Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
The invention relates to the cigarette box comprising the lighter storing member 3 in which the lighter R is stored, detachably attached on the either one of the right and left side boards 2d constituting the body 2 of the cigarette box.例文帳に追加
タバコ包装箱本体2を構成する上記左右の側板部2dの何れか一方に着脱自在に取り付けられ内部にライターRが収容されるライター収容部材3とを備える。 - 特許庁
To provide a side light structure capable of enhancing the safety and preventing glaring when a vehicle is running straight ahead, left/right turning or reversing by projecting beams to the sides of the vehicle and under it simultaneously.例文帳に追加
車両の側方及び下方を同時に照射し、車両の直進,左右折時や後退時における安全性を向上すると共に眩惑を防止し得る側方灯構造を提供する。 - 特許庁
The ice making machinery is capable of drawing out a water conducting pipe to the lateral outside of the machinery body 1 through either one of drawing out ports 31, 31 installed on each of the right and left side surfaces of the machinery body 1.例文帳に追加
導水管が、機器本体1の左右側面にそれぞれ設定した引出口31・31のいずれかを通って機器本体1の横外側方へ引き出し可能になっている製氷機である。 - 特許庁
In portions adjacent to both left and right side end faces 39 and 40 of the first transparent plate 33A and the second transparent plate 33B, LED lamps 32a-32j are arranged for illuminating the transparent plates 33A and 33B.例文帳に追加
第1の透明板33Aおよび第2の透明板33Bの左右両側端面39,40に隣接した部位に、透明板33A,33Bを指向するLEDランプ32a〜32jが配設される。 - 特許庁
The illuminator 16 with a human body detector obtained by integrating the human body detector 16a and the illuminator 16b is fixed at a place which is on the lower surface of the left wall cabinet 15 and nearer to the side cabinet 14.例文帳に追加
そして、人体検知器16aと照明器具16bとが一体化された人体検知器付き照明器具16を、左側のウォールキャビネット15の下面で、かつサイドキャビネット14寄りに取り付ける。 - 特許庁
In the edge guide movement means 60 for displacing the edge guide right 16 and the movable side hopper 20, before printing on the paper is started, the edge guide left 17 and the edge guide right 16 are separated from the paper edge.例文帳に追加
エッジガイド右16と可動側ホッパ20を変位させるエッジガイド移動手段60は、用紙への印刷が開始される前に、エッジガイド左17とエッジガイド右16が、用紙エッジから離間する。 - 特許庁
When writing is performed on the board surface 12a, only the body part 21a can be removed while the cap 21b is left alone on the support side by grasping and pulling the body part 21a by one hand.例文帳に追加
また、ボード面12aへの筆記を行う際には、本体部21aを片手でつかんで引っ張ることにより、キャップ21bを支持体側に留め置いた状態で該本体部21aのみを取外すことができる。 - 特許庁
To more precisely evaluate and give a warning about the risk of contact between an own vehicle and an obstacle existing in a blind spot from a side portion of the vehicle to its rear portion when the vehicle changes lanes and turns left or right.例文帳に追加
車線変更および右左折する場合に、自車両の側部から後部にかけての死角に存在する障害物と自車両との接触の危険性を、より的確に判定して警告を行う。 - 特許庁
The user disposes a traction belt 11 at a lumbar part, and presses cushioning pads 12B, 12B of side application sections 12A, 12A of one end sections of support rod members 12, 12 of one pair of right and left against both under sides.例文帳に追加
使用者は被牽引ベルト11を腰部に装着し、左右一対の支持棒部材12,12の一端部の脇当て部12A,12Aのクッションパッド12B,12Bを両脇下に押し当てる。 - 特許庁
A lock-receiving part 14 is installed protrudingly at both right and left side faces 4A of the sub-connector housing 4, while an elastic locking part 13 capable of elastic deformation is installed at an inner wall face 5A of the frame 5.例文帳に追加
サブコネクタハウジング4の左右両側面4Aからは、ロック受け部14が突設されている一方、フレーム5の内壁面5Aには弾性変形可能な弾性ロック部13が設けられている。 - 特許庁
The lock portion 21c for locking the lock pin 11c provided at the bracket 11 attached on the left side of the game board 2 is adapted to pivot the game board 5 on the lock pin 11c.例文帳に追加
遊技盤2の左側に取り付けられたブラケット11に設けられた係止ピン11cを係止する係止部21cは係止ピン11cを介して遊技盤5を回動自在に支持している。 - 特許庁
If a second start pocket 10 is in a second mode when the left-side shooting notification flag is on, the main CPU waits for the second start pocket to shift to a first mode and transmits a notification specification command to a sub CPU.例文帳に追加
そして、左打ち報知フラグがオンである場合、第2始動口10が第2の態様であれば、第2始動口が第1の態様に移行するのを待って、サブCPUに報知指定コマンドを送信する。 - 特許庁
A first mounting projection 613 having a first projection piece projecting from the upper face of the base part, and a locking piece locked to the first locked part Q is provided in the left end side of the base part.例文帳に追加
基体部の上面部から突出する第1の突出片と、第1の被掛止部Qに掛止される掛止片と、を有する第1の取付用突起613が、基体部の左端部側に設けられる。 - 特許庁
While the eject pin 31 is left stopped in this position, the suction stage 30 is separated from the substrate 23 to transfer the chips 21 located within the suction range of the adhesive sheet 22, to the substrate side 23.例文帳に追加
イジェクトピン31をこの位置に停止させたまま、吸着ステージ30を基板23から離間させて、粘着シート22の吸着範囲内に位置するチップ21を基板23側に転写する。 - 特許庁
The support rods 70 are vertically disposed at right and left both side edges of a front opening of a machine room 15, retaining grooves 75 are formed on upper end sections of the support rods 70, and locking openings 77 are formed on lower end sections.例文帳に追加
機械室15の前面開口の左右両側縁には支柱70が立てられ、各支柱70の上端部には掛止溝75が、下端部には係止開口77がそれぞれ設けられる。 - 特許庁
A camera aperture 4 is formed at the center of a device body 1b, and an aperture 2 for discharging air and water to the drilled part and an aperture 3 for sucking water and air in the drilled part are formed on the left and right side of the camera aperture.例文帳に追加
装置本体1bの中央にカメラ用孔4を有し、その左右に空気,水を掘削部分に排出する孔2,掘削部分の水,空気を吸引する孔3が形成されている。 - 特許庁
A width of an overhang part 1a from the top plate body 7 of left-right side frame materials 81 for constituting the outer frame 8, is narrowed, and the overhang part is colored in the same color as the top plate body 7.例文帳に追加
外枠8を構成する左右の側枠材81の天板主体7からの張出し部1aの幅を狭くすると共に、張り出し部を天板主体7と同一色に着色する。 - 特許庁
Similarly, the coupler 84 is engaged with an engagement hole 64 provided on the front surface of the bracket 60 and the coupler 85 is engaged with the engagement hole 65 provided on a left side surface plate 61L of the bracket 60.例文帳に追加
同様に、ブラケット60の正面に設けられた係止孔64にはカプラ84が係止され、ブラケット60の左側面板61Lに設けられた係止孔65にはカプラ85が係止されている。 - 特許庁
To secure water cut performance of an upper frame and drainage performance of a lower frame, by vertically arranging left-right frames, and slantingly arranging upper-lower frame so as to expansively open on the bathroom side.例文帳に追加
左右枠を垂直配置し,上下枠を浴室側で拡開するように傾斜配置することによって上枠の水切り性と下枠の水捌け性を確保した浴室用の窓接続枠を提供する。 - 特許庁
A movable half 33 of the mold for a process for molding a light condensing member 58 is fitted to a cavity side part 31 of a mold in which a panel body 55a molded in a black ABS resin P2 in a panel body molding process is left over.例文帳に追加
パネル本体成形工程で黒色のABS樹脂P2にて成形したパネル本体55aを残している固定金型31に集光部材成形工程用可動金型33を合わせる。 - 特許庁
As for a left fixed light emitting performance device, on the back side of a decorative cover member 52 for fixation, a light transmitting member 53 for fixation covering the light transmission part 52c of the cover member 52 by a body part 53a is disposed.例文帳に追加
左固定発光演出装置は、固定用装飾カバー部材52の裏側に、本体部53aでカバー部材52の光透過部52cを覆う固定用光透過部材53が配設される。 - 特許庁
By incorporating rotary shaft pins into the right and left side surface of the midportion of a staff or a rod between the upper and lower ends thereof and incorporating an overlap into the lower end, the staff or the rod can be made to stand perpendicularly with the rotary shaft pins as points of support.例文帳に追加
スタッフやロッドの上下中位の側面左右に回転軸用ピンを組み込み下端に重りを組み込む事で、スタッフやロッドの回転軸用ピンを支点にして、垂直に立つようになる。 - 特許庁
With setting of the tolerances, an open end face 13Mb of a length bc of 0<T-(b-δ1)≤bc≤T-(b-δ2) is left at an end face of the narrow-width side face 13N in the opening part 13M.例文帳に追加
この公差の設定により、開口部13Mにおける幅狭側面13Nの端面に0<T−(b−δ1)≦bc≦T−(b−δ2)の長さbcの開放端面13Mbが残される。 - 特許庁
The upper ball passage 86 comprises a first passage 106 which is elongated in the longitudinal direction, and a second passage 108 which is elongated in the longitudinal direction in such a manner as to be biased to the left side with respect to the first passage 106.例文帳に追加
上部球通路86は、前後方向に延在する第1通路106および第1通路106に対し左側に偏倚して前後方向に延在する第2通路108から構成される。 - 特許庁
In the case of the traffic lane change to the right side traffic lane, the right traffic lane probability before change is defined as its own traffic lane probability after change, and its own traffic lane probability before change is defined as the left traffic lane probability after change.例文帳に追加
逆に右側車線へ車線変更した場合には、変更前の右車線確率を変更後の自車線確率とし、変更前の自車線確率を変更後の左車線確率とする。 - 特許庁
The second partial element 52 is formed from a branch part 55 facing the left, that is, it is formed in a direction substantially opposite to a direction from the electric supply part 50 to the right end 56 of the lower side 53 of the first partial element 51.例文帳に追加
第2部分素子52は分岐箇所55から左向きに、すなわち給電箇所50から第1部分素子51の下辺53の右端56への向きと略逆向きに形成されている。 - 特許庁
The solder 62 is put on so as to cover the entire end part of the right and left operation wire 38 and come into contact with two surfaces which are the inner peripheral surface 26a of the cylindrical part 26 and the inner side face 60a of the projection piece 60.例文帳に追加
ハンダ62は、左右操作ワイヤ38の端部の全てを覆い、かつ円筒部26の内周面26aと、突出片60の内側面60aとの二面に接触するように盛られる。 - 特許庁
A portal holding lever 33 composed of a top plate part 40 and right and left side plate parts 39 is hinge-coupled to a rear part of the base frame, and a fore end of the holding lever is urged by a spring to the direction of an inner bottom surface of the base frame.例文帳に追加
ベースフレームの後部に天板部40と左右の側板部39とからなる門形の押さえレバー33をヒンジ結合し、バネにより押さえレバーの先端部をベースフレームの内部底面方向へ付勢する。 - 特許庁
To provide a fastener stringer for a concealed type slide fastener having an excellent concealing performance of blocking fastener element rows from being seen from a front surface side even when a strong lateral pulling force is applied when right and left fastener element rows are coupled with each other.例文帳に追加
左右のファスナーエレメント列の噛合時に強い横引き力を受けてもファスナーエレメントが表面側から見えない隠蔽性のある隠しスライドファスナー用ファスナーストリンガーを提供する。 - 特許庁
This rack feeder is structured by forming conveyance racks 1, 2 for feeding the articles to be selected to the sorting apparatus, while oscillating the articles thereon, so that the central side may be lower than both the right and left.例文帳に追加
被選別物を載せて搖動しながら搬送して選別装置へ供給する搬送ラック棚1,2を、左右両側部に対して中央側部を低く形成したことを特徴とするラックフィーダーの構成。 - 特許庁
Since the game balls P do not overflow from the rear part and both left and right side parts of the case 29 and fall down to a hall, a player can concentrate in a game without having a hard time in the recovery work of the spilling balls.例文帳に追加
ケース29の後部や左右両側部から遊技球Pがあふれ出てホールに落下することがないので、遊技者がこぼれ球の回収作業に苦労することがなく、遊技に集中できる。 - 特許庁
Such a disk insertion slot that the center position of an insertion slot 7a for a minidisk is displaced to the left side of the center position of an insertion slot 7 for a compact disk is formed on a front panel 3 of a housing 2.例文帳に追加
筐体2の前面のパネル3には、ミニディスクの挿入口7aの中央位置がコンパクトディスクの挿入口7の中央位置より左側に変位したディスク挿入口が形成されている。 - 特許庁
A battery cooling system 10 includes an ECU as a control unit and takes-in the air of a vehicle interior from right and left air inlets 30, 32 provided in the rear side of the vehicle 12 to cool a battery.例文帳に追加
バッテリ冷却システム10は、制御部であるECUを備え、車両12の後方に設けられた左右の吸気口30,32から車室内の空気を取り入れてバッテリを冷却する。 - 特許庁
When the seedling planting apparatus 5 is viewed from the front, the rotation direction of the input shaft 22 is set clockwise and the center of gravity of the seedling planting apparatus 5 is positioned at the left side relatively to the rolling shaft center P1.例文帳に追加
苗植付装置5の正面視において、入力軸22の回転方向を右周りに設定し苗植付装置5の重心をローリング軸芯P1に対して左側に位置させる。 - 特許庁
When the cylinder unit 8 is extended, a part of respective reference planes (upper surfaces) of right and left halves WL and WR of a transmission case are brought into contact with a positioning pin 35 of an intermediate plate 32 from its lower side.例文帳に追加
更にシリンダユニット8を伸長せしめるとミッションケースの左右の半体WL,WRのそれぞれの基準面(上面)の一部が中間プレート32の位置決めピン35に下方から当接する。 - 特許庁
A lining 18 of the friction pad 16 is arranged in a fan-like plate 17C side radially outward of the disc 1 from the strip-shape plate 17B to connect the right and left ears 17A.例文帳に追加
そして、摩擦パッド16のライニング18を、左,右の耳部17A間を結ぶ前記帯状板部17Bよりもディスク1の径方向外側となる位置で扇状板部17C側に配設する。 - 特許庁
Plane wave-shaped laser beam 5 that is made incident from a left side are deflected by a polarization beam splitter 6, a deflection angle is changed in accordance with voltage applied to each pixel of a spatial photomodulator 7 and the laser beam 5 is reflected.例文帳に追加
左側から入射する平面波状のレーザ光5は、偏光ビームスプリッタ6で反射され、空間光変調器7の各画素に印加される電圧に応じて偏向角が変えられ、反射する。 - 特許庁
The mesh plate 20 and the runners are joined partially in a dotted shape while leaving an opening 28 not joined, in which plate materials are inserted among the groove wall surfaces of the runners and the mesh plate 20, at the left-right side edges of the forms 13.例文帳に追加
メッシュ板とランナーは、型枠13の左右の側縁において、ランナーの溝壁面とメッシュ板の間に板材を差し込む未接合隙間28を残して部分的に点状に接合する。 - 特許庁
The right and left divided operation panels 5A, 5B are bi-parting doors, and are freely moved to the position above the opening and closing cover portion 45 and the refuge position by swivelling about vertical swivelling axes O2 provided on side portions of the machine cover 3 respectively.例文帳に追加
左右の分割操作盤部5A,5Bは、それぞれ機体カバー3の側部側に設けた鉛直旋回軸O2回りに前記上方位置と退避位置とに位置切換自在な両開き式とされる。 - 特許庁
Then, the first supporting shaft 45 is installed at the almost center part of both left and right side wall outer peripheral surfaces of the ashtray 41 and the second supporting shaft 47 is installed at a slightly rear upward position compared to the first supporting shaft 45.例文帳に追加
第1支持軸45は灰皿41の左右の両側壁外周面のほぼ中央部に植設し、第2支持軸47は第1支持軸45より少し後上方寄りの位置に植設する。 - 特許庁
A bucket body 10 is equipped with a plurality of air supply slot-shaped through holes 7 in both right and left sides of a corner section of the bottom section 6 of the bucket body in the vicinity of a joint section between the bucket body and a side plate 5.例文帳に追加
バケット本体10は、側板5との接合部近傍であるバケット本体の底部6の隅部に左右それぞれに複数の空気供給用の長穴形状貫通孔7を有している。 - 特許庁
The image projectors are annexed to the speaker devices arranged on the right and left on the near side of the screen, by which the positions most adequate for appreciation at the front of the screen can be opened for listening.例文帳に追加
このように、スクリーンの手前左右に配置されるスピーカ装置に画像投写装置を併設させることにより、スクリーン正面の鑑賞に最適な位置を鑑賞用に開放することが可能となる。 - 特許庁
Similarly, a line RH that is an optical axis of the right side camera 14 projected on the horizontal surface is inclined by the right and left directional fitting angle for a line transverse to the normal line N and extending in the right direction of the vehicle 31.例文帳に追加
同様に、右側カメラ14の光軸を水平面に投影した線RHは、法線Nと垂直で車両31において右方向に延びる線に対して左右方向取付角γ傾いている。 - 特許庁
On a lower left side of the screen, an area 4 is arranged where text information distributed together with, e.g. the image information displayed in the area 2 and a navigation icon for linking with a relating site are displayed.例文帳に追加
また画面の下段左側には、例えばエリア2に表示される映像情報と共に配信されるテキスト情報や、関連サイトにリンクするためのナビゲートアイコンの表示されるエリア4が設けられる。 - 特許庁
The rod shaft 11 has a plurality of slots 16 in the axial direction on the outer surface, and anti-loosening pieces 12 are cut and raised with a half on one side of each piece in the axial direction of the rod shaft 11 left unraised.例文帳に追加
棒軸11が外周面に軸方向に沿って複数本の長溝16を有し、抜け止め片12が棒軸11の軸方向の片側半分を残して切り起こされた構成である。 - 特許庁
Edge retainers 10 are screwed to side end surfaces of panels P1 and P2, and tips of inward engaging ribs of the edge materials 20 and 30 are resiliently engaged with those of right and left engaging pieces of the edge retainers 10, respectively.例文帳に追加
パネルP1、P2の側端面にエッジ受け10をビス止めし、エッジ材20、30の内向きの係合リブの先端をエッジ受け10の左右の係合片の先端に弾発的に係合させる。 - 特許庁
As shown in a diagram (c), in a state such that a mask oxide film 4 used for etching a split groove 5 is left, a side-wall oxide film 6 is formed by an extremely thin thermal oxide film with a thickness of about 0.1 μm.例文帳に追加
同図(c)に示すように、分離溝5のエッチングに使用したマスク酸化膜4を残した状態で側壁酸化膜6を0.1μm程度の極めて薄い熱酸化膜で形成する。 - 特許庁
This device for lifting the working device of a working vehicle is equipped with an automatic lifting means for driving the working device upward by a drive mechanism 7 when front wheels 1 are operated to steer in a predetermined angle to right or left from the side of a straight ahead position A.例文帳に追加
前輪1が直進位置A側から右又は左の設定角度A1に操向操作されると、駆動機構7により作業装置を上昇駆動する自動上昇手段を備える。 - 特許庁
A battery remaining capacity display part 47 as the charging- related function the of a battery 5 and a charging reservation state display part 50 are arranged so as to be displayed in the up and down directions on the left side of a display screen 22.例文帳に追加
表示画面22の左側に、バッテリー5の充電関連機能としてのバッテリー残量表示部47と充電予約状態表示部50とが上下方向に表示されるように配置する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|