「Level Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical transmission system for transmitting an optical signal analog-modulated by a main signal 1 with a wireless frequency band used for the wireless interval communication of a mobile communication system through an optical fiber 3, an optical receiver OR 1 is provided with: an optoelectric transformation section 4; a level monitor 7; and a control circuit 8.例文帳に追加

移動通信システムの無線区間通信に使用される無線周波数帯域の主信号１によりアナログ変調された光信号を光ファイバ３を介して伝送する光伝送システムにおいて、光受信機ＯＲ１に光／電気変換部４と、レベルモニタ７と、制御回路８とを備える。 - 特許庁

A call termination sound analyzing unit 2 for detecting a notification signal which is entered with a conversation voice if there is an interruptive call termination during conversation, and a telephone machine control unit 3 for enhancing a gain of amplifier by a prescribed level and enlarging an output of the notification signal, if the interruptive call termination is detected, are provided in this constitution.例文帳に追加

通話中に割り込み着信があった場合に、通話音声と共に入力される通知信号を検出する着信音量解析部２と、割り込み着信を検出すると、アンプのゲインを所定値高くして通知信号の出力を大きくする電話機制御部３とを有する構成としている。 - 特許庁

By switching the logical level of an inversion control signal SEL, a state of transferring downward by the vertical transfer part 12 and transferring from the right to the left by the horizontal transfer part 13a and the state of transferring upward by the vertical transfer part 12 and transferring from the left to the right by the horizontal transfer part 13b can be switched to each other.例文帳に追加

反転制御信号ＳＥＬの論理レベルを切換えれば、垂直転送部１２で上から下に転送し、水平転送部１３ａで右から左へ転送する状態と、垂直転送部１２で下から上に転送し、水平転送部１３ｂで左から右へ転送する状態とを切換えることができる。 - 特許庁

The state determination part 105 determines the existence of an HDMI source apparatus 114 that is an external connection device and notifies the control microcomputer 104 of the determination on the basis of each signal level of a +5 V power line 113 (a first signal line) and a DDC/CEC ground line 112 (a second signal line) in a HDMI transmission cable 110.例文帳に追加

状態判定部１０５は、ＨＤＭＩ伝送ケーブル１１０における＋５Ｖパワーライン１１３（第１の信号線）及びＤＤＣ／ＣＥＣグランドライン１１２（第２の信号線）のそれぞれの信号レベルに基づき、外部接続機器であるＨＤＭＩソース機器１１４の接続有無を判定し、制御マイコン１０４に通知する。 - 特許庁

In the fuel cell system 10 provided with a solid high polymer type fuel cell 20, fuel gas supply means 30, and oxidizer gas supply means 40, a water-containing a rate control means 50 for maintaining water containing rate of the solid high polymer electrolyte to a prescribed level by conrolling the internal pressure of the air pole side, is further provided.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池２０と、燃料ガス供給手段３０と、酸化剤ガス供給手段４０とを備えた燃料電池システム１０において、空気極側の内部圧力を制御することにより固体高分子電解質の含水率を所定の水準に維持する含水率制御手段５０をさらに設ける。 - 特許庁

When a display off-command as a signal for turning a display of the liquid crystal display device off is detected, a control signal DSG is made to be a high level in synchronism with a succeeding vertical synchronizing signal Vsync, a first switching element SW1 is turned on and, thereby, a source line SL is short-circuited with a common electrode CL.例文帳に追加

液晶表示装置の表示をオフするための信号として、表示オフコマンドが検出されると、その後の垂直同期信号Ｖｓｙｎｃに同期して、制御信号ＤＳＧが高レベルになり、第１のスイッチング素子ＳＷ１がオンされることでソース線ＳＬと共通電極ＣＬが短絡される。 - 特許庁

The sound quality control method includes: a step S51 of measuring noise around the electronic musical instrument when musical sound is not outputted from the electronic musical instrument; and a step S53 of correcting a frequency characteristic of the musical sound outputted from the electronic musical instrument so as to emphasize the sound in a frequency range having a large sound pressure level of the noise.例文帳に追加

電子楽器から楽音が出力されていないときに、その電子楽器の周辺のノイズを測定するステップＳ５１と、そのノイズの音圧レベルが大きい周波数域の音が強調されるように、その電子楽器から出力される楽音の周波数特性を補正するステップＳ５３とを備えている。 - 特許庁

To provide a liq.-phase oxidation reactor with the control of the liq. surface and the facilitated maintenance of a level gage and a method for extracting arsenic using the reactor and capable of stably extracting arsenic from the residue on the bottom of the cleaning electrolytic cell with high efficiency in a copper electrorefining stage.例文帳に追加

液面の制御および液面計の保守が容易な液相酸化反応装置、および、当該液相酸化反応装置を用いた、砒素を安定して高抽出率で抽出することが可能な銅電解精製工程における清浄電解槽槽底残渣からの砒素抽出方法の提供。 - 特許庁

A semiconductor device comprises: an internal voltage generation circuit 110 for supplying an internal voltage VPP generated from an external voltage VDD to internal power supply wiring 110a; a control circuit 300 for controlling an operation of the internal voltage generation circuit 110; and a voltage detection circuit 330 for detecting a level of a first voltage.例文帳に追加

外部電圧ＶＤＤから生成した内部電圧ＶＰＰを内部電源配線１１０ａに供給する内部電圧生成回路１１０と、内部電圧生成回路１１０の動作を制御する制御回路３００と、前記第１の電圧のレベルを検出する電圧検出回路３３０とを備える。 - 特許庁

The kind of the optical disk is discriminated by the special information of the optical disk, or the kind of the optical disk is discriminated from a detection result of a reflected beam intensity level by a B value/peak value operation circuit 10, and the timing sampling and holding a B value is switched according to the kind of the optical disk by a timing control circuit 9.例文帳に追加

光ディスクのスペシャル情報で光ディスクの種類を判別するか、またはＢ値／ｐｅａｋ演算回路１０で反射光強度レベルの検出結果より光ディスクの種類を判別し、タイミング制御回路９で光ディスクの種類に応じてＢ値をサンプルホールドするタイミングを切り替えるようにした。 - 特許庁

In the tone generator, a zero-crossing detection means 24 consisting of an exclusive OR circuit 26 and a 1st delay 4 detects the timing of a zero-crossing point of a tone signal 22 outputted from an IIR filter 10 and a register 9 enters and stores level control data 20A applied at the timing and supplies the data 20A to a 3rd multiplier 7.例文帳に追加

排他的論理和回路２６と第１の遅延器４からなるゼロクロス検出手段２４はＩＩＲフィルタ１０が出力するトーン信号２２のゼロクロス点のタイミングを検出し、レジスタ９はこのタイミングで、与えられたレベル制御データ２０Ａを取り込んで保持し、第３の乗算器７に供給する。 - 特許庁

Furthermore, a register 6, where the inspection result of the inspection circuits 5a-5n is stored, a reference current generating circuit 7 for supplying a reference current for setting the threshold value of the inspection circuits 5a-5n, a threshold control circuit 8 for controlling the level of the threshold are provided with a CPU 9 for controlling the device as a whole.例文帳に追加

さらに検査回路５ａ〜５ｎの検査結果を記憶するレジスタ６、検査回路５ａ〜５ｎのしきい値を設定するための基準電流を供給する基準電流発生回路７、しきい値のレベルを制御するしきい値制御回路８が設けられ、装置全体としての制御はＣＰＵ９で行なわれる。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with a photographic scene detecting means for automatically detecting the photographic scene, a hand shake correcting means for applying hand shake correction processing to an input image, and a control means for controlling the level of hand shake correction by the hand shake correcting means based upon the photographic scene detected by the photographic scene detecting means.例文帳に追加

撮影シーンを自動的に検出する撮影シーン検出手段、入力画像に対して手ぶれ補正処理を行う手ぶれ補正手段、ならびに撮影シーン検出手段によって検出された撮影シーンに基づいて、手ぶれ補正手段による手ぶれ補正の強度を制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

When a path for supplying the power supply to a sensor is interrupted by a switch circuit 6, a control part 2 decides that a sensor (19) is a power supply built-in type when the voltage of a signal input terminal 4 pulled down through a resistance element 7 becomes the partial potential of the built-in power supply voltage, and exceeds a ground level.例文帳に追加

制御部２は、スイッチ回路６によりセンサに対して電源を供給する経路を遮断させた場合に、抵抗素子７を介してプルダウンされている信号入力端子４の電圧が、内蔵電源電圧の分圧電位となっておりグランドレベルを超えていれば、そのセンサ（１９）が電源内蔵型であると判定する。 - 特許庁

An inspection device 40 includes an inspection signal generating part 41 for generating an inspection signal adapted to the center frequency of a signal to be measured to inspect an operating state of an APD measuring device 1, and a control part 42 for variably controlling the amplitude level of the inspection signal randomly within the range of a dynamic range of the APD measuring device 1.例文帳に追加

検査装置４０は、ＡＰＤ測定器１の動作状態を検査するべく、被測定信号の中心周波数に合わせた検査信号を発生する検査信号発生部４１と、検査信号の振幅レベルをＡＰＤ測定器１のダイナミックレンジの範囲内でランダムに可変制御する制御部４２とを備える。 - 特許庁

A reception gain control part 107 adjusts gain for upstream signal received from the mobile stations 11 to 13 for each time slot so that the signal level after amplification of the upstream signal transmitted by substantially constant transmission power from each of the mobile stations 11 to 13 falls within a predetermined dynamic range.例文帳に追加

そして、受信利得制御部１０７は、移動局１１〜１３の各々から実質的に一定の送信電力によって送信される上り信号を増幅した後の信号レベルが予め定められたダイナミックレンジ内に収まるように、移動局１１〜１３から受信した上り信号に対する利得をタイムスロット毎に調整する。 - 特許庁

When a status that external video equipment is connected to a video input/output terminal 2 is automatically detected, an analog video amplifier 1 of a video signal input/output circuit A is controlled from a control circuit 9, and the amplification gain is changed, so that the signal output level of the analog video signal can be automatically adjusted.例文帳に追加

映像入出力端子２に外部映像機器が接続された状態を自動的に検知したとき、コントロール回路９からビデオ信号入出力回路Ａのアナログビデオアンプ１を制御して、その増幅ゲインを変更することで、このアナログビデオ信号の信号出力レベルを自動調整する。 - 特許庁

The control part 7 extracts the edges on the gray level image and specifies edges being the constitution points of a circumference based on a distance between the temporary center and the edge on the extracted edge and on an angle formed between a direction orthogonal to the direction of concentration inclination in the edge and a direction viewing the temporary center from the edge.例文帳に追加

ついで制御部７は、濃淡画像上のエッジを抽出しつつ、抽出されたエッジにつき仮中心とエッジとの距離、ならびにエッジにおける濃度勾配の方向に直交する方向とエッジから仮中心を見た方向とのなす角度に基づき、円周の構成点となるエッジを特定する。 - 特許庁

To provide a picture communication apparatus which has an automatic attenuation control means for the transmit signal level according to the ITU-T Recommendation V. 34, and never falls into any communication error in the case of much communication error occurring with a specified signal in a line probing transmission or a line probing reception.例文帳に追加

送信信号レベルの自動減衰制御手段を有するＩＴＵ−Ｔ勧告Ｖ．３４に準拠した画像通信装置において、ラインプロービングの送信、またはラインプロービングの受信において、特定の信号での通信エラーが多い場合に、通信エラーにならない画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A digital camera 11 plays back and outputs recorded moving image data and includes: a blur correction unit 29b which corrects image blurring contained in the moving image data during playback, and a correction control unit 29c which changes a correction level in the blur correction unit 29b in accordance with a form playing back and outputting the moving image data.例文帳に追加

記録済みの動画像データを再生出力するデジタルカメラ１１であって、再生時に前記動画像データに含まれる画像のぶれを補正するぶれ補正部２９ｂと、前記動画像データを再生出力する形態に応じて、ぶれ補正部２９ｂにおける補正レベルを変更する補正制御部２９ｃとを備える。 - 特許庁

The control device 56 controls opening of the makeup water stop valve 68 during an ice making operation when the ice-making water in the ice-making water tank 42 reaches a lower limit water level and supplies makeup water from the external water source to an ice making unit 24 through the makeup water supply pipe 62 and the ice-making water supply pipe 34.例文帳に追加

制御装置５６は、製氷運転において製氷水タンク４２内の製氷水が下限水位となったときに補給水開閉弁６８を開放制御して、外部水源から補給水を補給水供給管６２および製氷水供給管３４を介して製氷部２４へ供給する。 - 特許庁

To maintain responsiveness in the control of an intake air volume at a high level by suppressing the rise in temperature of electric motors in an intake controller of an internal combustion engine for controlling the intake air volume, by varying at least one of the valve-opening time and the lift amount of an intake valve by the electric motors.例文帳に追加

電気モータによって吸気弁の開弁期間及びリフト量の少なくとも一方を変化させることにより吸入空気量を制御する内燃機関の吸気制御装置において、電気モータの温度上昇を抑制することにより、吸入空気量の制御における応答性を高く維持することである。 - 特許庁

The power supply control device controls the power supply circuit such that a high level current is output during a first arc period Ta1 that is an initial period of an arc period that continues after a short period Ts, and an arc current corresponding to a regulated welding voltage is output during a second arc period Ta2 that is the latter period of the arc period.例文帳に追加

電源制御装置は、短絡期間Ｔｓの後に続くアーク期間の初期の第１アーク期間Ｔａ１にハイレベル電流が出力され、アーク期間の後期の第２アーク期間Ｔａ２に定電圧制御された溶接電圧に対応したアーク電流が出力されるように、電源回路を制御する。 - 特許庁

The level shift circuit 1 includes a detection section 20 for generating a detection signal DS indicating the detection of a drop in the first high potential voltage VL, and a control section 30 for controlling a body bias Vbb of the transistors TN1, TN2 such that a threshold voltage for the transistors TN1, TN2 lowers in response to the detection signal DS.例文帳に追加

レベルシフト回路１は、第１の高電位電圧ＶＬの低下を検出したことを示す検出信号ＤＳを生成する検出部２０と、検出信号ＤＳに応じて、トランジスタＴＮ１，ＴＮ２の閾値電圧が低くなるようにトランジスタＴＮ１，ＴＮ２のボディバイアスＶｂｂを制御する制御部３０とを備える。 - 特許庁

Various kinds of optimum print setting on a printer's printing mechanism are automatically set by analyzing the printing density of print data received from an upper level side per page unit by a print control apparatus, and furthermore, by being provided with a means for discriminating the nature of printing data by taking into account a paper sheet attribute used for printing received data.例文帳に追加

上位側から受信した印刷データのページ単位での印刷密度を印刷制御装置で解析し、さらに印刷データの種類を判別する手段を設けることにより、受信したデータの印刷に使用する用紙属性を考慮して最適なプリンタ印刷機構部の各種設定を自動的に設定する。 - 特許庁

Securities companies must strictly manage corporate information, including information concerning the public offering of new shares, from the perspective of preventing illegal transactions, such as insider trading. They are required to develop effective internal control systems and conduct business with a high level of compliance awareness and professional ethics. 例文帳に追加

証券会社では、インサイダー取引等の不公正な取引を防止する観点から、公募増資等の法人関係情報を厳格に管理する必要があり、実効性ある内部管理態勢を整備するとともに、高い法令遵守意識や職業倫理をもって業務を行うことが求められております。 - 金融庁

Securities companies need to strictly manage corporate information related to such matters as public offering of new shares from the perspective of preventing unfair trading, such as insider trading, and they are first and foremost required to develop effective internal control systems and conduct business with a high level of compliance awareness and professional ethics. 例文帳に追加

証券会社はインサイダー取引等の不公正な取引を防止するという観点からは、公募増資等の法人関係情報を厳格に管理する必要があるわけでありまして、実効性ある内部管理態勢を整備するとともに、高い法令遵守意識や職業倫理をもって業務を行うことがまず求められる。 - 金融庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of securing an exhaust gas characteristic and fuel economy on an excellent level, by supplying a reducing agent in a proper quantity to a NOx catalyst, while reflecting consumption of the reducing agent in a catalyst on the upstream side of the NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒の上流側の触媒での還元剤の消費量を反映させながら、還元剤をＮＯｘ触媒に過不足なく供給することができ、それにより、排ガス特性および燃費を良好なレベルに確保することができる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

A learning control section 3220 synthesizes a stimulation speech by selectively amplifying acoustically featured parts at a designated amplification rate and updates the amplification rate into a less one when a correct answer rate when the stimulation speech is imparted to the learner meets level-up conditions predetermined according to the degree of attainment.例文帳に追加

学習制御部３２２０は、指定された増幅率で音響的特徴部分を選択的に増幅した刺激音声を合成し、学習者に対して当該刺激音声を与えた場合の正答率が、到達度に応じて予め定められるレベルアップ条件を満たすことに応じて、増幅率を減少させるように更新する。 - 特許庁

In the ozone water concentration control system 30, a hydrogen peroxide supply means 31 adds hydrogen peroxide smaller in quantity than the amount of ozone contained in the ozone water to the supplied ozone water to cause ozone in the ozone water to break down by a necessary amount, whereby the ozone water concentration is controlled to have a predetermined level at a user point side.例文帳に追加

オゾン水濃度制御システム３０では、供給されたオゾン水に、過酸化水素供給手段３１を介して、オゾン水に含まれるオゾンの量より少量となるように過酸化水素を加えて、オゾン水中のオゾンを必要量分解させることにより、ユースポイント側でオゾン水濃度を所定濃度に制御する。 - 特許庁

When the level of a servo signal generated during the feeding of the first focus driving signal to the lens driving part 14 is changed by a predetermined width or wider, a control unit in a timing generation part 34 switches the signal fed to the lens driving part 14 from the first focus driving signal to the second focus driving signal.例文帳に追加

タイミング生成部３４内の制御部は、第１のフォーカス駆動信号をレンズ駆動部１４に供給している期間に発生したサーボ信号のレベルが所定幅以上に変化したときに、レンズ駆動部１４への供給信号を第１のフォーカス駆動信号から第２のフォーカス駆動信号に切り換える。 - 特許庁

The reference voltage generating circuit 29 and the waveform shaping circuit 31 linearly and gradually increase/decrease a current flowing through the TR 19 when the level of the transmission line 3 is subjected to change as their control so that the current waveform of the current flowing through the transmission line 3 is trapezoidal resulting in reduction in the radio noise.例文帳に追加

基準電圧発生回路２９及び波形整形回路３１では、伝送線３のレベル変化時に、トランジスタ１９に流れる電流を直線状に漸増減させる制御を行い、これにより、伝送線３に流れる電流の電流波形が台形状となり、ラジオノイズが低減される。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyamide in which a polyamide is produced batchwise by adding a diamine to a dicarboxylic acid in a molten state and directly reacted them in the absence of a solvent, and the evaporation of the diamine during the reaction is inhibited for a high-level control of a molar balance between dicarboxylic acid and diamine.例文帳に追加

溶融状態にあるジカルボン酸成分にジアミン成分を添加し、溶媒の非存在下に直接反応させるポリアミドの回分式製造方法において、反応中のジアミン成分の留出を防止して、高度なジカルボン酸成分とジアミン成分のモルバランス制御が可能なポリアミドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The binarization device for reproduced analog signal from the optical disc in an optical disc reproducer comprises means for comparing a reproduced analog signal with a reference voltage Vref to binarize the analog signal, and a control means 25 for switching the level of the reference voltage Vref in the binarizing means depending on the voltage of the reproduced analog signal.例文帳に追加

光ディスク再生装置の光ディスクより再生されたアナログ信号の２値化装置であって、前記再生されたアナログ信号を基準電圧と比較して２値化する２値化手段と、前記再生されたアナログ信号の電圧に応じて前記２値化手段の基準電圧の電圧値を切換える制御手段と、を備える。 - 特許庁

A control unit 30 sets a rotational attitude of the spring body 21 in response to a frequency of vibration from an external part based on a signal from a sensor unit 30S, and supplies driving electric power corresponding to the frequency of the vibration from the external part, a phase of the vibration and a level of the vibration to the electromagnetic solenoid SL.例文帳に追加

制御ユニット３０は、センサユニット３０Ｓからの信号に基づいて外部からの振動の周波数に対応してバネ体２１の回転姿勢を設定すると共に、外部からの振動の周波数、振動の位相、振動のレベルに対応した駆動電力を電磁ソレノイドＳＬに供給する。 - 特許庁

In the scented oxygen enriched gas supply system, a pipe is arranged to guide an oxygen enriched gas into a container and a device is installed outside an oxygen enriched gas supply source to guide a fragrant component, diluted by an odorless liquid oil or wax highly resisting oxidation to control the intensity thereof to a moderate level, to a sucking device.例文帳に追加

酸素富化ガスを容器内に導く管を持ち、無臭の酸化に強い液状のオイルまたはロウで希釈して適度な香りの強さにした芳香成分を酸素富化ガスとともに吸入用具にまで導くようにした装置を酸素富化ガス供給源の外部に持つ香り付酸素富化ガス供給システム。 - 特許庁

When an operating means of the most downstream monitoring device designates an imaging apparatus, designation information including identification information for specifying the designated imaging apparatus is transmitted to a monitoring device of an upstream side by one level through the connection line LD for control, and the designation information is sequentially transmitted to the most upstream monitoring device.例文帳に追加

最下流の監視装置の操作手段から撮像装置が指定されると、指定された撮像装置を特定する識別情報を含む指定情報を、制御用接続線ＬＤを介して１段上流側の監視装置に送信し、順次、最上流の監視装置まで指定情報を送信する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of reducing the discharge level of HC and NOx by reasonably supplying oxygen corresponding to desorption of HC when providing an HC adsorptive catalyst which adsorbs HC under exhaust in a cooled condition and desorbs and purifies HC at the temperature not lower than the HC desorption starting temperature T1 in an exhaust passage of an engine.例文帳に追加

エンジンの排気通路に、冷間時に排気中のＨＣを吸着し、ＨＣ脱離開始温度Ｔ１以上でＨＣを脱離浄化するＨＣ吸着触媒を備える場合に、ＨＣの脱離量に対応させて過不足なく酸素を供給し、ＨＣ及びＮＯｘの排出レベルを低減する。 - 特許庁

When the face detection is performed, a system control circuit 50 discriminates current display contents and ceases normal image display, photographic information display, or even warning display of a level of attention attraction, however checks whether a switch operation is performed in warning display for photography inhibition.例文帳に追加

そして、顔検知があった場合は、システム制御回路５０にて現在の表示内容を判別して、通常の画像表示や撮影情報表示、又は、警告表示でも注意喚起のレベルのものである場合は直ちに表示を消すが、撮影禁止の警告表示である場合はスイッチ操作があるか否かのチェックを行う。 - 特許庁

A CPU 10 of a lens device 1 detects a focus state by acquiring a focus evaluated value showing the level of the contrast of a subject image formed by an optical system from an AF circuit 30, and displaying the focus information within a view finder 54 or the like according to the detected focus state during MF control or the like.例文帳に追加

レンズ装置１のＣＰＵ１０は、ＭＦ制御時等において、光学系により結像された被写体像のコントラストの高さを示す焦点評価値をＡＦ回路３０から取得してピント状態を検出し、その検出したピント状態に従ってビューファインダ５４等にピント情報を表示する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor detecting a pressure of cooling medium in an automobile air conditioner system, in which output voltage is below a lower limit threshold level being required by a control side when lines of a power source side are opened even in the case an internal impedance on the output side of an amplifier is large.例文帳に追加

自動車用エアコンシステムにおける冷媒の圧力を検出する圧力センサにおいて、増幅器の出力側の内部インピーダンスが大きくても電源側ラインが開放したときに制御部側で要求している下限しきい値以下の出力電圧となるようにした圧力センサを提供する。 - 特許庁

When the surrounding noise level of the information processor is not higher than the threshold, the controller 4 controls the fan driver 7 to rotate the cooling fan 8 at lower speed than before, and controls a speed control part 3 to decrease the speed of the CPU 1 so that the temperature of the CPU 1 can not be higher than the preset temperature.例文帳に追加

しかし、情報処理装置の周囲の騒音レベルが閾値以下の場合は、冷却ファン８の回転速度を従来より低速となるようにファンドライバー７を制御するとともに、速度制御部３を制御し、ＣＰＵ１の温度が予め設定された温度より高くならないようにＣＰＵ１の速度を下げる。 - 特許庁

For automatic notification of maintenance information about printer devices to a service person in a system networking client devices and various devices, a security level is set for the notification information to control the creation of personal information and the like, and transmission information is controlled according to transmission settings.例文帳に追加

ネットワーク上にクライアント装置と、各種デバイス装置とが接続されているシステムにおいて、プリンタ装置のメンテナンス情報を自動的にサービスマンへ通知する場合、その通知情報に関してセキュリティレベルを設け、個人情報等の情報作成を制御し、送信設定に基づいて送信情報を制御する。 - 特許庁

Based on the RSSI detecting output of the second RSSI detecting part 21 and the quantity of attenuation due to the attenuators 4 and 6 known from the control signal outputted by the comparator 24, an RSSI correcting part 25 corrects the RSSI detecting output of the first RSSI detecting part 18 and finds a proper reception input level.例文帳に追加

ＲＳＳＩ補正部２５は、第２ＲＳＳＩ検出部２１のＲＳＳＩ検出出力と、比較器２４が出力する制御信号から分るアッテネータ４，６での減衰量とに基づいて第１ＲＳＳＩ検出部１８のＲＳＳＩ検出出力を補正して正しい受信入力レベルを求める。 - 特許庁

The amplitude of the supply voltages for the reference voltage of the D/A conversion unit is not greater than that of the data-latch unit so that the switches in a switch control unit of the D/A conversion unit can be on or off fully turned, without using level-shift units.例文帳に追加

デジタル‐アナログ変換ユニットの基準電圧に対する供給電圧の振幅は、データラッチユニットの基準電圧に対する供給電圧の振幅よりも大きくせずに、レベルシフトユニットを用いることなく、デジタル‐アナログ変換ユニットのスイッチ制御ユニットにおけるスイッチを完全にターンオン又はターンオフしうるようにする。 - 特許庁