「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

When a voice area 49 for printing/recording a voice encoded image is moved on a layout picture, a CPU controls the display of the layout picture so that the moved voice area 49 is not overlapped with another voice area 49.例文帳に追加

レイアウト画面上において音声符号化画像を印刷記録すべき音声領域４９を移動操作したとき、ＣＰＵは、それが他の音声領域４９に重なって配置されないように、レイアウト画面の表示を制御する。 - 特許庁

A content delivery terminal 100 compares identification information attached to article information and identification information attached to a layout frame to determine whether a layout frame and article information with the same identification information are present or not.例文帳に追加

コンテンツ配信端末１００は、記事情報に付されている識別情報とレイアウト枠に付されている識別情報とを比較して同一の識別情報が付されているレイアウト枠および記事情報が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The layouts of a sales counter for each commodity defined by the layout of the furniture are divided into respective patterns obtained by changing the layout of the furniture and a price is put to the furniture, etc., in them for symbolization to make a program package based the symolized pattern.例文帳に追加

商品別売場のレイアウトが什器等の配置により確定したものを什器等の配置を変えたパターン毎に分けると共にその中の什器等毎に価格を入れて記号化し、これに基づいてプログラムパッケージ化する。 - 特許庁

By collating the respective conditional expressions defined to the respective element layout components and each item classification information G11 for distinguishing respective control menu items for operating the electronic appliance, the element layout component for associating the control menu item is specified.例文帳に追加

各要素配置部品に定義付けられた各条件式と、電子機器を操作する各操作メニュー項目を区別する各項目分類情報Ｇ11とを照合することで、操作メニュー項目を対応させる要素配置部品を特定する。 - 特許庁

To provide an equipment managing program by which attributes of the layout and the user, etc., of equipment which are changed in layout in a building are rapidly and correctly grasped at any time and, then, the equipment are easily managed.例文帳に追加

建物内において配置が変動する機器類の配置や使用者等の属性を、随時迅速かつ正確に把握することができ、よってこれら機器類の管理を容易に行なうことが可能になる機器管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a meter unit for a vehicle by which a driver can easily grasp relative relation with layout in a display mode before a changeover even when a large change occurs to the display layout of a meter in accordance with the display mode changeover of the meter.例文帳に追加

メータの表示モード切替に伴い、メータの表示レイアウトに大きな変化が生ずる場合においても、切り替え前の表示モードにおけるレイアウトとの相関関係をドライバーが把握しやすい車両用メータユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which can improve layout efficiency and prevent the degradation of element characteristics in a layout pattern in which a function circuit group of a semiconductor integrated circuit extends in one direction.例文帳に追加

半導体集積回路装置の機能回路群をチップ上の１方向に展開するレイアウトパターンにおいて、レイアウト効率を高めると共に、素子特性の悪化を防止することができる半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for grasping what kinds of positions (display shelf) a large number of merchandise is displayed within the store to prepare merchandise layout information within the store and to reasonably manage merchandise within the store by using the merchandise layout.例文帳に追加

多数の商品が、店内のどのような位置（陳列棚）に陳列されているかを把握して店舗内の商品レイアウト情報を作成するシステム及び、該商品レイアウトを使用して店舗内の商品の合理的な管理を行う。 - 特許庁

When the line layout is altered, the detachable the incidental equipment 3 may be detached from the device 2 to connect detachable incidental equipment 3 having a separate constitution and the alteration of the line layout can be easily performed in a short time.例文帳に追加

ラインレイアウトを変更する場合には、着脱付帯設備３を搬送装置２から取り外して別の構成を有する着脱付帯設備３を連結すれば良く、ラインレイアウトの変更を短時間で容易に行うことができる。 - 特許庁

Each node having a video display with a display layout, at least one of the nodes individually controlling at least partially the display layout of each node in the conference with a specific format able to be unique for each node.例文帳に追加

各ノードは、ディスプレイレイアウトを有するビデオディスプレイを有しており、複数のノードの少なくとも１つは、各ノードに固有であり得る特定のフォーマットで、会議の各ノードのディスプレイレイアウトを、少なくとも部分的に個々に制御する。 - 特許庁

A layout image generating section 34 turns the images around by the determined inclination quantity for the images including faces, and lays out the turned images into one background image to generate a layout image in which the plurality of images are laid out.例文帳に追加

レイアウト画像生成部３４が、顔が含まれている画像については決定された傾き量にて画像を回転し、回転された画像を１枚の背景画像にレイアウトして複数の画像がレイアウトされたレイアウト画像を生成する。 - 特許庁

This image transfer device displays layout display windows W2L, W3L within a layout displaying area LA, as to windows W2, W3 on a primary screen, corresponding to a displaying image data transferred to the projector.例文帳に追加

画像転送装置は、プロジェクタに転送された表示用画像データに対応するプライマリ画面上のウィンドウＷ２、Ｗ３について、レイアウト表示用領域ＬＡ内にレイアウト表示用ウィンドウＷ２Ｌ、Ｗ３Ｌを表示させる。 - 特許庁

When the layout position of an area laid out on a predetermined page satisfies a condition set for the predetermined page, re-layout processing is executed, after modifying the distance between areas laid out on a page different from the predetermined page.例文帳に追加

所定のページにレイアウトされた領域の配置位置が所定のページに設定されている条件を満たしている場合、所定のページとは異なるページに配置されている領域間の距離を変更して、再レイアウト処理を実行する。 - 特許庁

The contents layout area has a plurality of layers 411 corresponding to a stream related to an output of the contents and while avoiding different contents from being arranged temporally consecutively in one layer, the contents are arranged in the contents layout area.例文帳に追加

コンテンツ配置エリアは、コンテンツの出力に係るストリームに対応した複数のレイヤ４１１を有しており、１つのレイヤに異なるコンテンツが時間的に連続して配置されないようにしながら、コンテンツ配置エリアにコンテンツが配置される。 - 特許庁

The display control part 372 receives the supply of the template, the layout data and the photographic data photographed by a photographing processing part 369 and the new layout data generated by the data generating part 371, and controls the display of the display part 373.例文帳に追加

表示制御部３７２は、テンプレート、レイアウトデータ、撮影処理部３６９により撮影された写真データ、および、データ生成部３７１により生成された新たなレイアウトデータの供給を受け、表示部３７３の表示を制御する。 - 特許庁

To provide a cable laying designing support system for optimally designing cable laying in consideration of the layout of intermediate joints and the layout of manholes necessary for the installation of equipment for cable laying, and for rationally arranging necessary resources on a cable route.例文帳に追加

中間ジョイントの配置，ケーブル布設用機器の設置に必要なマンホールの配置も配慮して、ケーブル布設を最適に設計し、ケーブルルート上に必要な資源を合理的に配置するケーブル布設設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide: a semiconductor integrated circuit that is reduced in chip cost by preventing crosstalk noise and sufficiently reducing use of wiring resources; a layout method for the semiconductor integrated circuit; and a layout program for the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

クロストークノイズを防止し、かつ、十分に配線リソースの使用を低減して、チップコストを低減することができる半導体集積回路、半導体集積回路のレイアウト方法、及び半導体集積回路のレイアウトプログラムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the attachment images attached to the output mounts, layout information of the captured images is generated and the creation of the album of the captured images is ordered to the output device with the generated layout information and the captured images.例文帳に追加

出力された台紙に添付された添付用画像に基づいて、撮影画像のレイアウト情報を生成し、生成されたレイアウト情報と撮影画像とにより出力装置に撮影画像のアルバムを作成注文する。 - 特許庁

In the case of registering the position information, the layout of the storage place is displayed, and a point on the layout instructed corresponding to the input document information name is recognized as the position information of the storage place of the document information.例文帳に追加

位置情報を登録する際には、保管場所の配置図を表示し、入力された文書情報名に対応して指示された配置図上のポイントを当該文書情報の保管場所の位置情報として認識する。 - 特許庁

The layout information converted into the vector data is transmitted to a server via a network, and at least one two-dimensional drawing created from the 3D model based on the layout information is received from the server via the network to be displayed.例文帳に追加

ベクトルデータ化された間取り情報をネットワークを介してサーバに送信し、間取り情報に基づく３Dモデルから生成された少なくとも１つの２次元図をネットワークを介してサーバから受信し、この２次元図を表示する。 - 特許庁

The retrieval request accepting part 41 provides the layout diagram of a space on a retrieval screen, and accepts a retrieval request in such a format that a means for instructing the position of an object in the space is arranged on the layout diagram of the space.例文帳に追加

検索要求受付部４１は、空間のレイアウト図を検索画面上に提供すると共に、空間内の物体の位置を指示するための手段を空間のレイアウト図上に配置する形式で検索要求を受け付ける。 - 特許庁

To easily distribute printed matters with the same layout from a distribution source to distribution destinations connected mutually via a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された配布元から配布先に対し、同一レイアウトの印刷物を簡単に配布できるようにする。 - 特許庁

To provide a double clutch type transmission with forward 8 stages which can be constructed to be short in a layout of axial direction length of transmission portion.例文帳に追加

前進８段のダブルクラッチ式変速機において、変速機部分の軸方向長さを短くレイアウト可能にする。 - 特許庁

To save space for mounting and extend the degree of freedom in mounting layout.例文帳に追加

搭載に必要なスペースを省スペース化して、搭載レイアウトの自由度を広げることのできる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Placing an icon on a layout diagram displayed on a display apparatus 21 provides the calculated station location to a user.例文帳に追加

算出したステーションの位置は、ディスプレイ２１に表示したレイアウト図上にアイコンを配置することによりユーザに提示する。 - 特許庁

In the method of optical process correction, mapping does not necessarily provide a one-to-one correspondence between reticle fragments and target layout fragments.例文帳に追加

マッピングは、レチクル・フラグメントとターゲット・レイアウト・フラグメントの間に１対１の対応関係を形成するとは限らない。 - 特許庁

To provide a feedforward amplifier capable of conducting distortion compensation in a wideband by the optimum layout of a pilot signal.例文帳に追加

パイロット信号の最適配置により、広帯域に歪補償を行うことができるフィードフォワード増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a CAM cell of a SRAM base, in which efficient space layout is achieved, while keeping a static characteristic.例文帳に追加

静的な特徴を維持しつつ効率的な空間レイアウトを達成するＳＲＡＭベースのＣＡＭセルを提供する。 - 特許庁

To easily extract parasitic elements by automatically creating a layout verification rule file that takes even actual load extraction into consideration.例文帳に追加

実負荷抽出までを考慮したレイアウト検証ルールファイルを自動的に生成し、寄生素子の抽出を容易に行う。 - 特許庁

To provide a device which automatically measures and plots the layout of an existent office where OA equipment, etc., is installed.例文帳に追加

ＯＡ機器等が設置されている既存のオフィス等のレイアウトを自動的に測定し、作図する装置を提供する。 - 特許庁

To evaluate the lighting environment in each room when a rough room layout is designed by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて、概略の間取りの設計等を行う際に、各部屋の光環境を評価できるようにすること。 - 特許庁

To arrange a vehicle auxiliary device in the rear as much as possible while enhancing degrees of freedom in layout of the vehicle auxiliary device such as a radiator.例文帳に追加

ラジエタ等の車両補機のレイアウトの自由度を高めつつ、車両補機を極力後方に配設できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for legibly displaying a plane wiring diagram and a three-dimensional layout diagram by associating them with each other.例文帳に追加

平面配線図および立体的なレイアウト図を相互に対応付けして見やすく表示する装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the layout of a document from being destroyed even when the expression of the document is changed or the element of the document is replaced with another element.例文帳に追加

文書表現の変更や文書要素の差し替えを行っても文書レイアウトを破壊しないようにする。 - 特許庁

According to the location area name, an equipment picture is automatically located in an area on a layout diagram to create a physical network constitution diagram.例文帳に追加

配置エリア名を元にレイアウト図上のエリアに機器絵柄を自動配置し、ネットワーク物理構成図を作成する。 - 特許庁

To enable a user of a Web site to easily change the content layout structure of the Web site to a content intended by the user.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトのコンテンツ配置構成を、当該Ｗｅｂサイトの利用者が意図する内容に容易に変更することを可能とする。 - 特許庁

Within the seat layout plan 28, the seat B3 that matches the search conditions is made clear as it is surrounded by a frame 29b.例文帳に追加

そして、この座席配置図２８内では、検索条件に合致した座席Ｂ３が枠２９ｂで囲われて明示される。 - 特許庁

To obtain a PC-equipped POS device to/from which an input-output device is easily attached/detached in the case of relocation, layout change and maintenance.例文帳に追加

移設、レイアウト変更や保守時の入出力機器の脱着が容易にできる、ＰＣ活用型ＰＯＳ装置を得る。 - 特許庁

To provide a paper currency transport device which can be widely applied to the layout of a game machine and an inter-machine ball renting machine.例文帳に追加

遊技機および台間玉貸機の配置に対してより柔軟に対応可能な紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a more small planar layout in a magnetic memory in which a memory cell is formed by using a magnetic tunnel resistance element.例文帳に追加

磁気トンネル抵抗素子を用いてメモリセルを形成した磁気メモリにおいて、より小型の平面レイアウトを提供する。 - 特許庁

To provide an authoring device capable of outputting information to convert submitted data into those in a format suited to a layout.例文帳に追加

入稿データをレイアウトに合わせたフォーマットに変換するための情報を出力できるオーサリング装置を提供する。 - 特許庁

A stamp object information generator 121 generates stamp object information about the layout of the stamp for the photographic image.例文帳に追加

スタンプオブジェクト情報生成部１２１は、写真画像に対するスタンプのレイアウトに関するスタンプオブジェクト情報を生成する。 - 特許庁

The layout of a name input screen 20 of the display input device after the recognition candidate key is magnified is determined.例文帳に追加

更に認識候補キーを拡大した後の表示入力装置の名称入力画面２０のレイアウトを決定する。 - 特許庁

To display ruby in a proper display form according to characteristics of a layout of a document to which the ruby is to be added.例文帳に追加

ルビを付す対象である文書のレイアウトの特徴に応じて、適切な表示形態でルビを表示すること。 - 特許庁

To provide a user interface employing a layout and interaction proper to a CE apparatus such as a TV or the like.例文帳に追加

テレビジョン等のＣＥ器機に適切なレイアウトとインタラクション方式を使用するユーザーインタフェースを提供することができる。 - 特許庁