Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
A plate-like member 16 is arranged close to and above a rear fitting part of a lower arm 7 of a vehicular suspension frame 1 made of light metal which is stretched between a pair of side members 30 arranged on the right and left sides along the longitudinal direction of a vehicle, and has right and left lower arms 7 suspending front wheels in a vertically rockable manner.例文帳に追加
左右両側に車両前後方向に沿って配置された一対のサイドメンバ30間に架設され、前輪を懸架する左右のロアアーム7を上下揺動可能に取り付けて成る車両の軽金属製サスペンションフレーム1の前記ロアアーム7の後方取付部の上方に板状部材16を近接配置する。 - 特許庁
The connector for card 1 has card guidance slots 53 and 63 for carrying out acceptance guidance of card C on both right-and-left side of an insulation housing 20 which is attached with an electrical contact 30, and has a pair of right-and-left guide arm 50 and 60 attached movably with an ejection bar 71 for an ejecting card C.例文帳に追加
カード用コネクタ1は、電気コンタクト30を取り付けた絶縁ハウジング20の左右両側に、カードCを受容案内するためのカード案内溝53,63を有すると共に一方にカードCを排出するためのイジェクトバー71を移動可能に取り付けた1対の左右ガイドアーム50,60を設置している。 - 特許庁
In a vehicle with an electric power steering, the steering assisting force is added to low wheel speed side for a predetermined time when right/left wheel speed difference of front wheel or that of rear wheel is bigger than a predetermined wheel speed difference α, or when the rate of change of the right/left wheel speed difference is bigger than a predetermined rate of change β.例文帳に追加
電動パワーステアリングを備えた車両において、前輪の左右車輪速差、または後輪の左右車輪速差が所定車輪速差αより大、または当該左右車輪速差の変化率が所定変化率βより大であるような場合に、所定時間の間低車輪速側に操舵補助力を付加する。 - 特許庁
As a result, the lure repeats a right rotation and a left rotation in the in situ since the position of the emphasis where the tension is added may change places alternately in the right and left side when the operation of a rod to momentarily pull and loosen the fishing line is continuously added, though the lure goes straight when the fishing line is continuously pulled straight.例文帳に追加
これにより、釣糸を継続的に真直ぐ引張る際にはルアーは直進を行うが、釣糸を瞬間的に引張って緩める竿の操作を連続して加えた際には、張力を加える力点の位置が左右側面を交互に入れ替わるため、ルアーはその場での右回転、左回転を反復して行う。 - 特許庁
This lower part vehicle body structure of the vehicle provided with the left and right frame members 18 extending in the vehicle body longitudinal direction below a floor panel 1 between a side sill 6 and a floor tunnel 2 is furnished with the connecting members 35, 36 to connect the left and right frame members 18, 18 to each other in the vehicle cross direction.例文帳に追加
サイドシル6とフロアトンネル2との間に、フロアパネル1の下方を車体前後方向に延びる左右のフレーム部材18が設けられた車両の下部車体構造であって、上記左右のフレーム部材18,18同士を車幅方向に連結する結合メンバ35,36を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
In the seat main body 12, the right and left tilting to the floor panel 28 is suppressed by a power spring 46 connected to a long link member 36 and a vehicle side member 26 of the link mechanism 22, and the right and left tilting to the floor panel 28 is permitted by elastic deformation of the power spring 46.例文帳に追加
また、座席本体12は、不等長リンク機構22の長尺リンク部材36と車体側部材26とに連結されたゼンマイバネ46によってフロアパネル28に対する左右の傾動を抑制されており、ゼンマイバネ46が弾性変形することでフロアパネル28に対する左右の傾動を許容される。 - 特許庁
This wall mounting type roof comprises a pair of right and left vertical frames 10 formed to be fixed to a wall surface at a prescribed interval, a roof member 30 covering the air conditioner outdoor unit, and a pair of right and left brackets 20 mounted on both side portions of the roof member 30 for fixing the roof member 30 to the vertical frames 10.例文帳に追加
壁面に所定間隔をあけて固定するように形成された左右一対の縦フレーム10と、エアコン室外機を覆う屋根部材30と、この屋根部材30を縦フレーム10に固定するために、屋根部材30の両側部に取り付けられる左右一対のブラケット20とを備えている。 - 特許庁
To provide a joint device for a floor capable of securely preventing the occurrence of a triangular clearance in both side parts of a sliding and moving joint plate even when left and right floor skeletons swing and move back and forth, absorbing swing in the different left and right directions, and returning to an original position automatically when swing and moving stop.例文帳に追加
左右の床躯体が異なる前後方向に揺れ動いても、スライド移動する目地プレートの両側部に三角形状の隙間が生じるのを確実に防止し、異なる左右方向の揺れも吸収し、揺れ動きが停止すると元の位置に自動的に戻すことができる床用目地装置を得る。 - 特許庁
The slewing working machine has the base frame 20 constituting the lower section of a swivel base 3 and the weight 21 installed at the rear section of the base frame 20, and the weight 21 is positioned to the base frame 20 by placing both left-right side sections and approximately left-right central sections of the weight 21 onto the base frame 20.例文帳に追加
旋回台3の下部を構成するベースフレーム20と、該ベースフレーム20の後部に装着されるウエイト21とを備え、該ウエイト21の左右両側部及び左右略中央部を前記ベースフレーム20上に載置することによって同ベースフレーム20に対する前記ウエイト21の位置決めを行うようにした。 - 特許庁
A pair of left and right accelerating levers 4L, 4R for increasing/ decreasing a speed by driving wheels 3 by grasping a part between handle parts 2L, 2R for rotation are arranged for independent operations at each front side of the left and right handle parts 2L, 2R in a steering handle 1.例文帳に追加
操向ハンドル1の左右ハンドル部2L,2Rの前側に、このハンドル部2L,2Rとの間を把持して回動することにより車輪3駆動による車速を増減速できる左右一対のアクセルレバー4L,4Rを、各々独立操作可能に設けたことを特徴とする電動車椅子のアクセル装置の構成とする。 - 特許庁
An enclosing member 74 extends from both right and left ends of the opposed recessed member 73 to a support plate 16 side along the inside surface of the bent wall 20, and is arranged to enclose the outer peripheral surface of the power roller 11 at four places corresponding to right and left sides of a pair of the bent walls 20 of the trunnion 15.例文帳に追加
対向凹面部材73の左右両端部から折れ曲がり壁部20の内側面に沿って支持板部16側に延出し、パワーローラ11の外周面をトラニオン15の1対の折れ曲がり壁部20の左右側部に対応する四箇所で囲むように配置された囲み部材74を備えている。 - 特許庁
A mounting structure of the electrical equipment box 22 for the compressor is a bracket 20 provided with a vertically L-shaped flange 14, and also a fastening part 18 is provided downward on both right and left sides of the bracket 20, so that one side of both of the right and left sides can be fixed by a screw tack 16 without regarding the installation direction of the compressor 10.例文帳に追加
圧縮機用電装箱22の取付け構成を、上下にL字型のフランジ14を設けたブラケット20とし、また、ブラケット20の左右両側面の下側に締結部18を設ける構成として、圧縮機10の設置方向に関係なく、左右両側面の片側を鋲螺16で固定できるようにした。 - 特許庁
In the commodity catalog with an engaging groove, the substantially U-shaped engaging groove 1b is so formed laterally in the width of about 2-3 cm as to allow the surface of a fingertip to be put therein, at a position in the left end part of the upper side 1a, rightward from the left end by 1.5-2 cm.例文帳に追加
本発明は、上面1aの左端部に左端から右方向に1.5cm〜2cmの位置に幅が2〜3cm程度で指先の指面が入るように横方向に略U字状の係止溝1bを形成したことを特徴とする係止溝付商品カタログ1の構成とした。 - 特許庁
The electrical connection box for an automobile 11 housing an electric circuit inside a case is provided with fixing feet 13A, 13B for an attachment to the body at least at right and left on an upper side and fixing parts 14A, 14B of the fixing feet 13A, 13B are characteristically offset at right and left in an up-down direction.例文帳に追加
電気回路をケース内部に収容し、車体への取付のための固定用足13A、13Bを少なくとも上側左右にそれぞれ有する自動車用電気接続箱11において、該固定用足13A、13Bにおける固定部位14A、14Bが左右で上下方向にオフセットしていることを特徴とする。 - 特許庁
This differential device 10 has a differential case 18 to support a left axle 28 and a right axle 30 and a pair of side gears 48, 50 connected to the both left and right axles 28, 30 and respectively engaged with differential pinions 44, 46 axially supported on a pinion shaft 36 fixed on the differential case 18.例文帳に追加
デファレンシャル装置10は、左車軸28及び右車軸30を回転可能に支持するデファレンシャルケース18と、左右両車軸28、30に連結されると共に、デファレンシャルケース18に固定されたピニオンシャフト36に軸支されたデファレンシャルピニオン44、46にそれぞれ噛合する一対のサイドギヤ48、50とを有する。 - 特許庁
To provide a joint structure for a ceiling capable of absorbing the swing of right and left buildings even if they are swing in different longitudinal directions and so installable on right and left joint part side ceiling skeletons with both ends brought in a pivoted state that the installed position is not moved by the swing.例文帳に追加
本発明は左右の建物が異なる前後方向に揺れ動いても、その揺れ動きを損傷なく吸収することができるとともに、揺れ動きで設置位置が移動しないように左右の目地部側天井躯体に両端部を枢支状態で取付けることができる天井用目地装置を得るにある。 - 特許庁
Both left and right end parts 22A, 22B of the skeleton part 22 are respectively connected to two left and right front side members 19, 12 through installation flanges 24, 26 of the upper structure part 16.例文帳に追加
上側構造部16にはラジエータファンモータ取付部20の中心Pを実質的に通過する正面視直線状の骨格部22が形成されており、骨格部22の左右両端部22A、22Bはそれぞれ左右2本のフロントサイドメンバ10、12に上側構造部16の取付フランジ24、26を介して連結されている。 - 特許庁
The air bag 26 projects from an opening 17 for projection of the case 19 to the vehicle back side HB, and develops and expands by stretching to left and right directions HL and, HR in an initial stage of development and expansion so as to cover the left and right peripheral edges of the opening 17 for projection in order to cover front sides of the knees KL, KR.例文帳に追加
エアバッグ26は、展開膨張の初期段階において、ケース19の突出用開口17から車両後方側HBに突出して、膝KL・KRの前方側を覆い可能に、突出用開口17の左右の周縁を覆うように、左右方向HL・HRに広がって展開膨張する。 - 特許庁
The mounting structure of the vehicle body cover of the motor cycle is provided with a front cover 42 which covers a front part of a vehicle body frame 10 and has a pair of left and right openings 56 and a louver main body 57 which has a pair of left and right louvers 58 facing the openings 56 of the front cover 42 and is fixed to the vehicle body frame side.例文帳に追加
自動二輪車の車体カバー取付構造は、車体フレーム10の前部を覆い、左右一対の開口部56が形成されるフロントカバー42と、フロントカバー42の開口部56に臨む左右一対のルーバー58を有して、車体フレーム側に固定されるルーバー本体57とを備える。 - 特許庁
Auxiliary supports 14 with a large number of locking holes 17 aligned on the front face are mounted on the inner surfaces facing each other of left and right support 3 respectively, and locking hooks 11 projecting backward at left and right side ends on the rear surface of the back panel 5 are detachably engaged with the locking holes 17 of the auxiliary supports 14.例文帳に追加
左右の支柱3における互いに対向する内側面に、前面に多数の係止孔17が列設された補助支柱14を設け、この両補助支柱14の係止孔17に、背面パネル5の裏面の左右両側端に後向き突設した係止フック11を、着脱可能に係合させる。 - 特許庁
The electric shaver, provided with a blade head part H at the top end of a main body grip part G so as to freely move up and down and tilt right and left against the grip part G, includes a switch 67 for switching the float characteristics of the blade head part H at a right or a left side face of the grip part G.例文帳に追加
本体グリップ部Gの上端部に該本体グリップ部Gに対して上下動及び左右傾動自在となるように上方に向けてフロート支持される刃ヘッド部Hを設けた電気かみそりにおいて、本体グリップ部Gの左右方向の側面部に刃ヘッド部Hのフロート特性を切替えるスイッチ67を設けた。 - 特許庁
When a stamp is imparted to the binding margin side (right upper, right middle, right lower) of a document image on the left page under a page continuous copy mode, the stamp is imparted while avoiding the binding margin region 520 by shifting a stamp region 530 by the binding margin width x to the left from the right end of a scan trim region 510 (document image).例文帳に追加
ページ連写モード下において左ページの原稿画像の綴じ代側(右上、右中、右下)にスタンプを付与する場合には、スタンプ領域530をスキャントリム領域510(原稿画像)の右端部から綴じ代幅xだけ左方向にシフトさせることにより、綴じ代領域520を避けてスタンプを付与する。 - 特許庁
On the other hand, a sound signal which has a directional axis on the right side (object 321 side) of an imaging apparatus when photographing the first target input image is generated, and a sound signal which has a directional axis on the left side (object 321 side) of the imaging apparatus when photographing the second target input image is generated, by performing directivity control of output sound signals of a plurality of microphones.例文帳に追加
一方、複数のマイクロホンの出力音響信号に指向性制御を施すことにより、1枚目の対象入力画像の撮影時においては撮像装置の右方側(被写体321側)に指向軸を持った音響信号を生成し、2枚目の対象入力画像の撮影時においては撮像装置の左方側(被写体321側)に指向軸を持った音響信号を生成する。 - 特許庁
Perforations 22, extended in substantially parallel to the bottom parts of the pockets, are formed at the bottom 19 side of the pockets whereby the photograph P1 can be withdrawn easily by peeling the film F area at the left side of the perforations 22 so as to wind upon replacing or throwing away of the mount 10 for the album.例文帳に追加
ポケットの底部19側には、当該ポケットの底部と略平行に延びるミシン目22が形成され、アルバム用台紙10を交換若しくは廃棄する際に、ミシン目22より左側のフィルムF領域を捲るように剥離することで写真P1の取り出しが容易に行えるようになっている。 - 特許庁
The plasma reactor is characterized in that a recess is formed in at least one of an exhaust flow upstream side end surface and an exhaust flow downstream side end surface of the honeycomb carrier 12 with a remaining thickness left around an outer periphery of the end surface, and discharge electrodes 14, 16 are disposed in this recess.例文帳に追加
ハニカム担体12の排気流れ上流側端面及び排気流れ下流側端面の少なくとも一方に、端面の外周に余肉を残して凹部が設けられており、この凹部に放電電極14,16が配置されていることを特徴とするプラズマリアクターとする。 - 特許庁
A head light 21 is mounted on an upper front part of an engine bonnet 12 arranged on a front part of a tractor body, and a side light 22 is provided on a forward part of front wheels at right and left side faces of the engine bonnet 12 located below the head light 21 along an outer surface of the bonnet.例文帳に追加
機体前部に配備したエンジンボンネット12の上方前部にヘッドライト21を装備するとともに、エンジンボンネット12における左右横側面の前輪5より前側箇所に、ヘッドライト21より下方に位置してサイドライト22をボンネット外面に沿って装備してある。 - 特許庁
To prevent the trouble of warping integrally sheet sections close to the left and the right and bending the whole of a sheet while being bonded when both sides of the two-folded sheet on which the front sheet side and back sheet side bonded and overlapped together are pressed to open the sheet into the box shape.例文帳に追加
正面板部側と背面板部側とが密着して重合した二つ折り状態のシートの両側を押圧して箱状に開口させる際に、左右寄りの板部が一体的に反り返り、シート全体が密着したまま湾曲してしまうトラブルの発生を防止する。 - 特許庁
Electrode installing surfaces (b) are arranged on the left-right both sides via a level difference part (a), and one power supply side electrodes E1 and E1 and the other detecting side electrodes E2 and E2 for constituting respectively mutually electrically insulating 4-terminal electrodes are vertically arranged and installed on these electrode installing surfaces (b).例文帳に追加
そして、左右両側に段差部aを介して電極取付面bを設け、これらの電極取付面bにそれぞれ互いに電気的に絶縁する4端子電極を構成する一方の給電側電極E1、E1と、他方の検出側電極E2、E2を上下に配列して取り付ける。 - 特許庁
Then a dummy spacer film 143 and a side-wall pattern on a side wall of the core material film 13 are formed, by using lithography technique and etching technique, so that the spacer film 14 is positioned within a range of a predetermined distance from a position where the spacer film 14 is left as a mask for subsequent etching.例文帳に追加
ついで、スペーサ膜14を後のエッチング時のマスクとして残す位置から所定の距離の範囲にスペーサ膜14が位置するようにダミーのスペーサ膜143と、芯材膜13の側壁に側壁パターンとをリソグラフィ技術とエッチング技術とを用いて形成する。 - 特許庁
Electrodes installing surfaces (a) are respectively arranged on the left-right both sides of an upper surface, and one power supply side electrodes E1 and E1 and the other detecting side electrodes E2 and E2 for respectively mutually electrically insulating 4-terminal electrodes are laterally arranged and installed on these electrode installing surfaces (a).例文帳に追加
そして、上面の左右両側にそれぞれ電極取付面aを設け、これらの電極取付面aにそれぞれ互いに電気的に絶縁する4端子電極を構成する一方の給電側電極E1、E1と他方の検出側電極E2、E2を左右に配列して取り付ける。 - 特許庁
A pair of right and left fenders 9 to cover upper parts of front wheels FW of the electric vehicle 1 are detachably mounted by abutting mounting flanges 93 on side end faces 44, 61 of a floor panel 4 and an outer cowl 6, and inserting a mounting pin 10 in both side end faces.例文帳に追加
電動車両1の前輪FWの上方を覆う左右一対のフェンダー9は、その取付フランジ93をフロアパネル4およびアウタカウル6の側端面44、61に当接させ、取付ピン10を双方に挿入することによって着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁
A fishhook-holding portion B is formed by forming the several longitudinal grooves 3b having the openings on the upper side 3a of the base 3 and then attaching a pair of the magnets 4, 5 to the right and left side walls a, b of each groove 3b with an adhesive.例文帳に追加
ベ−ス体3の上面3aに上方に開口を有する長手方向の数条の溝部3bを形成して溝部3bの左右側壁a、bに板状の一対の磁石4、5を接着剤で貼着等で取り付けることで釣り針保持部Bを構成している。 - 特許庁
At least two two-wire side racks and at least two shelf members are included, the shelf member has locking means for stretching and opening the front and rear columns of the two-wire side rack at four corners, and movable locking means are fitted respectively to the left end and right end of steel wires at the front end and rear end.例文帳に追加
本発明は少なくとも二つの二線側架、少なくとも二つの棚材を包含し、該棚材は四つの角部に、二線側架の前後の支柱を張り開く係止手段を有するほか、前端と後端のスチール線の左端と右端にそれぞれ可動係止手段が嵌合される。 - 特許庁
To provide a collision prediction apparatus that predicts whether a target detected ahead of a vehicle passes by on the left side or the right side of the vehicle, on the basis of the position of the target relative to the vehicle, to properly estimate the possibility of a collision between the vehicle and the target.例文帳に追加
自車の前方に検出されたターゲットの自車に対する相対位置に応じて、当該ターゲットが自車の左側を通過するか、または右側を通過するかを予測し、自車とターゲットとの衝突可能性を適切に推定する衝突予測装置を提供する。 - 特許庁
The right side surface 30b faces a second n-type semiconductor region 22b disposed below the Schottky junction Jb, and the left side surface 30a faces a first n-type semiconductor region 22a disposed below the pn junction 13 between the n-type semiconductor region 22 and the p-type semiconductor region 14.例文帳に追加
右側面30bは、ショットキー接合Jbの下方に位置する第2n型半導体領域22bに対向しており、左側面30aは、n型半導体領域22とp型半導体領域14とのpn接合13の下方に位置する第1n型半導体領域22aに対向している。 - 特許庁
To provide a vehicle seat for increasing freedom of layout of the side frames and for improving comfortableness for sitting even when the vehicle seat has a structure in which a seat part is formed of a net-like sheet-shaped elastic body stretched between a right and left pair of side frames.例文帳に追加
ネット状の面状弾性体が左右一対のサイドフレーム間に張り渡されて前記面状弾性体で座面部が形成されている構造でありながら、サイドフレームのレイアウトの自由度を高くすることができ、座り心地をよくすることができる車両用シートを提供する。 - 特許庁
An accelerator pedal 10 includes a guide section 14 that is erected towards a driver's side, is so provided as to extend diagonally upward from the right side towards the left sides, and guides a driver's leg F moving upward from a pedal pad 11 along the accelerator pedal 10.例文帳に追加
アクセルペダル10に、運転者側に向かって立設されるとともに、右側から左側に向かって斜め上方に延びるように設けられ、ペダルパッド11からアクセルペダル10に沿って上方に移動する運転者の足Fを左側に案内する案内部14を設けている。 - 特許庁
In this outboard engine, a counterflow type four cycle engine 26 is arranged in a cowling 17, and an intake passage for supplying air to a combustion chamber and an exhaust passage for exhausting air from the combustion chamber are arranged on one side of the right or left side of the engine 26.例文帳に追加
船外機は、カウリング(16,17)内に4サイクルエンジン(26)が配置され、このエンジンはカウンターフロータイプで、燃焼室に空気を供給する吸気通路および燃焼室から空気を排出する排気通路が前記エンジンの右または左側の一方の側に配置されている。 - 特許庁
The MEMS element 201 is provided with actuators 205 and 206 as an upper electrode on both sides of a disk mirror part 202, a silicon substrate 215 which doubles with a lower electrode exists on the right half side but no electrode exists on the left half side which is a rectangular opening 218, as shown in Figure.例文帳に追加
MEMS素子201は、円盤状のミラー部202の両側に上部電極としてのアクチュエータ205、206を備えており、その下の図で右半分には下部電極を兼ねたシリコン基板215が存在するが左半分は矩形開口部218となっており電極が存在しない。 - 特許庁
The left side part of the game area 605 which is a side receiving a shot game ball and having width W1 where a plurality of game balls can simultaneously pass through is formed from acrylic having high transparency and high strength so as not to deteriorate the decorativeness and durability.例文帳に追加
打ち込まれる遊技球の受け入れ側となり且つ複数の遊技球が同時に通過可能な領域幅W1を有する遊技領域605の左側部分は、装飾性及び耐久性を低下させないように高透明度及び高強度を有するアクリルで形成する。 - 特許庁
A voice signal processing section receiving an ON signal from a detection switch supplies a voice signal received from the 1st microphone 214 as a left side voice signal and supplies a voice signal received from the 2nd microphone 216 as a right side voice signal to a recording and reproducing section.例文帳に追加
検出スイッチからオン信号を入力した音声信号処理部122は、第1マイクロフォン214から入力される音声信号を左側用音声信号とし、第2マイクロフォン216から入力される音声信号を右側用音声信号として記録再生部に供給する。 - 特許庁
The compressed gas is supplied from the gas compressing pump 66 to an upstream gas jetting hole group 62U, a downstream gas jetting hole group 62D, a right side gas jetting hole group 62R and a left side gas jetting hole group 62L individually through the pneumatic tubes 641 to 644.例文帳に追加
上流側気体噴射孔群62U、下流側気体噴射孔群62D、右側気体噴射孔群62R及び左側気体噴射孔群62Lは、気体チューブ641〜644を通じて、個々に個々に気体圧縮用ポンプ66から圧縮された気体が供給される。 - 特許庁
The right and left cylindrical bodies 13a of the turntable 11 and the inner rings 21 of the turning rings 20 arranged above the cylindrical bodies are fastened to each other by the bolts 25 from the inside of the cylindrical bodies 13a, thereby eliminating work on the upper side of the ceiling wall 16 of the turntable 11 or on the peripheral side.例文帳に追加
ターンテーブル11の左右の各円筒体13aと、その上側の旋回環20の内輪21とのボルト25による締結作業を、各円筒体13aの内側から行なうことで、ターンテーブル11の天井壁16の上側や、外周側での作業を不要にさせる。 - 特許庁
An upper triangular panel 12 is joined to the upper surface of a rectangular panel 11 and side triangular panels 13 and 13 are joined to the right and left side edges of the rectangular panel 11 to construct the end wall connecting panel 10 in advance at the site of fabrication, such as a factory.例文帳に追加
矩形状の矩形パネル11の上面に上部三角形パネル12を接合するとともに、矩形パネル11の左右側縁部に側部三角形パネル13、13を接合して、工場等の製造場所で、予め、妻壁連結パネル10を構築するものとする。 - 特許庁
The reversing mirror 40 injects a display light showing engine speed information from the display 30 via a concave mirror 60 through a left-side opening portion 21b of the instrument panel 20 into a right-side surface portion 12 of the front windshield 10 during reversion to the right.例文帳に追加
また、反転ミラー40は、その右方向反転時に表示器30からのエンジン回転数情報を表す表示光を凹面鏡60を介しインストルメントパネル20の左側開口部21bを通してフロントウインドシールド10の右側内表面部12に入射させる。 - 特許庁
While the communication reception part 15 is disposed at an upper corner part R2 on the right side of the back surface 57b of a control board 57, a common driver 58 and segment drivers 59a and 59b are disposed on FPCs 60a-60c disposed on two sides of the lower corner part L1 on the left side.例文帳に追加
通信受信部15が制御基板57の裏面57bにおける右側の上部角部R2に配置される一方、コモンドライバ58及びセグメントドライバ59a,59bが、左側の下部角部L1を挟む2辺上に配置されたFPC60a〜60c上に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁
At sites adjacent to the left side end face 39 and the right-side end face 40 of the display members 34A, 34B and 34C and the second transparent plate 33B, LED lamps 32 in a posture directed to the display members 34A, 34B and 34 or the second transparent member 33B are arranged.例文帳に追加
表示部材34A,34B,34Cおよび第2の透明板33Bの左側端面39および右側端面40に隣接した部位に、表示部材34A,34B,34Cまたは第2の透明板33Bを指向した姿勢のLEDランプ32が配置される。 - 特許庁
The shaft 11 projecting from the attaching pipe 27 of the half part 3 is inserted into the round hole 13 of the half part 6 of the left side frame 3, the shaft 11 projecting from the attaching pipe 27 of the half part 3 is inserted into the round hole 13 of the half part 6 of the right side frame 3, and the assembly of the handrail apparatus 1 is completed.例文帳に追加
左のサイドフレーム3の半部6の丸穴13へ半部3の取付パイプ27から突出するシャフト11を入れ、また右のサイドフレーム3の半部6の丸穴13へ半部3の取付パイプ27から突出するシャフト11を入れて、手摺り装置1の組み立てが完了する。 - 特許庁
This driving apparatus for a strut for a vinyl house is equipped with a driving mechanism 4 for nipping a vertical part 3 of the strut 2 for the vinyl house and moving up and down at the right and left of one side of front and rear of a traveling undercarriage 1 and a placing stand 5 for loading struts at the other side of the undercarriage 1.例文帳に追加
走行車台1の前後片側左右にビニールハウス用支柱2の垂直部分3を挟持し上下する打込み機構4を設け、該車台1の他方側に前記支柱2を積み込む積載台5を設けてビニールハウス用支柱の打込み装置を構成した。 - 特許庁
To provide a fire retardant sleeve for a cable with an insulation cover layer automatically equalizing the length of a conductor of wires at a left side and a right side to be connected, with leakage prevention effect of a compound outside of the sleeve heightened, and with a high waterproof property of the sleeve at use.例文帳に追加
難燃性を有するとともに、接続される左右の電線の導体長さを自動的に均等とし、スリーブ圧縮時におけるコンパウンドのスリーブ外への漏出防止効果を高め、使用時のスリーブの防水性も高まる絶縁被覆層付電線用スリーブを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|