「Line Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a work conveying device with which a small and light workpiece to a large and heavy one are conveyable and which can be arranged on an existing line.例文帳に追加

小さく軽いワークから大きく重いワークまで搬送可能であるとともに、既存ラインにも配設できるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tie band wherein a break line can be easily broken by one action in an unsealing work regardless of the manner in which the band is used.例文帳に追加

封緘解除作業に際し、その使用形態に関係なく、１回のアクションで簡単に破断線が破断される結束バンドを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine transporter provided in parallel in a game machine production line and intended for distributing game machines to a plurality of work lines.例文帳に追加

遊技機の製造ラインにおいて並列に設けられ複数の作業ラインへ遊技機を振り分けるための遊技機搬送装置を提供する。 - 特許庁

In hole forming work to a subject material, a crossing ridge line 17 between the third flank 14C and the forth flank 14D is brought in contact with the subject material.例文帳に追加

被削材の穴明け加工の際に、第３逃げ面１４Ｃと第４逃げ面１４Ｄとの交差稜線１７を、被削材に接触させる。 - 特許庁

To provide an automatic composition system easily doing correcting work at any time, by automatically making composition on the basis of a line unit template.例文帳に追加

行単位テンプレートをもとに自動組版を行い、修正作業を随時容易に行うことができる自動組版システム等を提供する。 - 特許庁

To attain gas-insulation switching device, capable of performing repair work and withstand voltage test, by only stopping one overhead line and a withstand voltage testing method therefor.例文帳に追加

架空線１回線の停止のみで修理と耐電圧試験を行うことができるガス絶縁開閉装置と耐電圧試験方法を得る。 - 特許庁

Each of the first to fourth word line conductive layers 32a to 32d is configured by N+-type polysilicon smaller in work function than P+-type polysilicon.例文帳に追加

第１〜第４ワード線導電層３２ａ〜３２ｄは、Ｐ＋型ポリシリコンよりも仕事関数の小さいＮ＋型ポリシリコンにて構成されている。 - 特許庁

To provide a drawing tablet device capable of accurately and easily performing drawing work such as accurate tracing and the drawing of a delicate intermediate line.例文帳に追加

精密なトレースおよび微妙な中間線の作画等の作画作業を、的確にしかも容易に行ない得る作画タブレット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a formation method of an air conditioning duct capable of improving efficiency of a work for connecting an air blowing-out portion between ducts constituting a duct line.例文帳に追加

ダクトラインを構成するダクト間に空気吹出部を連結する作業効率を向上させる空調ダクトの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water cooling piping system which can prevent water leakage at the exchange of units, and enables on-line air bleeding work to a new unit after recovery.例文帳に追加

ユニット交換時の水漏れを防ぎ、新しいユニットに復旧後はオンラインでエア抜き作業を可能とした水冷配管システムを提供する。 - 特許庁

The end point 104 of the continuous path 22 is found by increasing a distance equal to the width of a work path 22 along a line parallel to the path.例文帳に追加

連続する経路（２２）の終了点（１０４）は、平行するラインに沿って作業経路（２２）の幅分の距離を増すことにより見出される。 - 特許庁

To provide a writing implement which dispenses with secondary work after writing, such as heating, and enables the attainment of a drawn line having a sufficient solidity.例文帳に追加

筆記後の加熱等の２次的な作業を不要とし、且つ十分な立体感を有する描線を得ることのできる筆記具を提供すること。 - 特許庁

To provide an audiovisual device capable of eliminating one signal transmission line efficiently with a simple configuration and more facilitating connection work.例文帳に追加

簡単な構成により信号伝送線の１本を省略して無駄がなく、接続作業も一層容易になる音響映像装置を提供する。 - 特許庁

To simplify confirmation work by a process in which information on forms supplied to a mesh installation line is read automatically to indicate it on an indication device.例文帳に追加

メッシュ設置ラインに流れてくる型枠の情報を、自動的に読み取って表示装置に表示することにより、確認作業を簡単化する。 - 特許庁

To provide a control device of a telescopic boom type work machine capable of improving operability and workability, when horizontally moving in a straight line shape.例文帳に追加

水平直線移動を行う場合における操作性、作業性の向上を図り得る伸縮ブーム式作業機の制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide a steering system capable of facilitating the assembly work and shortening the assembly time on a main line for assembling the steering system.例文帳に追加

組み付け作業が容易で、ステアリング装置を組み付けるメインラインでの組み付け時間を短縮することを可能にしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In order to use printers with FreeBSD you may set them up to work with the Berkeley line printer spooling system, also known as the LPD spooling system, or just LPD. 例文帳に追加

FreeBSD でプリンタを使うために、それらを LPDスプーリングシステムとしても知られる Berkeleyラインプリンタスプーリングシステムで動作するように設定する必要があります。 - FreeBSD

Before any of the specific configuration lines above will work, the first configuration line should be commented out in hosts. 例文帳に追加

三行目 (permit port) によって、ある特定の端末ポートからログインしようとするすべてのユーザに対して Unixパスワードの利用を許可するように指定しています。 - FreeBSD

The station building/platforms were simple, as they were constructed in place of the old station building that had been removed due to the construction work of JR Tozai Line, which commenced in March 1991. 例文帳に追加

これは1991年3月から東西線工事本格化のために旧駅舎が撤去されたために作られた、簡易な駅舎・ホームであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a work environment where gas causing a stimulus to eyes, noses or respiratory systems is emitted in a plating line.例文帳に追加

メッキラインにおいて、目や鼻、或いは呼吸器系に対して刺激を伴うようなガスが発散するといった作業環境を改善できるようにする。 - 特許庁

To provide a luminaire safely retaining a lamp and with good connection work property even when a drawing amount of a power supply line is small.例文帳に追加

灯具を安全に保持することができるとともに、電源線の引出し量が少なくても接続作業性の良い照明器具を提供する。 - 特許庁

To surely prevent wrong use of a material to be used, even if someone performs a work in a production line for supplying the material, using manpower.例文帳に追加

人手を用いて材料を供給可能にする生産ラインにおいて、誰が作業しても使用材料の誤使用を確実に防止すること。 - 特許庁

Accordingly, the phase-interruption detecting lead wire 50 can be tested in a separated state without being connected to the neutral line 2 and therefore wire connection work is facilitated.例文帳に追加

従って欠相検出リード線５０は中性線２に接続せず切り離し状態でテストできるので結線作業が容易になる。 - 特許庁

A teaching operation of the teaching works is finished in step S4, and the teaching data are moved along the processing line of a practically processed work in step S5.例文帳に追加

ステップＳ４では、教示用ワークの教示作業を終了し、ステップＳ５では実際に加工するワークの加工線に沿って移動する。 - 特許庁

In the system for maintaining the information processor (server device 10) connected to an external network such as Internet 5 from a distant place, a line 3 (radio channel, for example), set separately from a line for connection to the external network is used as a line dedicated to maintenance work and a line connector 11 is provided for connecting this line 3 to the server device 10.例文帳に追加

インターネット５などの外部ネットワークに接続する情報処理装置（サーバ装置１０）を遠隔地からメンテナンスするシステムであって、外部ネットワークに接続するための回線とは別途に設定される回線３（例えば無線回線）をメンテナンス専用の回線として用いるとともに、この回線３をサーバ装置１０に接続するための回線接続装置１１を設ける。 - 特許庁

To provide an underground method for a branch line anchor for a pole, reducing the work time, reducing the work labor, dispensing with expensive special device and boring machine, and facilitating implementation.例文帳に追加

作業時間の短縮化及び作業労力の軽減化を図るとともに、高価な専用装置や穴掘り機械などを必要とせず、実施化を容易に図り得る電柱用支線アンカーの埋設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a meter unit for a water line capable of markedly improving replacement work and maintenance work of a check valve cartridge and miniaturizing the unit to save a space and being excellent economically.例文帳に追加

逆止弁カートリッジの交換作業やメンテナンス作業などを飛躍的に向上させると共に、ユニットのコンパクト化を実現して省スペース化を可能にした経済性にも優れた水道用等のメータユニットを提供する。 - 特許庁

Thereafter, a condensed point is aligned to the first position, and a laser beam is applied thereto, thus a first modified area causing a cutting is formed inside the work along the predetermined cutting line of the work.例文帳に追加

その後、第１の位置に集光点を合わせてレーザ光を照射することにより、加工対象物の切断予定ラインに沿って、切断の起点となる第１の改質領域を加工対象物の内部に形成する。 - 特許庁

To provide an excavation work vehicle having a function allowing an excavation work part to extend radially from a turning center and operate on a center line in the vehicle body longitudinal direction without complicating the structure.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、掘削作業部を旋回中心から半径方向に伸びて車体縦方向中心線上で作業できるようにする機能を備えた掘削作業車両を提供する。 - 特許庁

The second welding power line 53 and the second welding wire 43 of a second welding machine 41 which is suitable for the welding of a second work W2 having a material different from that of the first work W1, is connected to the second welding torch 42.例文帳に追加

第１ワークＷ１とは異なる材質の第２ワークＷ２の溶接に適合した第２溶接機４１の第２溶接電力線５３並びに第２溶接ワイヤ４３を第２溶接トーチ４２に接続した。 - 特許庁

To reduce the work of a work manager by enabling every working device to start a mounting operation of other working devices even if a plurality of sets of working devices are installed in a board assembly/mounting line.例文帳に追加

基板組立実装ライン中に複数台の作業装置があっても、どの作業装置においても他の作業装置の装着運転を開始できるようにして、作業管理者の作業の軽減を図ること。 - 特許庁

To reduce work of a work manager by collectively changing a setup of a plurality of working devices following a change of a board model even if the plurality of working devices exist in a board assembling line.例文帳に追加

基板組立実装ライン中に複数台の作業装置があっても、基板の機種変更に伴う複数台の作業装置の段取り替えを一括して行えるようにして、作業管理者の作業の軽減を図ること。 - 特許庁

This work supplying device is equipped with a work supporting member 6 consisting of a rod-shaped stock part 60 supporting a plurality of plate-like works in the hung-down condition and a cutout part 61 at the tip of the stock part 60, wherein the two parts 60 and 61 are arranged in line on the same axis.例文帳に追加

複数枚のワークを吊下げた状態で支持可能な棒状のストック部６０と、ストック部６０の先端側の切出し部６１とを同一軸線上に連設して成るワーク支持部材６を設ける。 - 特許庁

The work 20 is arranged in such a manner that its level difference joint welding lines 20a to 20d are tilted at a prescribed angle to a line 4 going from the terminal part of the arm 15a in a welding robot 16 toward the work 20.例文帳に追加

ワーク２０はその段差仕口溶接線２０ａ乃至２０ｄが溶接ロボット１６のアーム１６ａの基端部からワーク２０に向かう線４に対して所定角度で傾斜するように配置されている。 - 特許庁

To provide a foamed resin-made packing material A facilitating packing work and unpacking work and enabling a component to be sent to an assembling line or the like after unpacking, and to provide a packed body B using the same.例文帳に追加

梱包および開梱作業も容易であり、開梱した後での組み立てライン等への送り込みも効率的に行うことができる、発泡樹脂製の梱包資材Ａとそれを用いた梱包体Ｂを提供する。 - 特許庁

This system for managing work information is constituted of one or a plurality of attendance and leaving information input/output devices 10, a work information managing device 20, one or a plurality of information application/perusal devices 30 and a communication line 40.例文帳に追加

一または複数個の出退勤情報入出力装置１０と勤務情報管理装置２０と一または複数個の情報申請・閲覧装置３０と通信回線４０とから構成されている。 - 特許庁

To provide a portable electromotive cutting tool enabling a worker to clearly see an Indian ink line showing a cutting position even in a work environment containing a large amount of dust or the like to perform accurate work.例文帳に追加

本発明の課題は、粉塵などの多い作業環境においても、作業者が、切断位置を示す墨線をはっきり見ることができ、正確な作業ができる携帯用電動切断工具を提供することである。 - 特許庁

By changing the location of the focal point of the laser beam L in the incident direction of the work 1 to be machined, a plurality of the property modification zones are formed along a line in the direction of the thickness of the work 1 to be machined.例文帳に追加

加工対象物１の入射方向におけるレーザ光Lの集光点の位置を変えることにより、複数の改質領域を加工対象物１の厚み方向に沿って並ぶように形成している。 - 特許庁

To provide an on-line roll grinding method applicable to a work roll in a reverse rolling machine used for a rolled material such as a thick steel plate rolled in a short time, and stably grinding the surface of the work roll with constant depth.例文帳に追加

厚鋼板などに用いられる被圧延材の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、ワークロール表面を一定の深さで安定して研削するオンラインロール研削方法を提供する。 - 特許庁

A heat source for local heating is installed in the neighbourhood of the cutting line of the work such as floor material so that the work is softened locally, and the cutting force is decreased, and thereby easy cutting is accomplished.例文帳に追加

床材等の被加工物の切断ラインの近傍部に局部加熱用熱源を設けて、被加工物を局部的に軟化させ、切削抵抗を減少させることにより容易に切断することを可能にする。 - 特許庁

April 24, 1963: The elevation work of the tracks of the Tokaido Shinkansen was completed, and the tenancy of the track between Kanmaki Station and Oyamazaki Station commenced for the Shinkansen to use as a provisional track during the elevation work, which was scheduled to be carried out on the site extended in parallel along the Keihan Kyoto Line. 例文帳に追加

1963年（昭和38年）4月24日東海道新幹線の高架線が完成し、並行する阪急京都線側も高架化するため仮線として上牧～大山崎間で新幹線線路の借用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, a condensed point is aligned to the second position, and a laser beam is applied, thus a second modified area causing a cutting is formed inside the work along the predetermined cutting line of the work.例文帳に追加

その後、第２の位置に集光点を合わせてレーザ光を照射することにより、加工対象物の切断予定ラインに沿って、切断の起点となる第２の改質領域を加工対象物の内部に形成する。 - 特許庁

At least three points located not on a straight line are set on the sinking work barge 16 and the object 14 respectively to survey the object 14 suspended in water via a plurality of slings from the sinking work barge 16.例文帳に追加

沈設作業船(16)に複数の吊り索を介して水中に吊り下げられた物体(14)の測量のため、まず、沈設作業船(16)上および物体(14)上にそれぞれ一直線上にない少なくとも３つの点を設定する。 - 特許庁

Furthermore, since individual wiring work of the line switch 1 is not required, man-hours for wiring work are reduced, the construction period is decreased and occurrence of defective wiring is reduced and also the maintenance is simplified.例文帳に追加

また、回線切換器１への個別配線工事が不要となることにより、配線工事の手間を削減でき、工事期間の短縮化及び配線不良の削減が図れ、さらに、保守・メンテナンスの簡略化も図ることができる。 - 特許庁

An on-site work flow is defined as a collection of combined unit activity process having an evaluation measure, automated with a general IT tool, combining with the online and off-line data base, and therefore set as an useful work flow.例文帳に追加

現場業務フローを評価メジャーを持つ単位活動プロセスの結合の集合体として定義し、汎用ＩＴツールを用いて自動化し、オンライン、オフラインのデータ・ベースと結合することにより、生きた業務フローとする。 - 特許庁