「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

When engine speed is less than a reference value NTPNG# when an engine restarting request is generated after an engine stop command is given, starting time parameter settings such as specific fuel injection quantity and ignition timing are performed at the time of starting.例文帳に追加

エンジン停止指令後、エンジン再始動要求発生時のエンジン回転速度が基準値NTPNG＃未満であるときには始動時に固有の燃料噴射量、点火時期等の始動時パラメータの設定を行う。 - 特許庁

A face detecting part 18 calculates a face evaluation value, based on image data picked up by an image pickup part 14, and detects the face when the face evaluation value is determined to be not less than a face determination value.例文帳に追加

顔検出部１８は、撮像部１４によって撮像された画像データに基づいて、顔評価値を算出し、顔評価値が顔判定値以上であると判定された時に顔を検出する。 - 特許庁

The manufacturing method further comprises forming an alloy material containing 0.2 mass% or more but less than 60 mass% magnesium so as to acquire a film thickness of 30 to 500 μm on the surface of the substrate 1 by using a thermal spraying method.例文帳に追加

基材１の表面に、溶射法を用いてマグネシウムを０．２ｍａｓｓ％以上６０ｍａｓｓ％未満の合金材料を膜厚３０μｍ〜５００μｍに形成することができる。 - 特許庁

A refresh determining unit 207 determines, when a value related to number of times a writing control unit 203 writes an image becomes not less than a threshold in the refresh area, that refresh should be performed in the refresh area.例文帳に追加

リフレッシュ判断部２０７は、リフレッシュ領域において、書込制御部２０３による画像の書込回数に関する値が閾値以上となった場合に、リフレッシュを行うべきであると判断する。 - 特許庁

The objective steel material has average Mn concentration lower in the central part of the plate thickness than in the whole steel, and maximum Mn concentration at the central part of the plate thickness, of 2.9 mass% or less.例文帳に追加

本発明の鋼材は、板厚中心部の平均Ｍｎ濃度が鋼中平均Ｍｎ濃度よりも低く、かつ、板厚中心部における最大Ｍｎ濃度が２．９質量％以下である。 - 特許庁

At this time, when it is discriminated that the coupling temperature T is less than the threshold value T0, a first current value I0 is energized to the coupling, and thereafter, it is discriminated that difference rotation R is generated on front and rear wheels.例文帳に追加

このとき、カップリング温度Ｔがしきい値Ｔ０未満と判別された場合には、カップリングに第１の電流値Ｉ０が通電され、その後に前後輪に差回転Ｒが生じているかが判別される。 - 特許庁

When the difference between the first and second film thickness values is less than a prescribed threshold, the first and second measurement positions 26, 28 are recognized as appropriate measurement positions, and the thickness of the thin film 4 is determined.例文帳に追加

第１の膜厚値と第２の膜厚値の差が所定のしきい値未満のときには、第１及び第２の測定位置２６，２８を適切な測定位置と認識するとともに、薄膜４の厚さを決定する。 - 特許庁

A threshold level is set so that a relation in magnitude is reversed once between the integration values of the first and second integration blocks 3_1, 3_2 in a range where at least one of the two digital signals is not less than a threshold.例文帳に追加

閾値レベルは、２つのデジタル信号の少なくとも一方が閾値以上となる範囲で、第１，２の積分ブロック３_１，３_２の積分値の大小反転が１回となるように設定される。 - 特許庁

Thus, the remote monitor apparatus can recognize a moving direction of a moving object with less processing amount than that of prior arts and can carry out monitoring for following the motion without largely changing the conventional configuration.例文帳に追加

これにより、従来よりも少ない処理量で動く物体の動きの方向を認識することができ、従来の構成を大きく変えずに動きに追従した監視を行うことができる。 - 特許庁

Laser light is focused in a shape of an ellipse onto a target, where the major axis of the ellipse is nearly oriented to a target flow direction, and the length of the minor axis of the ellipse is equal to or less than the diameter of the target.例文帳に追加

ターゲットへのレーザ光集光を楕円集光とし、楕円の長軸方向とターゲット流れ方向とをほぼ一致させ、楕円の短軸方向長さをターゲット太さと同等又はそれ以下とする。 - 特許庁

A side wall of the cylindrical flexible joint 1 is formed of a laminated sheet 18 (a thickness of 0.1 to 6 mm) of an oriented porous PTFE film 12 and a crushed dense PTFE layer 11 having a thickness less than 50 μm.例文帳に追加

筒状フレキシブルジョイントの側壁が、延伸多孔質ＰＴＦＥフィルム１２と厚さが５０μｍ未満の圧潰緻密ＰＴＦＥ層１１との積層シート１８（厚さ０．１〜６mm）で構成されている。 - 特許庁

The controller C stops movement of the filter 106 after moving the filter 106 only for a prescribed amount when judged that the detected wind velocity by the anemometer S is less than a prescribed value or equal to it.例文帳に追加

コントローラＣは、風速計Ｓにより検知された風速が所定値未満又は以下と判断したとき、フィルタ１０６を所定量だけ移動させてからフィルタ１０６の移動を停止する。 - 特許庁

The three isolators are spaced at different angular positions around a central point, and the vibration isolation system is configured to have a rotational natural frequency about the central point of less than 45 Hz.例文帳に追加

３つの絶縁器は、中心点を中心に異なる角度位置で離間し、除震システムは、４５Ｈｚより小さい、中心点を中心にした回転の固有振動数を有するように構成される。 - 特許庁

Not less than 1/4 of the deformation resistance is imparted as tension per unit cross section which is the total tension on the outlet side of a rolling mill divided by the thickness and the width of the metallic strip, and draft is made to be >6.5%.例文帳に追加

圧延機出側での全張力を金属帯の厚みおよび幅で除した単位断面積当たり張力として、変形抵抗の１／４ 以上付与し、かつ圧下率を６．５％超とする。 - 特許庁

To provide an excavated soil taking-out method applicable to caisson settling work, which is remarkably easier, more efficient, and less noisy than a conventional excavated soil taking-out method using a bucket, and to provide a device for use in the method.例文帳に追加

従来のバケットによる掘削土搬出方法より遥かに簡単で、効率がよく、しかも騒音が少ないケーソンの沈設工事における掘削土搬出方法とその装置を提供する。 - 特許庁

This is equipped with not less than 2 induction coils wherein heating distributions are different, and respective induction coils are arranged opposing to a heating member, and different induction coils are arranged so as not to be simultaneously supplied of electricity.例文帳に追加

加熱分布の異なる２以上の誘導コイルを備え、各誘導コイルは前記加熱部材に対向して配置され、異なる誘導コイルには同時に通電される事がない事を特徴とする。 - 特許庁

Each disk array provides storage space including a 1st stripe set in which each stripe has at least N blocks and a 2nd stripe set in which each stripe has less than N blocks.例文帳に追加

該ディスク・アレイは、それぞれのストライプが少なくともＮ個のブロックを有する第１のストライプ・セットと、それぞれのストライプがＮ個未満のブロックを有する第２のストライプ・セットとを含む記憶空間を提供する。 - 特許庁

The acceleration transition mode is a control mode when the target cylinder air amount increases beyond a first air amount less than a predetermined air amount, where an intake valve close timing is retarded to reduce an intake pressure.例文帳に追加

加速遷移モードは、目標気筒空気量が所定空気量より小さい第１空気量を越えて増加したときの制御モードであり、吸気弁閉弁時期を遅角させ、吸気圧力を低下させる。 - 特許庁

When the differential pressure measured by the differential pressure measuring device 430 is less than the first threshold, the control device 440 performs the control so that a segment gate 270 is opened without issuing an alarm by an alarm device 450.例文帳に追加

制御装置４４０は、差圧測定装置４３０により測定された差圧が第１閾値未満である場合には、警報装置４５０により警報を発せずにセグメントゲート２７０を開くように制御する。 - 特許庁

To obtain expected magnetic characteristics generating relatively little reaction product in grain boundary of a baked matter by forming an Ag 100% inner conductor, by sintering a composite type magnetic substance ceramic material at 960°C or lower in atmosphere and making relative permeability not less than 800.例文帳に追加

複合型磁性体磁器材料を９６０℃以下の温度で大気雰囲気で焼結してＡｇ１００％の内部導体を形成でき、かつ比透磁率を８００以上にする。 - 特許庁

A boiling point of the solvent contained in the composition for forming the light-emitting layer is 140°C or more, and a contact angle with respect to a film-forming surface of the base layer of the composition for forming the light-emitting layer is less than 10 degrees.例文帳に追加

該発光層形成用組成物に含まれる溶剤の沸点は１４０℃以上であり、該発光層形成用組成物の該下地層の成膜面に対する接触角は１０度未満である。 - 特許庁

The second conversion section 233 conducts the linear function-like conversion relating to the data of less than 120 in the gray scale value and the logarithmic function-like conversion relating to the data of 120 or more is the gray scale value.例文帳に追加

第２の変換部２３３は、階調値が１２０未満のデータについては１次関数状変換を施し、階調値が１２０以上のデータについては対数関数状変換を施す。 - 特許庁

If the voice part is present for less than 30 m/sec in the period T2, a part of the non-voice part is added to every voice part, and data for 30 m/sec are written into the output buffer.例文帳に追加

期間Ｔ２で有音部分が３０ｍ秒分未満しか存在しないときには、有音部分の全てに無音部分の一部を付加して、３０ｍ秒分のデータを出力バッファに書き込む。 - 特許庁

To provide a thermal treatment jig and a thermal treatment method capable of effectively suppressing occurenses of scratches or slips even if thermal treatment is carried out at high tmperatures of not less than 1,000°C.例文帳に追加

ウエーハを特に１０００℃以上となるような高温で熱処理する場合でも、キズやスリップの発生を効果的に抑制することができる熱処理用治具および熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a zooming ratio of about 2.5-power is secured, and the whole length of the lens is equal to or less than four times as long as the focal distance at the wide angle end, and then, the small-sized zoom lens which can be loaded onto a mobile camera or the like can be obtained.例文帳に追加

これにより、２．５倍程度のズーム倍率を確保でき、レンズの全長が広角端での焦点距離の４倍以下となり、モバイルカメラ等に搭載可能な小型のズームレンズが得られる。 - 特許庁

When the hot water quantity level is raised in plural levels, if the condition of excessive hot water is continued over middle-term determined days less than the basically determined days, the hot water quantity level is lowered by one stage.例文帳に追加

さらに、湯量レベルが複数レベル分上昇したときには、基準判定日数よりも少ない中期判定日数にわたって湯過多状態が継続すれば、湯量レベルを１段階だけ低下させる。 - 特許庁

By this method, the glass pieces remaining on the film can be suppressed to 2% or less and the central value of the size of the peeled glass pieces can be set to a value larger than 2.5×2.5 mm.例文帳に追加

これにより、フイルムに残存するガラス片を２％以下に抑えることができ、かつ、剥離したガラス片の大きさの中央値を２．５ｍｍ×２．５ｍｍよりも大きい値にすることができる。 - 特許庁

To provide a transmitter in which a run length is suppressed at a predetermined level or less in a communication system using a multilevel modulation of a 2^n value(n is an integer not smaller than 2) to assure a DC balance.例文帳に追加

２＾ｎ値（ｎは２以上の整数）の多値変調を用いる通信方式においてランレングスを一定値以下に抑え、ＤＣバランスを保証する送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the photosensitive lithographic printing plate is imagewisely exposed, the plate is processed by developing with a developing solution containing less than 1.0 mass% anionic surfactant.例文帳に追加

上記感光性平版印刷版を画像露光した後、アニオン性界面活性剤を１．０質量％未満含有する現像液で現像することを特徴とする感光性平版印刷版の処理方法。 - 特許庁

To provide a filler for a rubber which is less expensive than before, excels in the dispersibility in the rubber in the silica filled rubber, and can impart good abrasion resistance, tensile strength, and modulus to a rubber composition to be obtained.例文帳に追加

シリカ充填ゴムにおいて、従来よりも安価で、ゴム中での分散性に優れ、得られるゴム組成物に良好な耐摩耗性、引張強度、モジュラスを付与できるゴム用充填材を提供すること。 - 特許庁

The CPU 24 determines that the rolling stock 42 passes the position of the magnetic sensor 12 when the signal value is not less than the predetermined value, and the position of the magnetic sensor 12 is taken as the rolling stock position.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、信号の値が所定の値以上であるときに、鉄道車両４２がその磁気センサ１２の位置を通過したと判断し、その磁気センサ１２の位置を鉄道車両位置とする。 - 特許庁

In the method, additives (a cationic fixative, an anionic starch, a cationic starch or the like) are added to the slurry in various combinations and order while maintaining the ionic demand of the slurry containing cellulose fibers at less than zero.例文帳に追加

架橋繊維を含むスラリーのイオン需要量をゼロ未満に維持しながら、添加物（カチオン固定剤、アニオン性デンプン、カチオン性デンプンなど）を様々な組み合わせ及び順序でスラリーに加える。 - 特許庁

Preferably, the ultraviolet preventing layer is formed of a polyol resin with 30 to 150 hydroxyl value and not less than 50°C glass transition temperature and the ultraviolet absorbent with 200 to 400 formular weight.例文帳に追加

好ましくは、紫外線防止層は、水酸基価が３０〜１５０、ガラス転移温度が５０℃以上のポリオール樹脂と、式量が２００〜４００である紫外線吸収剤とから形成されてなる構成とする。 - 特許庁

The substrate 2 is reduced by etching so that an entire thickness in the laminating direction of the semiconductor light-emitting device 1 is less than about 60 μm and a thickness in the laminating direction is about 1 μm.例文帳に追加

また、基板２は、半導体発光素子１の積層方向の全体の厚みが約６０μｍ以下となるように、積層方向の厚みが約１μｍ程度になるまでエッチングにより除去されている。 - 特許庁

When luminance levels are distributed more at a black side and the total number of pixels in the white-side gradation area is less than the threshold, the CPU 24 determines the correction characteristics as correction characteristics for performing contrast emphasis processing.例文帳に追加

輝度レベルが黒側に多く分布して、白側の階調エリアの合計画素数が閾値未満の場合、ＣＰＵ２４は、補正特性を、コントラスト強調処理を行わせる補正特性に決定する。 - 特許庁

Henna plant powder pulverized in less than 0.25 mm or henna extracts, an antioxidant, an whipping agent and the like are combined to form a stock solution and filled with a liquid gas to form aerosol mousse.例文帳に追加

０．２５ｍｍ以下に粉砕されたヘンナ植物体粉末又はヘンナ抽出液と、酸化防止剤と、起泡剤等と配合して原液とし、これに液化ガスを併せて充填したエアゾールムース剤とする。 - 特許庁

Thereby, the objective soy sauce with less unripe odor than conventional soy sauces, with flavor of ripe feeling, reduced in harshness and saltiness and improved in palatability can be obtained.例文帳に追加

このような本発明方法により、従来の醤油よりも未熟臭が少なく、熟成感のある香りを有し、きつさと塩味が低減化され嗜好性の向上した醤油を得ることができる。 - 特許庁

After performing the step of performing the impurity injection (s400), anneal at the maximum anneal temperature of not less than 1000°C during an anneal time of not more then 100 msec is performed as a second anneal step (s700).例文帳に追加

その不純物注入を行う工程（ｓ４００）の後、第二アニール工程として、最高アニール温度が１０００℃以上で、アニール時間が１００ミリ秒以下であるアニールを行う（ｓ７００）。 - 特許庁

A workpiece formed by die casting and before cutting is detected in weight by a weight sensor and is discriminated as defective if the detected weight of the workpiece is less than a threshold.例文帳に追加

ダイカスト鋳造により成形された切削加工前のワークに対して重量センサにより重量を検出すると共に検出したワーク重量が閾値未満のときに不良品と判定する。 - 特許庁

Since the oscillator produces the first output signal with a magnitude less than the magnitude of the first voltage, power consumption is reduced with respect to an oscillator operating at the first voltage.例文帳に追加

この発振器によって、第１電圧の大きさより小さな大きさを有する第１出力信号を発生するので、第１電圧で動作する発振器に比べて、電力消費が減少する。 - 特許庁

The toner deposited on the surface of the toner carrier is shifted once to a toner detection roller whose circumferential speed is higher than that of the toner carrier, and the toner amount on the toner detection roller with less deposition is optically detected.例文帳に追加

トナー担持体の表面に付着したトナーを、一旦トナー担持体より周速の大きいトナー検知ローラに移行させ、付着量を少なくしたトナー検知ローラ上のトナー量を光学的に検知する。 - 特許庁

The hydrogenation is carried out using a hydrogen donor and a catalyst in a solvent under reflux so that the oxycodone hydrochloride composition having 14-hydroxycodeinone in amount of less than 25 ppm is recovered from the solvent.例文帳に追加

該水素化は、水素供与体および触媒を用いて、溶媒中、還流下で実施され、２５ｐｐｍ未満の１４−ヒドロキシコデイノンを有するオキシコドンハイドロクロライド組成物は、溶媒から回収される。 - 特許庁

A method for producing an apigenin-containing composition comprises mixing not less than 3 ppm apigenin with dibutylhydroxytoluene so as for the mass ratio of the apigenin to the dibutylhydroxytoluene to come 1 or more.例文帳に追加

ジブチルヒドロキシトルエンに対するアピゲニンの質量比が１以上となるように、３ｐｐｍ以上のアピゲニンとジブチルヒドロキシトルエンとを配合することを特徴とするアピゲニン含有組成物の製造方法。 - 特許庁

The pixel-shifted image is a reduced image of second resolution generated by reducing the averaged image, and shifted in phase by less than one pixel of the resolution of the reduced image.例文帳に追加

画素ずらし画像は、平均化画像が縮小されて生成された第２の解像度の縮小画像であって、縮小画像の解像度において１画素未満で位相をずらされたものである。 - 特許庁

For the alkali secondary cell having a positive electrode, a negative electrode, and a separator, at least one side surface of the separator is negatively charged, and the charged electricity quantity is less than -1 nQ.例文帳に追加

正極、負極、セパレータおよび電解液を有するアルカリ二次電池において、前記セパレータは、少なくとも片側の面が負に帯電され、かつその帯電量が−１ｎＱ以下であることを特徴とする。 - 特許庁