1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

Further the face mask 10 further includes ear hanging parts 50a-50d fitted two each along the vertical direction Y of the mask body 20 at right and left side positions in the horizontal direction X of the mask body 20.例文帳に追加

更にフェイスマスク10は、マスク本体20の横方向Xの左右側部の位置に、マスク本体20の縦方向Yに沿って2個ずつ取り付けられた耳掛け部50a〜50dを更に備える。 - 特許庁

The base 12 has a center clamping body 15 held by a hook body 6 and side clamping bodies 17 clamping a bracket 5 from the left and right, and a stable attitude is kept by the clamping bodies 15 and 17.例文帳に追加

ベース12は、フック体6に抱持するセンター挟持体15とブラケット5を左右から挟持するサイド挟持体17とを有しており、これらの挟持体15,17によって安定した姿勢に保持される。 - 特許庁

A luminance distribution formed on the left side face 121 by individual light emission of the light source part 141 becomes low in luminance in the position near a corner part C1 and becomes high in luminance in the position far from the corner part C1.例文帳に追加

光源部141の個別発光により左側面121上に生じる輝度分布は、角部C1から近い位置では低輝度となり、且つ、角部C1から遠い位置では高輝度となる。 - 特許庁

This truck is furnished with a back panel, both left and right side panels connected to the back panel free to accumulate on it and a bottom panel connected to the back panel free to be folded on it.例文帳に追加

背パネルと、その背パネルの両側辺に、背パネルに対して折り重ね可能に連結された左右両側パネルと、背パネルの下端部に、背パネルに対して折り重ね可能に連結された底パネルを備える。 - 特許庁

例文

Since a lever for moving the wedge right and left rotates clockwise or counterclockwise when viewed from the worker, protrusion of the lever toward the side on which the worker stands is prevented, thus securing safety.例文帳に追加

このクサビを左右方向に動かす為のレバーは、作業者から見て時計回り、または反時計回りに回転するので、作業者が立っている手前側に突出する事が無いので安全である。 - 特許庁


例文

An idle sprocket 18 for guiding the chain 14 is arranged on the rear side left-right both sides of a main screen 3 on a waterway 1, and an axial position adjusting device 19 is arranged in the idle sprocket 18.例文帳に追加

水路1上の主スクリーン3の後側の左右両側にチェーン14を案内するアイドルスプロケット18を設けると共に、アイドルスプロケット18に軸芯位置調整装置19を設ける。 - 特許庁

In the EGR on area, the EGR valves 15a and 15b are opened in this state, and exhaust gas is recirculated from the right and left side exhaust manifolds 5b and 5a to an intake manifold 11.例文帳に追加

EGRオン領域では、さらにこの状態でEGRバルブ15a及び15bが開かれて左右の排気マニホルド5a及び5bから吸気マニホルド11への排気ガスの再循環が行われる。 - 特許庁

A change ring 27 is provided to change the set torque of the clutch mechanism as desired, and the change ring 27 is exposed only partly through a window formed in the right or left side surface of a housing 2.例文帳に追加

また、クラッチ機構の設定トルクを任意に変更可能なチェンジリング27を設けて、チェンジリング27を、ハウジング2の左右の側面に形成した窓を通して一部のみ露出させるようにした。 - 特許庁

When pachinko balls enter in respective start holes 31 and 38 of the pachinko game machine 1, the left-, intermediate-, and right-side fluctuation patterns H1-H10 start fluctuation in the liquid crystal display 19.例文帳に追加

パチンコ遊技機1の各始動口31、38にパチンコ球が入賞した場合には、液晶表示器19において、左側、中側及び右側の変動図柄H1〜H10が変動を開始する。 - 特許庁

例文

Thereby, rainwater running through a vertical gap formed between exterior wall panels on the right and left is made to flow toward the surface side because the gap is filled up with the sheet member 70.例文帳に追加

それにより、左右の外壁板の間に形成される縦方向の隙間Sa2を流れる雨水は、薄板状部材70により隙間Sa2が閉塞されることから、表面側に向けて流れ出す。 - 特許庁

例文

A supporting wall 9 to support the front axle housing free to revolve is integrally molded at a point positioned below this bracket bottom surface part 2 and below the left and right side wall parts 4, 4 and the back wall part.例文帳に追加

またこのブラケット底面部(2)の下部で且つ前記左右側壁部(4,4)と後壁部下方に位置する箇所に、フロントアクスルハウジングを回動自在に支持する支持壁(9)を一体成形する。 - 特許庁

The resin chip 22 on the lower side is aligned onto the joint face 23, and it has a pair of earth wire holding banks 26 at positions on both right and left sides of the shield wire 1 for holding the earth wire 2.例文帳に追加

下側となる樹脂チップ22は、接合面23の位置に合わせ、且つ、シールド電線1の左右両側となる位置に、アース線2を保持するための一対のアース線保持用土手26を有している。 - 特許庁

The projecting member 50 abuts on the left side of the flange 35 when the anticathode 17A is at a position where the X-ray generating band 27B remote from the flange 35 is placed in a region where colliding with the electron.例文帳に追加

突出部材50は、フランジ35から遠い側に在るX線発生帯27Bが電子衝突領域に置かれる位置に対陰極17Aがあるときにフランジ35の左側面に当接する。 - 特許庁

An ink jet head 20 is disposed oppositely to the upper surface of an intermediate transfer belt 13 and a mold releasing oil ejection head 30 is disposed on the left side of the ink jet head 20 along with a blade 40.例文帳に追加

中間転写ベルト13の上面に対向する箇所には、インクジェットヘッド20が設けられており、インクジェットヘッド20の左側には、離型オイル噴射ヘッド30およびブレード40が設けられている。 - 特許庁

To provide a traveling speed estimation device capable of estimating absolute traveling speed accurately, even in the case of an object traveling in the traveling direction different from own vehicle on the right/left side of own vehicle.例文帳に追加

自車の左右側方を自車両と異なる進行方向に走行している物体であっても、正確に絶対移動速度を推定することができる移動速度推定装置を提供する。 - 特許庁

The housing 1 is provided, in the left and right side faces thereof, with screw holes 1d for fixing an L-shaped fixing metal to the working plane using fixing screws.例文帳に追加

筐体1の左右両側面それぞれには、施工面に固定ねじを用いて設置するための取付具たるL字状の取付金具を取り付ける取付ねじが螺着されるねじ穴1dが設けられている。 - 特許庁

A low-crop apparatus is composed by integrally framing a pair of left and right raking in lugged belts installed in a tilted state when viewed from the side with a reaping apparatus under the lugged belts and gauge wheels supporting the reaping apparatus.例文帳に追加

本発明は、側面視傾斜状に架設した左右一対の掻込みラグベルトと、その下側の刈取装置と、これらを支えるゲ−ジホイルとを一体に枠組みしてロ−クロップ装置を構成した。 - 特許庁

A pair of upper and lower saddle type horizontal deflecting coils 1a and 1b and a pair of right and left side saddle type vertical deflecting coils 2a and 2b are formed on the inner and outer surfaces of an insulation frame 3, respectively.例文帳に追加

上下一対のサドル型水平偏向コイル1a、1b、及び左右一対のサドル型垂直偏向コイル2a、2bが、それぞれ絶縁枠3上の内面及び外面に形成されている。 - 特許庁

By pulling the left band end 1 and right band end 6, the band can tighten and fix the pelvis from the pubic symphysis 13 toward inferior Sacroiliac joint 7 on either side.例文帳に追加

左骨盤帯片1及び右骨盤帯片6をそれぞれ引っ張ることで、人体の恥骨結合部13から左右の仙腸関節下部7に向かって締め付けて固定することが可能となる。 - 特許庁

In operating the navigation device 1 during the vehicle travel, the occupant on the front passenger seat touches the same left finger as that in registering the fingerprints on the fingerprint sensor 25 on the side of the front passenger seat door 27.例文帳に追加

助手席の乗員は、車両走行中にナビゲーション装置1を操作する場合は、助手席ドア27側の指紋センサ25に、指紋の登録をしたときと同じ左手の指をあてる。 - 特許庁

The shift lever device mounted to a vehicle body at the instrument panel side of an automobile has a case box body 1 comprising shells 11, 12 superposed so as to clamp a shift lever 2 and two-divided to the left and right.例文帳に追加

自動車のインストルメントパネル側の車体に取付けるシフトレバー装置であって、シフトレバー2を挟むようにして重ね合わせる、左右二分割されたシェル11,12からなるケース筐体1を有する。 - 特許庁

The sheet-like reflecting element A constituted of right and left side plates is provided with three partial reflection films 12, 22 and 23, and each partial reflecting film partly reflects the incident image light, while transmitting the remaining image light.例文帳に追加

左右両側板状反射素子Aは、3枚の部分反射膜12、22、23を備えており、各部分反射膜は、入射画像光の一部を反射するとともにその残部を透過させる。 - 特許庁

To provide a slide type shower hanger device capable of easily arranging an operation lever on either right or left side on the front view of the slide type shower hanger device and coping with two kinds of joint shapes of a shower head.例文帳に追加

操作レバーをスライド式シャワーハンガー装置の正面視左右どちら側にでも容易に配置でき、2種類のシャワーヘッドの接手形状に対応できるスライド式シャワーハンガー装置を提供すること。 - 特許庁

In this simple toilet unit U, left and right side face parts are constituted doubly through a prescribed gap part and the gap part is communicated with a housing space part S housing a storage tank 60.例文帳に追加

簡易トイレユニットUにおいては、左右の側面部が所定の空隙部を介して二重に構成され、この空隙部は、貯留タンク60を収納する収納空間部Sと連通している。 - 特許庁

Hereby, even in the case of another vehicle 200 traveling in the traveling direction different from own vehicle 100 on the right/left side of own vehicle 100, the absolute traveling speed can be estimated accurately.例文帳に追加

このため、自車両100の左右側方を自車両100と異なる進行方向に走行している他車両200であっても、正確に絶対移動速度を推定することができる。 - 特許庁

A stopper member 42 having the same length L as a width W of the slide rail 14 protrudes from the lock plate 34A on the left side to the lock plate 34B, and a spring 44 is arranged between the lock plates 34A and 34B.例文帳に追加

左側のロックプレート34Aからは右側のロックプレート34Bに対してスライドレート14の幅Wと同一長さLのストッパ部材42が突出し、ロックプレート34A, 34B間にスプリング44が配置される。 - 特許庁

Fig. 3(a) shows a rectangular display screen 41 divided by a long-side dividing line (one-dotted chain line) into two regions the left trimming range designation region of which shows one page of the image.例文帳に追加

図3(a)は、長方形の表示画面41が、長辺を2つに分割する分割線(一点鎖線)で2つの領域に分割され、左側のトリミング範囲指定領域に画像の1ページが表示される。 - 特許庁

A space is formed among an upper board 87b and right and left side walls 87c which form the flame 87, and a bracket 87d welded on the upper board 87b is provided in the space and a band 40 is mounted thereon.例文帳に追加

フレーム87を構成する上板87bと左右の側板87cとの間にスペースを形成し、そのスペースに上板87bに溶接されたブラケット87dを設けてバンド40を取り付ける。 - 特許庁

The drawer 12 is formed of a mold adapted for mold opening to upper and lower molds, right and left side faces 61, a front face 62 and a rear face 63 are formed to spread outward as it goes upward by draft.例文帳に追加

引出12を、上下に型開きされる金型によって成形し、左右の側面61、前面62、後面63を、抜き勾配によって上方へ向かうに従って外側へ広がるように形成する。 - 特許庁

The airbag 14 is constituted to cover an instep Fa of the foot F of the driver D at the time of operating the pedal 4 and both left and right side surfaces Fb and Fc of the foot F continuous to the instep Fa when expanding the airbag 14.例文帳に追加

エアバッグ14は、膨張時、ペダル操作時の運転者Dの足Fの甲Faと、その甲Faに連なる足Fの左右の両側面Fb・Fcと、を覆い可能に構成されている。 - 特許庁

A partition wall 36 is formed between a piston chamber 15 and the manual operation element chamber 31, a guide hole 32 is formed in the partition wall 36, and a guide projection part 33 is formed on a left side of the piston 40.例文帳に追加

ピストン室15と手動操作子室31との間に隔壁36が形成され、隔壁36に案内孔32が形成され、ピストン40の左側にガイド突出部33が形成されている。 - 特許庁

A pair of side panels 10 are positioned to be retained by means of a plurality of upper lateral frames 22 and lower lateral frames 24 bridged between supporting frame portions 14 opposite to each other in the right and left directions.例文帳に追加

そして一対の側面パネル10,10は、左右に対向する各支持枠部14,14間に架設された複数の上部横フレーム22および下部横フレーム24により位置決め保持される。 - 特許庁

A sliding top board having top board leg parts in the front-side left/right both ends is attached under the seat part of the chair, the top board is pulled out frontward the chair and constituted to mount the cushioning mat of a backrest thereon.例文帳に追加

椅子の座部の下にスライド式の前側左右両端に天板脚部を設けた天板を取り付け、この天板を椅子の前方に引き出して背もたれのクッション性マットを載置できるように構成した。 - 特許庁

The shaft 5 is locked to the yoke 3 at upper, left and right positions by the pressing part 12 of the front surface part 7 of the mounting plate 6 and the axial groove 15 of the side surface part of the mounting plate 6.例文帳に追加

軸5は、取り付けプレート6の前面部7の押さえ部12と、取り付けプレート6の側面部8,10の軸方向溝13,15とによって、上方および左右位置でヨーク3に係止される。 - 特許庁

This urine receiver 1 has a cup-like container 2, and urine discharge ports 4 formed on the cup-like container 2 and provided on one side or both sides of a center line for the right/left of a user.例文帳に追加

本発明の尿受器1は、カップ状の容器2と、容器2に形成され、使用者の左右方向に対する中心線の一方側または両側に設けられた排尿口4を有する。 - 特許庁

When the vehicle VM collides with a pole 4 from the left side, for instance, the cable 3 laid inside the roof 6 of the vehicle VM is pulled as the roof 6 of the vehicle VM is deformed.例文帳に追加

例えば、車両VMが左側から電柱4と衝突すると、車両VMの屋根6の内部に配策されているケーブル3は、車両VMの屋根6が変形するにしたがって引っ張られる。 - 特許庁

The mono-pulse radar 20 has two receiving antennas and it is detected that a position of the corner reflector is deviated to a center of the vehicle or left/right side from phase difference of a reflection wave received by the two receiving antennas.例文帳に追加

モノパルスレーダ20は2つの受信アンテナを有しており、2つの受信アンテナで受信した反射波の位相差からコーナーリフレクタの位置が、車両の中央か、左右にずれているかを検出する。 - 特許庁

In a printer 1 with a photograph stand where the photograph stand 2 is mounted on a tape printer 3 while covering the left side face of a housing 4, the tape printer 3 is inclining against the installation plane 75.例文帳に追加

テーププリンタ3に、その筐体4の左側面を覆うように写真立2を取り付けて構成される写真立付きプリンタ1では、テーププリンタ3が、据置面75に対して傾いた状態となっている。 - 特許庁

When a gear ratio returns to a command gear ratio commanded to a left end of the lever 39, the spool 37a returns to a neutral position closing both side chambers of the piston 13 and no strokes of the trunnion 12 occur in any direction.例文帳に追加

レバー39の左端に指令した指令変速比に変速比が戻るとスプール37aがピストン13の両側室を共に閉じた中立位置に戻り、トラニオン12の何れ方向のストロークも生じない。 - 特許庁

A rearview mirror for confirming the rear on a work vehicle side is arranged in at least either of front ends on the right and left sides of a swing base frame or a bonnet in a rear small swing type back hoe.例文帳に追加

後方小旋回型バックホーにおいて、作業車側後方を確認するためのバックミラーを、旋回台フレームまたはボンネットの左右側方前端の少なくとも一方に配設したものである。 - 特許庁

When the locking mechanism 16 is disposed on the left side of the frame opening 3B (when the door 1 is opened rightward), the spring 25 connects the first moving body 21 to the right-hand attachment portion 24.例文帳に追加

一方、ロック機構16がフレーム開口3Bの左側に配置される場合(ドア11が右開きされる場合)、ばね25は第1移動体21と右開き用装着部24とを連結する。 - 特許庁

The driving force from an engine is transmitted from the planet gears to the rear through the internal gear and forwarded from the planet gears to the left and right side gears through the sun gear, pinion pin, and the pinion gears.例文帳に追加

エンジンからの駆動力が、遊星歯車から内歯歯車を介してリア側に伝達され、また遊星歯車から太陽歯車、ピニオンピンおよびピニオンギヤを介して左右のサイドギヤに伝達される。 - 特許庁

The drive shaft unit 301 is shifted through the utilization of a mechanism of a tape cartridge picker 102 for revolving a turning disk 140 and coupled selectively to either of the left and right side tape cartridge transport magazines 103, 104.例文帳に追加

駆動軸ユニット301がテープカートリッジピッカ102の回転盤140を回動させる機構を利用してシフトされて、左右側のテープカートリッジ移送マガジン103,104に選択的に結合される。 - 特許庁

When pixels on the left side of a cell 36 are displayed in red, a voltage (alternating voltage) for particle removal is applied to a data electrode 32A and particles are moved to the periphery to expose the data electrode 32A.例文帳に追加

セル36の左側の画素を赤表示する場合、データ電極32Aに粒子除去用電圧(交番電圧)を印加し、粒子を周囲へ移動させてデータ電極32Aを露出させる。 - 特許庁

When the lid 12 is slid in the direction indicated by arrow G in this state, the hopper 16 advances towards the feed roller 71 with the upper side face lid 13 left open.例文帳に追加

その状態から開閉蓋12を符号Gで示した方向へスライド移動させると、上側面蓋13の開状態が維持されたまま、ホッパ16が給送用ローラ71へ向けて進出する。 - 特許庁

In nearly the center of the rear side of the bookrest, a holder is installed having a mounting hole in the left/right direction of the bookrest.例文帳に追加

本発明の読書スタンドは、仰向けの姿勢でも、上体を起こしても読める読書スタンドを構成するとともに、読書スタンドから書見台を外して、そのまま独立した書見台として使用できるものである。 - 特許庁

The vehicle front sides of the pair of right and left side members 14 are coupled by the stabilizer device body 24, hence, rigidity of the entire suspension member 12 required to suspend the suspension is secured.例文帳に追加

このスタビライザ本体24によって左右一対のサイドメンバ14の車両前方側が連結支持されることにより、サスペンションを支持するために必要なサスペンションメンバ12全体の剛性が確保されている。 - 特許庁

The turn lever 20 is selectively engaged with a plurality of recessed and projecting parts 15B provided along the guide rail 15 to adjust positioning of the movable side box part 16 in the right and left directions.例文帳に追加

そして、この回動レバー20を案内レール15に沿って設けた複数の凹凸部15Bに選択的に係合させることにより、可動側ボックス部16を左,右方向に位置決め調整する。 - 特許庁

This ridge pole-directionally banked construction 10 is an agricultural or horticultural plastic green house, etc., of an arch-formed roof and having an inclined ridge pole 11 at the top part so that its left side becomes as higher direction as shown in the chart.例文帳に追加

本発明の棟方向傾斜建築物10は、アーチ状屋根の農業又は園芸用のビニールハウス等であり、図面上、左側が上方となるように頂部の棟11が傾斜している。 - 特許庁

例文

Further, a ball shooting device 23 for shooting game balls onto a play area 5 of the game board 6 is disposed in such a state as to be juxtaposed in the cross direction on the left side of the game board 6.例文帳に追加

またさらに、同遊技盤6の遊技領域5に遊技球を発射する球発射装置23を、このような遊技盤6に対してその左側となる横方向に並ぶように配設することとした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS