「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner has an external additive with a particle size of less than 100 nm and fixed on the surface of a toner host particle, and an external additive with a particle size of 100-500 nm adhered to the surface of the toner host particle in a releasable manner.例文帳に追加

粒径１００ｎｍ未満の外添剤をトナー母体粒子表面に固定させ、粒径１００ｎｍ以上５００ｎｍ以下の外添剤をトナー母体粒子表面より遊離可能に付着させたトナー。 - 特許庁

The amount of the fuel injected at this time is approximately double the amount of the fuel injected in the first injection at -28° ATDC timing and less than the amount of the fuel injected in the second injection.例文帳に追加

このとき噴射される燃料の量は、−２８°ＡＴＤＣのタイミングでの１回目に噴射される燃料の量の約２倍程度であり、かつ、２回目に噴射される燃料の量よりも少ない。 - 特許庁

If the assist by the M/G is possible when the fuel cut is canceled, the M/G ECU 32 drives the M/G 26 when the engine speed become less than assist speed, to assist the rotation of the engine 2.例文帳に追加

そして、燃料カットの解除に際してＭ／Ｇアシストが可能であるとき、エンジン回転速度がアシスト回転速度未満になるとＭ／ＧＥＣＵ３２はＭ／Ｇ２６を駆動してエンジン２の回転をアシストする。 - 特許庁

A LPX operation is stopped when a transmission factor is less than a prescribed value after operating the LPX for a constant time, or monitoring the transmission factor of a X-ray transmission screen 107 for cutting visible ray.例文帳に追加

一定時間ＬＰＸを動作させた後に、又は可視光カットＸ線透過膜１０７の透過率をモニターして、その透過率が設定値を下回ったときに、ＬＰＸの動作を停止する。 - 特許庁

If it is determined that the evaluation value SINR^T/SINR^P is equal to or less than a constant value c, the radio device 5 transmits a packet including ordinary data to the radio device 3 at the transmission power σ_j.例文帳に追加

無線装置５は、評価値ＳＩＮＲ^Ｔ／ＳＩＮＲ^Ｐが定数ｃ以下であると判定されたとき、通常のデータを含むパケットを送信パワーσ_ｊで無線装置３へ送信する。 - 特許庁

The optical material comprises resin, containing a sulfur atom showing less than 6.5×10^-5 coefficient of linear expansion measured by a TMA penetration method (under the conditions of 0.5 mm diameter of the probe top and 5°C/minute temperature increase rate).例文帳に追加

ＴＭＡペネトレーション法（ピン先０．５ｍｍφ、昇温速度５℃／分）で測定した樹脂の線膨張係数が、６．５×１０^−５未満である硫黄原子含有樹脂からなる光学材料。 - 特許庁

To provide a PWM signal generator suitable of generation of a PWM signal with higher frequency or higher resolution using a delay element in which variation of delay values is less than a flip-flop.例文帳に追加

フリップフロップより遅延値のばらつきが少ない遅延素子を用い、より高周波数あるいは高分解能のＰＷＭ信号の生成に適したＰＷＭ信号生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion comprising a synthetic resin film and air sealed therein, which needs less amount of a material than a conventional cushion, and which is formed to be easy to mount when packaging an article.例文帳に追加

従来の緩衝材料より材料の使用量が少なく、物品の包装に際し、装着しやすい形状の、合成樹脂フィルムに空気を封入してなる緩衝材料を提供する。 - 特許庁

An area of the ceramic film 17 is suppressed to a required minimum limit in the area less than an injection angle of the injector, so as to prevent a suction air amount from reducing by a heat insulation effect of the ceramic film 17.例文帳に追加

セラミック膜１７の断熱効果によって吸入空気量が減らないように、セラミック膜１７の面積は必要最小限にとどめられ、インジェクタの噴射角未満の面積となっている。 - 特許庁

In the case that a substrate having a surface parallel to the (111) plane is employed, the oxygen diffusion coefficient is less than one-hundredth of the oxygen diffusion coefficient in the case of employing a silicon substrate having a surface parallel to (001) plane, exhibiting suppression of the oxygen diffusion.例文帳に追加

表面が（１１１）面の基板を用いた場合は表面が（００１）面であるシリコン基板を用いた場合の酸素拡散係数の１００分の１未満であり酸素拡散が抑制される。 - 特許庁

Consequently, visibility equal to a conventional combination meter 1 can be achieved by less power dissipation than the conventional one, when voltage is applied to the ECD 20 i.e. in a black face meter state.例文帳に追加

これにより、ＥＣＤ２０の電圧印加時において、つまりブラックフェイスメータ状態において、従来のコンビネーションメータ１よりも少ない消費電力で従来と同等の視認性を得ることができる。 - 特許庁

The control for starting started by detection of rotation of the engine from the stopped state is finished when the battery voltage exceeds a starter stopping judgment value after it is reduced to less than a starter driving judgment value.例文帳に追加

停止状態からエンジン回転検出によって開始された始動用制御を、バッテリ電圧がスタータ駆動判定値未満に低下後、スタータ停止判定値を超えたときに終了させる。 - 特許庁

Conversely, when it is judged that the fresh air temperature T is less than the specific value in S102, the fresh air introduction mode is not switched to the internal air circulation mode in S106, and normal control continues.例文帳に追加

一方、Ｓ１０２において、外気温度Ｔが所定値以上でないと判定した場合には、Ｓ１０６において外気導入モードを内気循環モードに切換えず、通常の制御を続行する。 - 特許庁

When the command radius r of the circular interpolation control is less than or equal to the threshold value, the computer 100 computes another speed limit for the circular speed at which rω^3 or rω^4 becomes constant, where ω is the angular frequency.例文帳に追加

又、コンピュータ１００は、円弧補間制御の指令半径ｒが閾値以下の場合、ｒω^3（なお、ωは角振動数）、又はｒω^4が一定となる円弧速度の制限速度を算出する。 - 特許庁

However, when it is pressed/operated by two seconds or longer, default setting of ON/OFF of the on-vehicle sonar 2 memorized in EEPROM 53 is changed, but when it is pressed/operated by less than two seconds, it is not changed.例文帳に追加

ただし、２秒以上押圧操作されたときはＥＥＰＲＯＭ５３に記憶されている車載ソナー２のオン／オフのデフォルト設定が変更されるが、２秒未満押圧操作されたときは変更されない。 - 特許庁

A bit addition section 14 acquires the RSSI measured by an RSSI measurement section 13 and attaches "1" to each bit of protected voice data of a VOCODER when the acquired RSSI is less than a prescribed threshold.例文帳に追加

ビット付加部１４は、ＲＳＳＩ測定部１３が測定したＲＳＳＩを取得して、取得したＲＳＳＩが所定の閾値未満であれば、音声ボコーダの保護される音声データの各ビットに“１”を付加する。 - 特許庁

The sheet which laminating-integrates a stretching porosity polytetrafluoroethylene film by thermocompression bonding has at least 9.0 m^2/g of the specific surface of a sheet, and at least 0.5 g/cm^3 and less than 0.75 g/cm^3 of a consistency.例文帳に追加

延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレンフィルムを熱圧着で積層一体化したシートは、シートの比表面積が９．０ｍ^2／ｇ以上、密度が０．５ｇ／ｃｍ^3以上０．７５ｇ／ｃｍ^3未満である。 - 特許庁

The porous structure body 3 has, for example, 20-30 communicating pores 4 per 25 mm long, and is formed of polyurethane form with thickness of about 20 mm or less than.例文帳に追加

多孔質構造体３は、例えば、長さ２５ｍｍあたり２０〜３０個程度の連通孔４を有し、厚みＤ１が２０ｍｍ程度あるいはそれ未満の、ポリウレタンフォーム等によって構成されている。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 detects that the game balls stored in a supply tray 8 become less than a prescribed number by a ball insufficiency detection sensor 61 provided in the ball guiding part 59 of the supply tray 8.例文帳に追加

パチンコ機１は、供給皿８の導球部５９に設けられた球不足検知センサ６１によって、供給皿８に貯留した遊技球が所定の個数を下回ったことを検知する。 - 特許庁

The slurry to be mixed and stirred with the ground soil is composed in such a way that a ratio of water to cement is less than 60%, viscosity reducing agent is added thereto, and the solidifying material is added thereto by 3 KN or more per unit volume.例文帳に追加

現地盤土と混合攪拌させるスラリーは、水セメント比が６０％未満であって、粘性低減剤を添加するとともに、固化材を単位体積当たり３ＫＮ以上添加している - 特許庁

The ratio R=(at-% to X)/(at-% of Me + at-% of Me2) of the h-Me1Me2X phase is between 0.5 and 1.0, preferably between 0.75 and 1.0 and X contains less than 30 at-% of O + B.例文帳に追加

前記ｈ−Ｍｅ１Ｍｅ２Ｘ相の比率Ｒ＝（Ｘのａｔ％）／（Ｍｅ１のａｔ％＋Ｍｅ２のａｔ％）が、０．５〜１．０好ましくは０．７５〜１．０の間にあり、且つＸが３０ａｔ％未満のＯ＋Ｂを含む。 - 特許庁

To provide a spring type depilatory device which has various functions such as efficiently removing the hair, giving less pain, than that of conventional ones and preventing the scattering of the hair.例文帳に追加

脱毛の際に痛みを感じやすいとされるスプリング型の脱毛器を、効率的な脱毛が可能で、痛みを感じることがより少なく、さらに毛の散乱も防止可能な、多くの機能を有するものとする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a copper-coated aluminum wire, by which the thickness of copper on the surface can be adjusted to arbitrary thickness and, further, the copper-coated aluminum wire whose area rate of copper is less than 10% can be manufactured at low cost.例文帳に追加

表面の銅の厚さを任意の厚さに調整でき、さらには、銅面積率１０％未満の銅被覆アルミニウム線を安価に製造できる銅被覆アルミニウム線の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a distance between a spiral heat source 31 for heating the air in a heat source chamber 30 and a circulation fan 32 is close to each other and less than 10 mm, air distribution efficiency can be improved.例文帳に追加

熱源室３０において空気を加熱するために螺旋状に形成されている熱源３１と循環ファン３２との距離が１０ｍｍ未満と近いので、送風効率が向上する。 - 特許庁

The length of a portion laid in the depth of the sea water of 50 m or less at both ends out of the length of a cable soaked in the sea water is 5 km or shorter, and the other portion is laid in the sea water in the depth of more than 50 m.例文帳に追加

そして、海水中に浸漬されるケーブル長のうち、両端部において水深50m以内に布設される個所の長さが5km以下で、他の部分は水深50mよりも深い海水中に布設される。 - 特許庁

A shift amount of a threshold value voltage is made small by giving an input signal which is equal to or less than five volts to the source regions of the switches TFTs through second wiring 24-1 to 24-m and the reliability is improved.例文帳に追加

第２の配線２４-1〜２４-mを介してアナログスイッチＴＦＴのソース領域に５Ｖ以下の入力信号を与えることでしきい値電圧のシフト量を小さくし、信頼性を向上する。 - 特許庁

This transparent polyamide film with high barrier properties is formed of, e.g. a transparent inorganic oxide thin film (B) of a silicon oxide or the like laminated on at least one of the faces of a polyamide film (A) and shows an interfacial wet strength at not less than a specified value.例文帳に追加

ポリアミドフイルム（Ａ）の少なくとも片面に、例えば珪素酸化物等の透明無機酸化物薄膜（Ｂ）を設けた「界面湿強度」が一定値以上の透明ハイバリヤー性ポリアミドフイルム。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which has excellent resolution and with which pattern rectangularity is not deteriorated even in a subsequent step of post baking in pattern formation with low exposure (in particular, less than 200 mJ/cm^2).例文帳に追加

低い露光量（特に２００ｍＪ／ｃｍ^２未満）でパターン形成された際も、解像性に優れ、かつ後工程のポストベークでもパターン矩形性が劣化しない感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A sound absorbing material comprises: polyurethane foam 12 having a glass transition point in the vicinity of room temperature; and a nonwoven fabric 14 stacked on the polyurethane foam 12 and having a weight per unit area of 10 g/m^2 or more and less than 20 g/m^2.例文帳に追加

ガラス転移点が室温付近にあるポリウレタンフォーム１２と、該ポリウレタンフォーム１２に積層され、目付け量が１０ｇ／ｍ^2 以上２０ｇ／ｍ^2 未満である不織布１４と、を有している。 - 特許庁

Only those regions whose area/perimeter ratio is less than a certain threshold are kept for closest radial-based-function (CRBF) filtering to estimate colors from neighboring pixels to fill in the missing data regions.例文帳に追加

面積／周囲比が或る閾値より小さな領域のみが、これら喪失データ領域を充填するカラーを隣接ピクセルから推定するための最近動径基底関数（ＣＲＢＦ）フィルタ処理のために維持される。 - 特許庁

An insulating layer comprising a polyimide composite whose elasticity is less than 10 GPa, a conductor pattern formed on a single or both surfaces of the insulating layer, and a conductive part penetrating the insulating layer, are provided.例文帳に追加

弾性率が１０ＧＰａ未満のポリイミド系複合物からなる絶縁層と、該絶縁層の片面または両面に形成された導体パターンと、該絶縁層を貫通した導電部とを有する回路基板。 - 特許庁

An electrostatic sensor portion 104 is stacked above the substrate 101 and the moving contact portion 102, and changes capacitance according to an area of a part where the proximity of the external article is less than a predetermined distance.例文帳に追加

静電センサ部１０４は、基板１０１及び可動接点部１０２に積層配置され、外部の物体が所定の距離以上、近接している部分の面積に応じて静電容量が変化する。 - 特許庁

The durability of a magnetic disk is evaluated, based on a criterion on whether there are not less than a number of permitted scratches on the surface of a disk after the seek operation in a scratch observation/evaluation processing (step S105).例文帳に追加

そして、傷の観察／評価処理（ステップＳ１０５）で、そのシーク動作後のディスク表面に許容以上の多数の傷が付いているか否かの判定に基づいて磁気ディスクの耐久性が評価される。 - 特許庁

An output switching section 62 selects a signal from the first luminance converting section 21 when the luminance value is equal to or less than the threshold value, or selects the signal from the second luminance converting section 33 when the luminance value exceeds the threshold value, and outputs the selected signal.例文帳に追加

出力切換部６２は、輝度値が閾値以下のとき第１輝度変換部２１からの信号、輝度値が閾値を超えるとき第２輝度変換部３３からの信号を選択して出力する。 - 特許庁

A PCM signal encoding device 50 performs encoding so as to contain overlap sample values not less than one between the adjacent frames, and these frames are made into encoded data and inputted to a PCM signal decoding device 60.例文帳に追加

ＰＣＭ信号符号化装置５０により隣接フレームに１個以上の重複サンプル値が含まれるように符号化し、それが符号化データとなって、ＰＣＭ信号復号化装置６０に入力される。 - 特許庁

The dicing monitor devices 25d to 25f, 25k, 25m, 25n arranged in the Y-axis direction are spaced apart from the end of the semiconductor apparatus 22 by not less than the spacing Yb between the chip end and the monitor device region.例文帳に追加

Ｙ軸方向に配置されるダイシングモニター素子２５ｄ乃至２５ｆ、２５ｋ、２５ｍ、２５ｎは、半導体装置２２の端部から、チップ端とモニター素子領域の間隔Ｙｂ以上離間配置されている。 - 特許庁

The dicing monitor devices 25a to 25c, 25g, 25h, 25j arranged in the X-axis direction are spaced apart from the end of the semiconductor apparatus 22 by not less than the spacing Xb between the chip end and the monitor device region.例文帳に追加

Ｘ軸方向に配置されるダイシングモニター素子２５ａ乃至２５ｃ、２５ｇ、２５ｈ、２５ｊは、半導体装置２２の端部から、チップ端とモニター素子領域の間隔Ｘｂ以上離間配置されている。 - 特許庁

Fuel injection quantity QINJ is controlled to keep air fuel ratio of air fuel mixture not less than a prescribed air fuel ratio according to a relation with detected intake air pressure PBA (step 19, 23, step 21).例文帳に追加

このときの燃料噴射量ＱＩＮＪは、検出された吸気圧ＰＢＡとの関係に応じ、混合気の空燃比が所定の空燃比を下回らないように抑制される（ステップ１９、２３、ステップ２１）。 - 特許庁

Further, a protective member 4b formed in the electrical components 4 abuts against the printed-wiring board 3, so that a distance between the electrical components and the printed-wiring board is regulated so as not to become less than predetermined.例文帳に追加

更に、電気部品４に形成した保護部材４ｂが印刷配線板３に当接し、電気部品４と印刷配線板３との間の距離が予め定めた一定以下にならないように規制する。 - 特許庁

Next, by the position detection unit, a change point between brightness where the area on which pixel light is irradiated is half or more in the brightness distribution and darkness where the area on which pixel light is irradiated is less than half is detected.例文帳に追加

次に、位置検知部により、該輝度分布において画素の光が照射する面積が半分以上の明と画素の光が照射する面積が半分未満である暗との変化点を検出する。 - 特許庁

A picture display panel 15 is adopted to have a constitution that the panel 15 is mounted with a speed nut 17 to release a joined state from the back surface side of the panel body 16 when it is received with an external force of not less than predetermined strength.例文帳に追加

各絵表示板１５を、パネル本体１６の裏面側から、所定強度以上の外力を受けた場合に接合状態を解くスピードナット１７で取り付ける構成を採用した。 - 特許庁

After melting the stuck material S, when the molten iron is tapped off, the current value of the motor 5 is again measured, and it is determined whether or not the current value is less than the canceling standard value for releasing to the canceling of the dephosphorizing treatment.例文帳に追加

付着物Ｓの溶解後、溶銑の払出時に再び電動機５の電流値を測定し、電流値が脱りん処理の中止解除とする解除基準値以下であるか否かを判断する。 - 特許庁

If the law contending circumstances can be eliminated in another way than that specified in par 2, which involves no or less destruction of assets the injured party may request only measures of this kind. 例文帳に追加

違法状態を，(2)に掲げた方法以外の，資産を全く廃棄しないか若しくは軽度にする方法で除去することが可能な場合は，被侵害者はその種の方法のみを要求することができる。 - 特許庁

on the date of its filing the use of the mark is proved, or the lack of its use for legitimate reasons is justified, in a previous forfeiture proceeding that was requested less than five (5) years ago; 例文帳に追加

その提出日に標章の使用が証明された場合，又は5年以内に請求された従前の抹消手続において合法的な理由でその使用がないことが正当化された場合 - 特許庁

Each representation of a design which consists of a repeating surface pattern shall show the complete pattern and a sufficient portion of the repeat in length and width, and shall not be of less size than 17 cm by 12 cm.例文帳に追加

表面繰返し模様から構成される意匠の各表示は完全な模様及び長さ並びに幅についての十分な繰返し部分を示し，寸法が長さ17cm，幅12cm以上でなければならない。 - 特許庁