「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The thickness of the engaging protrusions R30 and R30 of the reels is made equal or less than that of the reel tapes R10, R11 and R12.例文帳に追加

リールの係合突起Ｒ３０，Ｒ３０の厚さを、リールテープＲ１０，Ｒ１１，Ｒ１２の厚さと同じにするか、それより薄くした。 - 特許庁

To provide a polyester capable of giving molded forms having high transparency and favorable crystallizability at stopper port and less variation in the rate of crystallization.例文帳に追加

透明性や口栓部結晶化が良好で、結晶化速度変動の少ない成形体を与えるポリエステルを提供すること。 - 特許庁

To provide a clock control circuit allowing for easy switching of a frequency and timing and selection of a clock signal of less operation noise.例文帳に追加

周波数とタイミングの切り替えが容易で、動作ノイズの少ないクロック信号を選択することができるクロック制御回路を提供する。 - 特許庁

When the index value is the deletion threshold and less, a lattice deletion means 7 deletes the lattice and merges elements to return the elements of the original size.例文帳に追加

指針値が削除しきい値以下であれば、格子削除手段７で、格子を削除し要素を合併してもとのサイズの要素に戻す。 - 特許庁

To fabricate economically semiconductor wafers having excellent nano-topology and a "finish" with less damage after machining processes, and being particularly flat.例文帳に追加

良好なナノトポロジと、機械的加工の後のダメージの少ない「フィニッシュ」とを有する、特に平坦な半導体ウェーハを経済的に製造する。 - 特許庁

To provide a multimode optical fiber production method having less production processes and providing a wide bandpass in each of a long and a short wavelength band.例文帳に追加

製造工程が少なく、長短の波長帯でそれぞれ広い帯域が得られるマルチモード光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

The first and second slits 14, 15 are each formed at a period of a wavelength or less and a dielectric 3 is embedded in the second slit 15.例文帳に追加

第１、第２のスリット１４，１５は、波長以下の周期でそれぞれ形成され、第２のスリット１５には誘電体３が埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a sterling engine with two displacers provided for one piston, which has less fear of breakage and is easy to control and inexpensive.例文帳に追加

１個のピストンに対し２個のディスプレーサを設け、破壊の懸念が少なく、制御も容易且つ安価であるスターリング機関を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant additive exhibiting good antioxidation performances and being less corrosive, and a lubricating oil composition comprising the same.例文帳に追加

酸化防止性能が良好で、且つ腐食性の少ない潤滑油添加剤、及びそれを含有した潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for calender-molding friendly to the environment as less sticking and excellent in a soft property and transparency.例文帳に追加

地球環境に優しく、かつべたつきが少なく、軟質性及び透明性に優れるカレンダー成形用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a die component which is used for molding a resin, particularly, a fluororesin and a polyphenylene sulfide resin, and is less in wear.例文帳に追加

樹脂、特にフッ素樹脂やポリフェニレンサルファイド樹脂を成形するための消耗の少ない耐食性に優れた金型部材を提供する。 - 特許庁

The above soft molding is comprised of a non-foaming polyurethane resin and its Asker F hardness is preferably 10 or more and 50 or less.例文帳に追加

上記軟質成形体が、未発泡のポリウレタン樹脂からなり、そのアスカーＦ硬度が１０以上５０以下であることがより好ましい。 - 特許庁

The copper alloy comprises more than 0 but 1.1 mass% or less Hf and the balance being copper with impurities; and shows an elongation of 5% or more.例文帳に追加

本発明銅合金は、Hfを0超1.1質量％以下含有し、残部が銅及び不純物からなり、伸びが5％以上である。 - 特許庁

The developer uses a resin-coated carrier having the static bulk density of 1.1 or more and 2.0 or less and toner having organic particles externally added thereto.例文帳に追加

静嵩密度１．１以上、２．０以下の樹脂被覆キャリアと有機粒子を外添したトナーを用いたことを特徴とする現像剤。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonator which guies less malfunctions owing to breakage or deformation and has small energy loss and a high resonance frequency.例文帳に追加

破損や変形による誤動作が少なく、またエネルギー損失が少なく、高い共振周波数を有する圧電共振子を提供する。 - 特許庁

To provide a compact discharge lamp lighting device and a car headlight providing less output waveform distortion and low noise.例文帳に追加

出力波形に歪みが少なく低ノイズで、かつ小型な放電ランプ点灯装置および自動車用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition with high tantalum to copper selectivity in copper CMP of damascene wiring and with less dishing and erosion.例文帳に追加

ダマシン配線の銅ＣＭＰにおいて、銅に対するタンタルの選択性が高く、かつディシングとエロージョンが少ない研磨組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an album stock paper capable of obtaining an album base paper having less difference in color tone between its surface and cut surface, and having a high grade feeling.例文帳に追加

表面と断裁面の色調差が少なく、高級感のあるアルバム台紙を得ることができるアルバム原紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a cyan coupler-containing silver halide photosensitive material excellent in light fastness and color forming property and less liable to cause magenta stain.例文帳に追加

光堅牢性、発色性に優れ、マゼンタステインの生成が少ないシアンカプラーを含有したハロゲン化銀感光材料を提供すること。 - 特許庁

To efficiently, easily and inexpensively execute the purification treatment of water in rivers and bays with less energy consumption.例文帳に追加

河川や港湾内の水の浄化処理をより少ないエネルギー消費でもって能率よく、簡単に、しかも安価に実施できるようにする。 - 特許庁

The semiconductor film is characterized by being formed on the base material, and containing a group 13 element, nitrogen, and oxygen of not less than 15 atom%.例文帳に追加

基材上に形成され、１３族元素と窒素と１５原子％以上の酸素とを含むことを特徴とする半導体膜。 - 特許庁

The height of opening of the extrusion hole 3A is made less than 3 times of the gap between the upper and lower calender rolls 16U and 16L.例文帳に追加

前記押出口３Ａの開口高さＨ１を、前記上、下のカレンダーロール１６Ｕ、１６Ｌ間の間隙Ｈ２の３倍未満とする。 - 特許庁

Ca ion-containing water and F ion-containing water are mixed and the mixed water is adjusted to pH 6 or less to be passed through an RO membrane separator 1.例文帳に追加

Ｃａイオン含有水とＦイオン含有水とを混合し、ｐＨを６以下に調整してＲＯ膜分離装置１に通水する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is excellent in storage stability and in adhesion to substrate electrodes and whose cured articles have less voids.例文帳に追加

保存安定性が良く、基板電極との接着性が良く、硬化物中にボイドの少ないエポキシ系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an initialization-less phase transition recording medium capable of high density recording and having a large signal amplitude and a large reflectance.例文帳に追加

更に、高密度記録可能で且つ信号振幅及び、反射率を大きく取ることが出来る初期化レス相変化記録メディアを得ること。 - 特許庁

To provide a tool for fine machining that excels in cutting performance and is simultaneously less liable to breakage and the effect of impact.例文帳に追加

切削性能に優れると同時に、破損し難く衝撃の影響を受け難い微細な機械加工のための工具を提供する。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition with low specific gravity and less ash content being excellent in rigidity, thermal deformation temperature, heat conductivity and molding processability.例文帳に追加

剛性、熱変形温度、熱伝導性、成形加工性に優れ、低比重で灰分も少ないポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

DEPOSITION AND ANNEALING OF MULTICOMPONENT ZrSnTi AND HfSnTi OXIDE THIN FILM USING SOLVENT LESS LIQUID MIXTURE OF PRECURSOR例文帳に追加

前駆体の無溶媒液体混合物を用いる多成分ＺｒＳｎＴｉおよびＨｆＳｎＴｉ酸化物薄膜の堆積およびアニーリング - 特許庁

I'm warded and my grace is gone and I was hoping that I would seem like just another desperate human that the...the militants couldn't care less about.例文帳に追加

遮蔽してるし 恩寵も失ったから 自暴自棄で 戦士が気に掛けないような 人間だと思われる事を 期待していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to the spread of glass and curtains, the use of shoji became less popular; however, the creation of shoji used with glass and the like, precluded shoji from becoming extinct. 例文帳に追加

ガラスやカーテンが普及するようになって使用は減ったものの、ガラス併用の障子なども作られ消滅することはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called Japanese style kimchi and is popular in Japan due to being less sour and having a lighter taste when compared to fermentation-based kimchi. 例文帳に追加

日本式キムチとも呼ばれ、発酵を利用するものに比べて酸味が少なくあっさりとした風味になるので、日本で人気がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a good flavor of soup stock as well as less vinegar and milder taste, tosazu is used for aemono (sliced fish, shellfish and/or vegetables mixed with a sauce such as miso or vinegar) with bland seafood. 例文帳に追加

三杯酢より酢の味やクセが弱く、また出汁のうまみが加わるため、淡白な魚介類などの和え物に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

White fish are high in protein and low in fat and, among white fish, pufferfish is known for having even less fat. 例文帳に追加

白身魚は高たんぱく・低脂肪であるが、フグ肉は白身魚のなかでも、さらに脂質が少ないという特徴を持つことが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to these two religions, Confucianism has also left its mark mainly on funerals and the view of life and death, although it is less often cited as a religion. 例文帳に追加

加えて、宗教として意識されることは少ないが、葬儀、死生観を中心に儒教も大きな影響を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally said that Tsukihaze type is good for Ginjo sake (high-quality sake brewed at low temperatures from rice grains milled to 60 % weight or less) and Sohaze type for Junmai sake (sake in which only ingredients are rice and yeast). 例文帳に追加

一般的に、突破精型は日本酒吟醸酒などに、総破精型は日本酒純米酒などに向くとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is less vehicle and pedestrian traffic north bound from Marutamachi-dori Street, and a straight street continues up until the Nio-mon Gate of Seiryo-ji Temple (Saga Shaka-do) as an eyestop. 例文帳に追加

丸太町通以北は車も人も減り、清凉寺（嵯峨釈迦堂）の仁王門をアイストップとするまっすぐな道が続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bag in which an over-tape is less peeled off but sufficiently adhered thereto, and the over-tape can be neatly and easily unsealed.例文帳に追加

オーバーテープの接着が充分で、剥がれる恐れはまずなく、オーバーテープの開披は手際よく容易に行える袋を提供する。 - 特許庁

To develop a heat-sensitive recording material which exhibits high sensitivity and less blushing on a ground skin with high sensitivity and excellent storage stability on its color-developed image.例文帳に追加

高感度で地肌かぶりが少なく高感度で、且つその発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To provide an automatic substrate level detection method with high accuracy and less color variance that can be realized with a small memory capacity and in a short processing time.例文帳に追加

少ないメモリ量と処理時間で実現でき、色のばらつきの少ない高精度の自動下地レベル検出方法を提供する。 - 特許庁

The welding slag to be mixed is composed of the welding slag powder of 300 μm or less particle diameter and 0.1-0.5 m2/g specific surface area, and is preferably mixed at 10-90 wt.%.例文帳に追加

配合する溶接スラグは粒子径300μm 以下、比表面積 0.1〜0.5m^2/g の溶接スラグ粉とし、10〜90wt％配合するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a composite member having a low coefficient of friction, excellent abrasion resistance, and excellent mechanical properties and being less injurious to a mating member.例文帳に追加

摩擦係数が低く、耐摩耗性、機械的強度に優れ、かつ相手部材の損傷を抑制することが可能な複合部材の提供。 - 特許庁

This star polygon is a regular n/m-gon, and n is suitably a natural number of 17 or less, and m is suitably a natural number of 2-5.例文帳に追加

この星型多角形は、正ｎ／ｍ角形であり、ｎは１７以下、ｍは２以上５以下の自然数であることが好適である。 - 特許庁

The porosity of the upstream portion and the porosity of the downstream portion of the honeycomb filter are preferably in the range of 35% or more and 70% or less.例文帳に追加

更に、ハニカムフィルタの上流部及び下流部は、気孔率が３５％以上７０％以下の範囲であることがより好ましい。 - 特許庁

To provide a photothermographic imaging material having high sensitivity and low fog, improving silver tone and less liable to scuffing because of high film strength.例文帳に追加

高感度、低カブリで、銀色調を改良し、更に、膜強度が高く傷の付きにくい光熱写真画像形成材料を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion sensor which shows less power consumption and is capable of measuring a degree of corrosion without being affected by temperature, density and viscosity.例文帳に追加

消費電力が少なく温度、密度、粘度の影響を受けないで腐食度を測定することが可能な腐食度センサを提供する。 - 特許庁