「Level control」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

A caption display control section 23 discriminates whether a caption is to be displayed by taking into account a relation between a detected reproduction state and the detected noise level, generates a video signal whose caption is displayed and gives the generated video signal to a video output section 25 when the control section 23 discriminates that it is better to display the caption.例文帳に追加

字幕表示制御部２３は、検知された再生状態と検知された騒音レベルの関係を考慮して、字幕を表示するかどうか判断し、字幕表示する方が良いと判断した場合には、字幕表示された映像信号を生成して映像出力部２５へ与える。 - 特許庁

To provide a push-down type delivery tool which can control delivery amount easily, to solve the problem that control of delivery amount is troublesome and difficult heretofore since the push-down level of a push-down head have to be adjusted according to the experiences when the delivery amount is controlled.例文帳に追加

従来、吐出量を調節したい場合には、押下げヘッドの押下げ量を勘によって加減するほかなく、このため吐出量の調節が面倒かつ難しいものとなっていたところ、これに鑑み本発明は吐出量の調節が容易な押下げ式吐出器を提供する。 - 特許庁

During a frequency measurement of the VCO set to a state where a reference voltage V_REF at a level approximately equal to the control voltage Vc is supplied during the calibration operation period, the control unit 9 sets a value of an operation parameter T of the VIC 81 so that the frequency of the VCO becomes approximately equal to the predetermined frequency.例文帳に追加

キャリブレーション動作期間で制御電圧Ｖcと略等しいレベルの基準電圧Ｖ_REFが供給された状態のＶＣＯの周波数計測の間にＶＣＯの周波数が所定の周波数と略等しくなるように、制御ユニット９はＶＩＣ８１の動作パラメータＴの値を設定する。 - 特許庁

In a composite-resonance converter, a self-exciting type is used for a primary-side voltage-resonance converter, and a control voltage variably controlled according to the level of a secondary-side direct-current output voltage is applied to a gate electrode of a MOSFET for a constant-voltage control.例文帳に追加

複合共振形コンバータの一次側電圧共振形コンバータとしては自励式としたうえで、定電圧制御のために、ＭＯＳ−ＦＥＴのゲート電極に対しては、二次側直流出力電圧のレベルに応じて可変制御される制御電圧を印加するようにする。 - 特許庁

The detection result in the water level detection part 11 is supplied to the waste water suction control part 50, and the waste water suction control part 50 makes the sucked waste water storage part 20 suck and store the fluid stored in the waste water storage part 10, through the suction pipe 41.例文帳に追加

その水位検出部１１における検出結果は排水吸引制御部５０に供給され、排水吸引制御部５０は排水蓄積部１０に蓄積された液体を吸引排水蓄積部２０に吸引配管４１を通じて吸引させて蓄積させる。 - 特許庁

The pre-driver 48 logically combines a control signal SH1 outputted from the timing control section 42 and the first comparison signal Vcmp1, and turns on the first high-side transistor MH1 when turnon of the first high-side transistor MH1 is indicated and the first comparison signal Vcmp1 is a predetermined level.例文帳に追加

プリドライバ４８は、タイミング制御部４２から出力される制御信号ＳＨ１と、第１比較信号Ｖｃｍｐ１と、を論理合成し、第１ハイサイドトランジスタＭＨ１のオンが指示され、かつ第１比較信号Ｖｃｍｐ１が所定レベルのときに、第１ハイサイドトランジスタＭＨ１をオンする。 - 特許庁

The optical apparatus is provided with: a signal generating means 28 capable of extracting signals in a plurality of frequency bands from output from each of imaging systems 20 to 26 and generating a focal signal from the signal; and a control means 30 performing focus control so that the level of the focal signal may approach to the maximum.例文帳に追加

光学機器は、撮像系２０〜２６の出力から複数の周波数帯域の信号の抽出が可能であり、該信号から焦点信号を生成する信号生成手段２８と、該焦点信号のレベルが最大に近づくようにフォーカス制御を行う制御手段３０とを有する。 - 特許庁

Then the station M uses an error correction code specified by the selected error control level to conduct the road-vehicle communication with the on-road station K (S170, S180), generates error control information representing the communication quality at that time when the communication is finished and transmits the information to a succeeding vehicle by the inter-vehicle communication (S190-S210).例文帳に追加

以後、選択された誤り制御レベルにより特定される誤り訂正符号を用いて、路上局Ｋとの路車間通信を行い（S170，S180）、通信の終了時には、その時の通信品質を表す誤り制御情報を作成し、車車間通信により後続車へ送信する（S190〜S210）。 - 特許庁

At an AGC circuit 618, the signal c' is reversely amplified, reversely amplified signals (d), (a) are integrated, i.e., the signal (a) is modulated with the signal (d), and an RF control signal f1 and an IF control signal f2 are generated in response to the signal level of the modulated signal (e).例文帳に追加

そして、ＡＧＣ回路６１８において、信号ｃ´が反転増幅され、反転増幅後の信号ｄと信号ａとが積算、即ち、信号ａが信号ｄで変調され、変調後の信号ｅの信号レベルに応じてＲＦ制御信号ｆ１及びＩＦ制御信号ｆ２が生成される。 - 特許庁

Receiving an instruction for tilt sensing of a non-recorded disk from a controller 10, a power control circuit 9 supplies a control signal to a laser driving circuit 12 so as to drive a laser by a peak power of a level not to form a mark in a recording surface which is the same as reproduce power and a bottom power lower than that.例文帳に追加

パワー制御回路９は、コントローラ１０からの未記録ディスクのチルト検出の指示を受けて、再生パワーと同じであって記録面にマークを形成しない程度のピークパワー及びこれより低いボトムパワーでレーザを駆動するようにレーザ駆動回路１２に制御信号を供給する。 - 特許庁

This laser control unit, which generates a laser driving current I_LD2, is equipped with a pickup 3a that projects a laser beam at an optical disk 6, and driving circuit 2a that transmits control data DATA used for controlling the function of the pickup 3a to the pickup 3a for a limited period in which the driving current I_LD2 is at a constant level.例文帳に追加

レーザの駆動電流Ｉ_LD2を生成し、光ディスク６にレーザ光を照射するピックアップ３ａ、及び駆動電流Ｉ_LD2が一定値の期間にのみピックアップ３ａの機能制御に用いる制御データＤＡＴＡをピックアップ３ａに転送する駆動制御回路２ａを備える。 - 特許庁

The antenna 1 decides a cable loss at the cable 3 based on the intensity level of a signal for decision received via the cable 3 like this and controls changing means (an amplifier 12 and an ATT 13) according to the cable loss to control an antenna gain (control processing).例文帳に追加

アンテナ１では、このようにケーブル３経由で受信する判定用信号の強度レベルに基いてケーブル３におけるケーブルロスを判定し、このケーブルロスに応じて、前記変更手段（増幅器１２、ＡＴＴ１３）を制御することにより、アンテナ利得を制御する（制御処理）。 - 特許庁

The controller includes: a switching part 24 to switch the devices 30 so that the light emitting command from the camera 10 is transmitted to any of the devices 30; and a control part 23 to control the switching part 24 according to charging level information inputted from each of the devices 30.例文帳に追加

制御装置は、例えばカメラ１０からの発光指令を複数の閃光装置３０のいずれに伝達するかを切換える切換部２４と、複数の閃光装置３０のそれぞれから入力される充電レベル情報に基づいて切換部２４を制御する制御部２３とを含む。 - 特許庁

A control circuit module 5 sets both control signals HCNT2 and LCNT2 at a low level "L" when a condition "an output voltage VBoost is higher than a voltage OVREF and a voltage (VIN+VOFFSET) is higher than the output voltage VBoost" is satisfied.例文帳に追加

制御回路モジュール５は、「出力電圧ＶＢｏｏｓｔが電圧ＯＶＲＥＦより高い」、且つ「電圧（ＶＩＮ＋ＶＯＦＦＳＥＴ）が出力電圧ＶＢｏｏｓｔより高い」という条件が満たされた場合において、制御信号ＨＣＮＴ２，ＬＣＮＴ２の双方をローレベル「Ｌ」に設定する。 - 特許庁

When a shift level 29 is switched from a forward or backward position to a neutral position, a control device 31 performs current supply control for preventing the passing of a proportional solenoid valve 10a in a forward clutch valve 10 or a proportional solenoid valve 11a in a backward clutch valve 11.例文帳に追加

シフトレバー２９が前進位置又は後進位置から中立位置に切り換え配置されたとき、制御装置３１は、前進クラッチバルブ１０の比例ソレノイド弁１０ａ又は後進クラッチバルブ１１の比例ソレノイド弁１１ａに対して通過防止用電流供給制御を行なう。 - 特許庁

The base station 2 extracts the transmission power control data from the incoming transmission signal received from the base station 3 and controls transmission power of the outgoing transmission signal to a level which is not affected by the adjacent channel interference on the basis of the extracted transmission power control data.例文帳に追加

基地局２は、端末局３から受信された上り送信信号から送信電力制御データを抽出し、抽出された送信電力制御データに基づいて隣接チャネル干渉による影響がないレベルまで下り送信信号の送信電力を制御する。 - 特許庁

In the bit rate control process, the initial process point in the re-encoded bit stream is selected at random, the re-encoded bit stream is re-quantized by using a modified quantization table and/or bit rate control is started or finished by using a slice level stop standard.例文帳に追加

ビットレート制御プロセスでは、再符号化されたビットストリーム内の最初のプロセス地点をランダムに選択し、変更された量子化表を使用して、この再符号化ビットストリームを再量子化し、そして／またはスライス・レベル停止標準を利用して、ビットレート制御を開始しまたは終了する。 - 特許庁

The storage node voltage control circuit 20 performs control so as to increase the voltage of a storage node holding a low logical level among two storage nodes D and ND without changing the voltages of the sources of the load transistors 1 and 2 during data writing in the memory cell 10.例文帳に追加

記憶ノード電圧制御回路２０は、当該メモリセル１０へのデータ書き込み時に、負荷トランジスタ１，２の各々のソースの電圧を変化させることなく、２つの記憶ノードＤ，ＮＤのうち論理低レベルを保持している記憶ノードの電圧を引き上げるように制御する。 - 特許庁

When the detected lightness is a predetermined level or more, a CPU 621 of a control section 62 performs PWM control so that the power applied from an on-vehicle battery 4 through an FET 61 to reversing lights 91 and 92 is inversely proportional to the logarithmic value of the ambient lightness relative to a reference illuminance.例文帳に追加

検出された明るさが所定レベル以上である場合、車載バッテリ４からＦＥＴ６１を介して後退灯９１，９２に与えられる電力が、基準照度に対する周囲の明るさの対数値に反比例するように、制御部６２のＣＰＵ６２１がＰＷＭ制御する。 - 特許庁

The game machine has a power supply board 20 for supplying a DC voltage generated on the basis of an AC voltage received from outside and a backup DC voltage BK which maintains a prescribed level for a prescribed period even after the AC voltage is interrupted to a main control part 21 and a putout control part 25.例文帳に追加

外部から受けた交流電圧に基づいて生成された直流電圧と、交流電圧が遮断された後も所定期間は所定レベルを維持するバックアップ直流電圧ＢＫとを、主制御部２１と払出制御部２５に供給する電源基板２０を有して構成される。 - 特許庁

The control of the dissolved carbon dioxide level and pH, as well as the resulting ability to limit osmolality in a mammalian cell culture process are achieved by adopting alternative pH control strategies and CO_2 stripping techniques during a mammalian cell culture process.例文帳に追加

哺乳類細胞培養プロセスにおける溶存二酸化炭素レベル及びｐＨの当該制御、並びにその結果としてのモル浸透圧濃度を制限する能力は、哺乳類細胞培養プロセスを通じて代替的なｐＨ制御手法及びＣＯ_２分離技術を採用することによって達成される。 - 特許庁

To perform light control of an LED unit by matching a light control level range for each LED unit and an applied voltage range to the LED unit under the condition where an applied voltage exceeding a rated voltage of the connected LED unit is not applied to the LED unit.例文帳に追加

接続されたＬＥＤユニットの定格電圧を超える印加電圧をＬＥＤユニットに印加しないように制御した状態で、ＬＥＤユニットごとに調光レベル範囲とＬＥＤユニットへの印加電圧範囲を整合させてＬＥＤユニットを調光制御する。 - 特許庁

To provide a server computer being low-cost and having high level of versatility and a control program therefor that enable a user to check an error occurring in shared equipment on a client computer without going and checking the screen of the server computer, and can prevent control in the shared equipment from being left on standby.例文帳に追加

ユーザがサーバコンピュータの画面を確認しに行かなくても共有機器で生じたエラーをクライアントコンピュータで確認できるとともに、共有機器における制御が待機状態のまま放置されることを防止できる、安価で汎用性の高いサーバコンピュータおよびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which the followup performance of a focus and a tracking control system is improved by generating a surface wobbling signal and an eccentricity correcting signal on the basis of the frequency characteristics of a feedback control system and a vibration level in an actuator.例文帳に追加

光ディスク装置において、フィードバック制御系の周波数特性とアクチュエータでの振動レベルに基づいて面ぶれおよび偏芯補正信号を生成することにより、フォーカスおよびトラッキング制御系の追従性能を向上させた光ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

The preamplifier circuit provided with an amplifier 2 and a feedback resistor 3 and converting a current signal into a voltage signal, is provided with a control circuit 4 that changes an open loop gain simultaneously with a resistance of a feedback resistor 3 in response to a level of an input signal as its control.例文帳に追加

増幅器２と帰還抵抗３とを備え、電流信号を電圧信号に変換する前置増幅回路において、入力信号のレベルに応じて増幅器２のオープンループ利得および帰還抵抗３を同時に変化させる制御を行う制御回路４を備えている。 - 特許庁

By performing execution control of a functional module in accordance with a safety level, the function of the vehicle control device is restricted to the minimum required one which is needed for safety of a vehicle, upon the failure of a part of a calculation processing part, and reliability of restricted functions is enhanced, and thereby, reliability upon the failure is improved.例文帳に追加

安全度レベルに応じて機能モジュールの実行制御を行うことで、一部の演算処理部の故障時に、車両の安全上必要最低限の機能に限定して、限定された機能の信頼性を高めることで、故障時における信頼性を向上する。 - 特許庁

This boss structure 1 is characterized in that the motor shaft radial directional length L1 of the level difference surface 13 adjacent to the vibration control member 12 is set to 1/2 or more of the motor shaft radial directional length L2 of an end surface adjacent to the stepped surface 13 of the vibration control member 12.例文帳に追加

さらに、このボス構造１は、防振部材１２と隣接する段差面１３のモーター軸放射方向の長さＬ１が、防振部材１２の段差面１３と隣接する端面のモーター軸放射方向の長さＬ２の２分の１以上であることを特徴とするボス構造である。 - 特許庁

By the access control method, a user agent 111 is actuated at a request to apply for the use of a resource of another user that one user makes, specifies another user agent 131 associated with the other user and transmits an application for the use of the resource to the other user agent 131 together with its access control level.例文帳に追加

アクセス制御方法において、ユーザエージェント１１１が、ユーザによる、他のユーザのリソースの利用申し込み要求に応答して起動し、他のユーザに関する他のユーザエージェント１３１を特定し、他のユーザエージェント１３１に対して、リソースの利用申し込みを、そのアクセス制御レベルとともに伝達する。 - 特許庁

To provide a service relaying network system capable of managing high level transfer control by freely managing relay permission of a packet not set to a service connection control device, in communication between a transmission origination device and a transmission destination device via a packet communicaion network.例文帳に追加

パケット通信網を介する送信元装置と送信先装置の間の通信において、サービス接続制御装置に設定されていないパケットの中継許可を自由に管理する事で、高度な転送の制御の管理を行うことができる、サービス中継ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The portions of a video control signal for controlling the gray level of the selected rows of pixels of a spatial light modulator of the probe can be decoded into control signals for additional probe components or functions that have been added for improving the measuring capabilities or the versatility of the noncontact probe.例文帳に追加

ビデオ制御信号の、プローブの空間光変調器の選択されたピクセル行のグレイレベルを制御する部分を、非接触プローブの測定能力又は多用途性を向上するために追加されている付加的なプローブ構成要素又は機能のための制御信号に復号化することができる。 - 特許庁

To provide a business oriented security control system and business oriented security control method capable of flexibly dealing with the setting of data significance and access authority to data while ensuring security at a high level for many persons to a database by many people.例文帳に追加

多数の者のデータベースへのアクセスに対して高レベルのセキュリティーを確保しつつデータの重要度、データに対するアクセス権限の設定についてより柔軟に対応することができる業務主導セキュリティー制御システムおよび業務主導セキュリティー制御方法を提供する。 - 特許庁

Next, an exposure control value Budr of a bright part reference having an exposure level difference ΔB obtained by multiplying the luminance difference by a coefficient k (e.g., 0.5) and an exposure control value Bovr of a dark part reference are set with a proper exposure value Bcnt in normal imaging (in the case of one time of imaging) therebetween.例文帳に追加

次に、この輝度差に係数ｋ（例えば０.５）を乗算して得られる露光段差ΔＢを有した明部基準の露出制御値Ｂudrと暗部基準の露出制御値Ｂovrとを通常撮影時(１回の撮像であった場合)の適正露出値Ｂcntを挟んで設定する。 - 特許庁

The lighting control device 2 includes a lighting control section 21 for adjusting a dimming level of the lighting fixture 3, a memory section 22 for storing various setting information, and a γ-characteristic recorrection section 24 for collecting a brightness indicator recorrected from the γ-characteristics of the output of the camera 1.例文帳に追加

照明制御装置２は、照明器具３の調光レベルを調整する照明制御部２１と、各種設定情報が記憶される記憶部２２と、カメラ１からの出力のγ特性を再補正した明るさ指標を求めるγ特性再補正部２４とを備える。 - 特許庁

A termination control circuit 17 adjusts a resistance value of the termination circuit 18 to a value such that an input buffer circuit 21 detects the levels of the channels L1 and L2 as H-level signals, based on the termination control signal So and an enabling signal Se output from a determination circuit 23.例文帳に追加

そして、終端制御回路１７は、終端制御信号Ｓｏと、判定回路２３から出力される許可信号Ｓｅに基づいて、終端回路１８の抵抗値を、入力バッファ回路２１が伝送路Ｌ１，Ｌ２のレベルをＨレベルの信号として検出する値に調整する。 - 特許庁

In the warning light WL including the flashing light unit 4 provided with a light source of an LED and a lighting control device 6 periodically controlling light and darkness of the light emission intensity of the light source, the lighting control device 6 controls light emission of the light source in a predetermined level in which the luminous intensity in darkness does not become zero.例文帳に追加

ＬＥＤからなる光源を備える点滅灯ユニット４と、当該光源の発光光度を周期的に明暗制御する点灯制御装置６とを備える警告灯ＷＬであって、点灯制御装置６は暗時の光度が零にならない所定レベルで光源を発光制御する。 - 特許庁

The tip clearance control mechanism includes an arrangement of a rotation shroud and the shape of the shroud, various kinds of shapes of teeth and the position on the rotation shroud, and various kinds of shapes of one or more teeth and a position on a fixed shroud, or a casing wall constitution which provides tip clearance control on the comparable level.例文帳に追加

先端クリアランス制御機構は、回転シュラウドの配置及びシュラウド形状、歯の種々の形状及び回転シュラウド上の位置、並びに１以上の歯の種々の形状及び固定シュラウド上の位置、或いは同程度の先端クリアランス制御を提供するケーシング壁構成を含む。 - 特許庁

When the pump control unit 410 determines that the signal component is equal to or more than the determination level, the pump control unit causes the cooling water to circulate in the cooling water path 20 so that a cylinder 12 is cooled by bringing the clutch 31 into an engagement state to bring the pump 30 into a driving state.例文帳に追加

そして、ポンプ制御部４１０はこの信号成分が判定レベル以上であると判断すると、クラッチ３１を係合状態としてポンプ３０を駆動状態とすることにより、冷却水通路２０において冷却水を循環させ、シリンダ１２を冷却する。 - 特許庁

To provide an intake air amount parameter calculation device of an internal combustion engine, calculating an intake air amount parameter with good accuracy irrespectively of a flow speed level of air passing through a throttle valve, and to provide a control valve of the internal combustion engine, improving control accuracy.例文帳に追加

スロットル弁を通過する空気の流速の高低にかかわらず、吸入空気量パラメータを精度よく算出することができる内燃機関の吸入空気量パラメータ算出装置、および制御精度を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The dead zone control circuit 12a is connected in parallel to one transistor M9 of two making the differential pair of the differential circuit 11a, an output corresponding to the transistor M9 is controlled by the H (high level) signal of the dead zone control signal (a), and the dead zone width is enlarged.例文帳に追加

不感帯域制御回路１２ａは差動回路１１ａの差動対をなす二つのうち一方のトランジスタＭ９に並列に接続して、不感帯域制御信号ａのＨ（ハイレベル）信号によりトランジスタＭ９に対応する出力を制御し、不感帯域幅を広げる。 - 特許庁

When an audio signal AF including audio data AD and control data CR is inputted to this audio signal recording device, the level of audio data or the sub-code value in control data is monitored, and audio data PD is delayed by a FIFO memory 24.例文帳に追加

この発明のオーディオ信号記録装置では、オーディオデータ（ＡＤ）及び制御データ（ＣＲ）を含むオーディオ信号（ＡＦ）が入力されると、オーディオデータのレベル或いは制御データ中のサブコード値が監視されると共に、ＦＩＦＯメモリ（２４）によりオーディオデータ（ＰＤ）が遅延される。 - 特許庁

Exoergic temperature in a transistor Q1 as a first gain control means is measured and when the exoergic temperature in the transistor Q1 is over a predetermined value, a control signal for maximizing the source voltage level is supplied to the transistor Q1.例文帳に追加

第１のゲイン調整手段としてのトランジスタＱ１における発熱温度を測定し、このトランジスタＱ１における発熱温度が所定値を超えたとされた場合に、上記電源電圧レベルを最大とするための制御信号をこのトランジスタＱ１に対して供給する。 - 特許庁

Internal control is intended to provide reasonable, but not absolute, assurance as to the achievement of the four objectives- in terms of the organization, in particular the management responsible for establishing internal control, by taking measures to reduce the risk of failing to achieve the four objectives to a certain level. 例文帳に追加

内部統制は、４つの目的の達成を絶対的に保証するものではなく、組織、とりわけ内部統制の構築に責任を有する経営者が、４つの目的が達成されないリスクを一定の水準以下に抑えるという意味での合理的な保証を得ることを目的としている。 - 金融庁

When an organization decides to take a countermeasure against a certain risk during the course of risk assessment and response, particularly on a business-process level, the organization uses, in most cases, control activities incorporated into the business process. In this regard, risk assessment and response and control activities are closely connected. 例文帳に追加

リスクの評価と対応において、あるリスクにつき対応策を講じることが決定された場合、リスク、とりわけ業務プロセスのリスクに対応するのは、主として業務の中に組み込まれた統制活動である。この点でリスクの評価・対応と統制活動は密接な関係にある。 - 金融庁

When an internal power supply voltage detecting means 11 detects that the internal power supply voltage of this voltage controller has reached a prescribed level at the time of starting the controller, a start control means 12 actuates a control section 13, and in addition, an output section 14 after a prescribed period of time has elapsed by using a timer circuit 12a.例文帳に追加

起動制御手段１２は、起動時に、内部電源電圧検出手段１１で内部電源電圧が所定のレベルに達することを判別した場合に、制御部１３を作動させるとともに、タイマー回路１２ａを用いて所定時間経過後に出力部１４を作動させる。 - 特許庁

To provide a variable capacity circuit capable of maximizing the variable capacity width of a varactor without increasing the element area of the varactor nor converting the level of a control voltage even at a low source voltage, and a control method for variable capacity.例文帳に追加

低電源電圧においても、可変容量素子の素子面積を増大させることや、制御電圧のレベル変換を行うことなく、可変容量素子の可変容量幅を最大限に広げることが可能な可変容量回路および可変容量の制御方法を提供すること。 - 特許庁