1153万例文収録!

「Line 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Line 12に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Line 12の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6384件



例文

The bending section 5 has a bending part 11 applying bending to the optical fiber 30 by the curved protrusion 1 and the recess 3, and straight line parts 12, 12 extending in a tangential direction of the curved protrusion 1 from both ends of the bending part 11.例文帳に追加

曲げ付与部5は、湾曲凸部1と凹部3で光ファイバ30に曲げを加える曲げ部11と、曲げ部11の両端から湾曲凸部1の接線方向に延びる直線部12、12とを有する。 - 特許庁

A cylindrical filter case 17 housing the filter element 19 attachably and detachably is supported between the cases 11, 12 in such a manner that the filter case is rotated around a support axis 16 extending in parallel with an axial line of both cases 11, 12.例文帳に追加

それらのケース11,12間には、フィルタエレメント19が着脱可能に収容された筒状のフィルタケース17を、両ケース11,12の軸線と平行に延びる支軸16を中心にして回動可能に支持する。 - 特許庁

A straight line connecting the center of a surface opening 11 opened in a surface of a base material 1 of a through hole 10 and the center of a back surface opening 12 opened in a back surface thereof is inclined in relation to the thickness direction of the base material 1.例文帳に追加

貫通孔10の基材1の表面に開口する表面開口11の中心と裏面に開口する裏面開口12の中心を結ぶ直線を、基材1の厚さ方向に対して傾斜させた。 - 特許庁

180-degree stopper banks 31, 32, and 33 abut on the outer surface of the first locking part 2 and the outer surface of the second locking part 12 to fix the first locking part 2 or the like and the second locking part 12 or the like on a straight line.例文帳に追加

180度ストッパ堤31、32、33が、第一係止部2外面、第二係止部12外面に当接して、第一係止部2等と第二係止部12等とが一直線上で固定される。 - 特許庁

例文

An elastic body 12 of an elastic rubber, a spring material, or the like is fixed on the base rod 1 at the tip-side end of the fishing line-introducing opening 6, and the moving guide 11 is fixed on the elastic body 12.例文帳に追加

弾性ゴム若しくはバネ材等の弾性体12が釣糸導入口6の穂先側端部において元竿1に接着固定されており、可動ガイド11はこの弾性体12上に固定されている。 - 特許庁


例文

Preferably, two through-holes are provided in the board 12, and the two through-holes 14a and 14b are arranged in series along the center line in the longitudinal direction of the piece of board 12.例文帳に追加

このような特徴を有するケーブルガードスペーサ10では、板片12に設ける挿通孔を2つとし、2つの挿通孔14a,14bを板片12の長手方向中心線に沿って直列に配置することが望ましい。 - 特許庁

By pressurizing the fluid chamber A to have higher pressure than the chamber B, the scribe-processed glass plate 41 is convexed over the elastic films 12, 22, to part the glass plate 41 held between the elastic films 12, 22 along a scribe line.例文帳に追加

流体室Aがより高圧となるように加圧すると、弾性フィルム12,22上に凸となるように湾曲し、弾性フィルム12,22の間に保持されたガラス板41をスクライブラインに沿って分断することができる。 - 特許庁

In such a case, the plurality of the heating units 12 are arranged so that the heat ray from each heating unit 12 ranges on the same straight line to collect heat to heat a part P to be heated of the material W to be worked.例文帳に追加

この場合、各加熱ユニット12からの熱線が略同一直線上にライン状に連なって集熱し、被加工物Wの被加熱部位Pを加熱するように、複数の加熱ユニット12が配置されている。 - 特許庁

The connector 22 has a central axial line 82 extending in parallel to the longitudinal extension parts 18, 20, and a magnetic flux sensor 14 is provided at a position in proximity to the connector 22, to detect a change of a current flowing through a conductor 12.例文帳に追加

コネクタ部分22は、長手方向延出部分18、20に平行に延出する中心軸線82を有し、コネクタ部分22に近接した位置に磁束センサ14が設けられ、導体12を通って流れる電流の変化を検出する。 - 特許庁

例文

The switch mechanism 8 is mounted directly on the steel tower 12, in a way such that the movable electrode protective complex insulator 61 and the insulated operation rod protective complex insulator 62 are substantially orthogonal to the transmission line 4 and the steel tower 12.例文帳に追加

開閉機構部8を、可動電極保護用複合碍管61及び絶縁操作ロッド保護用複合碍管62が、送電線4及び鉄塔12と略直交する方向となるように、鉄塔12に直接取付ける。 - 特許庁

例文

In an underwater wire saw technique, a driving device 14 for a wire saw 12 is set on the ground side, and a guide sieve for changing over the direction of the wire saw 12 is set in the vicinity of a preset cutting line of a structure 10.例文帳に追加

水中ワイヤソー工法では、ワイヤソー12の駆動装置14は、地上側に設置されるとともに、ワイヤソー12の方向を転換するためのガイドシーブ16が構造物10の切断予定線近傍に設置される。 - 特許庁

The leading device 20 for wiring, therefore moves on an existing cable 12 by the action of the first guide body 22 and the second guide body 26, and it is possible to draw the wire so as not to entangle the fishing line 14 with the existing cable 12.例文帳に追加

これにより、通線用先導装置20は、第1のガイド体22と第2のガイド体26の作用により既設ケーブル12の上を移動し、テグス14を既設ケーブル12に絡めずに通線させることができる。 - 特許庁

A U-shaped core 10 is provided with lips 11, 12 formed inwardly from the tops of the legs 10a, 10b, and the lips 11, 12 are opposed to each other with a first space G1 configuring a magnetic gap located at the center line between the sections.例文帳に追加

U型コア10は、その脚部10a,10bの先端から内向きに形成されたリップ部11,12を備え、リップ部11,12は、磁気的ギャップを構成する第1の空隙G1を挟んで互いに対向している。 - 特許庁

A straightening machine has a gap S opened in the orthogonal direction to a line connecting the axes of respective straightening rolls 12, 14 on the plane crossed at the right angle to the transferring path between the vertical faced straightening rolls 12, 14.例文帳に追加

矯正機は、上下に対向する矯正ロール12,14の間に、移送経路に直交する面における各矯正ロール12,14の軸線を結んだ線と直交する方向に開放する隙間Sを有している。 - 特許庁

The sectional form of the tension bodies 12 and 13 is flat so that the short side comes in the direction perpendicular to a first straight line P1 which connects the coated optical fiber 11 and the center of the tension bodies 12 and 13.例文帳に追加

抗張力体12,13の断面形状は、光ファイバ心線11と抗張力体12、13の中心を結ぶ第1直線P1に対して垂直な方向に短辺がくるように扁平している。 - 特許庁

A bed base 3 comprises leg parts 12 and top boards 33a, 33b which are hollow woody synthetic panels with each single line of through-holes 30, 31 in a pushing-out direction, and the leg parts 12 are composed of three pieces of leg parts 12a-12c.例文帳に追加

ベッド台3は、前記の脚部12と、1列の貫通孔30,31を押出方向に備えた中空木質合成板である天板33a,33bと、を有し、脚部12は3個の脚部12a〜12cからなる。 - 特許庁

This coating applicator 10 is provided with a coating liquid tank 11, a die head 12 and a feed line 24, through which the coating liquid tank 11 is connected to the die head 12 and to which a pump 14 and a 3-way switching valve 15 are attached.例文帳に追加

塗工装置10は塗工液タンク11と、ダイヘッド12と、塗工液タンク11とダイヘッド12とを連結するとともにポンプ14および三方切換弁15が取り付けられた送りライン24とを備えている。 - 特許庁

In a gas-insulated switch where each line structure device including a breaker 12 is placed on a floor slab 1, a damper 17 for breaker consisting of elastic/plastic damper is mounted at the lower surface of the breaker 12.例文帳に追加

遮断器12を含む各回線構成機器が床スラブ1上に設置されたガス絶縁開閉装置において、遮断器12の下面には弾塑性ダンパーからなる遮断器用ダンパー17が取付けられている。 - 特許庁

A plurality of gate electrode lines 12, a plurality of signal lines 14 and a plurality of TFTs 30 each of which is arranged in each pixel in the vicinity of a position where the gate electrode 12 and the signal line 14 intersect with each other are formed on an element substrate of a liquid crystal apparatus.例文帳に追加

液晶装置の素子基板には、複数のゲート電極線12と、複数の信号線14と、これらが交差する位置の近傍に画素ごとに配置されたTFT30とが形成されている。 - 特許庁

When a sensing substance 30 fixed on the metal film 12 in advance and the object to be inspected in the liquid sample 11 are compounded, the refractive index of the sensing substance 30 changes, and the angle (attenuation angle of total reflection) of a dark line D changes.例文帳に追加

金属膜12上に予め固定されているセンシング物質30と液体試料11中の被検体が結合する場合には、センシング物質30の屈折率が変化し、暗線Dの角度(全反射減衰角)が変化する。 - 特許庁

Magnetic sensors 16 and 18 having MI (magnetic impedance) elements are confront-arranged in a vicinity of a holder 14 which embraces a magnetized ball 12 in such a manner that the magnetism sensing direction may become rectangular to the magnetic line by the ball 12 and the holder 14.例文帳に追加

着磁されたボール12を抱持するホルダ14の近傍にMI(磁気インピーダンス)素子を有する磁気センサ16,18を、その感磁方向がボール12とホルダ14による磁力線に直角になるように対向配置する。 - 特許庁

Measuring units 10 of which each comprises a dielectric block 11 and a thin film layer 12 formed in one face of the block 11 to contact with a sample are plurally arrayed integratedly in one line to constitute a measuring unit-coupled body 8.例文帳に追加

誘電体ブロック11と、この誘電体ブロック11の一面に形成されて試料に接触させられる薄膜層12とからなる測定ユニット10を複数1列に並べて一体化して測定ユニット連結体8とする。 - 特許庁

There are provided two long members 12 and 13 mounted on a horizontal member 6 of the steel tower 1 of the power-transmission line and a plurality of stringy bodies 11 stretched in a lattice form at a pitch between the long members 12 and 13.例文帳に追加

送電線鉄塔1の水平部材6に装着される2本の長尺部材12,13と、長尺部材12,13間にピッチをおいて格子状に張設される複数本のひも状体11から成る。 - 特許庁

A vacant band is searched for from a high band side, a communication line 16 whose bandwidth corresponds to the searched vacant band 12 is searched from a lower band side to move to the vacant band 12, and the vacant bands are filled.例文帳に追加

高帯域側から空き帯域を検索し、検索した空き帯域12と帯域幅が一致する通信回線16を低帯域側から検索して空き帯域12へ移動し、空き帯域12を埋める。 - 特許庁

The interpreting server 17 provides another line P on the network 15, receives the voice signal from the mobile terminal 12, and transmits the translation result of the voice signal from the mobile terminal 11 to the mobile terminal 12.例文帳に追加

また、通訳サーバ17は、ネットワーク15上に、他の回線Pを開設し、携帯端末12からの音声信号を受信したり、携帯端末11からの音声信号の翻訳結果を携帯端末12に送信する。 - 特許庁

In order to cope with the above problem, the work of reversing the front and rear of each car of the Keishin Line (16 cars of model 80, 12 cars of model 260 and four cars of model 500) was conducted during the period from May 28 until June 8 of the year, using a temporary turntable established at Nishikori Shako-depot. 例文帳に追加

そのため錦織車庫に転車台を仮設して同年5月28日~6月8日にかけて京津線の車両(80形16両・260形12両・500形4両)を1両ずつ向きを逆転させる作業が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The output shaft 80 of a motor m2 in the drive unit 12 is set on a nearly vertical axis line Y, and the spring member 85 and the drive unit 12 are housed in a space S at the inside of a metering apparatus mainframe 10.例文帳に追加

駆動装置12のモータm2の出力軸80を概ね鉛直な軸線Y上に設定し、バネ部材85および駆動装置12を計量装置本体10の内側の空間Sに収容する。 - 特許庁

The coating device 10 is provided with a coating liquid tank 11, a nozzle 12 and a feed line 24, through which the coating liquid tank 11 and the nozzle 12 are connected to each other and to which a pump 14 and a three-way switching valve 15 are attached.例文帳に追加

塗工装置10は塗工液タンク11と、ノズル12と、塗工液タンク11とノズル12とを連結するとともにポンプ14および三方切換弁15が取り付けられた送りライン24とを備えている。 - 特許庁

By using a photomask with a pattern that has a line width being equal to or less than a resolution limit for the surface of the resist pattern 12, a groove (dummy pattern) with a depth that does not reach the substrate 11 is formed, and the volume of the resist pattern 12 is reduced.例文帳に追加

レジストパターン12の表面には、解像限界以下の線幅のパターンを有するフォトマスクを用いることにより、基板11に達しない深さの溝(ダミーパターン)を形成し、レジストパターン12の体積を小さくする。 - 特許庁

In the controller 12, the time clocked by the clocking means of the own controller 12 according to its judgment is used as a calibration time signal so as to be transmitted to the controller 11 via the communication line 10.例文帳に追加

そしてコントローラ12では、この判断に応じて自己のコントローラ12の計時手段によって計時された時刻を較正時刻信号にして、コントローラ11に対して、通信回線10を介して送信する。 - 特許庁

A plurality of IC chips (12) on which characteristic information of a disk is recorded are provided, and the plurality of IC chips (12) are incorporated so that the center of gravity (G) of the disk-like recording medium (11) may be positioned on its center line (C).例文帳に追加

ディスクの固有情報を記録した複数のICチップ(12)を備え、この複数のICチップ(12)を、ディスク状記録媒体(11)の重心(G)がその中心線(C)上に位置するように内蔵した。 - 特許庁

Further a guide line which is an indication of the installation location of the door head member 12 is marked on a surface of the door head member 12 with the screw 14 erected via the slot 12a at a predetermined location of the upper bed of the sliding door body 11 as the reference.例文帳に追加

長穴12aを通して引戸本体11の上端部の所定位置に立設したネジ14を基準にして戸首部材12の取付位置の目安となるガイドラインを戸首部材12の表面に形成する。 - 特許庁

Since the deformation is forced to the deforming part 12, the distorting property of the rigid part 13 is enhanced around a bending axial line 14 extending in the vehicle vertical direction, compared with the distorting property of the deforming part 12.例文帳に追加

変形部分12において変形を強制するために、堅い部分13の撓み性が車両縦方向において延びている曲げ軸線14を中心に変形部分12の撓み性と比較して高められる。 - 特許庁

When an AC adaptor 11 is connected to an electronic apparatus main part 12, the electronic apparatus main part 12 varies the impedance on a power supply output line PL for a certain time period, to inform the AC adaptor 11 of the power supply input specifications of itself.例文帳に追加

電子機器本体12はACアダプタ11が接続されたとき、電源出力ライン(PL)上のインピーダンスを一定時間変動させて自機器の電源入力仕様をACアダプタ11に知らせる。 - 特許庁

Furthermore, an input terminal 15 and an output terminal 16 are connected across the transmission line 12 and ground terminals 17, 18 are connected across the ground conductor 13 respectively.例文帳に追加

また、伝送線路12の両端には入力端子15、出力端子16が、接地導体13にはグランド端子17,18がそれぞれ接続される。 - 特許庁

Line control means 6, 9, 11, and 12 multiplex the video and sound signal on a time base to convert the video and sound signal into an optical signal and distributes the optical signal to each part in the station.例文帳に追加

回線制御手段(図1の6,9,11,12)は、映像音声信号を時間軸多重化し光信号に変換して局内の各部へ分配する。 - 特許庁

Two sides between right angle portions of the auxiliary pattern 16 are in line contact with each of the first conductive pattern 12 and second conductive pattern 14.例文帳に追加

補助パターン16は、直角部分を挟む2辺が、それぞれ第1の導電パターン12及び第2の導電パターン14に線接触している。 - 特許庁

Further, scribe regions 10 in which there is no alignment mark 12 are formed in all regions crossing a scribe line 8 in the blank region 6.例文帳に追加

また、ブランク領域6におけるスクライブライン8と交差する全ての領域にはアライメントマーク12が存在しないスクライブ領域10が形成されている。 - 特許庁

The hitting mechanism 11 based on polarization reluctance principle is provided with a hitting body 12 capable of displacing in the direction of axial line periodically through a controllable magnetic field.例文帳に追加

分極リラクタンス原理に基く打撃機構(11)は、制御可能な磁界を介して周期的に軸線方向に変位可能とした打撃体(12)を具える。 - 特許庁

A reception state acquisition section 12 detects a receiving state of a signal transmitted from communication equipment whose physical location is known via a power line 1.例文帳に追加

受信状態取得部12は、物理的位置が既知である通信装置から送信される信号の電力線1を介した受信状態を検出する。 - 特許庁

When the number of the party is received, the public telephone set automatically makes a call through a line interface 12 to that number of the party and calls the party.例文帳に追加

公衆電話機は前記相手番号を受信すると回線インタフェース12によりその相手番号を自動発信させ相手先の呼出を行う。 - 特許庁

The relative proportion of extension length of each interval 12 along the break line is equal to the relative proportion of intensity of each sound part in the rhythm.例文帳に追加

破断線に沿う各間隔部12の延在長の相対比率は、上記リズム中の各有音部の強弱の相対比率に等しく構成する。 - 特許庁

The hood 12 includes an open atmospheric line 31 for connecting the space S with an open atmospheric region (external region) distant from the hood.例文帳に追加

フード12には、監視空間Sを当該フードから離れた大気開放領域(外部領域)に連通させるための大気開放ライン31が併設されている。 - 特許庁

The top-coat coating equipment 10 is provided with a two-row coating line 11, a drying oven 12, an inspection section 13, a returning car conveyor 14, and a changing device 15.例文帳に追加

上塗り塗装設備10は、2列の塗装ライン11と乾燥炉12と検査部13と返車コンベア14と乗換装置15とを備える。 - 特許庁

Movable fibers 11, 12 confronted/connected with the fixed fibers 13, 14 in the V groove are arranged respectively, and many 2×2 switches are constituted in one line horizontally.例文帳に追加

V溝内で前記固定ファイバ13,14と突き合わせ接続する可動ファイバ11,12をそれぞれ配置して、多数の2x2スイッチを横1列に構成する。 - 特許庁

In the coil center 6, a coil dividing line 7 to which an uncoiler 8, a pinch roll 9, a cutter 10, a length measuring machine 11, and recoiler 12 are directly united, and a coil warehouse are provided.例文帳に追加

コイルセンター6には、アンコイラー8、ピンチロール9、カッター10、測長機11、リコイラ12ーを直結したコイル分割ライン7及びコイル倉庫を設ける。 - 特許庁

One reference adjustment line 52 extending in the main scanning direction is formed on a portion away from a tip side 12b of the recording medium 12 by a distance (W-a).例文帳に追加

続いて、記録媒体12のうち先端辺12bから(W−a)離れた部分に、主走査方向に延びる一本の基準調整線52を形成する。 - 特許庁

The sheet 10 dedicated to asbestos isolation is characterized by having a longitudinally extending line 12 marked thereon, for identifying a width of about 300 to 450 mm.例文帳に追加

本発明の石綿隔離専用シート10は、約300mm〜450mmの幅を識別するための長手方向に伸びるライン12が付されていることを特徴とする。 - 特許庁

The lure 2 is provided with a head 4, a line eye 6, a hook eye 8, a split ring 10, a plate 12, a hook unit 14, a skirt 16, a necktie 18 and a rubber band 20.例文帳に追加

疑似餌2は、ヘッド4、ラインアイ6、フックアイ8、スプリットリング10、プレート12、フックユニット14、スカート16、ネクタイ18及びゴムバンド20を備えている。 - 特許庁

例文

When the device 12 is connected to an interface 16, a detection circuit 26 receives a detection signal through a detection line, and supplies an interruption signal to a controller 38.例文帳に追加

装置12がインタフェース16に接続されると、検知回路26が検知線を介して検知信号を受け、割り込み信号を制御器38に供給する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS