「Line 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The abrasive wheel 10 and a dresser 12 rotate, respectively, and a first rotary axial line 13 and a second rotary axial line 20 are arranged so as to cross orthogonally and mutually.例文帳に追加

砥石１０とドレッサ１２とはそれぞれ回転し、第１，第２の回転軸線１３，２０が互いに直交するように配置されている。 - 特許庁

An inside sealing line 11 and an outside sealing line 12 are formed in the end edge part 8 of the bag 1 so as to extend parallel to each other in a sidewise direction B.例文帳に追加

袋１の端縁部８には、互いに平行して横方向Ｂへ延びる内側シールライン１１と外側シールライン１２とが形成される。 - 特許庁

Related to a memory cell 12, a second bit line 15 is provided at the position where a storage element 28 is clamped with a bit line 14.例文帳に追加

本発明のメモリセル１２は、記憶素子２８を第１のビット・ライン１４とで挟める位置に第２のビット・ライン１５を設けるように構成した。 - 特許庁

A relief line 26 is connected between the die head 12 and the coating liquid tank 11 and a stop valve 16 is attached to the relief line 26.例文帳に追加

ダイヘッド１２と塗工流タンク１１との間にリリーフライン２６が接続され、このリリーフライン２６に開閉弁１６が取り付けられている。 - 特許庁

An interconnection 12 to be a global data line is connected to a local data line formed in a p-type well region 3 via a selection transistor ST1.例文帳に追加

グローバルデータ線となる配線１２とｐ型ウェル領域３内に形成されるローカルデータ線とを選択トランジスタＳＴ１を介して接続する。 - 特許庁

The pair of the apron guides fiber strands 12 into a region of the delivery nip line 11 and forms wedge-shaped spatial points together with the delivery nip line.例文帳に追加

エプロン対は繊維ストランド１２を送出ニップラインの領域内に案内し、送出ニップライン１１と共にくさび形隙間を形成する。 - 特許庁

Each article 4 of the second article line is inserted into a space between the article 4 of the first article line by a converging guide 12 to be joined.例文帳に追加

合流ガイド１２によって第二の物品列の物品４を第一の物品列の物品４の間隙に挿入させて合流させる。 - 特許庁

In this way, the axial line L1 of the shaft 12 is made to approach or to be separated from the axial line L3 of the shaft 11 of the roller 8 by a twice of the eccentricity.例文帳に追加

これにより、軸１２の軸線Ｌ1 をローラ８の軸１１の軸線Ｌ3 に対して偏心量の２倍の距離接近又は離隔させる。 - 特許庁

An optical line unit 12 transmits and receives a communication signal to/from one or more house side devices 202 via a common communication line 203.例文帳に追加

光回線ユニット１２は、１または複数の宅側装置２０２と共通の通信回線２０３を介して通信信号を送受信する。 - 特許庁

The transmission circuit 10 includes a transmission driver 12 for driving the signal line of the DPs and a transmission driver 14 for driving the signal line of the DMs.例文帳に追加

送信回路１０はＤＰの信号ラインを駆動する送信ドライバ１２とＤＭの信号ラインを駆動する送信ドライバ１４を含む。 - 特許庁

A penetrating part 1a of the lead pin 1 penetrating through the metal stem 2 and the signal line 13 respectively have a smaller impedance than that of the signal line 12.例文帳に追加

リードピン１の金属ステム２を貫通する貫通部１ａと信号線路１３は、それぞれ信号線路１２より小さいインピーダンスを持つ。 - 特許庁

The air bleed can be performed through a master cylinder 12 by installing an air bleed passage having an air bleed valve between a supply line 58 and a supply line 38.例文帳に追加

サプライライン５８とサプライライン３８との間に、エア抜き弁を備えたエア抜き通路を設け、マスタシリンダ１２を経てエア抜きを行ってもよい。 - 特許庁

In addition, ruled line nicking edges, having different ruled lines nicking characteristics, which correspond to different corrugated board sheets with different characteristics, are formed on the ruled line rim members 12.例文帳に追加

複数の罫線リム部材１２には、性状の異なる段ボールシートに対応する異なる罫入れ特性を有する罫入れエッジを形成する。 - 特許庁

Besides, since a ground plane 14 is provided at the spot, where the signal line 12 is absent, of the first signal layer 9, even without providing the other plane layer between the first signal line 12 and the second signal layer 12, the second signal layer 12 can be made into strip structure held between planes.例文帳に追加

また、第１の信号層９のうち信号線１２のない箇所にはグランドプレーン１４を設けているため、第１の信号層１２と第２の信号層１２との間に別個のプレーン層を設けなくても、第２の信号層１２はプレーンによって挟み込むストリップ構造とすることができる。 - 特許庁

The parallelometer includes a model base 11 for fixing the jaw model M, a drawing rod 12 for drawing the contour height line T and the undercut line U, etc., on the tooth surface of the jaw model, and a parallelometer body 13 holding the drawing rod 12 so as to move it to any position or attitude required for drawing.例文帳に追加

測定器は、顎模型Mを固定している模型台11と、顎模型Mの歯面に最大豊降ラインT、アンダーカットラインU等を描記するための描記棒12と、描記棒12を描記のために必要な任意の位置、姿勢に移動させうるように保持している測定器本体13とよりなる。 - 特許庁

The excimer laser annealing system for shaping excimer laser light through an optical system into a line beam 12 and irradiating the surface 15 of an amorphous semiconductor film on an insulating film with the line beam 12 while scanning to fuse and crystallize the amorphous semiconductor film is provided with a beam length varying means, i.e., a shielding body 21.例文帳に追加

エキシマレーザ光を光学系にてラインビーム12に整形し、絶縁膜上の非晶質半導体膜面15を走査させながらラインビーム12を照射することでアニールして、溶融、結晶化するエキシマレーザアニール装置中に、ビーム長可変手段としての遮蔽体21を設ける。 - 特許庁

Downstream the pressurizing pipe 10, an MSLP operation unit 11 is set, a pressurized air supply line 12 is connected to the MSLP operation unit 11 and to the pressurized air supply line 12, an air relief safety valve 13, a supply air depressurizer 14, an air supply stop valve 15 and an air supply source 16 are connected.例文帳に追加

加圧配管10の下流側にＭＳＬＰ操作ユニット11を設置し、ＭＳＬＰ操作ユニット11に加圧空気供給ライン12を接続し、加圧空気供給ライン12に空気逃し安全弁13、供給空気減圧装置14、空気供給止め弁15、空気供給源16を接続する。 - 特許庁

This hexagonal panel P is formed in a hexagonal shape on the periphery by a pair of opposite sides 11 and 11 parallel to the center line C and two pairs of oblique lines 12, 12; 12, 12 defined at an angle α of 120° up to the center line C from the respective distal ends of the opposite sides 11.例文帳に追加

六角形パネルＰは、中心線Ｃに平行な一対の対辺１１，１１と、該対辺１１の各先端から中心線Ｃまで１２０°の角度αをもって画定された二対の斜辺１２，１２；１２，１２とによって周囲が六角形に形成されている。 - 特許庁

The respective attachments 14 are formed lower than rigidity of the surface plate 12 in rigidity in the direction along a straight line of connecting its positioned and the center of the fixing surface 12a of the surface plate 12, and when the temperature rises, even if a difference is caused in the linear expansion between the surface plate 12 and the base 13, its difference is absorbed by the attachment 14.例文帳に追加

各アタッチメント14を、その位置と定盤12の固定面12aの中心とを結ぶ直線に沿う方向の剛性が定盤12の剛性より低くし、温度上昇時、定盤12及びベース13間で線膨張に差が生じても、それをアタッチメント14で吸収するようにした。 - 特許庁

For fixing of the joint connector JC, intermediate parts 16 of the branched wire 14 are folded so as to swell from a branch starting point in a direction along the trunk line 12, and the joint connector JC is fixed on the trunk line 12 with the use of the tape 18 for the trunk line.例文帳に追加

ジョイントコネクタＪＣの固定のため、分岐電線１４の中間部分１６がその分岐始点から幹線１２に沿う方向に膨出するように畳まれ、ジョイントコネクタＪＣが幹線用テープ１８を利用して幹線１２上に固定される。 - 特許庁

Then, the generating line of the developing roller 12 accurately abuts on the generating line of the photoreceptive drum 5 by directly guiding the vicinity of both end pats of the developing roller 12 and also on the line C by an image forming apparatus main body, so that the occurrence of the density unevenness is prevented.例文帳に追加

このとき、画像形成装置本体によって現像ローラ１２の両端部近傍を直接に、しかも線Ｃ上でガイドすることにより、感光ドラム５の母線に現像ローラ１２の母線を精度よく当接させて濃度ムラを防止する。 - 特許庁

The telephone line interface circuit 10 is provided with a low voltage circuit 12 including an event receiver 14, a line drive CODEC 18 including a event transmitter 20, and an isolation circuit 16 that is connected between the low voltage circuit 12 and the line drive CODEC 18.例文帳に追加

電話線インタフェース回路１０は、イベント受信器１４を含む低電圧回路１２と、イベント送信器２０を含むライン駆動コーデック１８と、低電圧回路１２とライン駆動コーデック１８の間に接続された絶縁回路１６とを有する。 - 特許庁

Resistance elements 50 and 52 are inserted into a main power line 10 and a main ground line 14, and the voltages across them are received by offset differential amplifiers 54 and 56 to control transistors 58 and 60 connected to a subordinate power source line 12 and a subordinate ground line 16.例文帳に追加

メイン電源線１０、メイン接地線１４中に抵抗素子５０，５２を挿入し、その両端の電圧をオフセット差動増幅器５４，５６で受け、サブ電源線１２、サブ接地線１６に接続されたトランジスタ５８，６０を制御する。 - 特許庁

A left end of the first signal line 11 and the second signal line 12 are electrically connected by a via-hole 14A, and a right end of the first signal line 11 and the third signal line 13 are electrically connected by a via-hole 14B.例文帳に追加

第１の信号線１１の左端部と第２の信号線１２とは、ビアホール１４Ａにより電気的に接続され、第１の信号線１１の右端部と第３の信号線１３とは、ビアホール１４Ｂにより電気的に接続される。 - 特許庁

The main plate 1 is formed with a bending-scheduled line corresponding to a boundary line between a side plate part 11 and an upper plate part 12, and a bending-scheduled line corresponding to a line for forming surfaces 11a-11c of imitating a rolling surface of a guide rail of the side plate part 11.例文帳に追加

主板１に、側板部１１と上板部１２との境界線に相当する折れ線と、側板部１１の案内レールの転動面を模した面１１ａ〜１１ｃを形成する線に相当する折れ線が形成されている。 - 特許庁

In red and green subfields, scanning pulses are applied to every line through a scanning line 11 (thin solid line in Fig.(a)) and a voltage corresponding to red and green pixel data is applied to the data line 12 of a TFT (thin film transitor) matchingly with the timing.例文帳に追加

赤，緑のサブフィールドにおいては、走査パルスを走査線１１を介して各ライン毎に印加し（図３（ａ）の細実線）、そのタイミングに合わせてＴＦＴのデータ線１２に赤，緑の画素データに応じた電圧を印加する。 - 特許庁

Resistors 50, 52 are provided in a main power line 10 and a main ground line 14, and voltages on both sides of the resistors are fed to offset differential amplifiers 54, 56 and to control transistors 58, 60 connected to a subpower line 12 and to a sub-ground line 16.例文帳に追加

メイン電源線１０、メイン接地線１４中に抵抗素子５０，５２を挿入し、その両端の電圧をオフセット差動増幅器５４，５６で受け、サブ電源線１２、サブ接地線１６に接続されたトランジスタ５８，６０を制御する。 - 特許庁

The second horizontal axis line 12 is deviated by about a distance e to the vertical axis line 4 side relative to a vertical axis line 25 passing the first horizontal axis line 8, which is vertical to the travel surface 28 of the rotary member 14.例文帳に追加

第２の水平方向軸線１２は、第１の水平方向軸線８を通る、回転部材１４の走行面２８に対して垂直な軸線２５に対して前記垂直方向軸線４側に距離ｅ程ずれている。 - 特許庁

The X-ray detection part 8 has the X-ray line sensor 8A arranged on the feed route of the article 12 and the X-ray line sensor 8B arranged in parallel to the X-ray line sensor 8A on the downstream side of the X-ray line sensor 8A.例文帳に追加

Ｘ線検出部８は、物品１２の搬送経路上に配設されたＸ線ラインセンサ８Ａと、Ｘ線ラインセンサ８Ａよりも下流側でＸ線ラインセンサ８Ａに平行に配設されたＸ線ラインセンサ８Ｂとを有している。 - 特許庁

Furthermore, in these spiral inductors 10a, 10b, an inner line and an outer line of each of the coupling lines are connected with each other, such that lengths of winding wires of a first line 12 and second line 14 become equal.例文帳に追加

また、このスパイラルインダクタ１０ａ，１０ｂは、それぞれの結合線路の内側線路と外側線路とを互いに接続することにより、上記第１線路１２と第２線路１４の巻線の長さが同一となるようにする。 - 特許庁

A first conductor line pattern 12 having a plurality of first line pieces 12a to 12c and a second conductor line pattern 13 having a plurality of second line pieces 13a to 13c are disposed in both sides of a dielectric substrate 1b.例文帳に追加

誘電体基板１ｂの両面に、複数の第１のライン片１２ａ〜１２ｃを有する第１の導体ラインパターン１２と、複数の第２のライン片１３ａ〜１３ｃを有する第２の導体ラインパターン１３が配置されている。 - 特許庁

A packing 12 with uneven thickness having a thickness varying along a circumference direction is fitted to one end of the downstream connecting member 6, and the downstream connecting member 6 is inserted and fitted via the packing 12 with uneven thickness into the socket 3 of the downstream pipe line 2.例文帳に追加

下流側接続部材６の一端に周方向に沿って厚みが変化する偏肉パッキン12を嵌合し、偏肉パッキン12を介して下流側接続部材６を下流側管路２の受口３に内挿する。 - 特許庁

The electrodes 12, 12, ... have an expansion section 12a extended in the line width direction of the wiring pattern 12p forming the electrode 12, and the electrode 12 for bonding a semiconductor element is formed by including the expansion section 12a.例文帳に追加

電極１２，１２，…は、電極１２を形成する配線パターン１２ｐの線幅方向に拡がる拡張部１２ａを有し、この拡張部１２ａを含んで半導体素子接合用の電極１２を形成している。 - 特許庁

A slurry separation bag 17 is provided in the tank 14, while a discharge port 12a of the line 12 is opened above the tank 14 to separate a mixture of mud water and sand and soil discharged from the liner 12 into sand and soil, and mud water.例文帳に追加

排出槽14に土砂分離袋17を設けると共に上方に排泥ライン12の排出口12ａを開口させることで、排泥ライン12から排出された泥水と土砂の混合流体を土砂と泥水に分離する。 - 特許庁

The chip components 14, 14 are disposed in such a way that each chip component 14 bridges one end of each connector terminal 13 and the bus line 12 to be connected to the connector terminal 13 and the bus line 12 using a conductive adhesive.例文帳に追加

チップ部品１４，１４，…は、コネクタ端子１３の一端及びバス配線１２を横断するように配置され、コネクタ端子１３及びバス配線１２に導電性接着剤を用いて接続される。 - 特許庁

When a low-pass filter mode is selected, a diode 12 shifts down the potential by Vf at the active line side (the base of an emitter follower 14), and a switch 11 transfers the shift of Vf to the inactive line side (the base of the emitter follower 13).例文帳に追加

また、ローパスフィルタモード選択時には、ダイオード12が活性ライン側（エミッタフォロア14のベース）の電位をＶf だけシフトダウンし、スイッチ11はＶf シフトを非活性ライン側（エミッタフォロア13のベース）に伝達する。 - 特許庁

The guide image generator 21 generates an image which represents by arrows the visual line direction virtually-set when a virtual eye view converter 12 converted the eye view into optional eye view/visual line direction.例文帳に追加

案内画像生成手段21は、仮想視点変換手段12によって任意の視点及び視線方向に視点変換した時の仮想設定された視線方向を矢印で表現する画像を生成する。 - 特許庁

The lid 12 is formed with a second tab 22: having a second perforated line 32 which laps the first perforated line 31 when the lid 12 fits the container body 11; and wholly lapping the first tab 21.例文帳に追加

蓋体１２には、容器本体１１と蓋体１２との嵌合時に第１のミシン目３１に重なる第２のミシン目３２を有し、かつ第１のタブ２１と全体が重なる第２のタブ２２が形成される。 - 特許庁

The power line communication system is constituted of the plurality nodes 12, 14, 16, 18 connected to a power line 10, transmits data from one node 12 and in that case, transmits the data by attaching information indicating n-th transmission of the data.例文帳に追加

電力線１０に接続された複数のノード１２，１４，１６，１８から成り、一方のノード１２からデータを送信し、その際データの何回目の送信かを示す情報を添付して送信する。 - 特許庁

To improve a vertical scroll in a display device 10 that has display strings 12 each of which has a plurality of 14 segment displays 11 horizontally arranged in a line, and that displays a line of lists on each display string 12.例文帳に追加

複数の１４セグメント表示器１１が横一列に並ぶ表示列１２を装備し、リストの１行分が表示列１２に表示される表示装置１０において、縦スクロールを改善する。 - 特許庁

Then, each regulating piece 22a of a regulating jig 22 is inserted between straight line parts 12 on one end side in the axial direction of the coil 4 to regulate a circumferential position on one end side in the axial direction of each straight line part 12.例文帳に追加

そして、コイル４の軸方向一端側の直線部１２同士の間に規制治具２２の各規制片２２ａを挿入し、各直線部１２の軸方向一端側の周方向位置を規制する。 - 特許庁

October 12, 1997: As a result of the opening of the underground station for the Kyoto Municipal Subway Tozai Line, rearrangements were made to train operations so that trains running on the Keihan Keishin Line could also be made to arrive at and depart from the same platforms, thereby causing the closure of the ground station. 例文帳に追加

1997年10月12日-京都市営地下鉄東西線開通に伴う地下駅開業に伴い、京阪京津線も同一ホームからの発着に変更され、従来の地上駅は廃止となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The indoor wiring path is provided with an indoor power line 11, which is extended from a breaker and at the same time, superposes high-frequency signals for communication, and plural terminal structures (plug 12) connected to the power line 11.例文帳に追加

ブレーカーから延びると共に通信用の高周波信号が重畳される屋内電源線11と、この電源線11につながる複数の終端構造（コンセント12）とを具える屋内配線路である。 - 特許庁

The alignment of the lateral indication portions 26a and 26b and the longitudinal indication portion 33 with a horizontal line and a vertical line marked on a crossbar brings the axis center of the downstream socket 12 to the intersection of the horizontal and vertical lines.例文帳に追加

横桟に罫書いた水平線と鉛直線とに横方向表示部26a，26bと縦方向表示部33とを合わせると、水平線と鉛直線との交点に下流受口12の軸中心が合致する。 - 特許庁

This is equipped with a plurality of power line carrier communication devices 15-15 which are mounted on each UPS11-1 to 11-N and are connected to each output line 12-12 of each UPS 11-1 to 11-N.例文帳に追加

各ＵＰＳ１１−１〜１１−Ｎに搭載され、各ＵＰＳ１１−１〜１１−Ｎの各々の出力線１２〜１２に接続される複数の電力線搬送通信装置１５〜１５を備える。 - 特許庁