「Level-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information display device solved problems that a mutual space remains, each front surface does not fall into line easily, and a level difference arises when two display parts are turned.例文帳に追加

２つの表示部を回動させたとき、相互の隙間が残ること、またそれぞれの前面が揃いにくく、段差が生ずるという問題点を解決した情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To thinly form a sheet heater for floor heating, to prevent generation of a difference in level in a connecting part of a heating part of the sheet heater for floor heating and a connector, and to freely arrange the sheet heater when laying the heater.例文帳に追加

床暖房用シートヒータに関して、薄厚に形成するとともに、床暖房用シートヒータの発熱部分とコネクタの接続部分とに段差を生じることを防止する。 - 特許庁

When a potential difference between nodes a, b of the sense amplifier section 12a becomes large enough for amplification, the high-level control signal C2 is outputted, thereby the selected data lines D, /D are also separated from the sense amplifier section 12a, and the sense amplifier section 12a is activated to start amplification operation of data.例文帳に追加

これにより、選択されたデータ線Ｄ，／Ｄもセンスアンプ部１２ａから切り離されるとともに、センスアンプ部１２ａも活性化されてデータの増幅動作が開始される。 - 特許庁

Since the adjoining ink cartridges 30 have different protrusions, the ink cartridge is stopped so that the a wall 42 has a difference level in the inserting/drawing direction 105 when the ink cartridge 30 is unlocked.例文帳に追加

したがって、インクカートリッジ３０のロックが解除されると、隣り合うインクカートリッジ３０の飛び出し量が異なるため、挿抜方向１０５において後壁４２が段違いとなるように停止する。 - 特許庁

A first member 10 having a thickness of T_1 and a second member 20 having a smaller thickness of T_2 are placed on a table 40 to form an abutting part 30 with a difference in level.例文帳に追加

厚さ寸法Ｔ_１を有する第１の部材１０と、厚さ寸法Ｔ_２が小さな第２の部材２０をテーブル４０上に載置して段付きの突き合せ部３０を形成する。 - 特許庁

After removing a deposition film 105 on the sidewall of the recess 104 by ashing, second time dry etching is performed to form a structure including a level difference shape of two steps.例文帳に追加

次に、凹部１０４の側壁に堆積されたデポ膜１０５をアッシングにより除去してから、２回目のドライエッチングを行い、２段の段差形状を含む構造体を形成する。 - 特許庁

To make it unnecessary to form any spacer sheet or recessed section on the overall face of a print region, and to prevent any print failure from being generated in a level difference section formed of the thickness of an inlet section at low costs.例文帳に追加

印字領域の全面にスペーサシート又は凹み部を形成する必要がなく、かつ低コストでインレット部の厚みによって形成された段差部により印字不良を生じないこと。 - 特許庁

To obtain a printed circuit, etc., capable of securing the level difference accuracy of a conductor pattern to a non-conductor part, improving size stability, and preventing degradation in flatness.例文帳に追加

非導体部に対する導体パターンの段差精度の確保することができ、更には寸法安定性の向上並びに平面度の悪化の防止を図れるプリント回路板等を得る。 - 特許庁

To more accurately discriminate a floor material together with the detection of the level difference of a floor surface by the same floor surface sensor and to perform fine cleaning by simple constitution in a self-propelled cleaner.例文帳に追加

自走式掃除機において、簡単な構成により、同一の床面センサで床面の段差検出とともに床材質のより正確な判別と、きめ細かい掃除を可能とする。 - 特許庁

The colors represented before and after the distributing process are made to be in roughly the same level or difference between the quantities of one colorant for use and the other colorant for use is suppressed.例文帳に追加

この配分処理の前後で表現される色が略等価となるようにしたり、一方の色材の使用量が他方の色材の使用量に対する偏差を抑制したりする。 - 特許庁

A first member 10 having a thickness of T_1 and a second member 20 having a smaller thickness of T_2 are placed on a table 40 to form an abutting part 30 with a difference in level.例文帳に追加

厚さ寸法Ｔ_１を有する第１の部材１０と、厚さ寸法Ｔ_２が小さな第２の部材２０をテーブル４０上に載置して段付きの突き合わせ部３０を形成する。 - 特許庁

Furthermore, a ventilation hole 23 communicating between the inside and outside is formed at a position corresponding to the deepest part of the inclined plane 21 and the level difference surface 22 on the side surface of the case 2 in the direction orthogonal to the axis.例文帳に追加

又、ケース２の軸直交方向側面における傾斜面２１の最深部及び段差面２２と対応した位置には、内外に連通する通風孔２３が形成される。 - 特許庁

After the convergent lens is fixed, a diaphragm plate 14 is inserted into the lens barrel 11, and a caulking pin 11b projecting from a level difference 11a is inserted into the caulking hole 14b of the diaphragm 14.例文帳に追加

収束レンズの固定後に絞り板１４をレンズ鏡筒１１内に挿入して、段差１１ａから突出するカシメピン１１ｂに絞り板１４のカシメ孔１４ｂを挿通する。 - 特許庁

To form a structure while reducing or eliminating level difference in the height of a girder and a slab, to ensure high working efficiency and to suppress the increase of working time and cost.例文帳に追加

桁とスラブの高さに段差を小さくするか或いはつけずに形成し、さらに、高い作業性を確保するとともに、作業手間およびコストの増大を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal head which improves printing efficiency by eliminating level difference formed by an electrode on a protective film, to improve reliability and durability of the thermal head.例文帳に追加

保護膜上における電極による段差を無くして印字効率を向上するともに、サーマルヘッドの信頼性および耐久性を向上することができるサーマルヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a pulse phase difference encoding circuit which accurately executes encoding operations even when a level of a received voltage signal exceeds an operation power supply voltage of the circuit.例文帳に追加

入力される電圧信号のレベルが回路の動作電源電圧より上昇した場合でも、正確な符号化動作を行うことができるパルス位相差符号化回路を提供する。 - 特許庁

To provide an oil separator shortening time until oil accumulated in a drain reaches oil level height set by weight of oil itself and a pressure difference between the inside and outside of the oil separator in comparison with the past.例文帳に追加

ドレインに溜まるオイルがオイルセパレータ内、外の圧力差とオイルの自重とにより定まる油面高さに達するまでの時間を、従来に比べて短くできる、オイルセパレータの提供。 - 特許庁

The level difference beam frame 2 includes a plurality of pillars 10 arranged in parallel with each other in the horizontal direction, and a plurality of beams 20A, 20B arranged between these plurality of pillars 10.例文帳に追加

段差梁架構２は、水平方向に複数並んで設けられた複数の柱１０と、これら複数の柱１０同士の間に設けられた複数の梁２０Ａ、２０Ｂと、を備える。 - 特許庁

Therefore, when the lens 20 is molded by using a die, the profile of the transfer face of the die responding to the lens is made flat having no level difference, which simplifies processing of the die.例文帳に追加

よって、かかるレンズ２０を金型を用いて形成する場合、金型の対応面である転写面の形状が段差のない平坦なものとなり金型の加工が簡単になる。 - 特許庁

Level difference parts of the concave grooves 4, 5 for filling adhesive are made slopes, the gap for adhesion is made smaller substantially symmetrically from the center part of the optical axis direction to the both end parts.例文帳に追加

接着剤充填用の凹溝４，５は、その段差部を傾斜面とし、接着用間隙が光軸方向の中央部から両端部に向ってほぼ対称に小さくなるよう構成する。 - 特許庁

To provide a circuit, method, and apparatus for achieving the crystal oscillator having a low noise and a high stability which outputs a difference signal having the controlled amplitude thereof and controls its DC level.例文帳に追加

振幅が制御された差分信号を出力すると共にＤＣレベルを制御する、低ノイズ且つ高安定なクリスタルオシレータを実現する回路、方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for joining a metallic tube, by which a joined body superior in strength, fatigue characteristic and corrosion resistance is obtained by reducing a difference in level that is generated in a weld zone.例文帳に追加

接合部に発生する段差を小さくすることができ、これにより強度、疲労特性及び耐食性に優れた接合体が得られる金属管の接合方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the influence of an uplift pressure due to a tide level difference of a construction water area as much as possible when closing an opening of an impervious type revetment by an inclined dike comprising natural stones or the like.例文帳に追加

自然石等を用いた傾斜堤により遮水型護岸の開口部を締め切る際に、施工水域の潮位差に起因する揚圧力の影響を可能な限り排除する。 - 特許庁

Then, since the bottom face of a lower die 22 has been provided with difference in level, the intervals between the inside face of the casting die 21 and the upper and lower faces of the preform 3 are made equal and uniform over the whole faces.例文帳に追加

すると、下型２２の底面には段差が設けられているから、鋳造型２１の内面とプリフォーム３の上下面との間隔が共に等しくかつ全面にわたり均一となる。 - 特許庁

Specifically, the driving force correcting means corrects the driving force to be increased when the vehicle contacts an obstacle such as a level difference and the body speed is reduced down to the predetermined value or lower.例文帳に追加

具体的には、駆動力補正手段は、車両が段差などの障害物に接触して車体速度が所定値以下にまで減少した際に、駆動力を増大させる補正を行う。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which has high contrast and is free from light leakage by eliminating defective alignment of a liquid crystal on a level difference, caused by a signal line in the liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置において、信号線に起因して生ずる段差部における液晶の配向乱れを解消し、光漏れのない高コントラストの液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

As a result, the level difference between the up-converted CATV signal and the local oscillation signal is controlled to a proper value, so that the receiving apparatus 30 can carry out down-conversion in a normal manner.例文帳に追加

この結果、アップコンバート後のＣＡＴＶ信号と局発信号とのレベル差を適正値に制御して、受信装置３０によるダウンコンバートを正常に実行させることができる。 - 特許庁

To provide a thermal head realizing high quality printing by reducing a level difference being formed in the main scanning direction of the surface of a protective layer located between adjacent heat generating circuit parts.例文帳に追加

隣接する発熱回路部間に位置する保護層表面の主走査方向に形成される段差を小さくし、高品位の印字を可能にしたサーマルヘッドを提供すること。 - 特許庁

The welding joint may be provided with a pin or a difference in level for positioning the terminals of the liner raw materials in the welding operation so that the diameter of the cylinder can be tightly matched with the internal wall of the treatment chamber.例文帳に追加

円筒したときの直径を処理室内壁に緊密に合わせるために、溶着継手部に溶着作業時の位置決めのため、ピンや段差を設けることもできる。 - 特許庁

An inner face 57 forming a flow path of the exhaust pipe 54 is connected with an internal surface 36a of the housing 36 without a difference in level and directed toward a tangential line t of the internal surface 36a.例文帳に追加

排出管５４の流路を形成する内側面５７は、ハウジング３６の内面３６ａに段差なく連設され、かつ内面３６ａの接線ｔの方向に向けられている。 - 特許庁

Thus, the unevenness of the length of the cutting edge is prevented by absorbing a shaft gap between the cutting edge and back relief hole in the difference in level, and the cutting edge can obtain a shape capable of preventing the occurrence of chip clogging.例文帳に追加

これにより、段差部において切刃部と裏逃げ孔部との軸ずれを吸収させて切刃長さの不均一を防ぎ、切刃をカスづまりし難い形状とすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which satisfies both high integration degree and improvement of yield while securing a lithographic margin in consideration of ground level difference and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

下地段差を考慮したリソグラフィマージンを確保しつつ、高集積度と歩留り向上との両立を図ることを可能とした、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece cutting method and a band saw machine, enabling all saw teeth to contribute to cutting a workpiece even when there is a little difference in level of saw teeth of a band saw blade.例文帳に追加

帯鋸刃における鋸歯に多少の高低差がある場合であっても、全ての鋸歯がワークの切削に寄与することのできる切断方法及び帯鋸盤を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge which substantially prevents a level difference and build-up from arising in a magnetic tape wound around an apparatus side reel and can reduce tape warpage, to alleviate a drop-out etc.例文帳に追加

装置側リールに巻かれる磁気テープに、段差や盛り上がりが生じ難くなり、テープ写りが軽減できる磁気テープカートリッジを提供し、これに起因するドロップアウト等を軽減する。 - 特許庁

When amplifier-A/D conversion circuits are configured by two circuit boards in the imaging apparatus, a controller reduces a digital signal level difference of carrier information (electric charge information) caused by the amplifier-A/D conversion circuits.例文帳に追加

アンプ・Ａ／Ｄ変換回路が２つの回路基板で構成されている場合に、各アンプ・Ａ／Ｄ変換回路で生じるキャリア（電荷情報）の信号レベル差をコントローラによって低減させる。 - 特許庁

First, second delay circuits 140, 150 and an arithmetic circuit 155 generate an arithmetic output with a large level difference corresponding to each recording track on the basis of three sample and hold outputs.例文帳に追加

第１，第２の遅延回路１４０，１５０及び演算回路１５５は、３つのサンプルホールド出力に基づいて各記録トラックに対応するレベル差の大きな演算出力を形成する。 - 特許庁

Immobilization is performed by interaction in the molecular level rather than chemical interaction as an immobilizing mechanism, so that immobilization can be performed regardless of difference in surface characteristic in various kinds of antibodies.例文帳に追加

固定化の機構として化学的相互作用よりも、分子レベルでの相互作用にて固定化されているので、各種の抗体における表面特性の違いに関係なく固定化できる。 - 特許庁

A difference in level part 11 is formed in a metallic base pedestal 10, and a plane type input member 20 is formed in an upper stage 10a, and a film-shaped substrate 30 is formed in a lower stage 10b.例文帳に追加

金属製の基台１０には段差部１１が形成され、上段１０ａに平面型入力部材２０が設けられ、下段１０ｂにフィルム状基板３０が設けられている。 - 特許庁

The electrode level difference absorption paste contains a binder consisting of any one kind from among cellulosic resin, acrylic resin, and butyral resin, as main components; and alkyd resin, plasticizer, and ceramic powder.例文帳に追加

この電極段差吸収ペーストは、セルロース樹脂、アクリル樹脂、及びブチラール樹脂のいずれか一種を主成分とするバインダと、アルキド樹脂と、可塑剤と、セラミック粉末とを含有する。 - 特許庁

30. In relation to the substantive analytical procedures, the audit team failed to either develop an expectation at a sufficient level of precision or consider the amount of difference from an expectation that can be accepted without further investigation. 例文帳に追加

・ 分析的実証手続の実施において、推定値と財務諸表項目の金額又は比率との重要な差異の調査を行うための基準値を設定していない。 - 金融庁

A timer 6 also measures a time difference T2 between the output timing of a low level ("L") detection signal of the voltage Vds from the voltage comparator 4 and the on-timing of a LMOS when the LMOS is turning on.例文帳に追加

同様に、ＬＭＯＳオン時には、タイマ６が、電圧比較器４からの電圧Ｖdsのローレベル（“Ｌ”）検出信号の出力タイミングとＬＭＯＳのオンタイミングとの時間差Ｔ２を計測する。 - 特許庁

The aperture ratio is heightened by providing electrodes so that the gap between the electrodes is ≤15 μm and the level difference between the electrodes is ≥2,000Å to utilize a space between dots as an auxiliary display part.例文帳に追加

電極の隙間を１５μｍ以下かつ電極間段差を２０００オングストローム以上設けることで、ドット間スペースを補助的に表示として利用し開口率を高めた。 - 特許庁

On the polished surface of the louver 20a, a slider rail having stepped surfaces 13a and 13b having a level difference of about 0.1 μm and other slider groove portions 14 are formed (d).例文帳に追加

そのローバー２０ａの研摩面に、イオンミリング等で、約０.１μｍの段差が付いた段差付き面１３ａ,１３ｂを有するスライダレールおよびそれ以外のスライダ溝部１４を形成する(ｄ)。 - 特許庁

To focus an objective lens appropriately using a distance sensor even when an inspection object having a level difference exceeding the depth of focus of the objective lens is inspected.例文帳に追加

対物レンズの焦点深度を超えるような段差を有する検査対象物を検査する場合であっても、距離センサを用いて、対物レンズの焦点合わせを適切に行えるようにする。 - 特許庁

The desired range includes a temperature range below a level at which the thermoelectric module receives thermal damage and a temperature difference capable of causing the thermoelectric module to generate a desired minimum output voltage.例文帳に追加

所望の範囲は、熱電モジュールが熱損傷を受けるレベルを下回る温度範囲、および熱電モジュールに所望の最小出力電圧を発生させることが可能な温度差を含む。 - 特許庁