「Leftward」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To correct any beam mis-landing of outward, inward, leftward and rightward deviation while restraining the deviation amount from a design position of a deflection yoke.例文帳に追加

偏向ヨークの設計位置からのずれ量を抑えながら、外ずれ、内ずれ、左ずれ、右ずれのいずれのビームミスランディングをも補正する。 - 特許庁

Here, when driving the device, the belt 31 is carried and driven in leftward-downward in the X axis direction, but the rail 32 rests.例文帳に追加

ここで、装置駆動時において、ベルト３１は、Ｘ軸方向の左下向きに搬送駆動するのに対して、レール３２は、静止している。 - 特許庁

The module 20 includes facing ends 21a and 21b above and below and translucent peripheral walls 22a to 22d facing rightward and leftward and forward and rearward.例文帳に追加

モジュール２０は、上下に対向する端部２１ａおよび２１ｂと、前後左右に向いた透光性の周壁２２ａ〜２２ｄとを含む。 - 特許庁

To swing a blade rightward and leftward around an angle fulcrum shaft, while swinging the blade upward and downward around a tilt fulcrum shaft.例文帳に追加

ブレードをチルト支点軸廻りに上下揺動させると同時にブレードをアングル支点軸廻りに左右揺動させることができるようにする。 - 特許庁

An airbag 46 of a knee protecting airbag device M1 is housed in a front side area between both of left and right knees KL, KR of a driver D by folding both edges in a rightward and leftward direction at the time of completion of deployment in such a manner that rightward and leftward width dimension becomes narrower.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍ１のエアバッグ４６は、膨張完了時の左右方向の両縁側を中央側に接近させて膨張完了時より左右方向の幅寸法を狭くするように折り畳んで、運転者Ｄの左右両膝ＫＬ，ＫＲの間の前方側エリアに収納される。 - 特許庁

The sink unit has a first guide portion provided on the periphery of the mounting surface and guiding the first slide member nearly parallelly rightward and leftward and a second guide portion provided in the second slide member and guiding the second slide member nearly parallelly rightward and leftward along the front and rear sides of the sink.例文帳に追加

また、載置面の外周縁部に設けられ第１のスライド部材を左右方向に略平行に案内する第１のガイド部と、第２のスライド部材に設けられシンクの前後の側面に沿って第２のスライド部材を左右方向に略平行に案内する第２のガイド部と、を備える。 - 特許庁

To allow a musical instrument not to interfere a mechanism for maintaining a stand in a supportable attitude without receiving restriction of rightward and leftward lengths and bottom face shape of the musical instrument in supporting the musical instrument in use while allowing it to be folded up in non-use to shorten the rightward and leftward lengths.例文帳に追加

非使用時には折り畳んで左右方向の長さを短くすることができると共に、使用時に楽器を支持する際には、楽器の左右方向の長さや底面形状の制約を受けることなく、楽器を支持可能な姿勢でスタンドを維持するための機構に楽器が干渉しないようにする。 - 特許庁

This constitution can add the movement of yawing as well as the forward/backward and leftward/rightward pitching and rolling movements and further add the yawing movement to a combination of the forward swinging and leftward/rightward swinging by the combination between the pitch movement and the roll movement, at a timing for providing the user with an effective passive movement.例文帳に追加

前後左右のピッチ及びロール動作に更にヨー動作を付加するとともに、ピッチ動作とロール動作との組み合わせによる前方揺動と左右揺動との組み合わせに対して、より効果的な他動運動を使用者が得られるタイミングでヨー動作を付加する。 - 特許庁

When a left button or a right button on the electronic device is depressed, the group of the icons in a category display region 610 is shifted leftward or rightward.例文帳に追加

電子機器の左ボタンまたは右ボタンが押下されると、カテゴリ表示領域６１０のアイコン群がそれぞれ左または右にシフトする。 - 特許庁

When the input device 101 is tilted toward any direction of the upward and downward, leftward and rightward, and diagonal directions, a temporal output is conducted to an output means 106.例文帳に追加

第１の入力装置１０１が上下左右斜めの何れかの方向に倒された場合は、出力手段１０６に仮出力する。 - 特許庁

Further a claw 20 for lifting up the knock pins 25 only at the time of elevation to rotate the cam plate 23 leftward, is arranged at a lower end of a movable portion 6b.例文帳に追加

前記可動部６ｂの下端には、上昇時にのみノックピン２５を引き上げてカムプレート２３を左回転させるツメ２０を設ける。 - 特許庁

On the other hand, the signals are received by an antenna 21a of rightward circularly polarized waves in a repeater 10a and received by an antenna 21b of leftward circularly polarized waves in a repeater 10b.例文帳に追加

一方、リピータ１０ａにおいては、右旋偏波のアンテナ２１ａで、リピータ１０ｂにおいては左旋偏波のアンテナ２１ｂで受信される。 - 特許庁

When the ship 1 approaches or is separated from a pier, the piston of the air cylinder 25 is advanced, and the case 31 is rotated downward (leftward rotation shown in drawing).例文帳に追加

船舶１が岸壁に対し接離するときは、エアシリンダ２５のピストンを進出させて、ケース３１を下方に（図示の左回転）回動させる。 - 特許庁

A moving drive mechanism drives the aggregate lenses 10 and 11 such that they are slid parallel to each other in an upward or downward direction, in a leftward or rightward direction, or in a forward or backward direction.例文帳に追加

集合系レンズ１０、１１は、移動駆動機構により、光軸に対して、上下左右、あるいは前後に平行スライド駆動する。 - 特許庁

On the inner side of the large winning slot 5, a first path exit 13 at a leftward position and a second path exit 15 at a rightward position are formed.例文帳に追加

大入賞口５の内側には、左寄りの位置に第１通出口１３、右寄りの位置に第２通出口１５が形成されている。 - 特許庁

Thereby, the entrance door left 1a moves to right, and the entrance door 1b which is changed in a moving direction into reverse by the belt 6 moves leftward.例文帳に追加

これにより、乗降扉左１ａが右方向へ動き、また、ベルト６により移動方向が逆向きに変えられた乗降扉１ｂは左方向に動く。 - 特許庁

To provide a sheet feeder in which rightward and leftward backlash and downward sagging of a conveyance mechanism occurring upon drawing the conveyance mechanism, can be suppressed.例文帳に追加

搬送機構を引き出した際に生じる搬送機構の左右へのガタツキ、下方への垂れを抑制することが可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable X-ray apparatus improving operability for leftward and rightward motion without deteriorating straight movability.例文帳に追加

直進性能を低下させることなく左右方向への移動操作性を向上させることが可能な移動型Ｘ線装置を提供することである。 - 特許庁

The cooker has heater 2a, 2b and 3 for heating the objects 1 to be cooked, and moves the heater 2a and 2b rightward and leftward during cooking.例文帳に追加

被調理物１を加熱するヒータ２ａ、２ｂ、３を備え、加熱調理中にヒータ２ａ、２ｂを左右方向へ可動（移動）させるようにしたものである。 - 特許庁

A leftward camera 1 and rightward camera 2 are horizontally rotatable with a position where at least images ahead of a vehicle can be picked up as an initial position.例文帳に追加

左側方カメラ１および右側方カメラ２は、少なくとも車両前方を撮像できる位置を初期位置として、左右方向に回転可能となっている。 - 特許庁

A sensor holder 19 moves rearward as the release rod 17 moves leftward, and a switch terminal 231 is pressed in contact with an index part of the tape cassette.例文帳に追加

リリースロッド１７が左方向に移動するのに伴って、センサホルダ１９が後方に移動して、スイッチ端子２３１がテープカセットの指標部に圧接される。 - 特許庁

A hole is excavated leftward by rotation of an excavating bit BIT installed on the left end of the excavating head DPH and the extension of the push/pull means TPC.例文帳に追加

掘削ヘッドＤＰＨの左端に装着した掘削ビットＢＩＴの回転と、押し引き手段ＴＰＣの伸長で、図（ａ）の左へ孔を掘削する。 - 特許庁

A protective film 9 extending in leftward and rightward is disposed on the upper surface of the guide rail 3 in a portion between the encoder film 31 and the slide face 13a.例文帳に追加

そして、ガイドレール３の上面の、エンコーダフィルム３１と摺動面１３ａとの間の部分には、左右方向に延びた保護フィルム９が配置されている。 - 特許庁

The carriage 4 mounting an ink jet head 5 thereon reciprocates leftward and rightward by its being guided by the slide faces 2a, 12a, and 13a provided on the guide rails 2 and 3.例文帳に追加

インクジェットヘッド５を搭載するキャリッジ４は、ガイドレール２、３に設けられた摺動面２ａ、１２ａ、１３ａに案内されて左右方向に往復移動する。 - 特許庁

The outside air intake port 42 is positioned below an upstream end port 51i1, and surrounds the intake silencer 50 from a rightward and leftward direction and a backward direction seen from a plane view.例文帳に追加

外気取入口42は、上流端口51i1よりも下方に位置すると共に、平面視で、吸気消音器50を左右方向および後方から囲んでいる。 - 特許庁

The user performs clockwise or counterclockwise rotation operation of the inner circular scroll pad part 12, so that the focus 21 moves leftward or rightward.例文帳に追加

内側円形スクロールパッド部１２をユーザが右回り又は左回りの回転操作を行うことにより、フォーカス２１が左方向又は右方向に移動する。 - 特許庁

Then, the instrument again detects the position of the object 2 in such a way that the major axis of the cross section is inclined leftward by the same angle θ against the scanning direction.例文帳に追加

ついで、光ビームＰの断面長軸方向を光走査方向に対して左にθだけ傾けて走査し、対象物２の位置を検出する。 - 特許庁

A 2nd reflection mirror 12a reflects the incident light emitted from the 1st reflection mirror 11a and emits it upward to be inclined somewhat leftward.例文帳に追加

第２反射鏡１２ａは、第１反射鏡１１ａから射出された入射光を反射して、やや左方向に傾斜した上方へ射出する。 - 特許庁

The fortune telling program is operated by operation of upward, downward, rightward and leftward arrow mark and switching buttons by the operating panel 7 for the information displayed on the liquid crystal screen 6.例文帳に追加

操作方法は、液晶画面６に出された情報に対して操作盤７による、上下左右の矢印操作、変換ボタンによる構造とした。 - 特許庁

On the other hand, when the notch bevel surface is polished, the spindle stock unit 2 moves leftward, and the total weight of the two weights 535, 536 is applied as polishing pressure.例文帳に追加

一方ノッチベベル面を研磨するとき、主軸台ユニット２は左に移動し、２つのウェイト５３５、５３６の全ての重量が研磨圧としてかかる。 - 特許庁

To provide a compact case capable of stabilizing the operability when leftward opening/closing it, improving the assembling property and improving the productivity.例文帳に追加

左開閉時の操作性を安定させることができ、組み付け性を良好にし、生産性も良好にすることができるコンパクト容器を提供する。 - 特許庁

When travelling on a national road having a cant elevated rightward, where 'keep to the left' is observed, all steel cords 19 in a tire to be mounted to a vehicle are elevated leftward.例文帳に追加

右上がりのカントの付けられた左側通行の国の道路を走行する場合、車両に装着するタイヤは全てスチールコード１９を左上がりとする。 - 特許庁

On the module supports 13, positioning sections 15 which stop the forward, backward, leftward, and rightward movement of the module 1 after the module 1 is placed on the supports 13 are respectively provided.例文帳に追加

両モジュール支え１３にその上に載置された太陽電池モジュール１を前後左右方向に動き止めする位置決め部１５を夫々設ける。 - 特許庁

A switch signal generator 4 generates a signal for switching a rightward pulse and a leftward pulse per one pixel value and outputs the same to a pulse switching device 3.例文帳に追加

切替信号発生器４が１画素の値ごとに、右寄せパルスと左寄せパルスを切り替える信号を発生し、パルス切替器３に出力する。 - 特許庁

Two X-coordinates where the contact ball of the folding lever of the probe makes contact with the embroidery frame are determined by transferring the embroidery frame rightward and leftward (S15).例文帳に追加

刺繍枠を左右方向に移送させることで、プローブの可倒レバーの接触球が刺繍枠と接触する２つのＸ座標が特定される（Ｓ１５）。 - 特許庁

When the piston of a filter cake pressure pump 2 moves leftward in the figure, the filter cake supplied with a case receiving hopper 1 is filled in the cylinder of the cake pressure pump 2.例文帳に追加

ケーキ圧送ポンプ２のピストンが、図において左向きに動くと、ケーキ受入ホッパ１より供給されたケーキがケーキ圧送ポンプ２のシリンダ内に充填される。 - 特許庁

A looper thread hooking hook 5 for capaturing a looper thread in the vicinity of the advance end of a looper 1 when advancing leftward and forward is arranged on the right rear side of needle falling positions A, A.例文帳に追加

針落ち位置Ａ，Ａの右後側に、左前方への進出時にルーパ１の進出端近傍にてルーパ糸を捉えるルーパ糸掛けフック５を配する。 - 特許庁

Both rightward and leftward ends of the cylinder mounting beam 27 are formed as right and left flare portions 30 and 29 which are diameter-enlarged in an oval cross-sectional shape.例文帳に追加

シリンダ取付用ビーム２７の左，右方向の両端部を、楕円状の断面形状をもって拡径する左，右のフレア部２９，３０として形成する。 - 特許庁

The rightward of the longer axis direction is the precedence direction in a half of the plurality of MTJ elements 13, and the leftward is the precedence direction in the remaining elements.例文帳に追加

複数のＭＴＪ素子１３の半分では長軸方向のうち右向きが優先方向となり、残りの半分では左向きが優先方向となる。 - 特許庁

Since electrons between N and S of a bar magnet run by a Lorentz force leftward, when electrons are automatically circulated leftward when a circular construction (three layers) is formed, the electric current is automatically circulated rightward reversely from which a nichrome wire is heated by way of a conductor, and an electric current is generated from a thermocouple by the heat of the nichrome wire.例文帳に追加

棒磁石のＮとＳの間の電子は左むきにローレンツ力で走るので、それを円構造にした場合（３層）電子は左むきに自動循環すると、その逆に電流は、右むきの自動循環し、そこから導線をへて、ニクロム線を熱せさせ、そのニクロム線の熱で熱電対から電流を生産する。 - 特許庁

The snow throwing automatic rotating device is formed of an automatically rightward rotating button switch 47, an automatically leftward rotating button switch 46, and a shooter position control lever 45 for manually switching from an automatic rotating mode of the snow throwing shooter to a manual rotating mode when the snow throwing shooter carries out automatic rightward or leftward rotation.例文帳に追加

投雪シュータ自動旋回装置は、右自動旋回ボタンスイッチ４７と、左自動旋回ボタンスイッチ４６と、投雪シュータが自動右旋回または自動左旋回を行っているとき、手動操作によって投雪シュータの自動旋回を手動旋回態に切り替えるシュータ姿勢制御レバー４５を備える。 - 特許庁

The chair permits the pair of right and left engagement portions 26a to be engaged with and disengaged from the engaged portions 16e simultaneously by moving the adjustment rod 22 rightward and leftward.例文帳に追加

調節杆２２を左右方向に移動させることにより、左右一対の係合部２６ａと被係合部１６ｅとの係脱を同時に行いうるようにする。 - 特許庁

To inform a driver of a state where the leftward stroke and the rightward stroke of a turning shaft are regulated and overload is applied to functional components from a steering shaft to the turning shaft.例文帳に追加

転舵軸の左右のストロークが規制され、ステアリングシャフトから転舵軸に至る機能部品に過荷重が作用した場合に、かかる状況を運転者に知らせること - 特許庁

To easily provide a general purpose patch antenna, in response to both leftward circularly polarized wave and rightward circularly polarized wave, as well as reducing the cost of designing.例文帳に追加

設計コストを大幅に削減できると共に、左旋円偏波と右旋円偏波のいずれにも簡単に対応できる汎用性の高いパッチアンテナを提供すること。 - 特許庁

The front vertical plate 15 has a front bent plate portion 15B that is bent leftward on the rear thereof, and the rear vertical plate 16 has a rear bent plate portion 16A that is bent rightward on the front of the rear vertical plate 16.例文帳に追加

前縦板１５の後側には左向きの前折曲板部１５Ｂを設け、後縦板１６の前側には右向きの後折曲板部１６Ａを設ける。 - 特許庁