「Line Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

In receipt of the command from the optimization operation system, if electric power quantity required by a power system exceeds a basic electric power, the vanadium redox-flow cell carries out feeding control for discharging electric power equivalent to the shortage toward the direct current line.例文帳に追加

バナジウムレドックスフロー電池は、最適化運転システムの指令を受け、電力系統が必要とする電力量が基本電力を上回るとき、給電制御を行って不足分の電力を直流ラインに放出する。 - 特許庁

Signal lines 25a for connection detecting are involved in the bundled lines 25, and signal lines 12 in the control substrate 1 which connects to each signal line for connection detecting are connected to a power source 18 through a resistor r for pullups.例文帳に追加

束線２５の中には、接続検知用信号線２５ａが含まれており、各接続検知用信号線に繋がる制御基板１内の信号線１２は、プルアップ用の抵抗器ｒを介して電源１８に接続されている。 - 特許庁

The vehicle detector 10 transmits detection signals transmitted from vehicle detectors 11, 12, and 13 and vehicle detection signals acquired from the optical beacons 14, to a control center device 100 through a communication line C100.例文帳に追加

車両検知装置１０は、車両検知装置１１、１２、１３、２０から送信された検知信号、光ビーコン１４から取得した車両の検知信号を通信線Ｃ１００を通じて管制センタ装置１００へ送信する。 - 特許庁

To control a position of a dancer roll for maintaining tape tension constant by a simple mechanism in an arrangement where the dancer roll is disposed in the midway of a line for feeding a tape to absorb the fluctuation of the tape tension.例文帳に追加

テープ２０が送られるラインの途中にテープテンションの変動を吸収するダンサーロール１０が配置されてなる構成において、テープテンションを一定に保つためのダンサーロール１０の位置制御を簡単な機構で行なえるようにする。 - 特許庁

The result of the process of a sensor output by the monitoring unit 34, i.e., monitored data, is transferred to the BCU 36 via a data communication line 24, and transmitted to a central monitoring console 38 that makes up a host system at the control side via the serial transmission path.例文帳に追加

監視ユニット３４によるセンサ出力の処理結果すなわち監視データは、データ通信線２４を経てＢＣＵ３６へ渡され、シリアル伝送路２５を経て制御側の上位システムを構成する集中監視卓３８に送られる。 - 特許庁

When it is detected that an own vehicle travels on an uneven road surface disposed on a white line of the road (steps S4 and S5), vehicle control for directing the own vehicle toward the center position of the travelling lane is performed (step 16).例文帳に追加

道路白線上に設けられている路面凹凸の上を自車両が走行していうることが検出されたときに（ステップＳ４及びＳ５）、自車両を走行車線の中央位置に向かわせる車両制御を行う（ステップＳ１６）。 - 特許庁

At the same time, the control unit 32 calculates the distance of entering into the dangerous zone C, and shifts outward the boundary line E2 of the stop zone B that is opposite to the dangerous zone C in accordance with the distance of entering to expand the stop zone B in its correction.例文帳に追加

同時に、危険領域Ｃへの侵入距離を計算し、その侵入距離に応じて停止領域Ｂの反危険領域Ｃ側の境界線Ｅ２を外側に移動して停止領域Ｂを拡大するよう補正する。 - 特許庁

The cutting speed according to the size of the curvature of the cutting line, is determined by the NC control part 83 so that a deviation in a position between an upper curve locus and a lower curve locus caused by delayed cutting, becomes a prescribed allowable value or below.例文帳に追加

ＮＣ制御部８３は、切断速度は、切断遅れに起因する上カーフ軌跡と下カーフ軌跡との間の位置ずれが所定の許容値以下になるように、切断ラインの曲率の大小に応じての切断速度を決定する。 - 特許庁

To provide an electronic control device for a vehicle capable of detecting the abnormality (breakage and defective contact) of a ground line by using the abnormal detection system of the energization system of a relay coil and preventing the erroneous operation of a starter motor.例文帳に追加

リレーコイルの通電系統の異常検出系を用いて、接地ラインの異常（断線や接触不良）を検出することができるとともに、スタータモータの誤動作を防止することができる車両用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring device having a small space occupancy and capable of easily performing the sanitary control of the surface of the main body casing and a stirring part and facilitating the switching of a heating medium line for keeping the temperature of a stirring vessel constant.例文帳に追加

撹拌装置を床占有面積が小さく、本体ケースと撹拌部品の表面の衛生的管理が容易にでき、撹拌容器の温度を一定に維持するための熱媒回路の切り替えが容易にできるものにする。 - 特許庁

When a communication fault occurs in the near radio line of communication between a hands-free unit 100 and a portable telephone unit 200, the communication fault is detected by a portable telephone unit control means 216 in the portable telephone unit 200.例文帳に追加

ハンズフリー装置１００と携帯電話装置２００との間の近距離無線通信回線に通信異常が発生したとき、その通信異常を携帯電話装置２００の携帯電話装置制御手段２１６で検出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display control device which can keep a frame frequency constant without restricting a driving line at the time of partial display and can easily change over the frame frequency itself.例文帳に追加

液晶表示制御装置において、部分表示時の駆動ラインを限定することなくフレーム周波数を一定に保つことができ、また、フレーム周波数自体を容易に切換え可能な液晶表示制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hydraulic construction machine capable of reducing pressure loss of the whole by reducing the total extension of a hydraulic circuit including a line and a flow control selector valve made up of a hose, steel pipe or the like, even in a very large machine.例文帳に追加

超大型とした場合もホース・鋼管等で構成される管路や流量制御切換弁を含む油圧回路の総延長を減らして全体の圧力損失を低減することができる油圧式作業機械を提供する。 - 特許庁

In this image engraving method, when a value of pixel data is a maximum or minimum value in a possible value range, a dot control signal is put into an off-state (wherein an amplitude is set at zero) (S118), so that line engraving can be performed depending on the minimum or maximum value.例文帳に追加

ピクセル・データの値が、そのとり得る値の最小値又は最大値である場合は、ドット制御信号をオフ（振幅がゼロ）とすることで（ステップＳ１１８）、ライン彫刻とし、これら最小値又は最大値に応じた彫刻を行う。 - 特許庁

To provide a duplex switching system which automatically switches a communication path to a path of a standby system to prevent interruption of data communication in the system even when communication interruption between a control terminal and a device such as a line controller occurs.例文帳に追加

制御端末と回線制御装置等の装置との通信断が発生しても、自動的に通信路を予備系の経路に切り換え、システム内のデータ通信が途絶えるのを防ぐことが可能な二重化切換システムを提供すること。 - 特許庁

When the rotational speed of the circulation pump 5 is increased to the prescribed value or more, the control part 8 opens a bypass shut off valve 7 installed in a bypass line 6 in the exhaust heat recovery heat exchanger 1.例文帳に追加

さらに、循環ポンプ５の回転数が所定回転数以上まで上昇した場合には、制御部８は、排熱回収熱交換器１内のバイパスライン６上に設置されたバイパス遮断弁７を開栓するよう制御する。 - 特許庁

A control apparatus 6 and a group management apparatus 8 for controlling an elevator, a monitor operation apparatus 12 and display picture creation apparatuses 13a-13d are connected by a common transmission line 11 via an information transmission converting apparatus 10.例文帳に追加

エレベータを制御する制御装置６および群管理装置８と、監視操作装置１２および表示画面作成装置１３ａ〜１３ｄとを、情報伝送変換装置１０を介して共通の伝送路１１で接続する。 - 特許庁

Meanwhile, the driving control section 25 can remove the charge without accumulating the charge from the conversion layer 31 in the accumulation capacity C by connecting the conversion layer 31 and a charge removing section 35 through a charge removal line 41 excluding the storage period.例文帳に追加

一方、蓄積期間以外では、変換層３１と電荷除去部３５とを接続させることで、変換層３１からの電荷を蓄積容量Ｃに蓄積させずに電荷除去線４１を通じて除去させることができる。 - 特許庁

At this time, in a test mode, a control logic (26) for stopping the bit line drive functions of the first drive circuits is provided so as to enable detection of a defect when the transfer MOS transistors does not operate normally.例文帳に追加

このとき、テストモードにおいて、上記第１駆動回路によるビット線駆動機能を停止させるための制御論理（２６）を設けることで、トランスファＭＯＳトランジスタが正常に動作しない場合の不良を検出可能にする。 - 特許庁

When an earthquake sensor for an elevator 2 in a building 1a or others senses earthquake, an elevator control panel provides stop of a cage 22 at a proper floor and inform a call center 4 that earthquake occurs via a public line 3 through a remote supervisory device.例文帳に追加

ビル１ａ等エレベータ２の地震感知器が地震を感知すると、エレベータ制御盤は、カゴ２２を最寄りの階に停止させると共に、遠隔監視装置を経由し公衆回線３を介してコールセンター４に地震発生を発報する。 - 特許庁

To easily and conveniently perform the ticket-less reservation and selling of event tickets by using a communication line without bothering to visit a ticket booth counter such as a play guide, and to perform speedy and efficient entrance control at an event hall.例文帳に追加

わざわざプレイガイド等のチケット発売所窓口まで出向かなくても、通信回線を利用して容易手軽に、かつチケットレスで予約販売でき、またイベント会場ではスピーディかつ効率よい入場管理が実行できるようにする。 - 特許庁

If an alarm is generated in an AC/DC power supply 3, the alarm is detected by an alarm detecting part 8, and the alarm information is outputted to an output-voltage control part 10 via a signal line provided corresponding to the alarm.例文帳に追加

ＡＣ／ＤＣ電源３内で警報が発生すると、警報検出部８はその警報を検出し、その警報に対応して設けられた信号線を介して出力電圧制御部１０へ警報情報を出力する。 - 特許庁

When a connector 310 and the charging inlet 270 are not connected with each other, the CPU 512 turns on the switch SW3 so as to detect disconnection of a control pilot line L1 on the basis of the presence or the absence of a potential change of the pilot signal CPLT at that time.例文帳に追加

ＣＰＵ５１２は、コネクタ３１０と充電インレット２７０との非接続時、スイッチＳＷ３をオンさせ、そのときのパイロット信号ＣＰＬＴの電位変化の有無によってコントロールパイロット線Ｌ１の断線検出を行なう。 - 特許庁

Information regarding an accessory 50 of electronic equipment 11 (including specification and function control information) is stored on a server side of an information center 40 and provided to a communication terminal 35 on a user side of the electronic equipment 11 via a communication line.例文帳に追加

電子機器１１のアクセサリ５０に関する情報（仕様、機能制御情報を含む）を情報センタ４０のサーバ側に格納し、通信回線を通じて電子機器１１の使用者側の通信端末３５へ提供する。 - 特許庁

A variable displacement motor 9 variable-controlling motor capacity by a swash plate control device 9a is connected to a discharging line of the fixed displacement type hydraulic pump 7a, and the generator 10 is connected to a driving shaft of the variable displacement hydraulic motor 9.例文帳に追加

固定容量型油圧ポンプ7aの吐出ラインに、モータ容量を斜板制御装置9aにより可変制御する可変容量型油圧モータ９を接続し、可変容量型油圧モータ９の駆動軸に発電機10を接続する。 - 特許庁

A temporary wiring device for inspection is mounted on the wiring board 10 of an inspecting object instead of a semiconductor integrated circuit for display control, each inspection probe is brought into contact with each signal line of the wiring board 10, and it is arranged in a test furnace 45.例文帳に追加

表示制御用の半導体集積回路に替え、検査用仮配線装置を検査対象の配線基板１０に搭載し、配線基板１０の信号線に検査プローブを当接し、試験炉４５内に配置する。 - 特許庁

To provide a bypass line switch-back control circuit that automatically avoid pressing of traffic of a bypass by automatically controlling confirmation of fault restoration and bypass switch-back even in the case of a still communication path setting method.例文帳に追加

静的な通信方路設定方法の場合でも、障害の復旧確認と迂回方路切り戻しの制御とを自動で行い、迂回方路のトラヒックの圧迫を自動で回避可能な迂回回線切り戻し制御回路を提供する。 - 特許庁

A glare preventive means 8 is provided to directly detect occurrence of abnormality in the drive means 3, 4 via a communication means 7 when occurring the abnormality, and to detect whether or not troubles occur in the control means 5 and the communication line 6.例文帳に追加

グレア防止手段８を設け、各駆動手段３、４の異常発生時に通信手段７を介することなく直接検出するとともに、制御手段５や通信線路６に障害が起きているか否かを検出する。 - 特許庁

To reduce power consumption needed for transmission of an image signal, supplied from a display control circuit to a signal line driving circuit and so on by changing the number of gradations according to the use state of an image display device.例文帳に追加

画像表示装置において、表示制御回路から信号線駆動回路へ供給される画像信号の伝送等における消費電力を、使用状況に応じて階調数を変更することで低減可能とする。 - 特許庁

In this drive system, for the transfer of data between a CPU 1 for equipment control and drive modules 3a-3n for driving the input/output devices 4a-4n, the serial communication by polling is performed by using a communication line DAT via an I/O access controller 2.例文帳に追加

機器制御用ＣＰＵ１と入出力装置４ａ〜４ｎを駆動するドライブモジュール３ａ〜３ｎとの間のデータの授受を、Ｉ／Ｏアクセスコントローラ２を介して通信線ＤＡＴを用いてポーリングによるシリアル通信を行う。 - 特許庁

When coins are charged to the coin mechanism 7-1, the CPU 7-2 energizes a relay coil 2-3 through the relay control part 7-3 only for time corresponding to the charged coins and turns on the relay contact r1 of the transmission line L11.例文帳に追加

コインメカ７−１に料金が投入されると、ＣＰＵ７−２がその料金に応じた時間だけリレー制御部７−３を介してリレーコイル２−３を通電付勢し、伝送路Ｌ１１中のリレー接点ｒｌをオンとする。 - 特許庁

The power generator module can monitor for the presence of a remotely generated control signal over a power line that is used by the respective power generator module to convey power to an external load.例文帳に追加

電力発生器モジュールは、遠隔的に発生された制御信号の存在を電力ライン上で監視することができ、電力ラインは、電力を外部の負荷に搬送するために各電力発生器モジュールによって使用される。 - 特許庁

The control part 11 generates a report attachment image to be attached to a report generating screen (the diagnostic reading report writing screen) by carrying out processes to intensify skin lines to the breast image data (such as a skin line detection process and an edge enhancement process).例文帳に追加

制御部１１は、この乳房画像データにスキンラインを強調する処理（スキンライン検出処理やエッジ強調処理）を施し、レポート生成画面（読影レポート作成画面）に貼り付けるレポート添付画像を生成する。 - 特許庁

A control unit 14 calculates the quantity of optical loss of the optical line to be measured based on measured values by a first optical power meter 6 and a second optical power meter 7 and optical loss characteristic of the optical switch 3 stored in the sub-memory 12.例文帳に追加

制御ユニット１４は、第１の光パワーメータ６及び第２の光パワーメータ７の測定値と、サブメモリ１２に記憶されている光スイッチ３の光損失特性に基づいて、測定対象光線路の光損失量を算出する。 - 特許庁

The remote surgery support system 1 consists of an endoscope system 2 disposed in the operation room, a remote control system 3 disposed in a support room in a remote place, and a communication line 16 connecting the systems 2 to 3.例文帳に追加

遠隔手術支援システム１は、手術室内に配置された内視鏡システム２と、遠隔地にある支援室内に配置された遠隔制御システム３と、システム２，３間を接続する通信回線１６によって構成されている。 - 特許庁

A control member 31 is provided at an intermediate point between a driving force point 29 where a transmission member 24 transmits rotation driving force to a rotating member 19, and an axial line 12a of a valve shaft 12, or between the intermediate point and the driving force point 29.例文帳に追加

規制部材３１は、伝達部材２４が回動部材１９に回動駆動力を伝達する駆動力点２９と弁軸１２の軸線１２ａとの中間点、または中間点と駆動力点２９との間に設けられる。 - 特許庁

This locker management system comprises the locker 1 to be managed by the receiver of home-delivery package to temporarily store the home delivery package, and a communication terminal possessed by the receiver of home-delivery package to control the locker 1 through a public communication line.例文帳に追加

ロッカー管理システムは、宅配物を一時的に保管するために宅配物受取人が管理するロッカー１と、公衆通信回線を介してロッカー１を制御するために宅配物受取人が所持する通信端末とを備える。 - 特許庁

When a mobile phone terminal 3 does not answer by a wireless communication function, a master unit control part 14 of a master unit 1 dials the telephone number of the mobile telephone terminal 3 from a line I/F part 16 to a subscriber telephone network N1.例文帳に追加

携帯電話端末３が無線通信機能によって応答しない場合に親機１の親機制御部１４が回線Ｉ／Ｆ部１６より加入者電話回線網Ｎ１へ携帯電話端末３の電話番号をダイヤル発信する。 - 特許庁

An electricity storage unit is mounted on an electric pole to which a lead-in wire is fitted to supply the power from a distribution line to the infrastructure facilities, then charge and discharge of the electricity storage unit are constituted to be performed by remote control from a key station device.例文帳に追加

配電線からの電力をインフラ設備に供給するための引き込み線が取り付けられている電柱に蓄電装置を設置し、この蓄電装置の充放電を親局装置から遠隔制御するようにした。 - 特許庁

To integrate an optical subscriber line termination unit (ONU) body section (PDS control section) and an Ethernet interface section to downsize the device, and enable the ONU body section and the Ethernet interface section to be inspected via a single serial data communication port.例文帳に追加

ＯＮＵ本体部（ＰＤＳ制御部）とイーサインタフェース部とを一体化することで装置の小型化を図るとともに、単一のシリアルデータ通信ポートを介してＯＮＵ本体部とイーサインタフェース部との双方を検査可能にする。 - 特許庁

The control part 4 reads a signal of the number of a specified radio communication line to be transmitted to a base station, a signal of abnormality that the abnormality occurs and a signal of call instruction to transmit the signal of abnormality from a memory part 5.例文帳に追加

制御部４は、メモリ部５から、基地局に発信する特定の無線通信回線の番号の信号、異常事態が発生している旨の異常事態の信号、異常事態の信号を発信させる発信指示の信号を読み出す。 - 特許庁

To provide a base station capable of functioning as the base station even when the other base station connected to a public line has a difficulty in an operation in the base station system for sharing control signals and being operated by being connected to each other.例文帳に追加

互いに接続することにより制御信号を共有して動作する基地局において、公衆回線に接続された他の基地局が動作に支障を来しても基地局として機能することができる基地局を提供する。 - 特許庁

D_Point and E_Point become a control power supply (around 5 to 12 V) line of controls IC 1, 2, and even in the case "peeling-off" and pattern cut are caused at its part (on pattern of printed circuit board), an arc current becomes hard to occur in a circuit.例文帳に追加

Ｄ＿ＰｏｉｎｔやＥ＿Ｐｏｉｎｔは、コントロールＩＣ１，２の制御電源（５〜１２Ｖ程度）ラインになり、その部分（プリント基板のパターン上）に「はがれ」やパターン切れが発生した場合でも、回路上でアーク電流が発生しにくくなる。 - 特許庁

A special control mode is set for pulling in a symbol associated with special prize-winning onto a stop line with a pull-in quantity less than or equal to a prescribed upper limit value and for stopping the symbol when a successful lot of special prize-winning is drawn in internal lottery.例文帳に追加

内部抽選によって特別入賞に当選したとき、特別入賞に関わるシンボルを所定の上限値以下の引き込み量をもって停止ライン上へ引き込んで停止させる特別の制御モードが設定される。 - 特許庁

When a medium is inserted to the medium reader-writer 40 of a DSC reception service machine, the controller 43 of the medium reader-writer 40 detects it and outputs hot line control signals to a medium drive circuit 44 while detecting the medium.例文帳に追加

ＤＳＣ受付サービス機のメディアリーダ／ライタ４０にメディアが挿入されると、メディアリーダ／ライタ４０のコントローラ４３はこれを検知し、メディアを検知している期間、活線制御信号をメディアドライブ回路４４に出力する。 - 特許庁