「Labels」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state where many labels are pasted on a mount, the light emitted from the light emitting part is hit onto the printing surface of each label on the mount, and the printing surface of each label is inspected.例文帳に追加

多数のラベルが台紙にはられた状態で、発光部から発光した光が、台紙上のラベルの印刷面に当てられて、ラベルの印刷面が検査される。 - 特許庁

To reduce the cost for the equipment and to improve the working efficiency in a physical distribution managing system and a physical distribution method for printing the predetermined information on a label, and shipping packages with the labels.例文帳に追加

本発明は、ラベルに所定の情報を印字し、配送物に貼付して発送する物流管理システム及び物流方法に関し、設備コストを低減し、作業効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium formed with visible image patterns which are recognizable by viewing of labels, titles, artist names, etc., without affecting reproduction characteristics, such as an increase of jitters.例文帳に追加

ジッタの増加などの再生特性に影響を及ぼさずに、レーベル、タイトルまたはアーティスト名などの目視により認識可能な可視像パターンが形成された光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

It is determined whether or not the designated label is included among the labels from the n-th label to the (n+A-1)th label in a printing history stored in a history storage area 351 (S85).例文帳に追加

そして、履歴記憶領域３５１に記憶されている印刷履歴のｎ番目から（ｎ＋Ａ−１）番目の中に指定ラベルがあるか否かを判断する（Ｓ８５）。 - 特許庁

To provide a labelling system which prepares labels with high print quality at low cost according to the time and the amount required.例文帳に追加

刷品位がよいラベルを低コストで作製することができ、また、必要なときに必要な数量を作製することができるラベリングシステムを提供する。 - 特許庁

A first adhesive layer 2 for attaching the bottle and label is disposed on one side edge part on the back surface of the base material film 1, and a second adhesive layer 3 for attaching labels to each other is disposed on the other edge part.例文帳に追加

基材フィルム１の裏面であって、一方の端部に、容器とラベルを接着する第１の接着剤層２が設けられ、他方の端部に、ラベル同士を接着する第２の接着剤層３が設けられている。 - 特許庁

To provide a packaging sheet which has improved adhesion properties for ink and labels and has good surface characteristics so that bonding work or repairing work can be performed by means of adhesives and properly suppressing lubricating qualities, and which is light in weight and strong.例文帳に追加

インキの付着性がよく、ラベルなどの接着性がよく、滑性を適度に抑え、接着剤などを用いて接合加工や補修が可能であるなど表面特性にすぐれた、軽量で高強力な梱包用シートを提供すること。 - 特許庁

Even when the IC tag label is held between books, or the IC tag labels are piled up, a pressure is received by the foaming body sheet 15, and any excessive force is prevented from being imposed on the IC chip 11b so that resistance to pressure becomes satisfactory.例文帳に追加

書籍の間に挟んだり積み重ねたりした場合でも、発泡体シート１５が圧力を受け持つことになり、ＩＣチップ１１ｂに余計な力が掛かることがなく、耐圧性が良好なものとなる。 - 特許庁

At the temperature where the wax does not melt, the first and second temperature indicating labels cannot be distinguished; but when black light irradiation is conducted with a UV light by, they are distinguished by the respective color development into red and green.例文帳に追加

ワックスが融解しない温度では、第一と第二の示温ワベルは区別出来ないが、ブラックライトでＵＶ光をあてるとそれぞれ赤色と緑色に発色するので区別することができる。 - 特許庁

The transparent container 1 is fitted with labels 3A, 3B depicting two mutually related different images, allowing creation of an innovative 3-D image with perspective when the two images and a liquid in the container are seen through.例文帳に追加

透明容器１に、関連性のある二つの異なった画像を描写したラベル３Ａ，３Ｂを装着し、二つの画像と容器内部の液体を透視することにより、斬新的な遠近感のある立体画像を創造することができる。 - 特許庁

To provide a label body capable of improving operatability by a user about a plurality of labels having relevance, and to provide a label body producing apparatus capable of producing the label body.例文帳に追加

関連性のある複数のラベルについて、ユーザによる取り扱い性を向上できるラベル体、及びこれを作成可能なラベル体作成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a front base material from peeling off a rear base material as much as possible even when pop labels rub against and interfere with each other due to adjacent commodities rotating and brought into contact with each other during transportation or the like.例文帳に追加

輸送などに際して、隣接する商品が回転しつつ接触し、ポップラベル同士が擦れ合って干渉したとしても、裏基材から表基材が剥離することを可及的に防止する。 - 特許庁

The discrimination marks 15 are provided in both end parts in the width direction of the mountless label consecutive body 2 and are arranged off perforations 10 which are boundary positions between unit labels.例文帳に追加

この識別マーク１５は、台紙無しラベル連続体２の幅方向両端部に設けられ、各単位ラベル同士の境界位置となるミシン目１０から離接して配置されている。 - 特許庁

Further, sheet type labels and a writing tool are installed together as a set on the front door of flank of a refrigerator freezer functioning a food storage box at general home to make the food management easy and secure.例文帳に追加

又更に、一般家庭における食品保存庫としての機能を果たす冷凍冷蔵庫の前扉或いは側面にシート状の本ラベルと筆記用具をセットにして設置することにより、食品管理をより容易・確実なものにする。 - 特許庁

Uniformly arranged coefficients are multiplied to the location information, and a uniform arrangement station coordinate data 33 in which the station number, an X-axis coordinate value and a Y-axis coordinate value are related, is generated for all station labels.例文帳に追加

全ての駅ラベルについて、均等配置可能な計数を位置情報に乗算して駅番号と、Ｘ軸座標値及Ｙ軸座標値とが関連づけられた均等配置駅座標データ３３を作成する。 - 特許庁

The respective labels 4 and 6 have thin sheet-like label base materials 14 and 20 provided with medicine names by printing, etc., and tacky adhesive layers 10 and 12 formed on the under surfaces of the label base materials 14 and 20.例文帳に追加

各ラベル４，６は、薬剤名が印刷等により設けられた薄いシート状のラベル基材１４，２０と、ラベル基材１４，２０の下面に形成された粘着層１０，１２とを有する。 - 特許庁

To provide a medical instrument for storing liquid, of high versatility usable for measuring not only a highly transparent liquid with a light or faint color but also an anticancer agent solution with a dark color, and labels for the medical instrument for storing liquid.例文帳に追加

透明度が高く色が薄いか淡い液体に対してのみならず、濃色の抗癌剤溶液の計量に使用可能で、汎用性の高い、液体収納用医療用具、および液体収納用医療用具用ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuously sticking labels for a pack of slices of ham wherein upper and lower surfaces of a ham pack with the slices of hams vacuum-packed are stuck with a label to provide a unit article.例文帳に追加

薄切りハムを真空パックしたハムパック群の上下面をラベル貼着しユニット商品とする薄切りハムパックのラベル連貼り装置を提供する。 - 特許庁

Repeaters 1-4 using an L1 path that has been set, the set path labels a, b, c are stored in label request messages 40, 42, 44 in place of a label request.例文帳に追加

設定済のＬ１パスを使用する中継装置１−４間ではラベル要求に代えて設定済のパスのラベルａ，ｂ，ｃをラベル要求メッセージ４０，４２，４４に格納する。 - 特許庁

To enable printing of a plurality of sheets of labels with a width smaller than a width of a tape by using the tape which has a half cutting line extended in a longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に延在するハーフカットラインを有するテープを用いて、テープの幅に満たない幅寸法を有するラベルの複数枚印刷ができるラベル作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method capable of reliably reading barcode labels stuck to a tape when power is turned on again while the tape is being mounted to a drive in a virtual tape device.例文帳に追加

仮想テープ装置で、ドライブにテープが搭載された状態での電源再投入時に、テープに貼付されたバーコードラベルを確実に読取り可能な制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a label stripper for PET (polyethylene terephthalate) bottles which enables anyone to safely, easily and surely strip the labels of PET bottles with the irreducible minimum force, can be placed in any places and makes putting in and out of the label stripper less laborious.例文帳に追加

ペットボトルのラベルを、誰にでも安全に簡単に確実に必要最小限の力で引き剥がせ、置き場所に困らず、出し入れの繁雑さを感じさせないペットボトルのラベル剥がし器を提供する。 - 特許庁

To provide labels to which printing is carried out so that commodity information can be promptly and surely recognized even when bar codes cannot be read, and a printer therefor.例文帳に追加

バーコードの読みとりが行えない場合であっても、商品情報を迅速かつ的確に認識することができるように印字がなされたラベルと、その印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide a label feeding mechanism and a label printer provide with the same and a method for feeding labels capable of surely and appropriately turning up an uppermost label of a label bundle with a simple structure.例文帳に追加

付箋紙束の最上位の付箋紙を、簡単な構成で且つ確実に、一枚ずつ適切に捲り上げることができる付箋紙供給機構およびこれを備えた付箋紙プリンタ、並びに付箋紙供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a convenient label printer apparatus without need for performing cleaning work and by which a label can be cut into arbitrary sizes and shaped to be suitable for preparing various kinds of and small amount of labels.例文帳に追加

清掃作業を行う必要が無く、かつラベルを任意の大きさ及び形状にカット出来て、多品種少量のラベルの作成に適した使用利便性の良好なラベルプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

The labelling processing of the multi-valued image, reduction of the number of tentative labels by using a run and one scan labelling are enabled by using the labelling processor 1807.例文帳に追加

このラベリングプロセッサ１８０７を使用することにより、多値画像に対してのラベリング処理、ランを用いた仮ラベル数の削減および１スキャンラベリングが可能になる。 - 特許庁

The control unit 14 identifies an eyelid search area from the face image, extracts edges from within the eyelid search area, and labels each of the connected edges (edge groups).例文帳に追加

制御部１４は、顔画像から瞼探索領域を判別し、この瞼探索領域内からエッジを抽出して、連結するエッジ（エッジグループ）毎にラベルを付与する。 - 特許庁

To provide a label book which makes it possible to hold all the labels in a label bundle in a flat state until one sheet of the last label remaining at the label bundle is torn off from above a mount.例文帳に追加

台紙上でラベル束に残った最後の一枚のラベルが台紙上から引き剥がされるまで、ラベル束中の全てのラベルを平坦な状態に保つことが出来るラベル冊子を提供することである。 - 特許庁

Markers 21a and 22a, provision item labels 41 and the like are indication for associating the age at which pensions are payable corresponding to the provision item of pension with the scale of age.例文帳に追加

マーカ２１ａや２２ａ、支給項目ラベル４１等は、年金の支給項目に応じた支給年齢を年齢の目盛りと関連付けるための表示である。 - 特許庁

Since the front side member 26 of a goods shelf 2 is provided integrally with a goods guard 26b and each projection 26c for retention of labels, this showcase does not need members for retention of goods guard and label each consisting of separate parts.例文帳に追加

商品棚２の前端側部材２６に商品ガード２６ｂ及び表示札保持用の各突起２６ｃを一体に設けたので、それぞれ別部品からなる商品ガード及び表示札保持用の部材を必要としない。 - 特許庁

A function part which controls switches is separated into the resource management part 101 which manages labels and switch control parts 104 and 105 which are provided for each of a plurality of kinds of switches and control the switches.例文帳に追加

スイッチを制御する機能部を、ラベルを管理するリソース管理部１０１と、複数種類のスイッチ毎に設けられ当該スイッチを制御するスイッチ制御部１０４、１０５とに分離したことを特徴としている。 - 特許庁

For example, diseases with characteristics similar to characteristics of a patient's diagnostic image are set as nodes based on a report on the interpretation of a radiogram, and display information indicating link labels showing characteristic information common to the diseases is created.例文帳に追加

例えば、読影レポートに基づいて、患者の診断画像の特徴と類似する特徴を持つ疾患をノードとして設定し、各疾患に共通する特徴情報を示すリンクラベルを示した表示情報を生成する。 - 特許庁

To provide a thermally shrinkable polyester-based film which is suitable for labels excellent in all of shrinkage-finishing properties, adhesiveness to bottles, perforated line-opening property, solvent adhesive strength, and initial breakage rate.例文帳に追加

収縮仕上がり性、ボトルとの密着性、ミシン目開封性、溶剤接着強度、初期破断率の全てが優れるラベルに適した熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

A label display control part 28 sets the size in a display screen of the information label corresponding to the set character size, and determines whether a plurality of set information labels are overlapped in the display screen or not.例文帳に追加

ラベル表示制御部２８は、設定された文字サイズに応じて、情報ラベルの表示画面中におけるサイズを設定し、この設定された複数の情報ラベルが表示画面中で重なるか否かを判定する。 - 特許庁

Two roll label feeding means 4 are arranged in parallel with each other to thereby alternately feed the roll labels 2, discharge the empty pedestals 12 from the roll label feeding means 4, and restock the roll label feeding means 4 with the loaded pedestals 10.例文帳に追加

このロールラベル供給手段４を２列平行に配置して、交互にロールラベル２を繰り出し、各ロールラベル供給手段４に空台座１２の排出および実台座１０の補充を行う。 - 特許庁

To provide a label removing tool for a used container which hardly breaks a paper label into smaller pieces, and removes other labels than those formed of paper affixed to a PET bottle.例文帳に追加

紙のラベルが細分化されにくく、また、ペットボトルに施されているような紙以外のラベルも除去できる、使用済み容器用ラベル除去用具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To decode both a normal bar code label and a bar code label having an add-on code surely and discriminatingly and to transfer them to a host device even if both the labels are present together.例文帳に追加

通常バーコードラベルとアドオンバーコードを付随したバーコードラベルが混在しても両ラベルを確実に区別してデコードし上位装置に転送する。 - 特許庁

Symbols 20a to 20c indicating the glue quality of the labels 14a to 14c are displayed on the inner peripheral surfaces of winding cores 18a to 18c of the respective label rolls 10a to 10c.例文帳に追加

ラベル１４ａ〜１４ｃの糊質を表す記号２０ａ〜２０ｃが各ラベルロール１０ａ〜１０ｃの巻芯１８ａ〜１８ｃの内周面に表示されている。 - 特許庁

Barcodes 51 are printed on the labels 5, and numerical codes that the bar codes 51 indicate include pack identification codes C2 unique to article packs.例文帳に追加

このラベル５には、バーコード５１が印刷され、このバーコード５１が示す数値コードには、商品パックに固有のパック識別コードＣ２が含まれている。 - 特許庁

The control part 8 then extracts peaks on the histogram, and after a respective label is set for an angle corresponding to each peak, labels set for the corresponding angles are allocated to the edge pixels having the directions corresponding to the angles.例文帳に追加

制御部８は、処理対象の濃淡画像上のエッジ画素を抽出し、画像上のエッジ画素の度合をエッジの方向毎に示すヒストグラムを作成する。 - 特許庁

To provide a label sticking method, a label sticking body manufacturing method and a label sticking device for easily sticking labels on a desired face of an article.例文帳に追加

容易に、ラベルを物品の所望の面に貼着することのできる、ラベル貼着方法、ラベル貼着体の製造方法、及びラベル貼着装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In each of self-adhesive labels 10a to 10d, internal strength of the label base α, adhesive layer's adhesive strength to a target object β, and adhesive layer's adhesive strength to the separable layer γ meet a relation of β>α>γ.例文帳に追加

各粘着ラベル１０ａ〜１０ｄにおいて、ラベル基材の内部強度α、粘着剤層の被着体との接着強度β、粘着剤層の離型層に対する接着強度γは、β＞α＞γなる関係を満足する。 - 特許庁

On the patient side, bar code labels LB1 and LB2 stuck on a patient bedside and the medicine container are read by the portable information terminal 10 and collated by the managing computer 32 against patient information stored on the server 31.例文帳に追加

また、患者の基で、患者のベッド脇と薬剤容器に貼られたバーコードラベルＬＢ１、ＬＢ２のそれぞれを携帯情報端末１０から読み取り、サーバー３１に蓄積された患者情報とを管理コンピュータ３２で照合する。 - 特許庁

To perform reading of bar code labels related to a storage device of an automatic storage library system and detection of the presence or absence of the storage device in a storing slot with high speed and high reliability.例文帳に追加

自動記憶ライブラリシステムの記憶装置に関連付けられたバーコードラベルの読取りや、保管スロット内の記憶装置の有無の検知を高速かつ高い信頼度で行なう。 - 特許庁

The loop strips are tightened by heat shrinkage to be attached integrally to the respective chopsticks 1 as unuse display labels 13 displaying the sterilized washing.例文帳に追加

そして、環状帯を熱収縮にて締付けて、滅菌洗浄済みであることを表示した未使用表示ヴァージン帯13として、箸１に一体状に付設した。 - 特許庁