「Level-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A gain of a specific frequency zone is controlled by adjusting the position, where the piezo resistance 6 is installed, of each resonant beam 5, so that the level of an output signal of each frequency zone will become a required level by using the difference of magnitudes of distortions corresponding to the positions of the resonant beams 5.例文帳に追加

歪みの大きさが共振ビームの位置に応じて異なることを利用し、各周波数帯域の出力信号のレベルが所望のレベルになるように、各共振ビーム５においてピエゾ抵抗６を設ける位置を調整して、特定の周波数帯域の利得を制御する。 - 特許庁

The transmitter aligns the optical axis such that the second optical signal is received by a plurality of optical receiving means capable of receiving the optical signal at a level dependent on the direction of the receiver and the level difference is eliminated, and then aligns the optical axis to reduce the error rate based on the error rate information.例文帳に追加

送信機は第２の光信号を各々が受信機の方向に応じたレベルで受光可能な第２の複数の光受信手段で受光してレベルの差がなくなるように光軸位置合わせした後、エラーレート情報に基づいてエラーレートが少なくように光軸位置合わせする。 - 特許庁

To provide a multi-chamber automatic exhaust valve capable of reducing water leakage quantity due to variation in water surface level in the case of installing the automatic exhaust valve in a place with a large pressure difference in a valve between the plant operation time and the stop time, or in a position lower than the water surface level of a water storing tank.例文帳に追加

プラント運転時と停止時での弁内の圧力差が大きいところや、貯水槽の水面レベルよりも低い位置に自動排気弁を設置した場合でも、水面レベルの変動等による水漏れ量を大幅に低減することができる多室型自動排気弁を提供する。 - 特許庁

By using a fact that influence on change in shape characteristic of the focus error signals associated with change in spherical aberration increases with decrease in pull-in range, a spherical aberration level is calculated based on difference between the respective focus error signals, thereby a detection signal of the spherical aberration level is obtained.例文帳に追加

引き込み範囲が狭いほど、球面収差の変化に伴うフォーカスエラー信号の形状特性変化への影響が大きくなることを利用して各フォーカスエラー信号の相違に基づいて球面収差量を算定し、球面収差量の検出信号を得ることができる。 - 特許庁

To provide a portable slope which can be easily carried, and, does not generate level differences between end parts of the slope and grounding surfaces when the slope is leaned against the level difference between the objects, moreover, the slope does not move out of its original position while the slope is in use, light in weight, foldable, and high in safety.例文帳に追加

持ち運びが容易であり、かつ、物体間の段差にスロープを立てかけた場合スロープ端部と接地面との間に段差を生じさせることがなく、しかも、スロープを使用中においてスロープがずれることがない、軽くて折り畳みできて安全性の高い携帯用スロープを提供する。 - 特許庁

In the scum detection method, a water level in a sludge precipitation layer 10 and the flow rate in a treated water channel 32 are measured by an ultrasonic sensor 34, the generation of scum is detected by the difference in the water level and flow rate that has been calculated, and a scum-scratching machine 20 is operated.例文帳に追加

本発明に係るスカム検出方法は、汚泥沈殿槽１０の水位および処理水水路３２の流量を超音波センサ３４にて計測し、予め算出した水位および流量の差異によりスカム発生の検出をし、スカム掻き寄せ機２０を稼働するものである。 - 特許庁

An axial alignment is acquired by computation from an axial alignment actually measured value at the time of establishment or overhaul and a level bench mark deformation amount shown by a difference between an actually measured value of a level bench mark height at the time of establishment or overhaul and that during operation, thereby to monitor it, in order to provide against accidents, etc.例文帳に追加

新設時またはオーバホール時の軸アライメント実測値と、新設時またはオーバホール時のレベルベンチマーク高さの実測値と運転中のそれとの差で示されるレベルベンチマーク変位量とから演算により求め、その監視ができるようにして事故等に備える。 - 特許庁

A controller detects the difference in level between a command PWM signal held by a pulse holding section 21 and a phase voltage level signal Uf by means of an error detecting section 22, and the error time is measured and stored at both turn-on time and turn-off time, by means of the counting function of a pulse correcting section 23.例文帳に追加

パルス保持部２１で保持された指令ＰＷＭ信号と相電圧レベル信号Ｕｆの信号レベルの違いを誤差検出部２２で検出し、その誤差時間をパルス補正部２３の持つ計数機能によりオン／オフ各々について誤差の計測と記憶を行う。 - 特許庁

The level correcting section 10 can suppress loss of combined electric power caused by the level difference of the input signal to the output hybrid 6, and the phase correcting section 8 can suppress loss of combined electric power caused by the phase shift of the input signal to the output hybrid 6.例文帳に追加

レベル補正部１０によって、出力ハイブリッド６の入力信号のレベル差が要因で生じる合成電力の損失を抑制することができ、位相補正部８によって、出力ハイブリッド６の入力信号の位相ずれが要因で生じる合成電力の損失を抑制することができる。 - 特許庁

A potential difference is given between an Al-Cu film 3 (lower electrode) and an Al-Cu film 7 (upper electrode), and electric charges are impressed to a silicon nitride film (capacitor insulating film) 5 to fill defects in impurity level, a defect level, etc., in the silicon nitride film (capacitor-insulating film) 5 with the electric charges.例文帳に追加

Ａｌ−Ｃｕ膜３（下部電極）とＡｌ−Ｃｕ膜７（上部電極）との間に電位差を与え、シリコン窒化膜（キャパシタ絶縁膜）５に電荷を注入することにより、シリコン窒化膜（キャパシタ絶縁膜）５中の不純物準位や欠陥準位等の欠陥を上記電荷により埋める。 - 特許庁

A control data generating section 12 obtains 'Gain', through which the difference between the MAX and the MIN is amplified to a dynamic range width and 'Offset' which gives an amount of DC level shift, so that the input video signals amplified by the Gain settle within the output dynamic range of a DC level adjusting section 13B.例文帳に追加

制御データ生成部１２は、ＭＡＸとＭＩＮとの差をダイナミックレンジ幅まで増幅するＧａｉｎと、Ｇａｉｎにより増幅する入力映像信号がＤＣレベル調整部１３Ｂの出力ダイナミックレンジ内に収まるＤＣレベルシフト量を与えるＯｆｆｓｅｔとを求める。 - 特許庁

A synchronizing signal adjusting circuit is disposed in an input stage of the decoder to eliminate fluctuation in the synchronizing level of the endoscope due to an individual difference even if using a clamp of a sink chip and to fix the synchronizing signal level of the decoder input luminance signal to a specific value.例文帳に追加

同期信号調整回路をデコーダの入力段に配置することにより、シンクチップによるクランプを用いても、内視鏡の個体差による同期信号レベルのばらつきをなくし、デコーダ入力輝度信号の同期信号レベルを特定の値に一定に保つことができる。 - 特許庁

Even when operation this time is reading of data from a selected memory cell, the voltage Va at a pre-charge level is higher than a balance level, so difference among the potentials of one bit line and the input and output lines become large and the potentials of the input and output lines largely drop.例文帳に追加

このときの動作が選択されたメモリセルからのデータの読み出しの場合であっても、プリチャージレベルである電圧Ｖａがバランスレベルよりも高いので、一方のビット線の電位と入出力線の電位との差が大きくなり、その入出力線の電位は大きく下降する。 - 特許庁

Level differences of the output signal respectively subjected to sampling and holding by the two pulses by each set of the pulses are obtained and compared and output signal sample hold timing of the sample and hold signal pulse of a set with the least level difference is decided as output signal sample hold timing of a regular sample hold signal.例文帳に追加

各パルス組ごとに、二つのパルスによってそれぞれサンプルホールドされた前記出力信号のレベル差を求めて比較し、レベル差が最も小さい組のサンプルホールド信号用パルスの出力信号サンプルホールドタイミングを、正規のサンプルホールド信号の出力信号サンプルホールドタイミングとして決定する。 - 特許庁

When power of the ink jet recorder 50 is turned on, difference between a black level BL acquired by measuring the quantity of reflected light of a platen 52 and a white level WL stored in a nonvolatile memory 109 is multiplied by a coefficient α and the product is set as a threshold value SL.例文帳に追加

インクジェット式記録装置５０の電源投入時には、プラテン５２の反射光量を測定して取得した黒レベルＢＬと、不揮発性メモリ１０９に記憶されている白レベルＷＬとの差に係数αを乗算した値をしきい値ＳＬとして設定する。 - 特許庁

Then the semiconductor integrated circuit determines which of pulse width in a high level of a received pulse signal and in a low level of the signal is wider or whether or not the pulse widths of both the levels are coincident with each other on the basis of the phase difference detected by the one comparator when the other comparator determines the coincident phase.例文帳に追加

そして、一方の比較器で位相が一致した時点における他方の比較器で検出した位相差をもとに、入力されたパルス信号のハイレベルのパルス幅とローレベルのパルス幅の内、いずれのパルス幅が広いか、あるいは、両レベルのパルス幅が一致しているかどうかを判定する。 - 特許庁

Difference between an energy level of a quantum dot included in the sample 100 and that in the bottom of the conductive band of an insulating layer close to or adjacent to the quantum dot is obtained as an irradiating energy E2 of the irradiation light with the wavelength λ2 to enable to measure the energy level with accuracy.例文帳に追加

サンプル１００に含まれる量子ドットのエネルギ準位と、量子ドットに近接又は隣接する絶縁層の伝導帯の底のエネルギ準位との差は、波長λ２の照射光の照射エネルギＥ２としても求まるため、エネルギ準位の正確な測定が可能である。 - 特許庁

According to a phase difference Δϕ_M generated by reflection by the magneto-optical recording medium 50, a phase difference Δϕ_H generated by diffraction by the polarizing hologram 54A is generated to adjust the phase difference Δϕ to be a value which is as approximate as possible to mπ to suppress the signal level reduction of the high-frequency amplitude RF to dispense with a phase compensation element.例文帳に追加

光磁気記録媒体５０での反射により発生する位相差Δφ_Mに応じて光路分離用偏光性ホログラム５４Ａでの回折により発生する位相差Δφ_Hを発生させ、位相差Δφがｍπにできるだけ近い値となるよう調整することにより、高周波振幅ＲＦの信号レベル低下を抑制し、位相補償素子を不要とすることができる。 - 特許庁

The contact 2 is inserted from a second end part 3b of the housing 3 into a housing room 40 of the housing 3, and the locking piece 27 is risen smoothly from the tip end part 41b of the level difference 41 to the base end 41a.例文帳に追加

コンタクト２は、ハウジング３の第２の端部３ｂからハウジング３の収容室４０へ挿入され、係止片２７は段差４１の先端４１ｂから基端４１ａに滑らかに立ち上がる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner of low noise and soft feeling by absorbing vibration generated by an electric blower and sound generated at the time of moving down at a level difference and placing a main body on a floor surface.例文帳に追加

電動送風機より発生する振動や段差を降りる時や本体を床面に置く時に発生する音を吸収し、低騒音、ソフト感のある電気掃除機を提供することを目的としている。 - 特許庁

A level difference is provided on the border of a straight line connecting two points of ends distant from the center of a drive hole by 40 mm, and the card type CD can be set in matching with the recess of a player.例文帳に追加

カード形ＣＤはドライブ孔の中心から４０ｍｍ離れた端部の２点を結ぶ直線を境にして段差が設けられ、プレイヤーの窪みに合わせてセットできるようになっている。 - 特許庁

To provide a three-terminal type solid electrolytic capacitor the capacity of which is easy to adjust, can reduce the DC resistance of a metal portion and minimize the level difference between the anode lead-out part and cathode lead-out part.例文帳に追加

容量調整が容易で、金属部の直流抵抗を低減でき、陽極引き出し部と陰極端子との段差を最小限に抑えられる３端子型固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To prevent a correcting circuit pattern from excessively being corrected under the influence of a level difference nearby a circuit pattern corner part of the correcting circuit pattern which is formed after rule-based OPC when model-based OPC is further performed.例文帳に追加

ルールベースＯＰＣ後に発生する補正回路パターンの回路パターンコーナ部近傍の段差の影響で、その補正回路パターンに対し更にモデルベースＯＰＣを行ったときの過剰な補正を防止する。 - 特許庁

A receipt signal is inputted to an extraction part 19 and is compared with a phase of a standard signal which a standard signal reproducing part 18 outputs and then is converted to a signal of level corresponding to a phase difference.例文帳に追加

受信信号は、抽出部１９に入力され、基準信号再現部１８の出力する基準信号の位相と比較され、その位相差に対応するレベルの信号に変換される。 - 特許庁

The other end 22 of the bus bar 21 includes a large width portion 22b and a small width portion 22c narrower than the large width portion 22b, and a level difference portion 22d is formed between the large width portion 22b and the small width portion 22c.例文帳に追加

バスバー２１の一端２２は、大幅部２２ｂと、大幅部２２ｂよりも幅が狭い小幅部２２ｃとを有し、大幅部２２ｂと小幅部２２ｃとの間には段差部２２ｄが形成されている。 - 特許庁

Regarding four main scanning lines L1 to L4, the total adjustment value T is obtained by summing up respective exposure-amount adjustment values, the boundary positions between the blocks shift one another; then, the level difference is finely dispersed.例文帳に追加

４本の主走査ラインＬ１〜Ｌ４について、それぞれの露光量調整値を足し合わせると、トータル調整値Ｔが得られるが、ブロックの境界位置がずれているため、段差は細かく分散している。 - 特許庁

As a ring-shaped portion with which the peripheral part of the LWC comes into contact is a high rank section 2, a level difference is formed in the cushioning material 1 so that it may become higher by 1 to 4 mm than the other low rank sections 3.例文帳に追加

緩衝材１には、ＬＷＣの周縁部が接触する円環状の部分が高位部２で、その他の低位部３よりも１乃至４ｍｍ高くなるように段差が形成されている。 - 特許庁

The projected portion has a level difference portion 108 and a bend for the filter welding portion.例文帳に追加

インク吸収体を内包したヘッドタンク一体型カートリッジにおいて、インク導入部（煙突）のフィルタ溶着部よりフィルタにはみ出す部分を持たせ、そのはみ出た部分は、フィルタ溶着部に対し段差、折れ曲がり部がある。 - 特許庁

An aperture 7 which is a through hole is formed on a bottom face of a base 2 of the magnetic disk unit 20 and a feed through loading face 8 which consists of level difference towards external side is formed around the aperture 7.例文帳に追加

磁気ディスク装置２０のベース２の底面には、貫通穴である開口部７が設けられ、開口部７の周辺には外側に向けて段差からなるフィードスルー搭載面８が設けられている。 - 特許庁

A very slight potential difference and a current value are measured thereafter in the estimated troubled portion of the analogue circuit, by a probe needle or the like, to narrow the troubled portion up to a level of transistor (step ST6).例文帳に追加

その後、プローブ針等によりアナログ回路内の推定した故障部分における微小な電位差、電流値を測定することにより、故障部分をトランジスタレベルまで絞り込む（ステップＳＴ６）。 - 特許庁

A level difference between the position supporting the dome contact in the extraction wire pattern 14 of the center contact pattern 11 and the position where the periphery contact pattern supports the dome contact is adjusted.例文帳に追加

前記中央接点パターン１１の引出線パターン１４部分で前記ドーム接点を支える位置と、前記外周接点パターンが前記ドーム接点を支える位置の間の段差を調整している。 - 特許庁

The powder 10 of raw materials is packed into a cavity 6 in a die 1, and thereafter, a part of the powder is raked out with a powder raker, so as to produce a powder removal part 11 having an inclined level difference face 11a.例文帳に追加

ダイ１のキャビティ６に原料の粉末１０を充填した後、一部の粉末を粉末かきでかき出して傾斜した段差面１１ａを有する粉末除去部１１を生じさせる。 - 特許庁

The discrimination of a Cell Mat Area set heretofore by clicking a mouse by a person is performed by scanning an Image using the difference between the distribution features of a Gray Levels of the Cell Mat Area and a non-Cell Mat Area to divide the Cell Mat Area and the non-Cell Mat Area from the scanning result.例文帳に追加

従来、人間がマウスでクリックして設定していたCell Mat Areaの区別をCell Mat Areaと非Cell Mat AreaのGray Levelの分布特徴の差を用いてImageをスキャンして、その結果からCell Mat Areaと非Cell Mat Areaを分ける方法を取った。 - 特許庁

To directly discharge water entering into a lower frame in a bath room doorway to a washing area, and avoid the inconvenience of access to a bath room due to a level difference between the lower frame and the washing area.例文帳に追加

浴室出入口の下枠部内に侵入した水を洗い場に直接排水でき、しかも下枠部と洗い場との間の段差による、浴室出入の不便さを解消できるようにする。 - 特許庁

Also, since the level difference between the mount part and the valley part is 7% to 15% of the length of the brush, the apex of the chevron shape is not too sharp, so that the inside of the mouth is not impaired even by unskilled brushing by baby or child.例文帳に追加

一方、山部と谷部の段差が刷毛長の７〜１５％であるので、山切りの頂部が鋭利になりすぎることがなく、乳幼児の未熟なブラッシングでも口腔内を傷つけることがない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which a density level difference of an image hardly appears in a recording material conveying direction by suppressing a change in transfer efficiency before and after the leading edge of the recording material reaches a destaticizing brush.例文帳に追加

記録材の先端が除電ブラシに到達する前後での転写効率の変化が抑制されて、記録材の搬送方向に画像の濃度段差が現れにくい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction around a door at the entrance to a bathroom while reducing level difference at door installed place or its influence to a minimum and also stopping water without installing drain gutter at the entrance or exit of the bathroom.例文帳に追加

ドアの取付部の段差又はその影響を極力少なくする一方、浴室出入口に排水溝を設けることなく止水を行い得る浴室出入口のドア周り構造を提供する。 - 特許庁

The one glass substrate 23 of the glass substrates 22 and 23 has a region of thicknesses T1 and T1 (T1<T2) by a difference in level formed on the surface side opposite to the liquid crystal layer 24 of the substrate 23.例文帳に追加

ガラス基板２２，２３のうちの一方ガラス基板２３は、該基板２３の液晶層２４とは反対側表面に形成された段差による厚みＴ１，Ｔ２（Ｔ１＜Ｔ２）の領域を有する。 - 特許庁

To provide a battery and a manufacturing method of a battery, which will not cause a difference in level D at the upper end after a separator 1 is folded, since a folding groove 1a become an actual folding line at the folding.例文帳に追加

折り目溝１ａが折り曲げの際の実際の折り目となるので、セパレータ１の折り曲げ後の上端に段差Ｄが生じるようなことのない電池及び電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To emit from an output shaft a driving force (creeping force) to suite the situation of the road surface on which a vehicle is running (for example, road surface inclination, level difference, etc.) without using a costly inclination sensor.例文帳に追加

高価な傾斜センサを用いる事なく、車両の位置する路面状況（例えば路面の傾斜状態、段差状態等）に応じた適切な駆動力（クリープ力）を出力軸から出力させる。 - 特許庁

In this object detector, the average value is regularly calculated from a plurality of reflected light data, and the presence of an object detection is judged when the difference between the average value and the first reference level is a prescribed value or more.例文帳に追加

物体検知装置は、常時複数の反射光データから平均値を算出し、平均値と第一基準レベルとの差分が所定値以上になったときに物体検知ありと判定する。 - 特許庁

Two or more wiring board regions 103 is arranged so that the level difference steps 105 of the adjacent wiring board regions 103 face mutually across the boundary of the fellow wiring board regions 103.例文帳に追加

複数の配線基板領域１０３は、隣り合う配線基板領域１０３の段差部１０５が配線基板領域１０３同士の境界を挟んで互いに向かい合うように配置されている。 - 特許庁

When a measurement result obtained by electric excitation of a pseudo resistor 26 copying an electric characteristic of the blood- sugar level sensor 2 is used, an individual difference of the measurement value due to the manufacturing dispersion can be compensated.例文帳に追加

さらに、血糖値センサ２の電気特性を擬似した擬似抵抗２６に通電して測定した結果を用いることにより、製造ばらつきによる測定値の個体差を補償することができる。 - 特許庁

An access 9 with no level difference is provided at one side of a washing area 7 adjacent the bathtub 2 and a water gathering area 18 is provided on the side of the washing area at or near the lower frame 15a of the access 9.例文帳に追加

浴槽２と隣接する洗い場７の一側に段差のない出入口９を設け、この出入口９の下枠１５ａまたはその近傍の洗い場側に集水部１８を設ける。 - 特許庁

To provide an all-direction moving vehicle whose drive wheel can ground on a running surface surely and move stably to a desired direction with a desired speed, even at the running case on the running surface with a level difference.例文帳に追加

段差がある走行面を走行する場合であっても、駆動輪が走行面に確実に接地し、所望の方向へ所望の速度で安定して移動する全方向移動車両を提供する。 - 特許庁