「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, at the time of the open loop control after the next start, the air/fuel ratio becomes closer to the target air/fuel ratio.例文帳に追加

これにより次回始動後のオープンループ制御の際には、空燃比が目標空燃比に近くなる。 - 特許庁

By making the loop 7a of the harness 7 abut on the rod 9, the harness 7 is prevented from coming into contact with the platen glass 10.例文帳に追加

このロッド９にハーネス７のループ７ａを当接させてプラテンガラス１０への接触を防ぐ。 - 特許庁

The feedback loop is used to compare the reference input voltage with the voltage from the digital model of the analog filter.例文帳に追加

基準入力電圧とアナログフィルタのデジタルモデルからの電圧とを比較するフィードバックループを用いる。 - 特許庁

When the introducer catheter is further pulled out in the distal direction, the distal parts of the loop and the graft are also placed.例文帳に追加

導入カテーテルが遠位方向にさらに引き出されるとき、ループおよびグラフトの遠位部も配置される。 - 特許庁

The communication port of the layer 2 switch 200 loop back the frame inputted from the driver 40 to the driver 40.例文帳に追加

レイヤ２スイッチ２００の通信ポートは、ドライバ４０から入力されたフレームをドライバ４０にループバックする。 - 特許庁

A size of the loop formed in the intermediate part of the long material 300 is freely changed by changing a fixing position in the other end side of the long material 300, to find the flexural rigidity of the long material in the loop radius therein.例文帳に追加

長尺材300の他端側の固定位置を変えることで、長尺材の中間部に形成できるループの大きさを自在に変え、そのループ径における長尺材の曲げ剛性を求めることができる。 - 特許庁

Consequently, the loop antenna 23 of the card reader 2 and the loop antenna 12 of the card 1 are electromagnetically coupled with each other and the electric power is supplied from the card reader 2 to the card 1, so that the card reader 2 and card 1 begin to communicate with each other.例文帳に追加

これにより、カードリーダ２のループアンテナ２３とカード１のループアンテナ１２とが電磁結合し、カードリーダ２からカード１へ電源が供給され、カードリーダ２とカード１間で通信が行われる。 - 特許庁

To provide a media converter, a loop testing method and a loop testing program with which transmission normality can be confirmed in two ways in a loop test using the media converter for converting media between different transmission media.例文帳に追加

異なる伝送媒体間の媒体変換を行うメディアコンバータを用いたループ試験の際に、双方向にて伝送正常性を確認させることが可能なメディアコンバータ、ループ試験方法及びループ試験プログラムを提供する。 - 特許庁

A secondary loop filter FLT_A, that serves as a part of a loop filter, is then disposed in a synthesizer block SYN for performing phase detection, or the like, and a primary loop filter FLT_B, that becomes another part, is disposed in each of VCO_BK1 to VCO_BK3.例文帳に追加

そして、ループフィルタの一部となる２次のループフィルタＦＬＴ＿Ａを位相検出等を行うシンセサイザブロックＳＹＮに配置し、他の一部となる１次のループフィルタＦＬＴ＿ＢをＶＣＯ＿ＢＫ１〜ＶＣＯ＿ＢＫ３のそれぞれに配置する。 - 特許庁

To provide a recycling method capable of smoothly managing a CMR (Closed-loop Material Recycle) while reducing the amount of a recovering material to be treated outside a loop of the CMR.例文帳に追加

クローズドループマテリアルリサイクル（ＣＭＲ）のループ外で処理する回収材の量を低減しつつ、ＣＭＲの円滑な運用を図ることができるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

The planar loop antenna is provided with a coplanar line installing board 22 on which a coplanar line 21 is located and a loop antenna 23 electrically connected to the coplanar line 21 and extended to free space.例文帳に追加

コプレーナ線路２１を配置したコプレーナ線路用設置基板２２と、コプレーナ線路２１と電気的に接続されて自由空間へ延出するループアンテナ２３とを備える。 - 特許庁

To provide a processor allowing both a loop support mechanism and a branch prediction mechanism for performing processings, without their competing with each other, using a simple configuration, when having both the loop support mechanism and the branch prediction mechanism.例文帳に追加

ループ支援機構と分岐予測機構との双方を備えた場合に、簡単な構成で且つ両者が競合せずに処理を行うことができるプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a delay fixed loop which performs a high frequency performance, by independently controlling the coarse delay time and fine delay time by the delay fixed loop, and can reduce jitters.例文帳に追加

遅延固定ループでコース遅延時間とファイン遅延時間とを別に制御して、高周波数動作を行うと共に、ジッタを低減できる遅延固定ループを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of control for a delay locked loop which generates a stable clock, a semiconductor device including the delay locked loop and a system which is operated by the clock synchronization.例文帳に追加

安定したクロックを発生するディレイロックドループ、当該ディレイロックドループを含む半導体装置およびクロック同期により動作するシステムのための制御方法を提供する。 - 特許庁

To selectively output optimum position/angle data (4, 4A), according to the frequency of a sensor signal, through the use of interpolation circuits of a closed loop system and an open loop system.例文帳に追加

本発明は、閉ループ系と開ループ系の内挿回路を用い、センサ信号の周波数に応じて最適な位置／角度データ(4,4A)を選択出力することを目的とする。 - 特許庁

Even if a ground fault accident occurs on equipment 5 which is connected to ground via this loop, a ground fault current flows to the grounding electrode 4 via this grounding loop without passing through the resistor 2.例文帳に追加

また、このループから接地を得た機器５で地絡事故発生しても、機器５の地絡電流は先の抵抗器２を経由せずにこの接地ループから接地極４へ流れる。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method for an electronic device that is connected to a loop transmission line via a bypass circuit, which detects that the electronic device is bypassed from the loop transmission line.例文帳に追加

ループ状伝送路にバイパス回路を介し接続された電子装置の異常検出方法に関し、電子装置が、ループ状伝送路からバイパスされたことを検出する。 - 特許庁

A doubling and twisting yarn formed by combining the multifilament yarns A and B is passed through a primary ground fabric to form a loop pile, and then the loop pile is cut to form cut piles, thus acquiring a pile original fabric.例文帳に追加

マルチフィラメント糸Ａ及びＢを合わせた合撚糸を、一次基布に刺し込んでループパイルを形成後、ループパイルを切断してカットパイルを形成し、パイル原布を得る。 - 特許庁

The PLL circuit 120 is set for a closed loop operation, during a period prior to a transmission data output period and for an open-loop operation during the transmission data output period.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１２０は、送信データ出力期間の前の期間ではクローズドループ動作に設定され、送信データ出力期間ではオープンループ動作に設定される。 - 特許庁

In this brassiere, a brassiere fixing piece 10 is provided with a hook-and-loop fastener 11 detachable to a hook-and-loop fastener 6 set on the joining part piece, and bonded to the underarm part with skin adhesive.例文帳に追加

ブラジャー固定片１０は、上記連結用部片の面ファスナー６と着脱される面ファスナー１１を備え、皮膚用接着剤１２により腋部に貼着される。 - 特許庁

The auxiliary antenna 10 includes, a loop shaped antenna 11 and a capacitor 12 to form a resonance circuit; and a switch 13 to select a function state/a no function state of the loop antenna.例文帳に追加

この補助アンテナは、共振回路を形成するループ状のアンテナ１１およびコンデンサ１２と、ループ状のアンテナの機能または不機能を選択するスイッチ１３とを有する。 - 特許庁

At the time of using no loop 111, since a circuit for supplying a DC voltage to the loop 111 is not operated, unnecessary power consumption is largely eliminated.例文帳に追加

遅延同期ループ111が使われない時は遅延同期ループ111に直流電圧を供給する回路が動作しないため、不要な電力消耗が大幅に省かれる。 - 特許庁

To provide a multi-antenna device capable of attaining size reduction of the multi-antenna device, by educing the cross-coupling of antenna elements consisting of a loop antenna (loop-shaped antenna).例文帳に追加

ループアンテナ（ループ状アンテナ）からなるアンテナ素子の相互結合を小さくすることによりマルチアンテナ装置の小型化を図ることが可能なマルチアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A loop antenna module 1 is comprised of an insulated substrate 3, an electrode 2 provided at one side of the substrate 3, and a loop antenna 4 provided at another side of the substrate 3.例文帳に追加

ループアンテナモジュール１は、絶縁性の基板３、基板３の一方の側に設けられた電極２、および基板３の他方の側に設けられたループアンテナ４から構成される。 - 特許庁

A circulation loop 3 which circulates carrier gas is disposed in an adsorption tower K and a heat exchanger 24 for carrier gas which elevates temperature of the carrier gas is disposed on the circulation loop 3.例文帳に追加

吸着塔Ｋ内にキャリアガスを循環させる循環ループ３を設け、循環ループ３には、キャリアガスを昇温するキャリアガス用熱交換器２４を設ける。 - 特許庁

A servo amplifier 5 in the press-fitting device 1 has a position control loop 51, a thrust control loop 52, and a switching means 53 switching the control loops.例文帳に追加

圧入装置１におけるサーボアンプ５は、位置制御ループ５１、推力制御ループ５２、及びこれらの制御ループを切替可能な切替手段５３を有している。 - 特許庁

A second loop typed joint bar 11 is provided on an end part of a half precast floor slab 1 of the upside, and reinforcing bars 16 are beforehand provided in the second loop shaped joint bar 11.例文帳に追加

また、上側のハーフプレキャスト床版１の端部には、第２のループ型継手筋１１が設けられており、ここには予め補強筋１６が備えられている。 - 特許庁

To provide a compact tape binding apparatus capable of well forming a loop when forming the loop of a tape by conveying the tape using air suction.例文帳に追加

空気吸引を用いたテープの搬送によりテープのループを形成する場合において、ループを良好に形成することができる小型のテープ結束装置を提供する。 - 特許庁

A reactance part of the signal transmission path 5 is a loop antenna having at least one electrically unconnected cross lines, and the loop antenna cancels external noises.例文帳に追加

前記信号伝送路５のリアクタンス部は少なくとも１つの電気的に接続しない交差線路を有するループアンテナであり、該ループアンテナにより外来ノイズをキャンセルする。 - 特許庁

A chimeric protein comprises a non-toxic Pseudomonas exotoxin A sequence and a Type IV pilin loop sequence, wherein the Type IV loop sequence is inserted within the non-toxic Pseudomonas exotoxin A.例文帳に追加

本発明は、無毒性シュードモナス属外毒素A配列、及び無毒性シュードモナス属外毒素A内に挿入されているIV型ピリン・ループ配列を含むキメラ・タンパク質を提供する。 - 特許庁

This wristwatch with a radio communication function is provided with the loop antenna for carrying out radio data communication with an external transceiving device, and a housing for housing the loop antenna.例文帳に追加

本発明の無線機能付腕時計は、外部送受信装置との間で無線データ通信を行うループアンテナと、このループアンテナを収容するハウジングを備える。 - 特許庁

A quadruple track section separates the Yamatoji Line and Osaka Loop Line between Tennoji and Shin-Imamiya, and from Shin-Imamiya, trains arriving and departing from JR Nanba also run on a track separated from the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

天王寺-新今宮間は大阪環状線と別線（複々線）で、新今宮からも大阪環状線とは別線を進むJR難波発着の列車がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, 2000, Route 73 that operated in a loop-route within Yawata City (Uchizato - Nishi Iwata loop-routed bus, counterclockwise bound) and Route 73A that ran to Uchizato Minami, the bus stop on the way to Route 73, were established. 例文帳に追加

2000年4月に八幡市内を走行する循環路線の73系統（内里西岩田循環左回り）と途中の内里南まで運行する73A系統が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The μ-law voice data are inputted to a coding section 5 at the 2nd loop back point to loop back converted high efficiency code data directly to an incoming highway 8.例文帳に追加

第２折り返しポイントでは、μ−ｌａｗ音声データを符号化部５に入力し変換された高能率符号データを直接上りハイウェイ８に折り返す。 - 特許庁

A first hook-and-loop fastener member 41 of the hook-and-loop fastener 4 is adhered and fixed to a lower side of an upper plate 11 of the cover part 1 with an adhesive means such as a double-sided adhesive tape 5.例文帳に追加

カバー部１の上板１１の下面には、面ファスナー４の第１の面ファスナー部材４１が感圧接着剤等の接着手段により接着固定される。 - 特許庁

To provide a phase frequency synchronizing circuit for shortening the time from an asynchronous state to synchronism without unstably operating the phase frequency synchronizing circuit when switching from a frequency-locked loop to a phase-locked loop.例文帳に追加

位相周波数同期回路において、非同期状態に対応したループフィルタ定数を選べないため、非同期状態から同期するまでの時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a loop detecting method and apparatus capable of employing general L2 switches and eliminating the need for a complicated conditional equation or the like required for discriminating occurrence of a loop.例文帳に追加

一般的なL2スイッチで適用が可能であり、且つ複雑なループ発生判断の為の条件式等を必要としないループ検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A loop roller and a resist roller are integrally moved to correct the shift, thereby, vertical/lateral shift and inclination are corrected which still exist in spite of loop formation to correct the shift.例文帳に追加

ループローラとレジストローラとを一体に移動させてズレ補正を行うことにより、ループ形成によるズレ補正を行ってもなお残る縦ズレ、横ズレ及び傾きを補正する。 - 特許庁

The unwanted vector removing means is provided by a method for removing vectors composing of a loop as unwanted vectors when the length of that loop composed of vectors is less than a determined value.例文帳に追加

不要ベクトル除去手段は、ベクトルで構成されるループの長さが定められた値以下の場合は、そのループを構成するベクトルを不要として除去する方法で実現する。 - 特許庁

Further, the current-loop distance ranging from a common electrode 19 to each photodiode 16 and the current-loop distance of each signal electrode 18 connected with each photodiode 16 are made nearly equal to each other.例文帳に追加

コモン電極１９からの各フォトダイオード１６への電流ループ距離と各フォトダイオード１６に接続されるシグナル電極１８の電流ループ距離とを略等しくする。 - 特許庁

In the BA-type ionization vacuum gauge 10, an ion collector electrode 16 in an open grid 12 is formed into a loop shape, and the loop surface thereof is arranged directed toward a filament 14.例文帳に追加

ＢＡ型電離真空計１０において、開放グリッド１２内のイオンコレクタ電極１６をループ状に形成し、そのループ面をフィラメント１４側に向けて配置する。 - 特許庁

In a step 104, wiring pattern length 150 where a loop inductance in the case of the replacement of a low ESL capacitor 130 is equal to a desired loop inductance is acquired.例文帳に追加

ステップＳ１０４では、低ＥＳＬコンデンサ１３０に換えた場合のループインダクタンスが、求められたループインダクタンスと同等となる配線パターン長１５０が取得される。 - 特許庁

The switching control part 22 switches to an open-loop control, when something abnormal occurs in a signal from a detector 15 with the servo motor 14 under a close-loop control.例文帳に追加

切替制御部２２は、サーボモータ１４がクローズループ制御されている状態で検出器１５からの信号に異常が発生した場合には、オープンループ制御に切替える。 - 特許庁

To provide a state detector of a tape for belt loop which can discriminate and detect the twist part and joint part of the tape for belt loop.例文帳に追加

ベルトループ用テープのねじれ部と継ぎ目部を判別して検出することが可能なベルトループ用テープの状態検出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Given that a Z-axis direction is a vertical direction, the loop antennas 107 and 108 have bilaterally symmetric configurations, and the respective loop surfaces are bent in a step-like pattern.例文帳に追加

Ｚ軸方向を上下方向とすると、ループアンテナ１０７、１０８はそれぞれ左右対称の構造となっており、ループ面が階段状に屈曲したループアンテナとなっている。 - 特許庁