「Linked-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In reading, an information control table is read in, the stored file is read when the file is stored in the internal information storage part, and a linked site is accessed to read the file in the linked site when the file is not stored.例文帳に追加

読み出し時には、情報管理テーブルを読み込み、そのファイルが内部の情報記憶部に保存されている場合には、保存されているファイルを読み出し、そのファイルが保存されていない場合には、リンク先をアクセスして、リンク先のファイルを読み出す。 - 特許庁

The opening and closing of a spray port (a) is linked with the push-down of the body B by inclining a rocking plate 16 linked with a valve member C by a slide press surface B_2 provided in the body B.例文帳に追加

また、本体に設けた摺動押圧面B_2により弁部材Ｃと連繋させた揺動板16を傾倒させて、本体Ｂの押し下げに噴出口ａの開閉が連動する如く構成した。 - 特許庁

To provide a composition of conductive rubber, which is cross-linked by electron beam radiation, moldings of which are not adhered to each other even in uncross-linked state and which has excellent workability.例文帳に追加

電子線照射架橋を行う導電ゴムにおいて、未架橋の状態でも成形体同士が密着することがなく、加工性に優れた導電ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

When access is made to a Web server, the content capacity acquiring means 322 of the Web server accesses the linked content in the Web server content and acquires the content capacity of the linked content.例文帳に追加

ウェブサーバにアクセスが行われた際、ウェブサーバのコンテンツ容量取得手段３２２は、ウェブサーバコンテンツ内のリンク先コンテンツにアクセスして、リンク先コンテンツのコンテンツ容量を取得する。 - 特許庁

When the linkage between the linked recess 52c and the linked bend portion 27a is released, the lock body 52 is rotated in a direction separating from the first operating body 21 by the second coil spring 55.例文帳に追加

係合凹所５２ｃと係合曲げ部２７ａとの係合が解除されると、ロック体５２は第２コイルばね５５により第１作動体２１から離れる方向へ回動される。 - 特許庁

The conductive particle 1 has a cross-linked vinyl polymer particle 2, which is cross-linked in three dimensions by siloxane cross-link, and Ni-Au electric conduction coating film 3, which covers this.例文帳に追加

導電性粒子１は、シロキサン架橋により三次元的に架橋した架橋ビニル重合体微粒子２と、この表面を被覆するＮｉ−Ａｕ導電被膜３とを備える。 - 特許庁

In the tilt turning mechanism 14, the rear turning arm 26 is linked with the tilt shaft 24 so as to be turnable, and also linked with the rear part of the lens 12 so as to be slidable.例文帳に追加

チルト回動機構１４において、後方回動アーム２６は、主チルト軸２４に対して回動可能に連結されていると共に、レンズ１２の後方部分にスライド可能に連結されている。 - 特許庁

Then the specimen 3 is rotated by a driving motor 5 linked to the support portion 6, and the flow bath 2 is suitably oscillated by an oscillation stand 8 linked thereto, to thereby agitate the polishing solution in the bath.例文帳に追加

支持部６に連係した駆動モータ５により試料３を回転させ、流動槽２はこれと連係した振動台８により適宜に振動させて槽内の研磨液をかき混ぜる。 - 特許庁

To further accurately and mechanically reflect a request specification in the linked operations of plural tasks, and to easily verify whether or not the linked operations are accurately realizing the request specification.例文帳に追加

要求仕様をより正確に、機械的に複数のタスクの連携動作に反映させると共に、連携動作が要求仕様を正確に実現しているかを容易に検証する。 - 特許庁

The dielectric film is composed of a cross-linked body which is cross-linked with an elastomer composition including an elastomer and a polarity chemical compound which is larger than the elastomer in dielectric constant and can be coupled with the elastomer.例文帳に追加

誘電膜は、エラストマーと、該エラストマーよりも比誘電率が大きく該エラストマーと結合可能な極性化合物と、を含むエラストマー組成物を架橋した架橋体からなる。 - 特許庁

By passing through the specific curing and drying process, the cross-linking of the amino resin with formalin occurs heterogeneously to produce the amino resin-cross-linked particles in an easily crushable, hard and fragile cross-linked state.例文帳に追加

上記の特定の硬化乾燥工程を経ることでアミノ樹脂とホルマリンとの架橋が不均一に起こり、粉砕しやすい、硬く脆い架橋状態であるアミノ樹脂架橋粒子となる。 - 特許庁

To provide a cross-linkable fluoroelastomer, a cross-linkable fluoroelastomer composition and a cross-linked rubber molded products thereof which are excellent in cross-linking reactivity, mold releasability and cross-linked rubber physical properties.例文帳に追加

架橋反応性に優れ、金型離型性、架橋ゴム物性に優れる架橋性含フッ素エラストマー、架橋性含フッ素エラストマー組成物及びその架橋ゴム成形品を提供する。 - 特許庁

Also referred to in this Article are shuttle services linked to the Uji-Yodo Route, including the shuttle line between Uji and Okubo though it is also linked to other routes. 例文帳に追加

又その他の宇治淀線関連の折返し経路（宇治淀線の関連系統であるが、それ以外の路線の関連系統でもある宇治～大久保折返し系統を含む）をも記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For write requests, when the request is added to the linked list for the destination node, when the request is added to the linked list for the destination node, then pending read requests for that node are stopped in any.例文帳に追加

書き込み要求について、要求が宛先ノードに関する連結リストに追加されるとき、そのノードに対する待ち状態の読み出し要求がもしあれば中止される。 - 特許庁

This method is equipped with a process, in which a stock resin is fed to a die so as to be cross-linked in the die and then shaped to the cross- sectional shape of the die so as to orientate the cross-linked resin and cool and set in order to obtain the orientated article.例文帳に追加

ダイに原料樹脂を供給し、ダイ内で原料樹脂を架橋させたのち、ダイ内でダイの断面形状に賦形しながら、架橋樹脂を延伸し、その後冷却固化させる工程を備える構成とした。 - 特許庁

The wheel draw in/out mechanism 67 draws out a wheel 68 linked with an operation of pulling out the tray 62, so as to prevent the bowing of the tray 62 caused by weight, and further draws in the wheel 68 linked with an operation of pushing in the tray 62.例文帳に追加

車輪出入機構６７は、トレー６２を引き出す操作に連動して車輪６８を出し、トレー６２が重さでお辞儀することを防止し、また、トレー６２を押し込む操作に連動して車輪６８を格納する。 - 特許庁

In each polymer composition, a phosphorus atom present in a phosphorus-containing functional group is covalently linked to a carbon atom in the polymer chain.例文帳に追加

各重合体組成物には、燐含有官能基に存する燐原子が重合鎖の炭素原子に共有結合的に結合している。 - 特許庁

In other words, the recent rise in the ratio of mid to long-term loans is not necessarily linked to the expansion in mid to long-term loans of small and medium-sized enterprises.例文帳に追加

すなわち、最近の中長期融資比率の上昇は、必ずしも中小企業の中長期融資の拡大にはつながっていない。 - 経済産業省

The belt-like patterns 24 are provided as conductor patterns, and their ends are alternately linked with each other in a zigzag in the direction of lamination.例文帳に追加

帯状パターン２４は、導体パターンとして設けられ、各端部が積層方向に沿って交互にジグザグ状に連結されている。 - 特許庁

For processes done in the same device, for instance, operations are linked with vertical lines in temporal order and displayed.例文帳に追加

同一の機器で行う処理同士については、例えば操作同士を時間的な順序に従って縦線でつないで表示する。 - 特許庁

Linking portions 24 and 25 mutually linked together in an opened state are respectively provided for both the hinge main body 11 and 12 in the vicinity of the coupling pin 13.例文帳に追加

連結ピン13の周囲にて両方のヒンジ本体11，12に、開き状態で相互に係合する係合部24，25をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a method of producing a cross linked polyaspartic acid (salt) excellent in productivity and high in water absorbing capacity at low cost.例文帳に追加

生産性に優れた、高い吸水性を有する架橋ポリアスパラギン酸（塩）を低コストで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND SYSTEM FOR MATCHING SUBSCRIBER STATES IN NETWORK IN WHICH PUBLIC LAND MOBILE NETWORK AND WIRED/WIRELESS PRIVATE NETWORK ARE LINKED例文帳に追加

無線公衆網と有無線私設網が連動された網における加入者状態整合のための装置、方法及びシステム - 特許庁

In addition to a diary in SNS, communications with other players of the same group linked through the online game can be further promoted.例文帳に追加

ＳＮＳの日記などの他、オンラインゲームを通じてリンクを張っている同じグループの他のプレイヤとのコミュニケーションが一層進む。 - 特許庁

In the polymer composition, particles of rubber dynamic cross-linked by a resin cross linking agent are dispersed in the thermoplastic polymer.例文帳に追加

このポリマー組成物では、樹脂架橋剤によって動的架橋されたゴムの粒子が熱可塑性ポリマー中に分散している。 - 特許庁

The gate control circuit corrects the gate potential of the pull-down transistor in a manner linked to the variations in the threshold voltage of the memory cell transistor.例文帳に追加

このゲート制御回路は、メモリセルトランジスタのしきい値電圧変動に連動してそのプルダウントランジスタのゲート電位を補正する。 - 特許庁

The image data is stored in the image server 46 as the image data linked to the image area in the home page of the user.例文帳に追加

その画像データは、利用者のホームページにおけるイメージ領域にリンクされた画像データとして、画像サーバ４６に記憶される。 - 特許庁

In other words, the country has linked the structure of international division of labor in the EU27 as an “economic zone” with the domestic economy.例文帳に追加

つまり、EU27 という「経済圏」における国際分業構造と国内の経済を結びつけることができていることになる。 - 経済産業省

To diagnose X-linked Charcot-Marie-Tooth disease by detecting the transversion of a codon in a specific region in an individual connexins-32 gene and using this transversion as a marker for X-linked Charcot-Marie-Tooth disease to discriminate from other neuropathy.例文帳に追加

Ｘ連鎖シャルコー−マリー−ツース病（ＣＭＴＸ）と他の形態のシャルコー−マリー−ツース（ＣＭＴ）神経障害とを区別し、疾患の診断および治療を容易に行ないうる診断方法を提供すること - 特許庁

A lead component packaged on the printed circuit board has a shape in which a plurality of single components are linked.例文帳に追加

プリント配線板上に実装されるリード部品であって、単一の部品を複数連接した形状を備える。 - 特許庁

These both parts are linked by a tapered intermediate part 130c continuously changing in right and left symmetry.例文帳に追加

これらの両部分は、左右対称に連続的に変化するテーパ状の中間部１３０ｃによってつながれる。 - 特許庁

A linkage hole 15, via which the outside of the main part 11 is linked with the cooling air path 14, is formed in the main part 11.例文帳に追加

本体１１にはその外部と冷却風通路１４とを連通する連通孔１５が形成される。 - 特許庁

A server for managing the pieces of information of the user manages integrally in which user-position-linked data transferring apparatus the user-data are present.例文帳に追加

ユーザのデータがどのユーザ位置連動データ転送装置にあるかは、ユーザ情報管理サーバが一元管理する。 - 特許庁

In addition, an article is constituted by including a porous base material and the cross-linked proton conductor installed on the porous base material.例文帳に追加

及び、多孔質基材と、多孔質基材上に設けられた架橋プロトン伝導体とを含んでなる物品。 - 特許庁

To provide an information processing system which is improved in convenience, even if a portable information terminal is linked with another device.例文帳に追加

携帯情報端末を他のデバイスと連携させても使い勝手の良い情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing connection in equipment linked by digital interface and an instruction structure therefor.例文帳に追加

デジタルインタフェースにより連結された機器間のコネクション管理方法及びこのための命令構造を提供する。 - 特許庁

To also inspect an oblong hole which is formed so that holes having identical diameter may be linked in addition to formerly inspected holes.例文帳に追加

従来検査していた穴に加えて同一径の穴が繋がるようにして形成された長穴も検査する。 - 特許庁

Soboku (date unknown-November 6, 1545) was a Renga (poem composed of lines linked in idea but written by two or more people) master of the Sengoku period (Period of Warring States) (Japan). 例文帳に追加

宗牧（そうぼく、?-天文(元号)14年9月22日(旧暦)（1545年10月27日））は、戦国時代(日本)の連歌師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GENE MARKER LINKED TO GENETIC SEX OF YELLOWTAIL, SEX DETERMINATION METHOD FOR YELLOWTAIL, AND PRIMER FOR USE IN SEX DETERMINATION METHOD例文帳に追加

ブリ類の遺伝的性に連鎖する遺伝子マーカー、ブリ類の性判別法、及び、性判別法に用いるプライマー - 特許庁

The strut part 5 has a handle strut 5a and an auxiliary strut 5b linked in the middle of the handle strut 5a.例文帳に追加

前記支柱部５はハンドル支柱５ａとハンドル支柱５ａ中間に連結した補助支柱５ｂとを有する。 - 特許庁

A stopper is projected from the bottom surface of the magnet 2, and a recessed portion which can be linked to the stopper is formed in the plate 4.例文帳に追加

磁石２の下面にストッパが突設され、プレート４には、ストッパに係合し得る凹部が形成されている。 - 特許庁

the statement and the characterizing portion shall be linked by the words “characterized by” or “characterized in that” 例文帳に追加

説明及び特徴部分は，「の特徴がある」又は「を特徴とする」の語句により関連付けるものとする - 特許庁

In one technique, a subscription ID is linked with a job ID within a reduced notification table.例文帳に追加

一技術において、登録ＩＤは、減少された通知のテーブルにおいてジョブＩＤと結び付けられている。 - 特許庁

To solve the problem that a date and a schedule which are described in a page of electronic publication can not be easily linked with each other.例文帳に追加

電子出版物のページに記載されている日付とスケジュールを容易に連携させることができない。 - 特許庁

To provide a multi-directional button in which a linked movement of buttons are prevented and a laptop PC using the same.例文帳に追加

本発明は、ボタンの連動を防止する多方向ボタン及び該多方向ボタンを使用するノートパソコンを提供する。 - 特許庁