1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

This is the invention concerning a flipper and a shoe that is mounted to the flipper for underwater usage. In this invention, the section of a shoe is made separately from the flipper for fitting any size of the foot, and the shoe can be attached to and removed from the flipper. 例文帳に追加

発明の詳細な説明からの抜粋及び本発明は、水中で用いられる足ひれ及び足ひれに取付ける靴に関する。 - 特許庁

(3A) Payment of any additional fee for a late application for the renewal of a patent referred to in section 36(3) shall be made to the Registry together with Patents Form 16.例文帳に追加

(3A) 第36条(3)にいう特許更新に係る遅延した申請の追加手数料の納付は,特許様式16を添付して登録局宛てに行う。 - 特許庁

(e) the date of filing and the file number of any application declared for the purposes of section 17(2) and the country in or for which the application was made;例文帳に追加

(e) 第17条(2)の適用上宣言された出願に係る出願日及び出願番号,並びに当該出願が行われた国又は対象とする国 - 特許庁

(5) The mere notification that a trade mark is registered, or that an application for registration has been made, does not constitute a threat of proceedings for the purposes of this section.例文帳に追加

(5)商標が登録されている又は登録出願がなされたという通知だけでは,本条の適用上,手続の威嚇を構成しない。 - 特許庁

例文

An application for an order for the rectification of the Register under section 33 may, at the option of the applicant, be made in the first instance to the Controller.例文帳に追加

第33条に基づく登録簿の修正命令の申請は,申請人が選択する場合は,第1審として長官に対して行うことができる。 - 特許庁


例文

For payments made after the due date an additional fee shall be due, the amount of which shall be set by general order in council for the Kingdom.例文帳に追加

納付期日後に納付をするためには,王国評議会一般命令によって定められる金額での追加手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

a response to the applicant’s grounds for rectification, by admitting, denying or claiming lack of knowledge of, each assertion made in the grounds for rectification:例文帳に追加

更正理由においてされた各主張を認め,否定し又はそれについての知識不足を主張することによる,申請人の更正理由に対する答弁 - 特許庁

a response to the applicant’s grounds for revocation, by admitting, denying, or claiming lack of knowledge of, each assertion made in the grounds for revocation:例文帳に追加

取消理由においてされた各主張を認め,否定し又はそれについての知識不足を主張することによる,申請人の取消理由に対する答弁 - 特許庁

Rules made under this section may provide for notification to the Registrar of any matter affecting rights in an application for registration of a design. 例文帳に追加

本条に基づき定める規則には,意匠登録出願の権利に影響を与える事項についての登録官への通知を規定することができる。 - 特許庁

例文

Except as mentioned in subsection (2), an application for an order under section 23 (order for delivery up) may not be made after the end of the period of 6 years beginning on-- 例文帳に追加

(2)にいう場合を除き,第23条(引渡し命令)に基づく命令の申請は,次の日から起算する6年の期間の満了後は,することができない。 - 特許庁

例文

Article 19 (1) When the order provided for in Article 13 is made, a public prosecutor of the Tokyo District Public Prosecutors Office shall issue a writ of commitment for an incoming transfer. 例文帳に追加

第十九条 東京地方検察庁の検察官は、第十三条の命令があったときは、受入収容状を発しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 112 If a definitive registration is made based on a provisional registration for the purpose of preservation, the rank in the order of priority of the definitive registration shall be the same rank in the order of priority of the provisional registration for the purpose of preservation. 例文帳に追加

第百十二条 保全仮登記に基づいて本登記をした場合は、当該本登記の順位は、当該保全仮登記の順位による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) In the event that the payment pursuant to the provision set forth in the preceding paragraph has been made, such payment shall be deemed to be grant of medical expenses for services and supports for persons with disabilities to persons with disability given grant approval, etc. 例文帳に追加

6 前項の規定による支払があったときは、支給認定障害者等に対し自立支援医療費の支給があったものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 943 (1) If an application for separation of property is made, the family court may order any necessary disposition for the administration of the inherited property. 例文帳に追加

第九百四十三条 財産分離の請求があったときは、家庭裁判所は、相続財産の管理について必要な処分を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1038 A claim for abatement may be made regarding a gift with a burden for the amount of the object of that gift minus the amount of the burden. 例文帳に追加

第千三十八条 負担付贈与は、その目的の価額から負担の価額を控除したものについて、その減殺を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) When a payment is made pursuant to the provision of the preceding paragraph, the Institutional Benefits for Disabled Children for the referenced Recognized Beneficiary Guardian shall be deemed to have been paid. 例文帳に追加

9 前項の規定による支払があつたときは、当該施設給付決定保護者に対し障害児施設給付費の支給があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) When a payment is made pursuant to the provision of the preceding paragraph, the Institutional Medical Expenses for Disabled Children for said Recognized Beneficiary Guardian shall be deemed to have been paid. 例文帳に追加

5 前項の規定による支払があつたときは、当該施設給付決定保護者に対し障害児施設医療費の支給があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the process of conveyance the cast metal piece 1 is turned by a turning means, for example so that the rear end of the cast metal piece 1 during casting is made the front end for rolling whereby a biting temperature is secured.例文帳に追加

搬送途中で、例えば旋回手段により鋳片1を旋回し、鋳片の鋳込尾端を圧延先端として噛込温度を確保する。 - 特許庁

An outside electrode type lamp 2, which is effective as an electric discharge lamp, for example, a light source for a back light of a liquid crystal display, is made to turn on by an inverter circuit 1.例文帳に追加

インバータ回路1により放電灯例えば液晶表示装置のバックライト用光源として有効な外面電極形ランプ2を点灯させる。 - 特許庁

In the liquid crystal display device of the color sequential display system, a sub-field for displaying a video having a neutral tint and sub-fields for displaying videos having primary colors which are not included in the neutral tint are made to be adjacent.例文帳に追加

中間色映像を表示するサブフィールドと前記中間色には含まれない原色の映像を表示するサブフィールドを隣接させる。 - 特許庁

A registration processor 91 controls the storage of a channel information as an information specifying the channel for a program made to look and listen for the time longer than a prearranged time.例文帳に追加

登録処理部91は、予め定めた時間より長く視聴された番組のチャンネルを特定する情報であるチャンネル情報の記憶を制御する。 - 特許庁

As a result, no stop and display of the specified combination (ready-for-win combination) is made regardless of the operation in the sequence of the stop operation except for during the internal winning of the bonus.例文帳に追加

これにより、ボーナス内部当選中でない場合には、特定の出目(リーチ目)を停止操作の順番がいかなる操作であっても、停止表示させない。 - 特許庁

To provide an acoustic device for an electronic musical instrument in which reproducing characteristic, that are made suitable for the location of installation of the instrument and the environment, are automatically set.例文帳に追加

設置される場所、環境に適した再生特性を自動的に設定することができる電子楽器の音響装置を提供することにある。 - 特許庁

As a result, preheating of the first intermediate body 10A for forming the head part 12 and the stem part 14 (stem part intermediate body 14A), for example, is made unnecessary.例文帳に追加

この結果、例えば、傘部12及び軸部14(軸部中間体14A)を成形するために第1中間体10Aを予備加熱することが不要となる。 - 特許庁

To provide a plasma heating device, of which, the volume of current supplied for heating is made big, and the power supplied for heating is increased by raising the arc voltage.例文帳に追加

プラズマ加熱装置の加熱に供する電流を大容量化すると共に、アーク電圧を上昇させて加熱に供する電力を向上させる。 - 特許庁

When the secondary battery is to be used as a power supply, for example, for an impact driver, numbers indicate how many screw-clamping operations by the impact driver can be made.例文帳に追加

二次電池を、たとえば、インパクトドライバの電源として使用する場合において、インパクトドライバによるネジ締め作業があと何本可能かを数字で表示する。 - 特許庁

The mounting fitting for the enclosure, which is for use in mounting the structure on the enclosure such as the roof, is formed of a main body 12a made of a metallic plate and a bolt 16.例文帳に追加

屋根などの外囲体に構造物を取り付けるために用いられる外囲体用取付金具は、金属板から成る本体12aと、ボルト16とから成る。 - 特許庁

Then, by repeating that, rearrangement is made possible in the form of improving the amount of the distance or the like among the code vectors for which the identification codes are different for only 1 bit.例文帳に追加

そして、これを繰り返すことにより、識別符号が1ビットのみ異なるコードベクトル間の距離等の量が改善された形で再配置が可能になる。 - 特許庁

To simplify a manufacturing work for a heat storage plate and a laminating work for it in a cold heat storage unit in which several cold heat storage plates made of metallic fiber are laminated in a case.例文帳に追加

金属繊維からなる蓄冷板をケース内に多数積層した蓄冷器において、蓄冷板の製作と積層作業を簡易化する。 - 特許庁

When these acquired contents are displayed by listing, the display is made for the content having the time base in this display by listing by adding an icon for adjusting the range.例文帳に追加

この取得したコンテンツを一覧表示する際に、当該一覧表示中の時間軸を持つコンテンツには、範囲調整用のアイコンを付加して表示する。 - 特許庁

In a storage section 20 of an image forming apparatus, user IDs for identifying users and service IDs permitted for the users are stored while made to correspond to each other.例文帳に追加

画像形成装置1の記憶部20には、ユーザを識別するユーザIDとそのユーザに許可されたサービスIDとが対応付けて記憶されている。 - 特許庁

An upper plate and a lower plate of the Braille device are made attachable and detachable at a hinge part, and the device is switched to the one for 6 points and the one for 8 points by replacing the upper plate.例文帳に追加

点字器の上板と下板をヒンジ部で着脱可能にして、上板を取り替えることによって6点用と8点用を切り替える。 - 特許庁

A scanning density in a direction in which a plurality of writing means 104 are arranged is made variable (for example, the density is changed in the arrangement direction for the last line of the image joint).例文帳に追加

複数の書き込み手段104が並ぶ方向の走査密度を可変(例えば、画像つなぎ目の最終ラインを、並ぶ方向に密度を変える)にする。 - 特許庁

The airbag 46 is stored in a side part at the vehicle inside of a seat for a vehicle in a state that the airbag 46 is made into a form for storage by being folded.例文帳に追加

エアバッグ46は、折り畳まれることにより収納用形態にされた状態で車両用シートの車内側の側部内に収納される。 - 特許庁

To provide a disease control method for freshwater fishes designed to further enhance the bactericidal power on pathogens made parasitic on the freshwater fishes when the freshwater fishes are to be released (raised) in salt bath water for a given period.例文帳に追加

淡水魚を一定期間塩浴水中に放流(生育)させる時に、より淡水魚に寄棲した病原菌への殺菌力を高める。 - 特許庁

For these purposes, the length of the flow passage of a refrigerant is so made large enough as to be able to secure the total quantity of the necessary refrigerant for cooling even though the sectional area of the flow passage is small.例文帳に追加

このために冷媒流路の長さを充分長くして、断面積が小さくても冷却に必要な冷媒の総量が確保できるようにする。 - 特許庁

When the user selects an apparatus, a transition is made to display a screen 8 for selecting the function so that the connection state can be set for each function.例文帳に追加

利用者が機器を選択すると、機能選択用表示画面8を表示するように遷移し、機能毎に接続状態を設定することができる。 - 特許庁

When one of the alternatives for the brightness is selected, it is judged that one of the alternatives for how to be photographed that is made to correspond to the selected one is also selected.例文帳に追加

明るさに関する選択肢が選択されると、それに対応付けられている写り方に関する選択肢も選択されたものと判定する。 - 特許庁

Thereby automatic judgement is made for the case in which overlapping feed may be done, for example the user is the same, and a sort mode printing can be executed.例文帳に追加

これにより、例えばユーザが同一の場合など重ね出力ができる場合を自動的に判断してソートモード印刷を行うことが可能となる。 - 特許庁

The wire housing type dial key with a searchlight is characterised in that a wire for an anti-theft key for a bicycle is made housable within and furthermore, the searchlight is integrated with a dial key.例文帳に追加

二輪車量盗難防止キーのワイヤーを収納式にして、更にサーチライトを一体化させた、サーチライト付ワイヤー収納型ダイヤルキーとする。 - 特許庁

The upper surface of the annular part of the outer peripheral side of a projecting part 26 for positioning in a turntable 12 is made a mirror plane part 30 for reflection vertical to the axis of rotation.例文帳に追加

ターンテーブル12における位置決め突部26の外周側の環状部分の上面を、回転軸線に垂直な反射用の鏡面部30とする。 - 特許庁

It is made possible to input the working program and the various data in an interactive form by incorporating a software 12 for an interactive function in the numerical control device for the composite machine.例文帳に追加

複合加工機用数値制御装置に対話機能用ソフトウェア12を組み込み、対話形式で、加工プログラム、各種データを入力するようにした。 - 特許庁

To provide a method for preparing an article like a line drawing for coloring made of a colored plastic which can simply and rapidly prepare a frame with required color and shape and being uniform.例文帳に追加

所望の色彩、形状にして、かつ均一のフレームを簡易迅速に製作可能な着色プラスチック製塗り絵状品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating the surface of a can, a bottle or the like which is used for housing a beverage, food or the like and made from metal, plastics or a plastics film-coated metal.例文帳に追加

飲料や食品等を収容する金属、プラスチック、プラスチックフィルム被覆金属製の缶やボトル等の表面を被覆する方法を提供する。 - 特許庁

For the cabinet 1 for the notebook-size personal computer, a storage part 6 is formed by providing the box body 2 with shelf plates 4 in two or more stages, it is closed by a door 11 and locking is made possible.例文帳に追加

ノートパソコン用キャビネット1は箱体2に棚板4を複数段に設けて収納部6を形成し、扉11で閉塞して施錠可能にする。 - 特許庁

To provide a competitive estimate management system for obtaining estimate results made by a plurality of dealers, and to provide a method thereof and a web server to be used for the system and method.例文帳に追加

複数の業者による見積結果を得るための競合見積管理システムとその方法、並びにこれらに使用するウエブサーバを提供する。 - 特許庁

A hole 21 for fixing, where a screw for fixing is to be passed, is made at the body 1 of the mounting frame, which consists of a sheet metal and on which the wiring accessory is to be mounted.例文帳に追加

板金からなり配線器具が装着される取付枠本体1に、固定用ねじが挿通される固定用孔21が形成される。 - 特許庁

To provide an outer rotor type motor for washing machine in which circularity of a yoke is secured and the gap to the stator can be made uniform, and to provide a process for manufacturing a rotor.例文帳に追加

ヨークの真円度を担保し、ステータとのギャップを均一にできるアウターロータ型の洗濯機用モータ及びロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

An elastic roller made of an elastic material is used for the heat insulative rotary roller 48, and a roller having a higher hardness than the elastic roller is used for the insulative rotary roller 46.例文帳に追加

遮熱回転ローラ48を弾性材料で形成された弾性ローラ、遮熱回転ローラ46を弾性ローラよりも硬度が高いローラが用いられる。 - 特許庁

例文

An easy type compressed air jetting apparatus is provided with a nozzle (2) attached to a compressed air can (bomb) (1) or the like for general use and made usable for cleaning and feeding air within a short time.例文帳に追加

簡易型:一般用圧縮空気缶(ボンベ)等(1)にノズル(2)を取り付け短時間での清掃や空気入れに使用することを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS