「Locks」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, while storing a hoe 21, a plow 22, the fertilizer 23 and the like in a body 11, the agricultural utensils and the like can be prevented from being stolen by locking the lid body 12 by locks 20.例文帳に追加

また、本体１１に鍬２１、鋤２２、肥料２３等を収納し、鍵前２０で蓋体１２を施錠することにより農具類の盗難を防止できる。 - 特許庁

Article 32 An immigration control officer may, in cases where it is necessary to conduct a search or seizure, remove locks, open seals, or carry out any other necessary measures. 例文帳に追加

第三十二条　入国警備官は、捜索又は押収をするため必要があるときは、錠をはずし、封を開き、その他必要な処分をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The locking part 14 locks a shutter 12 to protect a connecting part 11 of the connector 30 at the locking position and bring the shutter 12 into a movable state at the unlocking position.例文帳に追加

このロック部１４は、ロック位置においては、コネクタ３０の接続部１１を保護するシャッター１２をロックし、ロック解除位置においては、シャッター１２が可動状態となる。 - 特許庁

When a power is supplied to a coil 53, a lock device 52 operates by receiving a magnetic force to be generated by the coil 53, and locks the connection status of the connector 50 and a plug 51 for charging.例文帳に追加

ロック装置５２は、コイル５３の通電時、コイル５３が発生する磁力を受けて作動し、コネクタ５０と充電用プラグ５１との接続状態をロックする。 - 特許庁

The connection unit 14 permits the revolution in a left direction of the intermediate arm 15 with respect to the foundation arm 13 and locks the revolution in a right direction of the intermediate arm 15 to prescribe the same.例文帳に追加

この連結ユニット１４は、基礎アーム１３に対する中間アーム１５の左方向の回動を許容すると共に、右方向の回動をロックして規制する。 - 特許庁

Furthermore, the peeling device 1 has a stopper 22 which locks the suction pad 24 moving up after the transfer source substrate 30 and the transfer destination substrate 40 are peeled off.例文帳に追加

また剥離装置１は、転写元基板３０と転写先基板４０とが剥離された後に、上方に移動する吸着パッド２４を係止させるストッパー２２を有している。 - 特許庁

A top panel 5 has upper panel locks 41Aa and 41Ba slidably engaging with the upper locked part 21Aa of the end plate panel 3 on both side edges.例文帳に追加

天井面パネル５は、両側縁に妻面パネル３の上側被係止部２１Ａａにスライド可能に係合する上側パネル係止部４１Ａａ，４１Ｂａを有する。 - 特許庁

One locking part 30 can freely rotate in the vertical direction in a rising-up/falling-down arm 32, and a locking plate 34 locks a root part of one pedal 110a.例文帳に追加

一方の係止部３０は、起伏アーム３２が上下方向に回動自在となっていて、係止板３４が一方のペダル１１０ａの付根部を係止する。 - 特許庁

A lock part 14, which is installed in the first connector 11 and has a fulcrum portion 27 and a seesaw portion 28, locks the lever 13 to the first connector 11 at the first position.例文帳に追加

第１コネクタ１１に設けられて支点部分２７とシーソー部分２８とを有するロック部１４は、レバー１３を第１コネクタ１１に第１位置にて係止する。 - 特許庁

An upper case section 2 is placed on the lower case section 3, and locks 4 of the lower case section 3 are respectively fitted onto protrusions 23 provided on a second wall 22 of the upper case section 2.例文帳に追加

上ケース２を下ケース３上に被せて、下ケース３の固定具４を上ケース２の第二壁部２２に設けられている突出部２３に各々嵌合させる。 - 特許庁

A bearing locking groove 201h locks at least one locking claw 213d when the bearing metal 213 forwardly rotates in the circumferential direction of a crank pin hole 101d.例文帳に追加

軸受係止溝２０１ｈは、軸受メタル２１３がクランクピン孔１０１ｄの周方向に順回転するときに係止爪２１３ｄの少なくとも一つを係止する。 - 特許庁

An engagement claw projecting downward is provided in the engagement space 111 and locks and holds the cantilevered engagement part 21 of the male member 2.例文帳に追加

係合空間１１１内には下方に向けて突出した係合爪が設けられ、オス部材２の片側支持状態の係合部２１に対応して係止保持する。 - 特許庁

A bearing surface 62 of a plate 60 locks the pillar garnish 20 by expansion pressure generated when an air bag 51 of the air bag device 50 is expanded by a gas injected from an inflator.例文帳に追加

プレート６０の座面６２は、エアバッグ装置５０のエアバッグ５１がインフレータから噴射されたガスにより展開する膨張圧によってピラーガーニッシュ２０を係止してなる。 - 特許庁

A cab lock hook 12 is freely movably supported to the cab lock bracket, and locks the cab to the chassis side 2 by engaging with the striker 4 when the cab is under a non-tilted state.例文帳に追加

キャブロックフック１２は、キャブロックブラケットに対して移動自在に支持され、キャブが非チルト状態であるときストライカ４と係合してキャブをシャシ側２へロックする。 - 特許庁

Thus, when the spring 14 moves the piston 5 upward and locks the same, the moving stroke of the output rod 8 is made larger than the moving stroke of the piston 5.例文帳に追加

これにより、前記のバネ１４が上記ピストン５を上方へロック移動させるときに、そのピストン５の移動ストロークよりも上記の出力ロッド８の移動ストロークを大きくする。 - 特許庁

A difference between the upward force and the downward force moves the piston 22 down against the spring 24, and the piston 22 locks the support rod 8 via the collet 11.例文帳に追加

これらの上下の差力が前記バネ２４に抗して上記ピストン２２を下降させ、そのピストン２２が上記コレット１１を介して上記サポートロッド８をロックする。 - 特許庁

When this costume was first established it had more of a neutral form, such as wearing a sekitai (a type of sash, made of leather) like men's sokutai and styling the hair in 'agemaki' (locks of hair looped and tied above the ears), a form also worn by boys. 例文帳に追加

成立初期には男子の束帯のように石帯をしたり、髪型も「あげまき」という男児にも結われる形にし、より中性的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the attracting material 203 etc. are attracted by an electromagnet provided in an electromagnet storing part 204, and locks the switch-cover 202; so that the switch operation is made impossible to be performed easily.例文帳に追加

そして、吸着部材２０３は、電磁石格納部２０４内に設けてある電磁石により吸引され、スイッチカバー２０２をロックして、容易にスイッチ操作をできなくする。 - 特許庁

The locking mechanism allows translation and polyaxial adjustment of the first plate relative to the second plate and locks the first and second plates via a taper lock.例文帳に追加

係止メカニズムによって、第１のプレートを第２のプレートに対して並進および多軸調節し、テーパーロックによって第１および第２のプレートを係止することができる。 - 特許庁

The first terminal locks a self-device when the present position does not satisfy the use permission condition, and starts data deletion in the self-device when prescribed time elapses (S16).例文帳に追加

第１の端末は、現在位置が使用許可条件を満たさないと自装置をロックし、その後所定時間経過すると自装置内のデータ削除を開始する（Ｓ１６）。 - 特許庁

When the reception level of the pilot signal is larger, BER is low and reliability is high in the signal, and the on-vehicle unit 13 locks the frequency channel.例文帳に追加

一方、パイロット信号の受信レベルのほうが大きい場合には、その信号はＢＥＲが低く信頼性が高いとして、車載器１３は周波数チャンネルをロックする。 - 特許庁

A locking mechanism 13 which locks the lid 2 at the retreating position of the lid 2 and releases locking at the advancing position of the lid 2 is provided between the lid 2 and the cabinet 1.例文帳に追加

蓋体2とキャビネット1の間には、蓋体2の後退位置で蓋体2をロックし、蓋体2の前進位置で該ロックを解除する係止機構13が設けられている。 - 特許庁

To satisfactorily improve an output of light in a semiconductor laser device which selects and locks an oscillation wavelength by directly combining a semiconductor light emitting element to an optical waveguide element.例文帳に追加

光導波路素子に半導体発光素子を直接結合させてその発振波長を選択、ロックする半導体レーザ装置において、その光出力を十分に高める。 - 特許庁

A second subsystem 14 for managing the basic plan locks prescribed information among pieces of registered information, so as to inhibit revision to be made from the first subsystem.例文帳に追加

基本計画を管理する第２のサブシステム１４は、登録された情報のうち、所定のものに対して、第１のサブシステムからの修正を禁止するようにロックをかける。 - 特許庁

An improved type deck has a catch (1208) which freely slidably accepts the tab of the cassette, and at least one rotating clamp (1203 and 1223) which locks and fixes the cassette at a charging position.例文帳に追加

改良型デッキは、カセットのタブを摺動自在に受け入れるキャッチ（1208）及びカセットを装填位置に施錠して固定する１以上の回転クランプ（1203，1223）を有する。 - 特許庁

The IC card reader terminals 15a to 15n are installed inside or outside controlled rooms, and doors of the rooms are equipped with electric locks 16a to 16n.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ端末１５ａ〜１５ｎは管理対象の部屋の内側又は外側に設けられており、その部屋の扉には電気錠１６ａ〜１６ｎが取り付けられている。 - 特許庁

The shutter locking part 14 locks a shutter 12 protecting a connection part 11 of the connector 30 at a locking position, and makes the shutter 12 movable at a lock-releasing position.例文帳に追加

このロック部１４は、ロック位置においては、コネクタ３０の接続部１１を保護するシャッター１２をロックし、ロック解除位置においては、シャッター１２が可動状態となる。 - 特許庁

The locking hole 33 has an insertion hole part 41 which allows the locking part 34 to pass therethrough and a locking edge 37 which makes the passing locking part 34 traverse and locks it.例文帳に追加

係止孔３３は、係止部３４を通す挿入孔部４１と、通した係止部３４を横移動させて係止する係止縁部３７と、を備える。 - 特許庁

The disk case 1 has a lock mechanism that locks by inserting a key 20 into one case piece 10b to lock a back side hook pawl 22 together to prevent opening of both case pieces.例文帳に追加

一方のケース片１０ｂにキー２０を差込むことによるロック機構を設け、そのキーと蓋側フック爪２２を係止することによって、両ケース片の開放を阻止する。 - 特許庁

This lock mechanism 33 allows a slip of the bag along the shoulder webbing at ordinary time (before inflating the bag) as shown by a Fig.2, and locks this slip at bag inflating time.例文帳に追加

このロック機構３３は、図２に示すように、通常時( バッグ膨張前) はショルダーウェビングに沿うバッグの滑りを許すが、バッグ膨張時においてはこの滑りをロックする。 - 特許庁

The connector with the terminal locking fixture 11 has the terminal locking fixture 17 which locks the terminal metal fittings 15 that is made to be mounted on the connector housing 13 and housed in a terminal housing room 13a.例文帳に追加

端子係止具付コネクタ11は、コネクタハウジング13に装着されて端子収容室13a に収容される端子金具15を係止する端子係止具17を備える。 - 特許庁

To perform appropriate control even before completing the determination of a locked/unlocked state in a valve timing control device that locks the relative rotation phase of a cam shaft by a locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構によりカム軸の相対回転位相をロックするバルブタイミング制御装置において、ロックの有無の判定が完了する以前でも、適切な制御を行う。 - 特許庁

To accurately detect the rotational position of an insertion member which holds the rear end of photographic film and locks it to a spool, and to decide success or failure of detection of the photographic film and the spool.例文帳に追加

写真フイルムの後端を保持してスプールに係止する挿入部材の回転位置を高精度に検出して、写真フイルムとスプールとの検出の成否を判定する。 - 特許庁

Accordingly, when the locks of the lock devices 54 and 55 are released to open and close the windshield 50, the lock release bar 62 is held and rotated once, whereby the locks of both the lock devices 54 and 55 can be released at once to improve the operability in the opening and closing of the windshield 50.例文帳に追加

従って、フロントウィンド５０の開閉操作を行うために、左，右のロック装置５４，５５のロックを解除するときには、ロック解除バー６２を掴んで１回ロック解除バー６２を回動操作することにより、左，右両方のロック装置５４，５５のロックを一緒に解除することができ、フロントウィンド５０を開閉操作するときの操作性を向上することができる。 - 特許庁

The method for holding includes steps of fitting a cross-shaped auxiliary member with locks formed to protrude at respective ends into a resin sealed face of the CSP 6 and then mounting the locks protruding outwardly from a side peripheral end face of a resin mold layer 6 of the CSP 6 respectively on the receives 11 on the four sides of the holding device for supporting.例文帳に追加

また、本発明の保持方法では、ＣＳＰ６の樹脂封止面に、各端部に係止部１５が突出形成された十字形の補助部材１６を嵌め込んだ後、ＣＳＰ６の樹脂モールド層７の側周端面より外側へ突出された係止部１５を、保持器の４辺側の受け部１１にそれぞれ載せて支持させる。 - 特許庁

Furthermore, the stored interpolation signal is read from an address location of a counter 109 that counts number of output locks S104 to generate a read address and generate output data S102.例文帳に追加

また、出力クロックＳ１０４をカウントして読み出しアドレスを発生するカウンタ１０９のアドレス位置から格納した補間信号を読み出し、出力データＳ１０２を生成する。 - 特許庁

Since locking the shaft 18 to prevent it from rotating locks the shift lever 20 to prevent it from turning, a shift lock mechanism 24 can be constructed simply and can therefore be miniaturized.例文帳に追加

ここで、シャフト１８自体の回転がロックされることで、シフトレバー２０の回動がロックされるため、シフトロック機構２４を簡単な構成にでき、シフトロック機構２４を小型化できる。 - 特許庁

When the arms 104 and 105 are closed, the click 121 locks the ratchet wheel 112 and, when the arms 104 and 105 are opened, it releases the lock state.例文帳に追加

そして、このクリック１２１は、アーム１０４、１０５が閉になるときにラチェット車１１２を係止し、アーム１０４、１０５が開になるときに係止状態を解放するようになっている。 - 特許庁

When locking control is performed through the use of the self-locking system which locks the vehicle door only by bringing a user away from a vehicle 10, a second communication area, which covers the whole inside of a cabin, is set.例文帳に追加

ユーザが車両１０から離れるだけで車両ドアのロックを行うオートロック方式によるロック制御時には、車室内全体をカバーする第２の通信エリアを設定する。 - 特許庁

Preferably, the locking means locks by contacting a first protrusion 8a fitted to the first surface 7a with a second protrusion 8b fitted to the second surface 7b.例文帳に追加

好ましくは、係止手段は、第１の面７ａに設けられた第１の突起部８ａと、第２の面７ｂに設けられた第２の突起部８ｂとが接触することにより係止する。 - 特許庁

The tool 1A for supporting conveyance includes a body locking portion 2A wherein a belt 10 on which a worker puts locks the worker, and an article locking portion 3A by which an article to be conveyed is locked.例文帳に追加

運搬補助具１Ａは、作業者が着用するベルト１０に係止される本体係止部２Ａと、運搬対象の物品が係止される物品係止部３Ａを備える。 - 特許庁

A folding width dimension Wb (distance dimension from the terminal part 10a of the component storage case 10) Wb of the locks 11a and 11b is made narrower than a width dimension Wa of the heat sink 12.例文帳に追加

係止片１１ａ、１１ｂの折り曲げ幅寸法（部品収納ケ−ス１０の端部１０ａからの距離寸法）Ｗｂは、放熱板１２の幅寸法Ｗａよりも狭くしている。 - 特許庁

The printing machine 1 is configured as a quick replacing device, and further includes roller locks 2 and 3 for containing the rolling bearings 6 and 7 when the roller 24 is mounted on the printing machine.例文帳に追加

印刷機１は、クイック交換装置として構成され、ローラ２４を印刷機に取り付ける際に転がり軸受６，７を収容するためのローラロック２，３をさらに有している。 - 特許庁

When the identification is authenticated by the biological certification section 13 and the rotation of the finger is detected by the rotation detection section 14, the control section 15 locks or unlocks the lock 12.例文帳に追加

生体認証部１３によって本人であることが認証され、且つ回転検知部１４によって指の回転が検知された場合、制御部１５は錠１２を施錠または解錠する。 - 特許庁

The displacement limiting part locks a stopper such as a stopper ring 17 manufactured independently of the inner shaft 7 and the first outer tube 6 to the inner shaft 7.例文帳に追加

この変位制限部は、上記インナシャフト７及び上記第一のアウタチューブ６とは独立して造られた、阻止環１７等の阻止具を、このインナシャフト７に係止する事で構成する。 - 特許庁