「Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

A queue operation processing part 52 rearranges, on receipt of a polling from the client terminal 3b, the report information based on the rule information and community label information in the DB 6 and transmits the result.例文帳に追加

キュー操作処理部５２は、クライアント端末３ｂからポーリングを受信すると、ＤＢ６のルール情報とコミュニティラベル情報をもとに通知情報を並べ替えて送信する。 - 特許庁

To provide a path setting method capable of communicating a maintenance packet in a protection operation in a ring type network of a label switching system, and provide a transmission device.例文帳に追加

ラベルスイッチング方式のリング型ネットワークにおいて、プロテクション動作中に保守管理パケットを疎通させることを可能とするパス設定方法、伝送装置を提供すること。 - 特許庁

The degree of association between each axis label and a keyword is determined based on the data 1 indicating the relationship to at least one keyword to be arranged (Step S1).例文帳に追加

少なくとも１つの被配置キーワードとの間の関係を表すデータ１に基づいて、各軸ラベルと被配置キーワードとの間の関連度が決定される（ステップＳ１）。 - 特許庁

Print information is transmitted in batch from external apparatus and a command for temporarily stopping a printer is embedded at a change of sheet format along with a message for designating a next form (label).例文帳に追加

外部機器から一括して印字情報を送信し、用紙フォーマットの変わり目にプリンタを一時停止させるコマンドと次のフォーム紙(ラベル)を指定するメッセージを埋め込んでおく。 - 特許庁

To provide a system for providing a variety of different pieces of information of individual goods, its printer, sale processor, and a label of goods.例文帳に追加

商品個体ごとに異なりかつ多様な、商品の情報を提供するためのシステム、そのための印字装置、販売処理装置、および商品付票を提供する。 - 特許庁

To provide an article changing system for an goods judgment plant, capable of parallelly performing a plurality of quality judgements respecting each supplying part without sticking an identification label on the goods.例文帳に追加

物品に識別表示をつけずに１つの荷口供給部に対して複数の品位判定が並列してでき、物品判定プラントの荷替システムを提供すること。 - 特許庁

The recording medium 2 for label generation after print is cut in a breadthwise direction by an auto-cutter mechanism 35 into such state that a part 21c left uncut remains on the first mount 21.例文帳に追加

印刷後のラベル作成用記録媒体２はオートカッタ機構３５によって、その第１の台紙２１に切り残り部分２１ｃが残る状態で幅方向に切断される。 - 特許庁

When a label paper 100 is conveyed in a direction of arrow F, a cutting line is made on a position X1 roughly parallel to the conveyance direction by a follower slitter blade 22a of a second cutter mechanism 22.例文帳に追加

ラベル紙１００が矢印Ｆ方向に搬送されると、第２カッタ機構２２の従動スリッタ刃２２ａにより、搬送方向と略平行なＸ１の位置に切り込みが入る。 - 特許庁

To provide a recording medium issuing apparatus and a recording medium issuing method which can perform recording and label printing to a recording medium automatically and is excellent in data security.例文帳に追加

記録媒体への記録及びラベル印刷を自動的に行うことができ、データセキュリティに優れる記録媒体発行装置及び記録媒体発行方法を提供すること。 - 特許庁

The label uses a pressure-sensitive adhesive film formed by laminating a non-heat shrinkable film a1, a monoaxially stretched heat-shrinkable film b2 and a pressure-sensitive adhesive layer c3 in this order.例文帳に追加

非熱収縮性フィルムａ１と、一軸延伸された熱収縮性フィルムｂ２と、粘着剤層ｃ３がこの順に積層された粘着フィルムを用いる。 - 特許庁

The temperature of a protective element such as the varistors 11, 12 and the like is detected, and a displayable temperature indicating label 15 is stuck onto the surface of the varistors 11 and 12, whose circumference is covered by a transparent case 23.例文帳に追加

バリスタ１１，１２等の保護素子の温度を検出、表示可能な示温ラベル１５をバリスタ１１，１２の表面に貼付し、その周囲を透明ケース２３により覆う。 - 特許庁

The label 4 in a longitudinal direction is stuck to the front surface of the main body 3, and then it is stuck to the bottom surface, a rear surface and an upper surface in this order in a turning direction.例文帳に追加

縦方向のラベル４をユニット本体３の前面に貼り付け、その後、回し込み方向に沿って、底面、後面、上面の順にラベル４を貼り付けていく。 - 特許庁

To prevent data destruction when a recording surface side is accidentally set about an optical disk medium in which a recording medium is provided also to a label surface side and print is possible.例文帳に追加

レーベル面側に対しても記録層が設けられて印画が可能な光ディスク媒体について、誤って記録面側がセットされてしまった際のデータ破壊を防止する。 - 特許庁

Thus, the document on the second contact glass 54 or any finger or clothing of a user can be prevented from entering a position of a viscous surface of the document size indicating label.例文帳に追加

これにより、原稿サイズを指示するラベルの粘着面の箇所に、第２コンタクトガラス５４上の原稿や、使用者の手指、衣服などが侵入するのを阻止することができる。 - 特許庁

Print data indicative of a printing frame including a character string to be printed on a label 31 and printing position information of the character string and data for test printing is stored in a RAM 112.例文帳に追加

ＲＡＭ１１２によりラベル３１に印字する文字列を含む印字枠および文字列の印字位置情報を示す印字データおよび印字テスト用データが記憶される。 - 特許庁

A discharging roller which is rotationally driven conveys the tray 50 by a force of friction with the tape member pasted on the reverse side of the tray 50 when the tray is discharged during label printing.例文帳に追加

レーベル印刷におけるトレイ排出時、回転駆動された排出駆動ローラは、トレイ５０裏面のテープ部材との摩擦力によってトレイ５０を搬送する。 - 特許庁

A user reads the information from the label barcode by the barcode reading part 41 of a remote controller 40 to send it to the data recording/reproducing device.例文帳に追加

ユーザは、光ディスクを手元に置いた状態で、リモコン４０のバーコード読み取り部４１によってレーベルバーコード内の情報を読み取り、データ記録再生装置に送る。 - 特許庁

Preferably, in the hologram structure 1, an adhesion layer 6 is provided on the fluorescent ink layer 5, to be used as a label.例文帳に追加

また、上記構成のホログラム構造１において、蛍光インキ層５の上に粘着層６を設けてラベルとして利用できることを特徴とするホログラム構造の構成が好ましい。 - 特許庁

The in-mold labelled container 10 has a flange portion 12, a body portion 11 and a bottom portion 13 and consists of the label 21 arranged in the body portion 11 and an injected resin 20.例文帳に追加

インモールドラベル容器１０はフランジ部１２と、胴部１１と、底部１３とを有し、胴部１１内に配置されたラベル２１と、射出樹脂２０とからなっている。 - 特許庁

Data on the belt-like label 20 are stored in the IC chip 42, and the data are read out through an antenna 46 mounted in a feeder part 12 of the printer 10.例文帳に追加

ＩＣチップ４２には、帯状ラベル２０に関する情報が記憶され、該情報は、プリンタ１０の供給部１２に設けたアンテナ４６を介して読み取られる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium wherein recorded data is preserved and a small photograph, a seal, a picture and the like each to be an index can be easily stuck to a label face.例文帳に追加

記録したデータの保全を図るとともに、容易に、インデックスとなる小さな写真や、シール、絵等をレーベル面に貼付することが可能な光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The second and third guide members 13, 14 are arranged to guide the label paper sheet to be bent at a small curvature at the second guide member 13.例文帳に追加

第２及び第３の案内部材１３、１４は、弛ませたラベル紙を第２の案内部材１３の部分で小さな曲率で屈曲させて案内するよう配置される。 - 特許庁

To facilitate an aligning work and a pasting work when making a composite label, and to reduce a displacement of alignment and a displacement of pasting.例文帳に追加

合成ラベルの作成において、位置合わせの作業や、貼り付けの作業の簡易性を向上させることや、位置合わせのズレや貼り付けのズレを低減させることが課題となる。 - 特許庁

An order of notice information printed on the label is received from a user, and the quantity and date of delivery on printing of notice information are stored in a second production management means 22.例文帳に追加

ラベルに印刷する告知情報は利用者から受注し、第２の生産管理手段２２には、告知情報の印刷に関する数量および納期が記憶される。 - 特許庁

To more fairly distribute a surplus band of a minimum band guaranteed class for UDP (user datagram protocol) traffic in the minimum band guarantee type class of MPLS (multiprotocol label switching) network.例文帳に追加

ＭＰＬＳ網の最低保証帯域型クラスにおいて、最低保証帯域型クラスの余剰帯域が、ＵＤＰトラヒックに対してより公平に配分できるようにする。 - 特許庁

To provide a heading label which even an elderly person or a person of weak sight can properly arrange and stick on the edge of documents or the like.例文帳に追加

本発明は高齢者や視力の弱い人でも書類等の縁に見出し用ラベルをきれいに揃えて貼り付けることが出来る見出し用ラベルを提供しようとするものである。 - 特許庁

The thermosensitive recording layer of the pressure sensitive adhesive label for thermosensitive recording develops two or more tones of color due to difference of condition of heat application from a thermal head.例文帳に追加

感熱記録層が、サーマルヘッドからの加熱印加条件の違いにより少なくとも異なる２色以上の色調に発色する感熱記録用粘着ラベル。 - 特許庁

To provide a label printer wherein assembly work efficiency of a slide clutch, wherein a bobbin tightly winds a mounting paper under proper tension without excessively pulling the paper, can be improved.例文帳に追加

ボビンが、台紙を、弛みなく、かつ、過度に引っ張ることなく適度な張力で巻き取るためのすべりクラッチの組立作業性を向上させるラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

To allow a printer to detect a residual quantity of a roll of paper and to generate an alarm therefor in a roll paper printer that prints on the poll of paper such as a label or a tag and cuts or separates it to form one sheet of paper.例文帳に追加

ラベル、タグなどのロール紙に印字し、切断や剥離して一枚に分離するロール紙プリンタで、ロール紙残量をプリンタに検知させ、警告させる。 - 特許庁

To efficiently peel and recover a label wrapped around the surface of a collected waste container while securing rapid segmentation treatment of the waste container.例文帳に追加

集めた容器廃棄物の迅速な分断処理を確保した上で容器廃棄物の表面に巻き付けられているラベルの剥離回収を効率的に行い得るようにする。 - 特許庁

Therefore, the eye mark added by the seal is peeled after printing in a label printer to achieve the absence of the eye mark on a complete article like a price tag or a ticket.例文帳に追加

このため、ラベルプリンタでの印刷後に、シールでできたアイマークを剥がすことで、例えば値札やチケットなどの完成品状態ではアイマークのない状態とすることができる。 - 特許庁

The groove 4 has a groove depth that is at least the half of the thickness of the part where the label is stuck in the casing, and a recess 5a is formed at one portion of the outer periphery at the foot of the projection 5.例文帳に追加

溝４は、筐体のラベル貼付箇所の厚みの半分以上となる溝深さを有し、突出部５には根元側の外周の一部に凹部５ａを形成する。 - 特許庁

Then, edges of the image is thinned (S124) by selecting the edges subject to the collation by a label (S120, S122) after binarizing images of the DRR and LG (S116) and processing noises of the LG (S118).例文帳に追加

その後、２値化して（Ｓ１１６）、ＬＧの雑音処理後（Ｓ１１８）、照合対象のエッジをラベルにより選択して（Ｓ１２０，Ｓ１２２）、エッジを細線とする（Ｓ１２４）。 - 特許庁

To provide a label which prevents destination information stated in a destination information display part from being easily obtained by utilizing a copying machine when adhered to a sealed letter, a post card or the like.例文帳に追加

封書や葉書などに貼付された際、宛先情報表示部に記載された宛先情報を、複写機を利用して容易に入手させないようにするラベルの提供。 - 特許庁

An electronic camera 114a photographs the adhesive label strip 103, and an image processing device 115a compares a photographed figure with a reference image and generates an abnormality decision output.例文帳に追加

電子カメラ１１４ａは、貼付ラベル片１０３を撮影し、画像処理装置１１５ａは、撮像図形と基準画像とを比較して異常判定出力を生成する。 - 特許庁

To simply release a label stuck cylindrically on a PET bottle, a bottle or the like and a tape of a pressure-sensitive adhesive tape roll used for cleaning by one operation.例文帳に追加

ペットボトルやビン等に筒状に貼られたラベルの剥離や、掃除用に用いられている粘着テープロールのテープを、一回の動作で簡単に剥がせるようにすること。 - 特許庁

An adhesive layer is formed at a rear surface of a base material layer of the label 1, and a recording layer is formed on the surface of the base material layer by using red ink.例文帳に追加

ラベル１の基材層の裏面には粘着層が形成されており、基材層の表面には、例えば赤色のインクを用いて記録層が形成されている。 - 特許庁

As a means therefor, a label, on which numerals, Romon letters, Katakana syllabary, Hiragana syllabary, Chinese characters, symbols, pictures, or the like, are printed, is affixed to a sub-cube.例文帳に追加

その手段として、数字、ローマ字、カタカナ、ひらかな、漢字、記号、絵等を印字したラベルをサブキューブに貼って成る立体論理玩具の構造としたことを特徴とする。 - 特許庁

This method corrects the link identifier so as to include the routing label by which the base stations can route a single message or more to the service provider processor.例文帳に追加

リンク識別子は、基地局が単一あるいは複数個のメッセージをサービス提供側プロセッサ宛にルーティングすることを可能にするルーティングラベルを含むように修正される。 - 特許庁

The label 20 is positioned by fitting three circular holes 20a and one elliptic hole 20b thereof onto four projecting parts 10b of a CD-R main body 10.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ本体１０の４つの凸部１０ｂに、ラベル２０の３つの円形孔２０ａと１つの長円形孔２０ｂを嵌め込むことでラベル２０が位置決めされる。 - 特許庁

To provide a label issuing device and a control program thereof capable of extremely simply adjusting the date and time information such as consumption time limit so as to be available only on that day.例文帳に追加

極めて簡便に消費期限等の日時情報を当日限り有効に調整することが可能なラベル発行装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, an initial value for a label list of the backup path is set while considering ring protect in the transmission apparatus 200c at the switching portion of the active path and the backup path.例文帳に追加

さらに、現用経路と予備経路の切替部分の伝送装置２００ｃにおいてリングプロテクトを考慮して予備経路のラベルリストの初期値を設定するように構成する。 - 特許庁

The cutter 12 cuts a stripe label 18 by moving a movable cutter 26 comprising a cutter part 26A and an auxiliary cutter 26B back and forth with respect to a fixed cutter 28.例文帳に追加

切断装置１２は、刃部２６Ａと補助刃２６Ｂとから成る移動刃２６を、固定刃２８に対して進退移動させることにより、帯状ラベル１８を切断する。 - 特許庁

To provide a squeezing container with a label showing an excellent coolness keeping property capable of reducing a cold feeling when it is carried and keeping heat of a hand from transmitting to the content.例文帳に追加

持った際の冷たさが軽減され、手の熱が内容物に伝達することを抑制することができる保冷性に優れたラベル付き搾り出し容器の提供。 - 特許庁

When a CD/DVD tray 11 is set in order to perform printing on a label face of a CD/DVD 12, a controller 3 checks whether or not a TCL is necessary (step S3).例文帳に追加

ＣＤ／ＤＶＤ１２のラベル面に印刷を行うために、ＣＤ／ＤＶＤトレイ１１がセットされると、コントローラ３は、ＴＣＬが必要か否か判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁