「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyimide film is characterized in that the heating shrinkage in the machine direction of the film and in the width direction at a temperature 50°C-lower than the temperature where the linear expansion coefficient changing ratio is 25% or more is 0.05% or less, and the area of a slack part of the film appearing when applying a tension of 40N/m to the film is 60% or less.例文帳に追加

本発明のポリイミドフィルムは、線膨張係数変化率が２５％以上となる温度より５０℃低い温度における、フィルムの長手方向、及び幅方向の加熱収縮率が０．０５％以下であり、かつ、該フィルムに４０Ｎ／ｍの張力を加えたときに現れるフィルムのタルミ部分の面積が６０％以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

a: The constitutional unit having an amine oxide in the side chain b: The constitutional unit having a 4C or less alkyl group in the side chain and the constitutional unit without an amine oxide group c: The constitutional unit having a 10-30C alkyl group in the side chain and the constitutional unit without an amine oxide and a 4C or less alkyl group d: The constitutional unit other than the above.例文帳に追加

ａ：側鎖にアミンオキサイド基を有する構成単位 ｂ：側鎖に炭素数４以下のアルキル基を有しており、かつアミンオキサイド基を有していない構成単位 ｃ：側鎖に炭素数１０〜３０のアルキル基を有しており、かつアミンオキサイド基及び炭素数４以下のアルキル基を有していない構成単位 ｄ：上記以外の構成単位 - 特許庁

In the nonaqueous electrolytic solution secondary battery having a negative electrode and a positive electrode containing a graphite which has a face distance (d002) of 0.338 nm or less and an electrolytic solution of organic solvent series containing a nonaqueous solvent, among solvent components of the electrolytic solution, not less than 30% of volume ratio is constituted from phosphates and pyrocarbonates is made to be contained.例文帳に追加

面間隔（ｄ_002 ）が０．３３８ｎｍ以下の黒鉛を含む負極、正極および有機溶媒を含む非水溶媒系の電解液を有する非水電解液二次電池において、上記電解液の溶媒成分のうち体積比で３０％以上をリン酸エステルで構成し、かつ該電解液中にピロカーボネート類を含有させる。 - 特許庁

xxxi) Metals, waste, or scraps of zirconium or zirconium alloys (limited to alloys with a zirconium content exceeding 50% of the total weight), or zirconium compounds (limited to those with a hafnium content level less than 1/500 the zirconium content level), and primary or semi-finished products thereof (excluding leaf with a thickness 0.1 millimeters or less 例文帳に追加

三十一　ジルコニウム若しくはジルコニウム合金（ジルコニウムの含有量が全重量の五〇パーセントを超えるものに限る。）の地金若しくはくず若しくはジルコニウム化合物（ハフニウムの含有量がジルコニウムの含有量の五〇〇分の一未満のものに限る。）又はこれらの半製品若しくは一次製品（厚さが〇・一ミリメートル以下のはくを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the laminate polyester film having a structure of 2 layers or more using polyester resin, content of titanium dioxide in a polyester layer A on the outermost layer side of a back sheet is 0.5 wt.% or more and less than 4.0 wt.%, and content of titanium dioxide in the whole laminate polyester film is 4 wt.% or more and 10 wt.% or less.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を用いた２層以上の構造からなる積層ポリエステルフィルムで、バックシート最外層側のポリエステルＡ層中の二酸化チタンの含有量を０．５重量％以上４．０重量％未満、かつ積層ポリエステルフィルム全体の二酸化チタンの含有量を４重量％以上１０重量％以下にすることで達成できる。 - 特許庁

An organic light emitting layer is formed by offset printing, using a blanket for offset printing of which a silicon rubber layer is a print surface in which eluted silicon oil component of molecular weight 1000 or higher by toluene immersion is 100 ppm or less while the silicon oil component of molecular weight 130 to less than 1000 is 100-15000 ppm.例文帳に追加

トルエン浸漬による分子量１０００以上の溶出シリコーンオイル成分が１００ｐｐｍ以下であり、且つ、分子量１３０以上１０００未満のシリコーンオイル成分が１００ｐｐｍ以上且つ１５０００ｐｐｍ以下であるシリコーンゴム層が印刷面であるオフセット印刷用ブランケットをもちいて、有機発光層をオフセット印刷法にて形成する。 - 特許庁

In the method of manufacturing optical element, the optical element is manufactured by irradiating a thin film principally comprising at least carbon and hydrogen with light of wavelength less than 700 nm and, thereby, changing optical properties, wherein light irradiation is performed in an environment of reduced pressure 100 Pa or less, or vacuum.例文帳に追加

光学素子の製造方法は、少なくとも炭素と水素を主要成分として含む薄膜へ波長７００ｎｍ未満の光を照射して光学物性を変化させることによって光学素子を製造する方法であって、１００Ｐａ以下の減圧または真空の雰囲気下で光の照射を行なうことを特徴としている。 - 特許庁

Styrene-modified thermoplastic polyurethane resin beads are provided, comprising 100 pts.mass of a thermoplastic polyurethane resin and 20 pts.mass or more but less than 300 pts.mass of a polystyrene-based resin, wherein the thermoplastic polyurethane resin contains polystyrene-based resin particles 0.5 μm or less in major axis in a dispersed state.例文帳に追加

熱可塑性ポリウレタン樹脂１００質量部に対して、ポリスチレン系樹脂を２０質量部以上３００質量部未満含有し、かつ、熱可塑性ポリウレタン樹脂中に、粒子長径が０．５μｍ以下のポリスチレン系樹脂粒子が分散された状態で存在していることを特徴とするスチレン改質熱可塑性ポリウレタン樹脂粒子。 - 特許庁

This steel additive contains inorganic powder of 90 to 99% and carbon black powder of 0.032 mm or less by 1 to 10%, and the inorganic powder is composed of 10 to 94% CaO, 3 to 87% CaCN2 and inorganic substance other than CaO, CaCN2 and 0.032 mm or less carbon black powder by 3 to 87%.例文帳に追加

無機粉末９０〜９９％と０．０３２ｍｍ下のカーボンブラック粉末１〜１０％とを含有してなり、上記無機粉末はＣａＯ１０〜９４％と、ＣａＣＮ__2３〜８７％と、ＣａＯ、ＣａＣＮ_2、０．０３２ｍｍ下のカーボンブラック粉末以外の無機質物質３〜８７％とから構成されてなるものであることを特徴とする鉄鋼添加剤。 - 特許庁

Also, a low voltage detecting circuit 2 detects whether or not a power potential is made slightly higher low voltage detecting potential than RAM holding voltage or less, when the power potential does not become a low voltage detecting potential or less, the power potential is held at a RAM holding voltage or more, thereby surely holding data of the RAM.例文帳に追加

また、低電圧検出回路２は、電源電位がＲＡＭ保持電圧より若干高い低電圧検出電位以下になったか否かを検出し、リセット時に電源電位が低電圧検出電位以下にならなかった場合に、電源電位がＲＡＭ保持電圧以上を保持していて、ＲＡＭのデータが保持されていることを保証する。 - 特許庁

This conductive plastic sheet has a coating layer of conductive paint containing carbon black and an inorganic filler on at least one side of a base sheet made of resin composition, and a surface specific resistance value of the coating layer is 1×104 Ω or more but less than 1×108 Ω, and the surface glossiness is 30% or less.例文帳に追加

樹脂組成物よりなる基材シートの少なくとも片面に、カーボンブラック及び無機フィラーを含む導電性塗料のコーティング層を設けた導電性プラスチックシートであって、該シートコーティング層側の表面比抵抗値が、１×１０^4Ω以上、１×１０^8Ω未満であり、表面光沢度が３０％以下である導電性プラスチックシート。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an airbag base cloth lighter than conventional base cloths used as the airbag base cloth, having large slippage resistance which is insufficient in base fabrics with a rough fabric structure and of general specifications of light weight base fabrics, and causing less shift of seams in stitched portions and less frays in cut portions, and to provide airbags using the base fabric.例文帳に追加

エアバッグ用基布として用いられている従来の基布より軽く、かつ、軽量基布の一般的な仕様である布帛構造の粗い基布では不足していた糸の滑脱抵抗が高く、縫製部の縫い目ずれや裁断部のホツレの少ないエアバッグ用基布を製造する方法およびそれを用いたエアバッグを提供する。 - 特許庁

The annealing separating agent containing magnesia, contains at least 0.05-20 mass% magnesia with a particle size of 25 μm or more and less than 75 μm, wherein the content of magnesia with a particle size of 75 μm or more is suppressed to 0.01 mass% or less, and a volume shrinkage rate is 20-80%.例文帳に追加

マグネシアを含む焼鈍分離剤であって、該マグネシアとして、粒径が２５μｍ以上７５μｍ未満のマグネシア：０．０５質量％以上２０質量％以下を少なくとも含有し、かつ粒径７５μｍ以上のマグネシアを０．０１質量％以下に抑制し、体積収縮率が２０％以上８０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This composition for hydrolyzing lactose in a human in need thereof by oral administration having a lactose hydrolyzing amount of β- galactosidase, an excipient, and less than about 10 wt.% of a reducing sugar, wherein the composition undergoes a change in yellowness of about 45% or less after seven days at 40°C/75% RH as determined by ASTM D1925.例文帳に追加

ラクトースを加水分解する量のβ−ガラクトシダーゼと賦形剤と、そして約１０重量％未満の還元糖とを含み、４０℃／７５％ＲＨで７日後、ＡＳＴＭ Ｄ １９２５により測定して、約４５％あるいはそれ以下の黄色度変化を起こし、経口投与によりそれを必要とするヒトのラクトースを加水分解するための組成物。 - 特許庁

Copper foils are arranged to both outermost surfaces of a layer comprising one or more prepregs impregnated with a PTFE resin and a molten fluoroplastic resin with a melt viscosity of 101 poise or less is arranged between the prepreg layer and the copper foils and the whole is molded under pressure so that each of the molten fluoroplastic resin layers becomes a thickness larger than 2 μm but twice or less the thickness of each copper foil.例文帳に追加

ＰＴＦＥ樹脂を含浸してなる１または２以上のプリプレグの最外層の両面に銅箔を配置し、該プリプレグと該銅箔との間に溶融粘度が１０^７ポワズ以下の溶融フッ素樹脂を配置して、この溶融フッ素樹脂層が２μｍから該銅箔厚みの２倍以下の厚みとなるように加圧成形する。 - 特許庁

The control part determines whether or not the acceleration is a predetermined threshold value or less when the vehicle speed falls within a predetermined first range R1, and switches the lockup clutch to a connecting state from an unconnected state when the acceleration is the predetermined threshold value or less, and maintains the lockup clutch in the unconnected state when the acceleration is larger than the predetermined threshold value.例文帳に追加

そして、制御部は、車速が所定の第１範囲Ｒ１内である場合は、加速度が所定の閾値以下であるか否かを判定し、加速度が所定の閾値以下である場合には、ロックアップクラッチを非連結状態から連結状態に切り換え、加速度が所定の閾値より大きい場合には、ロックアップクラッチを非連結状態に維持する。 - 特許庁

To provide a sanitary ware which keeps necessary mechanical strength, less prone to generate forming failure or deformation after firing, less prone to generate defects at the drying than ever, is able to reduce drying load and improve productivity, and copes with resources saving and lightening the same.例文帳に追加

衛生陶器としての必要な機械的強度を維持しつつ、成形不良や焼成後の製品変形などによる歩留まり低下が生じ難くかつ従来よりも乾燥時の欠点が生じにくく、乾燥負荷の低減が図れることにより生産性が改善された、省資源化及び軽量化に対応した衛生陶器を提供すること。 - 特許庁

The method of producing the exhaust purification catalyst includes using slurry comprising particles of a mean diameter of 1 to 10 μm wherein the proportion of the particles of a mean diameter of not greater than 1 μm is 20% or less and the proportion of the particles of a mean diameter of at least 10 μm is 10% or less, as slurry comprising the supporting component that constitutes the catalyst layer.例文帳に追加

触媒層を構成する担持成分を含むスラリーとして、平均粒子径が１〜１０μｍであり、平均粒子径１μｍ以下の粒子の存在割合が２０％以下、平均粒子径１０μｍ以上の粒子の存在割合が１０％以下であるスラリーを用いる排気ガス浄化用触媒の製造方法である。 - 特許庁

The hot-melt adhesive conjugate fiber is obtained by drawing an undrawn yarn comprising a polyester as a first component and an olefin-based polymer having a lower melting point than that of the first component, as a second component, and the fiber has a birefringence of 0.150 or less and a ratio of birefringence between the first component to the second component of 3.0 or less.例文帳に追加

ポリエステルを第１成分に配し、第１成分よりも融点の低いオレフィン系重合体を第２成分に配する未延伸糸を、延伸して得られた複合繊維であって、該複合繊維の第１成分であるポリエステルの複屈折が０．１５０以下で、第１成分と第２成分の複屈折比が３．０以下である熱融着性複合繊維。 - 特許庁

Meanwhile, after the publication and entry into force of the proposed BAT level, TCPA makers are being called upon to exert consistent efforts to supply TCPA with as low as possible HCB concentration regardless of the proposed BAT level (200ppm), given the fact that some makers are already making sample shipments of TCPA with a HCB concentration (50ppm or less) far less than the proposed BAT level. 例文帳に追加

一方、ＴＣＰＡメーカーにおいては、当該ＢＡＴレベルの公表、適用以降も、既に一部において、これを大きく下回るＴＣＰＡ（50ppm以下）も既にサンプル出荷等されていることを踏まえ、今回のＢＡＴレベル（200ppm）にかかわらずＨＣＢ含有量ができるだけ低いＴＣＰＡが恒常的に供給されるよう、不断の努力を期待する。 - 経済産業省

Thus, the disk hub can be pressed in and fixed by press-in force less than yield stress of a member surface for constituting a thrust bearing part, by reducing press-in resistance when pressing the disk hub in the shaft end of the shaft member.例文帳に追加

これにより、ディスクハブを軸部材の軸端に圧入する際の圧入抵抗を低減して、スラスト軸受部を構成する部材表面の降伏応力未満の圧入力でディスクハブを圧入固定することができる。 - 特許庁

The surface lubricant index of the magnetic layer is in the range of 1.3-5.0, and the central surface mean roughness SRa in the area of 40 μm×40 μm measured by the atomic force microscopy (AFM) is equal to or less than 4 nm.例文帳に追加

前記磁性層の表面潤滑剤指数は１．３〜５．０の範囲であり、かつ原子間力顕微鏡（ＡＦＭ）により測定された４０μｍ×４０μｍの面積での中心面平均粗さＳＲａは４ｎｍ以下である。 - 特許庁

Moreover, it is desirable that a metal layer formed of a metal material having a surface depth deeper than that of the metal plate is provided between the organic resin layer and the metal plate and the average thickness of the metal plate is 0.5 μm or more and 40 μm or less.例文帳に追加

さらに、有機樹脂層と金属板の間に、金属板よりも表皮深さの大きい金属からなる金属層を有し、かつ金属層の平均厚みが０．５μｍ以上４０μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The protective sheet contains a base layer comprising a light transmitting resin, a membrane layer formed on at least one surface of the base layer and beads comprising a resin having a Rockwell hardness (M scale) of less than 90 and being distributed in the membrane layer.例文帳に追加

保護シートは、光透過性樹脂からなる基材層と、前記基材層の少なくとも一面上に形成された皮膜層と、前記皮膜層内に分布する、ロックウェル硬度（Ｍスケール）が９０未満の樹脂からなるビーズと、を含む。 - 特許庁

The component concentration measuring apparatus 290 has a temperature change-determining means 292 for determining whether or not the temperature change per unit time detected by the thermometer 291 is less than the certain value.例文帳に追加

そこで、本発明に係る成分濃度測定装置２９０は、温度計２９１の検出する単位時間当たりの温度変化が一定値よりも小さいか否かを判定する温度変化判定手段２９２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the first voltage value exceeds a first set value but the second voltage value is less than the second set value, no control signal for directing the drive of the shooting motor is outputted from the logic operation means.例文帳に追加

そして、第１の電圧値が第１の設定値以上で、第２の電圧値が第２の設定値未満である時に、論理演算手段から、発射モータの駆動を指示する制御信号が出力されないように構成されている。 - 特許庁

To provide a production method which allows production of a 1234yf (2,3,3,3-tetrafluoropropene) product with lower levels of 1225ye (1,2,3,3,3-pentafluoropropene) and/or trifluoropropene, preferably in amounts of less than about 500 and 50 ppm respectively.例文帳に追加

本発明の製造プロセスは、より低レベルの１２２５ｙｅ（１，２，３，３，３−ペンタフルオロプロペン）および／またはトリフルオロプロペンを、好ましくは、それぞれ、約５００、および５０ｐｐｍ未満の量で有する１２３４ｙｆ（２，３，３，３−テトラフルオロプロペン）製品の製造を可能にする。 - 特許庁

To provide a battery controlling heat generation of an element battery itself at a predetermined temperature of less than 100°C, even if the battery generates heat due to discharging and causing no damage to a separator and electrolyte solution and no deterioration of battery characteristics.例文帳に追加

放電により電池が発熱した場合でも、素電池自身の発熱を１００℃未満の所定の温度以下に抑え、セパレータ、電解液へのダメージがなく電池特性が劣化しない電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

When temperature of a fixing unit 10 is less than a predetermined temperature, a CPU 35 changes turning on and off of electricity to a heater at every zero cross point by switching an HON signal at an ON state or an OFF state according to three conditions.例文帳に追加

定着ユニット１０の温度が予め定める温度未満である場合、ＣＰＵ３５は、３つの条件に従ってＨＯＮ信号をＯＮまたはＯＦＦに切り換えて、ゼロクロス点ごとにヒータへの通電のオン、オフを変化させる。 - 特許庁

When a power supply voltage is equal to or under the threshold value, power consumption of any of the stationary loads is suppressed, thereby to prevent a power supply voltage from becoming less than the minimum voltage even if the heavy power load unexpectedly starts to operate.例文帳に追加

電源電圧が閾値以下になったときに、定常負荷のいずれかの消費電力を抑制することによって、大電力負荷が不意に動作を開始しても、電源電圧が最低電圧未満になることを防げる。 - 特許庁

The valve part 14 is composed of an upper truncated conical part 16 and a lower conical tip part 17, an expanding angle of the truncated conical part 16 is smaller than an expanding angle of the valve seat 7, and the difference therebetween is 4° or less.例文帳に追加

弁部１４は、上側の円錐台部１６と下側の円錐先端部１７とから構成されるものであり、円錐台部１６の広がり角度は、弁座７の広がり角度より小さく、その差は４°以下に設けられている。 - 特許庁

The molded product for optical is obtained by forming a resin composition containing a copolymer (A) as described in the following, having a melt mass flow rate (MFR) less than 3g/10 min measured at 200°C, under 49N load based on JIS K7210.例文帳に追加

下記共重合体（Ａ）を含有し、ＪＩＳ Ｋ７２１０に基づき、温度２００℃、荷重４９Ｎで測定したメルトマスフローレイト（ＭＦＲ）が３ｇ／１０分以下の樹脂組成物を成形してなることを特徴とする光学用成形体。 - 特許庁

To improve the durability of a protective layer, especially LUL resistance characteristics even when the film thickness of the protective layer is set equal to/less than 5 nm in a magnetic disk having a magnetic layer on a nonmagnetic substrate and a protective layer on the magnetic layer.例文帳に追加

非磁性基板上に磁性層を有しこの磁性層上に保護層を有する磁気ディスクにおいて、保護層の膜厚を５ｎｍ以下とした場合においても、この保護層の耐久性、特に、耐ＬＵＬ特性を優れたものとする。 - 特許庁

To solve the problem that a control system utilizing a low speed scan cycle is unable to compensate for high frequency process variations which have a duration less than the round-trip communications time between the controller developing the compensating control signal and the measurement device.例文帳に追加

低速な走査サイクルを用いる制御システムは、補償制御信号を生成するコントローラと測定デバイスとの間の往復通信時間よりも継続時間が短い高周波プロセス変動に対して補償することができない。 - 特許庁

Further, the overcoat layer is in multi-gap structure which has a 1st layer thickness on the color filter layer for transmission and a 2nd film thickness less than the 1st layer thickness on the color filter layer for transmission.例文帳に追加

また、オーバーコート層は、前記透過用カラーフィルタ層上において第１の層厚を有するとともに、前記反射用カラーフィルタ層上においては前記第１の層厚よりも厚い第２の膜厚を有するマルチギャップ構造となっている。 - 特許庁

In this method for manufacturing the valve regulated lead-acid battery by a battery jar formation, a cell voltage is less than 2.6 V/cell right before completing the charging, at least, in the initial charging in the battery jar formation.例文帳に追加

また、電槽化成によって制御弁式鉛蓄電池を製造する方法であって、電槽化成工程の少なくとも初回の充電において充電終了直前のセル電圧が２．６Ｖ／セルを超えない製造方法である。 - 特許庁

To more easily obtain a bearing unit having less dispersion of a fixing force of a sintered bearing to a housing, the fixing force being drastically higher than a conventional fixing force, when manufacturing by fitting and fixing the bearing unit into the housing.例文帳に追加

ハウジング内に焼結軸受を嵌合、固着して軸受ユニットを製造するにあたり、ハウジングに対する焼結軸受の固着力のばらつきが少なく、かつ固着力が従来よりも大幅に高いものを、より簡便に得る。 - 特許庁

A CPU 31 turns on transistors TR2, TR3 if the drive voltage VF becomes less than a first threshold, and turns on transistors TR2, TR3, and TR4 if the drive voltage VF becomes a second threshold (<the first threshold).例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、駆動電圧ＶＦが第１の閾値未満となった場合、トランジスタＴＲ２及びＴＲ３をオンさせ、駆動電圧ＶＦが第２の閾値（＜第１の閾値）となった場合、トランジスタＴＲ２、ＴＲ３、ＴＲ４をオンさせる。 - 特許庁

The movable plug 4 has a main sliding portion 4b (or main sliding portions 10b-70b) moving for mitigating the predetermined pressure difference, and a membrane 4a (or membranes 10a-70a) mitigating a pressure difference less than the predetermined pressure difference.例文帳に追加

また、可動栓４が、所定の圧力差を緩和するように移動するメイン摺動部４ｂ（又は、メイン摺動部１０ｂ〜７０ｂ）と、所定の圧力差未満の圧力差を緩和するメンブレン４ａ（又は、メンブレン１０ａ〜７０ａ）と、を有する。 - 特許庁

A signal processor modifies the appearance of the image as displayed in the second mode so that the display of the image in the second mode consumes less power than the display of the same image in the first mode.例文帳に追加

信号プロセッサは、第２モードで画像を表示するための消費電力が第１モードでこれと同じ画像を表示するための消費電力よりも小さくなるように第２モードで表示される画像の外観を変更する。 - 特許庁

The flat cable 10 is made by extrusion coating an insulator 14 with a bending elastic modulus of 200 MPa or more and less than 800 MPa on outer peripheries of a plurality of straight-angle conductors 12, 12, 12... arrayed in parallel separated from each other.例文帳に追加

互いに離間されて平行に並べられている複数の平角導体１２，１２，１２・・・の外周に、曲げ弾性率が２００ＭＰａ以上８００ＭＰａ未満である絶縁体１４を押出被覆してなるフラットケーブル１０とする。 - 特許庁

The table vinegar is produced by heating a mixture of the vinegar and a cut material of lemon fruit containing the fruit pericarp under atmospheric pressure in a state of being boiled, and then adding the honey to the mixture after the acetic acid component is volatilized to be contained in the amount of less than 3%.例文帳に追加

このものは食酢と果皮を含むレモン果実の裁断物の混合物を大気圧下で煮沸状態に加熱し、酢酸成分を３％未満に揮発させた後、蜂蜜を添加することにより製造する。 - 特許庁

To reduce afterimage (shadow) of a moving part produced, when displaying a moving picture at double the speed, using a conventional space frequency separating system by an amount of calculation less than requested by a conventional by compensation of moving frame (field)-interpolating system.例文帳に追加

従来の「空間周波数分離方式」を用いて動画を倍速表示する際に生じる動き部分の残像（影）を、従来の「動き補償によるフレーム（フィールド）補間方式」で要求されるよりも少ない量の計算で減らす。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a first process of exposing to temperatures of 200°C or more, a second process of over-discharging until the voltage becomes less than 2.0 V after the first process, and a third process of charging after the above second process.例文帳に追加

２００℃以上の温度に晒す第一工程と、前記第一工程の後、電圧が２．０Ｖ未満になるまで過放電する第二工程と、前記第二工程の後、充電する第三工程と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

After Au plating film 12 is formed on a surface of a plate-like metal base material 13, made of less noble metal than Au, molding is carried out by cutting working along a cutting-scheduled line 18 to reflect the outline of the member.例文帳に追加

Ａｕよりも卑な金属にてなる板状の金属基材１３の表面に、Ａｕメッキ膜１２を形成したのち、部材の外形線を反映した切断予定線１８に沿って切断加工することにより成形する。 - 特許庁