Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
A CPU 23 determines whether a half or more of the y coordinates overlaps or not (step S21), and if the half or more of the y coordinates overlaps, a block positioned on the left side is determined as the upper level one (step S24).例文帳に追加
CPU23は、y座標が半分以上重複するか否か判断し(ステップS21)、y座標が半分以上重複すれば、左側に位置するブロックを上位に判断する(ステップS24)。 - 特許庁
With the movement of the blade 43, a part of the pattern-forming material on the substrate 9 is guided to a top side of the blade 43, and a pattern is formed of the pattern-forming material left on the substrate 9.例文帳に追加
ブレード43の移動により、基板9上のパターン形成材料の一部がブレード43の上側に導かれ、基板9上に残されたパターン形成材料によりパターンが形成される。 - 特許庁
By this swing motion, a cam 17 arranged at a swing end of the second lever swings and a side shift plate 32 reciprocates in the right-left direction of paper via a cam follower 25 face contacting a cam face of this cam 17.例文帳に追加
この揺動により、第2のレバーの揺動端に設けたカム17が揺動し、このカム17のカム面に対接するカムフォロア25を介して横寄せ板32が紙の左右方向に往復動する。 - 特許庁
The left side end portion 1f is formed thinly, and the length of the thin portion in the panel width direction is made longer than the length in panel width direction of a projected portion from a side end portion 1a2 of the panel base portion 1a plus the length of right side underlapping portion 1b2 in the panel width direction in the configuration of the panel and panel attaching construction.例文帳に追加
左側端部1fは厚さが薄く形成され、その厚さの薄い部分のパネル幅方向の長さはパネル基部1aの側端部1a2よりもパネル幅方向に突出した突出部のパネル幅方向の長さに右辺アンダーラップ部1b2のパネル幅方向の長さを加えた値以上の長さとなるように構成したパネル及びパネルの取付構造である。 - 特許庁
A sufficiently large circular flange 44 is formed integrally with the axis part 40 so as to cover the hole 58 from the outer surface side of the left side wall 24 of a frame 21 for the insertion port for demarcating the port 18 to inside and blocks passing through the light via a gap between the part 40 and the hole 58 from the out surface side of the wall 24.例文帳に追加
十分な広さの円形フランジ44は、MD挿入口18を内側に画定する挿入口用枠21の左側壁24の外面側より矩形嵌合孔58を覆うように、軸部40に一体に形成され、左側壁24の外面側から軸部40と矩形嵌合孔58との間の間隙を介しての光通過を阻止する。 - 特許庁
A side-region operation allowing range 16c selected when the revolving position of a revolving frame is in the right or left side region of the vehicle 1 and at least either of the outriggers in the front and back contributing to the safety of the side region has a projection width below a given one, is set with a working platform height limiting line P.例文帳に追加
旋回台の旋回位置が車両1の右または左側方領域にあり且つ当該側方領域の安定性確保に寄与する前後のアウトリガの少なくともひとつが所定の張り出し幅未満であるときに選択される側方領域作動許容範囲16cを、作業台高さ制限線Pを備えたものとして設定する。 - 特許庁
The brassiere for a breast cancer patient a front-opening one and includes a belt part connecting the cup parts at the back side of her body and a hook part detachably connecting the right and left cup parts at the front side of her body, and provided with a pocket part for attaching a cooling agent at least on one skin-contact face side of each of the cup parts.例文帳に追加
左右一対のカップ部、前記カップ部を背中側で連結するベルト部および左右のカップ部を前側で脱着可能に連結するホック部を備える前開きタイプのブラジャーであって、少なくとも、前記カップ部の一方の皮膚接触面側に冷却剤を装着するためのポケット部を設けたことを特徴とする乳がん患者用ブラジャー。 - 特許庁
The front door is constituted by installing various types of members at the front and rear faces of a metal frame member 26, an outer wall 31 is raised in the cross direction along both the left/right side edges of the frame member 26, and a front-side member such as a lamp member, for example, is installed inside the outer wall 31 to expose the outer wall 31 to the side faces of a Pachinko machine.例文帳に追加
金属製のフレーム部材26の前面及び後面に各種部材を設置して前扉を構成するとともに、フレーム部材26の左右両側縁に沿って外壁部31を前後方向へ立設させ、たとえばランプ部材等の前側部材を外壁部31の内側に設置し、パチンコ機の側面に外壁部31を露出させている。 - 特許庁
One side 11 of the hook-and-loop fastener etc. is attached to at least one back face of a ridge 7 on the upper ends of the right and left main plates 5 and stretch cloth 13 at least to the one side of which the other side 12 of the hook-and-loop fastener etc. is attached, and which has high flexibility and sufficient tensile strength is stretched therebetween to form the summer pillow.例文帳に追加
左右の主板5の上端の稜7の少なくとも片側の背面に、それぞれマジックテープ等の片側11を取りつけ、これらの間に少なくともその片側にマジックテープ等の片側12を取りつけた屈曲性に富み、充分な抗張力を持つ材料の張布13を張り渡して夏用枕を形成する。 - 特許庁
In the seat pad (seat cushion 10) made of a resin foam and including a center portion 13 and side portions 14 on both right and left sides of the center portion 13, the seat pad has recessed portions or projecting portions (recessed grooves 31, 32, for instance) for preventing the rubbing sound at least at a part of the side portions 14 of the back side of the seat pad.例文帳に追加
樹脂発泡体よりなるシートパッド(シートクッション10)であって、中央部13と、該中央部13の左右両側のサイド部14とを有しているシートパッドにおいて、該シートパッドの裏面のうち少なくとも該サイド部14の一部に擦れ音防止用の凹部又は凸部(例えば凹溝31,32)を有することを特徴とするシートパッド。 - 特許庁
A game board 40 includes: the upper movable body 220 to make motions between a standby position located and concealed in a side housing space 57 between a plate member 42 and a rear unit 50, and a motion position to be exposed from the housing space 57 to the front of a display part 41; and a left-side light emission device 650 for executing the light-emitting presentation in the side housing space 57.例文帳に追加
遊技盤40は、板部材42と裏ユニット50との間の側部収容空間57に位置して隠れる待機位置および該収容空間57から表示部41の前側に出現する動作位置の間で動作する上部可動体220と、側部収容空間57を発光演出する左側部発光装置650とを備えている。 - 特許庁
The wash water jetted out from a horizontal portion right side 5b of the fixed washing nozzle 5 is jetted toward the washed objects 10 stored in the right side of an upper-stage plate basket 9, while the wash water jetted out from the third rotating washing nozzle 7 washes the washed objects 10 stored in the left side of the upper-stage plate basket 9.例文帳に追加
固定洗浄ノズル5の水平部位右側5bから噴射される洗浄水は上段食器かご9右側部に収容された被洗浄物10に向け洗浄水が噴射され、第3の回転洗浄ノズル7から噴射される洗浄水は上段食器かご9左側部に収容された被洗浄物10を洗浄する。 - 特許庁
To connect a driving use IC chip 15 with a flexible flat cable 16, plural pieces of connection terminal electrodes 17 formed on the above- mentioned terminal part 14 are arranged in a row along a longitudinal side edge 16A on the side of the driving use IC chip 15 of both right and left longitudinal side edges 16A, 16B of the flexible flat cable 16.例文帳に追加
前記駆動用ICチップ15を前記フレキシブルフラットケーブル16に対して接続するために前記端子部14に形成される複数個の接続端子電極17を、前記フレキシブルフラットケーブル16における左右両長手側縁16A,16Bのうち前記駆動用ICチップ15側の長手側縁16Aに沿って列状に並べて設ける。 - 特許庁
This storing cabinet 10 comprises a pair of shelf plates 12 and 12 disposed on the right and left sides of a base 11, a back plate 14 disposed between back parts of the side plates 12, partition plates 16 forming storing spaces laterally between the side plates 12 and 12, and shelf plates 18 supported by the side plates 14 and the partition plates 16.例文帳に追加
ベース11の左右両側に配置された一対の棚板12,12と、これら側板12の後部間に配置された背板14と、側板12,12間で左右方向に収納空間を形成する仕切板16と、側板14及び仕切板16に支持された棚板18とを備えて収納キャビネット10が形成されている。 - 特許庁
To provide an information system capable of developing a user's interest in provided information by outputting words expressing mentality of an implied suggestion in response to the information and of a speech, left in the information received from an information provisioning medium, from a terminal located at its own side of the user (not a transmission side but a reception side).例文帳に追加
情報提供メディアから受信した情報中に残存する言葉の余韻に(その情報に対しての)心情を表現した言葉を、利用者にとって自分側(発信側ではなく受信側)に位置している端末から出力することにより、利用者に対して提供される情報への興味を惹きつけることのできる情報システムを実現する。 - 特許庁
In the camera in which film 1 fed from a cartridge 8 loaded in either right side or left side of a camera main body 1 is stored in a film storage chamber 1b formed at the other side, a cylindrical part 13 whose cross section in top view is formed into a noncircular shape and which houses the parts constituting the camera is provided at the inside of the film storage chamber 1b.例文帳に追加
カメラ本体1の左右両側のうち一方に装填されたカートリッジ8から送り出されたフィルム10を他方に形成されたフィルム収納室1bに収納するカメラにおいて、フィルム収納室1b内に、上面視断面が非円形状に形成され、このカメラを構成する部品を収納可能な筒状部13が設けられている。 - 特許庁
The fishing reel 10 includes: a reel body 12 provided with a frame 20 having side frames 14 and 16 right and left; a handle 42 set on one side of the reel body 12 and reelingly driving a fishline-reeling spool 28; and a level-winding mechanism L having in between the front side frames of the spool a line guide 36 making transversely reciprocating motions in conjunction with handle operation.例文帳に追加
魚釣用リール10は、左右に側枠14,16を有するフレーム20を備えるリール本体12と、このリール本体の一側に設けられ釣糸巻回用スプール28を巻取り駆動するハンドル42と、前記スプールの前方の側枠間にハンドル操作に連動して左右に往復動するラインガイド36を有するレベルワインド機構Lとを有する。 - 特許庁
This flood damage countermeasure device protects a vehicle such as the passenger car, a motorcycle and various agricultural machines from the flood damage when stored in a garage; and is characterized in that the garage has at least four surfaces of a bottom side wall, left-right side walls and a back side wall, and a waterproof door is equipped in an opening of its front face in a watertight system.例文帳に追加
乗用車や自動二輪車、各種農機などの車両をガレージ内に収容した際に水害から護るための水害対策装置であって、ガレージは、底側壁・左右側壁および背側壁の4面を少なくとも有するもので、その前面の開口に、防水戸を水密式に装備可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁
This mirror cabinet 10 comprises a central door 12 disposed in a front-part center of a cabinet body 11, side doors 13 disposed in the both right/left sides of the central door 12, a main mirror 22 disposed in front of the central door 12, and side mirrors 27 provided in the inner sides of the side doors 13 and relatively rotatably mounted via support members 25.例文帳に追加
キャビネット本体11の前部中央に配置された中央扉12と、この中央扉12の左右両側に配置された袖扉13と、中央扉12の前面に配置された主鏡22と、袖扉13の内面側に支持部材25を介して相対回転可能に装着されたサイドミラー27とを備えてミラーキャビネット10が構成されている。 - 特許庁
A vehicle side image recognition method and apparatus inputs images containing recognized vehicles captured by a camera apparatus; extracts, by sorting images with the recognized vehicles located on the left and the right sides of the camera apparatus from the input images; performs vehicle side image recognition processings on the sorted images, to acquire and output side image information of each of the vehicles recognized.例文帳に追加
撮像装置で撮像された、識別済みの車両を含む画像を入力し、該入力された画像から、車両が撮像装置の左側または右側に位置する画像を分類して抽出し、該分類された画像に対して車両側面識別処理を行って、車両の側面画像情報を取得し、出力する。 - 特許庁
Based on the image information obtained by continuous photographing by a photographing means (cameras FC, RC), a side passing-by vehicle judging means PV assumes the size of at least the front face of the another vehicle passing-by on either left or right side from either front or rear side of the vehicle and assumes the relative speed when the another vehicle passes.例文帳に追加
撮像手段(カメラFC,RC)によって連続して撮像した画像情報に基づき、側方通過車両判定手段PVにて、車両の前後何れか一方側から左右何れか一方側を通過する他車両の少なくとも前面の大きさを推定すると共に、他車両が通過するときの相対速度を推定する。 - 特許庁
The rear face of the left-side slider 52 is formed with a projection part 525 projecting rearward from the lower end part in the lateral direction in a side where a second bearing part 520, and a fixed part plate 2 is formed with a receiving face of a vertical face 22, which receives the projection part 525 when the lower end side of the movable member 9 is rearward tilted.例文帳に追加
左側スライダ52の後面には、横方向のうち第2の軸受け部520が形成されている側における下端部分から後方に凸部525が突き出ている一方、固定部プレート2では、垂直面22によって、可動部材9の下端側が後方に傾いたときに凸部525を受ける受け面が構成されている。 - 特許庁
The side plates 12B and 12B are approximately perpendicularly folded relative to the bottom plate 12A into rectangular plates, and the end plates 12C are formed into rectangular plate faces by mutually adjoining bottom end plates 12Ca approximately perpendicularly folded relative to the bottom plate 12A and side end parts 12Cb and 12Cb approximately perpendicularly folded relative to the left/right side plates 12B and 12B.例文帳に追加
側板12B,12Bは、底板12Aに対してほぼ垂直に折り曲げられて矩形の板面を形成し、妻板12Cは、底板12Aに対してほぼ垂直に折り曲げられる底妻部12Caと、左右の側板12B,12Bに対してほぼ垂直に折り曲げられる側妻部12Cb,12Cbとが互いに隣接して矩形の板面を形成する。 - 特許庁
Sections between mutually adjacent panels including door panels 6, 6 provided between right and left front panels 2 and 2 so as to open and close freely, each of right and left side panels 31, 32, and ceiling panels 81, 82 are connected by a fastener which uses a lever trunk mechanism in overlapped parts on rear surface sides.例文帳に追加
左右のフロントパネル2,2間に開閉自在に設けられたドアパネル6,6と、このドアパネル6,6、及び左右の各サイドパネル31,32並びに天井パネル81,82の、互いに隣接するパネル間を、いずれも裏面側の重畳部311,321,811において、てこトランク機構を用いた止め具7で連結するように構成した。 - 特許庁
The gas fuel tank supporting structure 10 is provided on the right and left support frames 12 and 13 while a front supporting part 28 of the height substantially reaching the height center G1 of the gas fuel tank 18 is mounted on right and left side frame members 41 and 43, and a front mounting bracket 83 of the supporting band unit 71 is fixed to the front supporting part 28.例文帳に追加
このガス燃料タンクの支持構造10は、左右のサポートフレーム12,13に、ガス燃料タンク18の高さ中心G1にほぼ達する高さの前支持部28を左右サイドフレーム部材41,43に取り付けた状態で設け、前支持部28に支持バンドユニット71の前取付ブラケット83を固定したものである。 - 特許庁
A pair of right/left clamp devices 109 provided in a rear support plate 110 supporting a rear wheel Wr of a motorcycle are provided with a pair of clamp plates 124 moved in a direction approaching to each other by pressing of a guide roller 126 to clamp right/left both side surfaces in a tire 108 of the rear wheel Wr.例文帳に追加
自動二輪車の後輪Wrを支持する後部支持板110に設けられた左右一対のクランプ装置109は、ガイドローラ126の押圧によって相互に接近する方向に移動して後輪Wrのタイヤ108の左右両側面をクランプする一対のクランプ板124を備える。 - 特許庁
The engine bonnet 24 arranged at the front part of the machine body comprises a front bonnet 71 and a rear bonnet 72 and the vertical middle parts of the rear edge of the right and left side wall parts 71c in the bonnet 71 are connected and supported on the front edges of the right and left sidewall parts 72b in the rear bonnet part 72 through connection grooves 96 directed in the longitudinal direction.例文帳に追加
機体前部に設けたエンジンボンネット24を前ボンネット71と後ボンネット72で構成し、前ボンネット71における左右側壁部71cの後縁の上下中間部位を、後ボンネット72における左右側壁部72bの前縁に前後方向に向かう係合溝96を介して係合支持してある。 - 特許庁
The own vehicle joins to a merge point 530 in a past predetermined travel distance from the left road as shown by a travel trajectory 510, so that the lane included in the first lane block 521 on the more left side, of the first lane block 521 and the second lane block 522, is set as the recommended lane (b1).例文帳に追加
走行軌跡510が表すように自車は、過去所定走行距離内の合流地点530に左側の道路から合流しているので、第1のレーンブロック521と第2のレーンブロック522のうち、より左側にある第1のレーンブロック521に含まれるレーンを推奨レーンに設定する(b1)。 - 特許庁
The airbag 66 is constituted to cover the fronts of the knees KL and KR of the occupant M over the whole region of the right and left direction when completing inflation, and includes an initial pressing part 67c capable of pressing each of the knees KL and KR of the occupant M toward an oblique rear side on one of the right and left sides at the inflation initial stage.例文帳に追加
エアバッグ66が、膨張完了時に、乗員Mの膝KL,KRの前方を、左右方向の全域にわたって覆うように構成されるとともに、膨張初期に、乗員Mの左右の膝KL,KRを、それぞれ、左右の一方側の斜め後方側に向かって押圧可能な初期押圧部67cを、有している。 - 特許庁
This nail clipping sheet is characterized in longitudinally using a rectangular material having a body surface use face coated with vinyl, notching the lower hem part from the right/left to a midway part, defining it as a belt part excluding a connecting part, attaching the hook and loop fastener thereto, attaching the stoppers to the right/left corner parts of the upper side part respectively and assembling it.例文帳に追加
本体表面の使用面にビニールでコーティングを施した長方形の素材を縦に使い、下辺部に左右より切り込みを途中まで設け、連結部を残して、ベルト部となし、面テープを取り付け、上辺部は左右の角部にそれぞれ止め具を取り付けて組み立てることを特徴とする爪切りシート。 - 特許庁
Furthermore, when the recording mode or the reproducing mode is changed from the dual mode to the single track mode by the above described mode setting state, both of the left and right tracks are controlled to a prescribed track side which is preliminarily set between the left and right tracks of the cassette 25 by the CPU 16 so that the recording of data or the reproducing of data is to be performed on the truck.例文帳に追加
そして、上記のモード設定状態により、両トラックモードから片トラックモードに記録または再生モードを変更した際は、CPU16によって、カセットテープ25の左右両トラックのうち予め設定された所定トラック側に、データを記録または再生するように上記トラックを制御する。 - 特許庁
Specifically, a right door guide section 120 for supporting and guiding a right platform door 20R and a left door guide section 130 for supporting and guiding a left platform door 20L are installed at substantially the same height from the installation surface and are arranged so that the both are looked to overlap on the front surface in the view from a maintenance opening 103 opening to the home side.例文帳に追加
具体的には、右のホームドア20Rを支持・案内する右ドアガイド部120と、左のホームドア20Lを支持・案内する左ドアガイド部130とを、設置面から略同じ高さに設置し、双方がホーム側に開口するメンテナンス開口部103から見て正面に重なって見える用に配置する。 - 特許庁
The upper half 13 of a panel base body is provided with a cover cap member 40 having an opening installing portion 42 formed in the center part of left and right sides for an on-vehicle equipment, and a cover duct member 41 assembled to the cover cap member 40 while a wall part 54 is exposed from the left and right sides of the opening installing portion 42 to an occupant room side.例文帳に追加
パネル基体の上部半体13は、車載機器のための開口設置部42を左右中央部位に形成したカバー蓋部材40と、開口設置部42の左右から壁部54を乗員室9側へ露出させた状態でカバー蓋部材40に組付けられるカバーダクト部材41とから構成される。 - 特許庁
On a receiving side, display data of a left-eye subtitle to be superimposed on left-eye image data of the 3D-image data and display data of a right-eye subtitle to be superimposed on right-eye image data of the 3D-image data can be easily generated based on the subtitle data for 3D-images, so that processing is simplified.例文帳に追加
受信側においては、立体画像用のサブタイトルデータに基づいて、立体画像データが持つ左眼画像データに重畳する左眼サブタイトルの表示データおよび立体画像データが持つ右眼画像データに重畳する右眼サブタイトルの表示データを容易に発生でき、処理の容易化が図られる。 - 特許庁
The mouse pad comprises a pad section for placing a mouse for operating a screen displayed on a display; and a placement section for placing the front arm section of a worker, where the axis in the direction of the left/right width of the pad section is relatively inclined to form an acute angle to the worker side to the axis in the left/right directions of the placement section.例文帳に追加
ディスプレイに表示される画面を操作するマウスを載置するパッド部と、作業者の前腕部を載置する載置部とを有し、該載置部の左右方向の軸線に対してパッド部の左右幅方向の軸線が作業者側に鋭角を形成するよう相対的に傾斜していることを特徴とするマウスパッド。 - 特許庁
The scraping plate 7 is like a plate, brings its lower fringe into contact with a bottom plate 10 of the conveyance case 1, and brings its outer end fringe into contact with inner faces of both side walls 11 of the conveyance case 1 to convey the powder and granular materials left after sweeping-up by the attachment 8 while sweeping up the left powder and granular materials.例文帳に追加
掻取プレート7は、板状で、下縁を搬送ケース1の底板10に接触させ、外端縁を搬送ケース1の両側壁11の内面に接触させることによって、アタッチメント8が掃き残した粉粒体を掃き取りながら搬送するものであり、掻き出しスクレーパ13は、ブラシ15を有している。 - 特許庁
A control circuit 50 selectively opens the right and the left front pillar opening parts 30 and 32 and the right and the left rear pillar opening parts 70 and 72 that are closed with the movable covers 34 and 74 depending on the direction of the wind in case where car speed is set speed or more, and as the speed of the side wind is set wind speed or over.例文帳に追加
制御回路50は、車速が設定速度以上で、横風の風速が設定風速以上と判定した場合に、風向によって、可動カバー34、74によって閉塞された左右のフロントピラー開口部30、32と左右のリヤピラー開口部70、72とを選択的に開放するようになっている。 - 特許庁
The support mechanism 50 has a pair of support arm members 51 fixed in a manner of extending toward the back side from the right and left rear ends of an operating section 40, and a guide rail 53 provided inside the right and left sidewalls of a housing 10 and anteroposteriorly movably supporting the support arm members 51.例文帳に追加
この支持機構50は、操作部40の左右後端から奥側に向かって延在するように固定された一対の支持アーム部材51と、筐体10の左右の側壁の内側にそれぞれ設けられ、各支持アーム部材51を前後方向に移動可能に支持するガイドレール53とを有している。 - 特許庁
Either of a left small-radius turning proportional pressure decreasing valve 63 and a right small-radius turning proportional pressure decreasing valve 64 corresponding to an inner side of a turning direction is controlled into a valve opening state and an electromagnetic valve 66 is also controlled into a valve opening state, thereby, operating oil accumulated in an accumulator 62 is supplied to either of the left brake circuit 41 and the right brake circuit 42.例文帳に追加
旋回内側に対応する左小旋回用比例減圧弁63または右小旋回用比例減圧弁64の一方を弁開状態に制御するとともに、電磁弁66を弁開状態に制御して、アキュームレータ62内に蓄えられた作動油を、左ブレーキ回路41または右ブレーキ回路42の一方に供給する。 - 特許庁
A guide plate 18 extending longitudinally on a vertical plane G1 passing through a gravity center G of a battery is provided on one of a battery box bottom portion 15b and a battery chamber lower face portion 4c, and a pair of right and left guide rollers 19 rolling on right and left side faces 18a, 18b of the guide plate 18 are arranged on the other.例文帳に追加
バッテリボックス底面部15bとバッテリ室下面部4cとの一方にバッテリの重心Gを通る垂直面G1上を前後方向に伸長するガイドプレート18を備え、他方にガイドプレートの18の左右側面18a、18bを転がる左右一対のガイドローラ19を配設していることである。 - 特許庁
This protective roof 1 for the fuel tank is constituted by connecting upper end sides of left and right connection supports 3, 3 provided with mounting mechanisms 31 capable of being co-fastened and connected by bolt nuts 58, 58 connecting a tank main body 51 and its supporting legs 57, 57 at a lower end side, to proper parts near left and right ends of a roof main body 2.例文帳に追加
屋根本体2の左右端近傍の適所に、下端側にタンク本体51とその支持脚57,57とを連結しているボルト・ナット58,58によって共締め連結可能とする取付け機構31を形成した左右の連結支柱3,3の各上端側を連結してなる燃料タンク用保護屋根1である。 - 特許庁
The width W1 of the right and left guide walls 5c, 6c is determined so as to satisfy the inequality of W1<W2, where W2 is the interval between a side edge of the BGA type electronic parts B and the solder ball b at the shortest distance, and W1 is the width of the right and left guide walls 5c, 6c.例文帳に追加
特に横方向に収容する場合、左右ガイド壁の幅をW1とし、BGA型電子部品の半田ボールのうち、同BGA型電子部品の側縁から最短距離にある半田ボールまでの間隔をW2とした際に、W1<W2となる左右ガイド壁を左右側壁にそれぞれ設けた筒状収容部とする。 - 特許庁
Each of the function modules 8, 9_1 to 9_3 is respectively provided with a power feed means for supplying power and an information transmission means for transmission/reception of the information signal at both left right side faces in a horizontal direction in a fitted state to the constructed material face, and they are connected on both sides in the left right direction respectively.例文帳に追加
各機能モジュール8,9_1〜9_3は、造営面への取付状態において水平方向の左右両側面に、電力供給のための給電手段と、情報信号の授受を行うための情報伝達手段とをそれぞれ設けてあり、左右方向の両側へ連結することができる。 - 特許庁
A waveform with the clear rising point and peak is the pulse wave with less disturbance in waveform, so that the arteriarctia is precisely diagnosed, which is on the upstream side of parts where cuffs for right and left upper arms and cuffs for right and left ankles are mounted, based on the shape of the pulse wave displayed in the display instrument 54.例文帳に追加
立ち上がり点およびピークが明確な波形は、波形の乱れの少ない脈波であるといえるので、表示器54に表示された脈波の形状から左右の上腕用カフ、左右の足首用カフが装着されている部位よりも上流側の動脈狭窄を精度良く診断することができる。 - 特許庁
In this cooker provided with a plane heater 4 on an outer side of a ceiling part 2a of a heating compartment 2 accommodating the heated material 1, the plane heater 4 is divided into a left plane heater 4a and a right plane heater 4b, and the divided left and right plane heaters 4a, 4b are made independently electrically variable.例文帳に追加
被加熱物1を収納する加熱室2の天井部2aの外側に平面ヒータ4を設けた加熱調理器において、前記平面ヒータ4を左平面ヒータ4aと右平面ヒータ4bとに2分割し、この2分割した左平面ヒータ4aと右平面ヒータ4bとをそれぞれ個別に電力可変できるようにした。 - 特許庁
The remote control fitting tool 1 of the wireless remote controller 20 has a pair of left right support arms 2 extended forward from both ends of the remote control fitting tool 1 in order to support an upper side face of the wireless remote controller 10 and a pair of left right projections 3 are formed at inner faces nearly at a tip of the support arms 2.例文帳に追加
ワイヤレスリモコン装置20において、リモコン取付具1は、ワイヤレスリモコン10の上部側面を支持するために前記リモコン取付具1の両側端から前方へ左右一対の延設された支持腕2を有し、前記支持腕2の略先端部内面側に左右一対の突起部3が配設されている。 - 特許庁
The auxiliary wheel device 2 is equipped with a pair of wheels 22 pivoted to a wheel shaft 21 by taking a distance in left and right so as to travel by avoiding the central part Ba of gutter bottom of a transplanting gutter M2 adjacent to either left or right one side of the transplanting gutter M1 under transplanting by the one row transplanter 1.例文帳に追加
この補助車輪装置2は、1条植え移植機1が植え付け作業中の植付溝M1の左右いずれか一方に隣接する植付溝M2の溝底中央部Baを避けて走行するように、左右に間隔をおいて車軸21に軸着された一対の車輪22を備えている。 - 特許庁
In this expansion ladder, each of a plurality of portal ladder members 10 in which cylindrical rungs 3 are laterally bridged between the upper ends of a pair of left and right cylindrical struts 1 with joint members 2 interposed therebetween incorporate a lock device and the slide operation piece 53a of the lock device is exposed to the outside of the side-wall 3a of the rung 3 on both the left and right sides.例文帳に追加
左右一対の筒状支柱1の上端部間にジョイント部材2を介して筒状の踏み桟3を横架した複数の門形梯子部材10が、ロック装置を内蔵し、ロック装置のスライド操作片53aが踏み桟3の左右両側の側面3a外部に露呈した伸縮梯子である。 - 特許庁
As shown in Fig. (A), the total of the radius R1 of the large-diameter portion 212 of a container body 21 and the distance R3 from the axial center of the container body 21 to the outer surface of a second projection portion 25 is larger than the distance K1 between a guide 32 installed on the left side and the left ends of a first pin 521 to a sixth pin.例文帳に追加
(A)に示すように、容器本体21の大径部212の半径R1と容器本体21の軸中心から第2突出部25の外表面までの距離R3との和の方が、左側に設置されたガイド32と第1ピン521〜第6ピンの左端部との距離K1よりも大きくなっている。 - 特許庁
On a receiving side, based on the subtitle data for the stereoscopic image, the display data of the left-eye subtitles superimposed on left-eye image data of the stereoscopic image data and the display data of the right-eye subtitles superimposed on right-eye image data of the stereoscopic image data can be easily generated, so that the processing is facilitated.例文帳に追加
受信側においては、立体画像用のサブタイトルデータに基づいて、立体画像データが持つ左眼画像データに重畳する左眼サブタイトルの表示データおよび立体画像データが持つ右眼画像データに重畳する右眼サブタイトルの表示データを容易に発生でき、処理の容易化が図られる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|