the sort of display, rgb may need to be changed to bgr, vrgb or vbgr: experiment and see which works best. 例文帳に追加

これを有効にするには XftConfig ファイルに次の行を加えます(ディスプレイの種類にもよりますが最後は ``rgb'' ではなく ``bgr''や ``vrgb''、``vbgr''の場合もあるので、試してみて最も良いものを使ってください)。 - FreeBSD

Ishiyama-dera Temple has been featured in various literary works including "Kagero Nikki" (The Gossamer Years), "Sarashina Nikki" (The Sarashina Diary) and "Makura no soshi" (the Pillow Book) and there is a lore that Murasaki Shikibu, the author of "Genji Monogatari" (The Tale of Genji), conceived the story line during her visit to Ishiyama-dera Temple for a sanro (a retreat (to a temple or shrine) for prayer). 例文帳に追加

石山寺は『蜻蛉日記』『更級日記』『枕草子』などの文学作品にも登場し、『源氏物語』の作者紫式部は石山寺参篭の折に物語の着想を得たとする伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the timetable revised on September 1, the same year, when rewiring works at Kyoto Station Building and Amagasaki Station were completed, the Keihanshin Local Line resumed its daytime services extended to Kyoto after a long interval of twelve years. 例文帳に追加

京都駅ビルと尼崎駅の配線変更が完成した同年9月1日のダイヤ改正では、12年ぶりに昼間時の緩行の京都延長が復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seam welding method and a seam welding apparatus by which edge parts of superimposed works are correctly moved to a direction almost orthogonal to a line connecting a pair of roller electrodes.例文帳に追加

重ね合わされたワーク端部を、正確に一対のローラ電極を結ぶ線に対して略直交する方向に移動させるシーム溶接方法及びシーム溶接装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the works 1 are efficiently sorted to a panel chute 3 at a shorter cycle time and the apparatus can surely enhance the productivity in a press line.例文帳に追加

このため、ワーク１を短いサイクルタイムでパネルシュータ３に効率よく排出でき、プレスラインでの生産性向上に確実に対応できる。 - 特許庁

The guide line 102 is formed so that the part near the installing position of the uncoupling member 108 works as a detour path 102a offset a certain amount to the left relative to the other parts.例文帳に追加

また、走行誘導線１０２は、その連結解除部材１０８の設置位置近傍部分を他の部分に対して左側に所定量オフセットした迂回路１０２ａとして形成しておく。 - 特許庁

Therefore, the building is efficiently designed compared with the case that the different screens are operated since the setting works of the building plane and the wall line are executed on the same screen 2.例文帳に追加

そのため、建物の平面及び壁線の設定作業が同一画面２で行えるため、異なる画面を操作した従来例に比べて建物の設計が効率よく行える。 - 特許庁

To realize the mass production at a low cost by manufacturing a heat exchanger with a manufacturing line automated by combining devices every operating functional element sorted according to the coating range and kind of works.例文帳に追加

ワークの塗布範囲や種類に応じて分けられた作業機能要素毎に装置を組合せ自動化した製造ラインにより熱交換器を製造することで、低コストで量産可能にすることにある。 - 特許庁

To shorten a time required for recovery works in the case that an image processing error occurs in any one of a plurality of mounting machines constituting a component mounting line.例文帳に追加

部品実装ラインを構成する複数台の実装機のいずれかで画像処理エラーが発生した場合の復旧作業に要する時間を短くする。 - 特許庁

To provide a butterfly valve provided with a flange fitting and a plate flange capable of simplifying a work and shortening term of works when the butterfly valve is installed at a piping line tip part and a connecting construction is required.例文帳に追加

配管ライン端部に設置され連設工事が必要となった時、作業が簡単で工期が短縮できる、フランジ式管継ぎ手と板フランジとを備えたバタフライ弁の提供。 - 特許庁

To provide a distribution-line anchor clamp, effectively preventing damages such as corrosion due to rainwater to an electric wire and being capable of improving the efficiency of wire installing/removing works.例文帳に追加

電線の雨水による腐食等の傷みを有効に防止し、しかも、電線取付け取外し作業の能率化を図ることが可能な配電線引留クランプを提供する。 - 特許庁

To obtain a shielding structure of high quality by eliminating unstable soldering works of a shield plate for use in the shield of an antenna input line.例文帳に追加

アンテナ入力ラインのシールドに用いるシールド板の不安定なはんだ付け作業を無くし、高品質のシールド構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a notification device or the like which allows easily and plurally simultaneous notification tests only with an installation site of the notification device without requiring facilities for tests and wiring works of a telephone line or the like.例文帳に追加

試験用の設備と電話回線等の配線工事を必要とせず、通報装置の設置現場だけで、容易かつ複数同時の通報試験を可能とする通報装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a straight-line motion device which can detect an exact load with its simple mechanism, facilitate assembling and maintenance works, and reduce maintenance and operation costs.例文帳に追加

単純な構造で正確に負荷を検出し、組み立てやメンテナンスを容易にするとともに、製造、運用コストを低減する直線作動機を提供すること。 - 特許庁

When removed from the housing body, the small door, with the hook projection engaged onto the top surface, works with the horizontal reference line and functions as a level.例文帳に追加

筐体本体部から取り外されたとき、小扉は、引っ掛け凸部を上面上に係合させて、水平基準線と協働して、水準器として働く。 - 特許庁

To provide a method of laying a superconducting cable, capable of reducing the term of works up to construction of a transmission line in which a superconducting cable is laid after the superconducting cable is designed, by enabling the adjustment of the length of a heat insulating pipe.例文帳に追加

断熱管の長さ調整を可能とし、超電導ケーブルの設計から超電導ケーブルが布設された送電線路を構築するまでの工期を短縮することができる超電導ケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

A business flow forming means 1201 forms blocks showing a plurality of works included in the business program of every work unit and provides a link line connecting the blocks to slow the process flow between blocks.例文帳に追加

業務フロー作成手段１０１は、業務プロセスに含まれる複数の作業を表したブロックをそれぞれの作業単位ごとに作成し、ブロック間を接続し処理の流れを示すリンク線をブロック間に設ける。 - 特許庁

An MMIC 20 and line substrates 30 are mounted on a base 10, and at the same time, an MMIC 70, which works in place of the MMIC 20, is arranged on the MMIC 20 having a defective spot in an overlapped state.例文帳に追加

基台１０の上にＭＭＩＣ２０と線路基板３０が搭載されるとともに、不良箇所のあるＭＭＩＣ２０の上に、ＭＭＩＣ２０の代わりをするＭＭＩＣ７０が重ねた状態で配置される。 - 特許庁

To minimize the capacity of an upstream and a downstream buffer for the continuous activation of a processor and to save the trouble for dummy work management in supply control of works in a process line including a process device, etc.例文帳に追加

プロセス装置等を含む処理工程ラインのワークの供給制御において、処理装置の連続起動を行うための上流側及び下流側のバッファの容量の最小化と、ダミーワーク管理のための労力の低減化を図る。 - 特許庁

Since respective neuron chips perform the transmission/receipt of information based on the specification of Lon Works (R), one piece of a twisted pair wire (twisted pair line) is used for a harness 39.例文帳に追加

各ニューロンチップは、ロンワークスの規格に基づいて情報の送受信を行うので、ハーネス３９には、１本のツイストペア線（より対線）が用いられる。 - 特許庁

To shorten inspection time, also to contrive the effective use of space in a works and to perform exact inspection by enabling in-line detection of the internal defect of a wire.例文帳に追加

線材の内部欠陥をインラインで検出し得るようにすることで、検査時間を短縮すると共に工場内でのスペースの有効利用を図ることができ、また正確な検査を行なう。 - 特許庁

To provide a process managing method and a system capable of improving the state monitoring of lots between works on a production line for manufacturing semiconductor devices independently of operator's skillfullness.例文帳に追加

製造ラインにおける作業間のロットの状態監視をオペレーターの技量によらず向上させる半導体装置製造の工程管理方法及び工程管理システムの提供。 - 特許庁

To efficiently carry out the roll replacement work and the other works incident to it in an adhesive tape sticking mechanism provided on the lower side of a carrying line in the state of relaxed posture for a worker.例文帳に追加

搬送経路の下側に配備された粘着テープ貼付け機構におけるロール交換作業やこれに伴う付随作業を楽な姿勢で能率良く行えるものにする。 - 特許庁

To provide a fishing tool which is used for Hypomesus olidus on ice, makes it possible to pull up a fishing line at a constant rate by the alternate movements of both hands, enables efficient works using both the hands in a leader-hanging state without hooking a fishhook, and is friendly for environments.例文帳に追加

道糸を引きあげるとき、両手で交互に動かすので、速度を一定に保つことができ、釣り針がひっかかることもなく、針素を吊りさげて両手で作業ができ、効率よく、環境にやさしい釣り動具である。 - 特許庁

To provide a support device, in which a support is not tilted even when a large tension of rope a works on an upper section, in the support for strain the rope for pitch a net for the border line of a lot.例文帳に追加

敷地境界網を張り付けるためのロープを張設する支柱において、ロープの大きな張力が上部に作用しても、該支柱が傾くことのない支柱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a work distribution simulation method for a production line to distribute a series of works with high-efficiency as interference of working tools with each other including a spot weld gun is taken into consideration.例文帳に追加

スポット溶接ガンを始めとする作業ツール同士の干渉を考慮しながら効率的に一連の作業を配分することができる生産ラインの作業配分シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus reducing works for selection of received documents or the like by discharging a recorded paper to a designated discharging tray for every using line.例文帳に追加

使用回線毎に記録紙が指定の排紙トレイに排出することによって、受信原稿等の選別作業を低減したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method utilizing vector operation equation to measure slack level of an electric transmission line by setting support point and slack level point of electric wire on both side steel towers to space vector, during works for measuring predefined slack level or undertaking construction slack level.例文帳に追加

既設弛度の測定又は建設弛度の施工作業時、両側鉄塔の電線支持点及び弛度点を空間ベクトルに設定し、ベクトル演算方程式を活用した測量方法を実施する。 - 特許庁

To provide an in-line carrying system capable of minimizing the size of works in process and shortening a required carrying time by controlling and carrying glass substrates in units of one sheet.例文帳に追加

ガラス基板を１枚単位で管理して搬送SIし、仕掛品の最小化及び搬送所要時間の短縮化を可能とするインライン搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cast slab guide apparatus for continuous casting equipment which is comparatively simple in structure, is easy in assembling/decomposing works and is excellent in maintenability in the state of being incorporated into a casting line.例文帳に追加

構造が比較的簡単で組立・分解作業が容易な上に、鋳造ラインに組込まれた状態でのメンテナンス性のよい連続鋳造設備における鋳片案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying device conveying works between working machines by a simple structure without depending upon the type of a working line and reducing an installation cost by reducing an installation space.例文帳に追加

作業ラインの種類によらず、作業機間のワーク搬送を簡易な構造で行い得ると共に、設備スペースの小型化を図ることで設備コストを軽減可能なワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁